La Vie du Rail hebdo n°3396

3396
2 janvier 2013
HEBDOMADAIRE
FRANCE 2,50
BELGIQUE 2,85
SUISSE 4,80 FS
Un nouveau tramway
pour le nord de Paris
Fin de parcours
pour les locos
Jacquemin
Commandez en ligne sur www.boutiquedelaviedurail.com
Découvrez l’art de cuisiner et de recevoir à bord des voitures-
restaurants les plus célèbres d’Europe. Confortablement installés
à la table de l’Orient Express, du Capitole, du Train Bleu ou du
Mistral, les passagers savouraient le plaisir d’être servis à table,
sans souci des contingences, goûtant des mets préparés avec
soin dans un décor en mouvement perpétuel. S’appuyant sur de
nombreux témoignages et une collection des menus d’alors,
l’ouvrage richement illustré fait revivre une délicieuse époque côté
scène et côté coulisses…
AU BON TEMPS
DES WAGONS-RESTAURANTS
Ève-Marie Zizza-Lalu
En vente par
correspondance à:
La Vie du Rail
BP 30657
59061 ROUBAIX CEDEX 1
35
,00
�
Vente prix public
110 261
Bon de commande page 33
144 pages
Format : 220 x 270mm
Prix public: 35,00
�
TTC
Nouveauté
R. Commault/Photorail – SNCF©
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
En couverture
Premier jour de service du T3 porte
de Vincennes à Paris
� Projecteur
Île-de-France. Un nouveau tramway
pour le nord de Paris
� Une semaine
dans La Vie du Rail
Matériel. Fin de parcours pour les locos
Jacquemin
Voyage. L’Orient rencontre l’Occidentg
p.10
� L’album de votre carrière
L’année 1977
� La vie des associations
Solidarité. Trois nouvelles classes pour les enfants
du Sud mauritanien
� Les programmes télé
� Jeux, Agenda
� sommaire
Photos de la couverture: © Patrick LAVAL/Photorail – Photos du sommaire: © Patrick LAVAL/Photorail
L’ANECDOTE
La cigarette de trop
Un arrêt de 25minutes et 35 pompiers mobilisés en gare du Creusot: le
17décembre, un fumeur grillant une cigarette dans les toilettes du TGV avait
mis le feu à un rouleau de papier.
À la une…
Brésil. Vossloh livrera 22 trams
à São Paulo.
L’allemand Vossloh, au
sein d’un consortium avec le brésilien
T’Trans, a remporté un contrat de
90millions d’euros pour 22 Tramlinks
V4 à livrer à la compagnie
de transports urbains de São Paulo.
Les véhicules affichent une capacité
de 400 passagers et une vitesse
maximale de 70km/h. Les livraisons
sont prévues entre2013 et2014.
États-Unis. RATP Dev exploitera
le tram de Tucson.
RATP Dev a
remporté,
sa filiale RDMT, l’appel
d’offres pour l’exploitation
et la maintenance du réseau de
la première ligne de tram de Tucson
(Arizona), pour 8 ans. Longue
de 6,2km (et 18 stations), la ligne
sera mise en service fin 2013.
Le groupe RATP est déjà gestionnaire
de réseaux à Austin, Charlotte,
Colorado Springs – et désigné pour
le futur tram de Washington DC.
Malawi. Le brésilien Vale débute un
chantier de 1,1milliard de dollars.
Le groupe minier brésilien Vale vient
de lancer la partie malawite du
chantier de son corridor de fret lourd
qui doit relier sa mine de charbon
de Moatize, dans la province
mozambicaine de Tete, au nouveau
port en eaux profondes de Nacala,
dans la province mozambicaine
de Nampula. Cette ligne doit
traverser le Malawi, dont le territoire
sépare les deux provinces. Une bonne
opération pour ce pays enclavé dont
le développement économique
dépend de la réduction des coûts
du transport. La partie malawite du
chantier consiste en la construction
d’une ligne de 139km et la
réhabilitation de 99km de ligne
existante pour un montant estimé à
1,1milliard de dollars (845millions
d’euros). Le projet devrait créer plus
de 3000 emplois dans le pays.
Le chantier doit s’achever en 2014.
Toutes les équipes de
La Vie du Rail
vous souhaitent
une très
bonne année 2013
À SUIVRE
La Vie du Rail
– 19 décembre 2012
�
11
OCCIDENT
�
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
H
ongkong de jour,
Hongkong de nuit:
les deux faces d’une même
ville. Verticale comme aucune
autre, elle semble changer de
tenue à la faveur du soleil, à
la faveur de la lune. Les
adresses s’y déclinent en
étages et, naturellement, on
ne fréquente pas les mêmes
endroits en pleine journée ou
en pleine nuit. Très belle
quand on lève les yeux, par-
fois déroutante quand on les
baisse. Le jour, on aime les
marchés bondés, les jardins
publics où les grands-mères
répètent inlassablement leurs
mouvements de Taî-chi sur
des équipements mis en
place par la municipalité. La
nuit, on aime le scintillement
multicolore des néons. Le
jour, on a plutôt des envies
de mer. De cette eau vert
d’huître et des ferries qui y
croisent. De s’embarquer sur
celui qui part du port de
Wan Chai et qui aborde l’île
de Kowloon, avec à son bord
son mélange de touristes et
de Hongkongais du cru. La
nuit, on aime ces bars bon-
dés où des groupes multicul-
turels enflamment les pistes
de danse.
Afin de découvrir tous les vi-
sages de cette ville, il faut se
munir d’un plan de métro et
du réseau de la MTR
(voir en-
cadré sur le MTR)
et de beau-
coup d’envie.
Commençons par prendre
un peu de hauteur, histoire
de situer les différents quar-
tiers de la ville, en emprun-
tant le Peak Tram. Depuis
plus de 120ans, le vénérable
funiculaire vous mène à Vic-
toria Peak, le point de vue in-
dispensable sur Hongkong.
Inauguré en 1888, le Peak
Tram est le plus vieux funi-
culaire à câble d’Asie.
Jusqu’alors seule une voiture
à porteurs pouvait vous per-
mettre de faire l’économie
d’une petite randonnée.
Tirées par 1500mètres de câ-
bles, deux voitures d’une ca-
pacité de 72 places transpor-
tent les passagers de Central
jusqu’en haut du
«Peak»
. La
ligne compte cinq stations.
Aujourd’hui, le funiculaire est
exploité par le groupe Hong-
kong and Shanghai Hotels,
également propriétaire de
l’infrastructure. La gare de
départ, Peak Tram Lower Ter-
minus, ne se situe pas très
loin de la station Central. De
la terrasse posée à exacte-
ment 428mètres au-dessus
du niveau de la mer, sur la
Peak Tower, vous pourrez
admirer au premier plan la
silhouette effilée des gratte-
ciel de l’île de Hongkong, la
mer et au second plan Kow-
loon et, par beau temps, les
Nouveaux Territoires. Un
musée retrace depuis 2007
l’histoire de Hongkong en
parallèle de celle de son fu-
niculaire emblématique. Vous
pourrez y admirer une ré-
plique de la première géné-
ration de matériel.
Les quartiers de Central et
d’Admiralty représentent le
quartier des affaires et par-
tout, les tours vous y domi-
nent. À force d’essayer d’en
mesurer la hauteur, la nuque
devient douloureuse. Mais,
malgré une urbanisation in-
satiable, il subsiste quelques
traces architecturales du
passé britannique et tout
d’un coup surgit le clocher
d’une église, minuscule entre
les gratte-ciel géants. Un hé-
ritage notamment présent à
la station Sheung Wan avec
le Western Market et son ar-
chitecture édouardienne.
Construit en 1906 et rénové
en 1991, ce bâtiment de
briques rouges, avec ces
belles arches de granit, abrite
aujourd’hui des magasins
d’artisanat et des restaurants,
mais il fut construit à
l’époque pour reloger les
commerçants des vieilles
ruelles de Central, au-
jourd’hui disparues.
Pas loin de la station Central,
Hongkong a hissé les esca-
liers mécaniques au rang de
moyen de transport, avec les
escalators de Central – Mid-
levels qui se révèlent être les
plus longs du monde en ex-
térieur, près de 800mètres,
entre Central et Western.
Construits en 1993, ils per-
mettent de grimper les
135mètres de dénivelé en
20minutes. Ils sont rapide-
ment devenus une part de
l’identité de ce quartier et ont
été exploités par les cinéastes,
Chungking Express
Wong Kar-wai au
Batman,
The Dark Knight
de Christo-
pher Nolan. Tout autour, res-
taurants et bars drainent une
foule de noctambules.
Il existe à Hongkong une li-
berté d’expression inconnue
en Chine continentale
Ainsi,
lorsque vous vous baladez
dans Soho (SOuth HOlly-
wood Road), un quartier à
proximité duquel passe l’es-
calier mécanique, faites un
petit tour dans les galeries
d’art et dans les lieux alter-
natifs, vous serez étonnés par
certaines œuvres des artistes
locaux. Ici, on ne craint pas
de critiquer ouvertement le
parti communiste chinois, le
gouvernement local ou de
caricaturer Mao. Chose im-
pensable sur le continent. Le
quartier est également un
endroit très fréquenté pour
sortir boire un verre ou écou-
ter un groupe de musique.
Jeunes Hongkongais, expa-
triés, touristes: tous se re-
trouvent pour fêter le plaisir
d’être ensemble.
VOYAGE
Paris – Hongkong en train
Un voyage qui sonne comme un rêve… Paris – Hongkong en train, on
fait difficilement plus éloigné et plus exotique comme voyage ferro-
viaire. Tout d’abord rendez-vous gare de l’Est pour prendre le Paris –
Moscou Belorusskaia qui part à 8h28 plusieurs fois par semaine (du-
rée: 37heures30). À Moscou, il existe deux Transsibériens directs
pour Pékin par semaine ; l’un, équipé de matériels russes, passe par
la Mandchourie, l’autre, équipé de matériel chinois, traverse la Mon-
golie (durée: 6 nuits minimum). À Beijing West, la MTR opère une
liaison directe avec Hongkong. Le trajet entre la capitale chinoise et
la gare de Hung Hom, dans le district de Kowloon, à Hongkong, dure
près de 24heures. Après ce long voyage, trouvez un lit bien confor-
table, histoire de vous reposer avant de partir à l’assaut de la ville.
Ici, on ne craint pas de critiquer ouvertement
le parti communiste chinois, le gouvernement
local ou de caricaturer Mao.
Chose impensable sur le continent.
en bas, les trottoirs sont as-
saillis, les gens ont des achats
plein les bras. Ils sont si loin,
si minuscules qu’on se pren-
drait presque pour un dieu
observant la masse informe
de son troupeau.
D’ici la ville est étrangement
calme, mais c’est un trompe-
l’œil. Nous sommes si haut
qu’on n’entend ni les
klaxons, ni la musique d’as-
censeur aux accents de Noël
qui s’échappe des magasins.
Partout l’esprit de Noël se
mélange avec la culture chi-
noise et cohabite sans souci
avec elle dans les volutes
blanches des bâtons d’encens
qui se consument devant
les temples bouddhistes. La
Région administrative spé-
ciale conserve pour l’instant
son caractère unique, mais
son statut particulier est li-
mité dans le temps et en
2047, elle devrait devenir
une ville chinoise presque
comme les autres.
Aujourd’hui, la ville est à la
croisée des chemins entre son
héritage britannique et son
avenir chinois.
Mais pour l’instant, Hong-
kong reste ce lieu hors norme
où l’Oriental et l’Occidental se
fréquentent, se mélangent et
créent une histoire commune.
Une histoire à découvrir.
Samuel DELZIANI
• Formalités
Passeport 6 mois de validité. Pas de visa pour un séjour de moins de
3mois.
• Monnaie
Dollar Hongkong (HKD)
1euro: 9,90dollars Hongkong (15/11/2012)
• Y aller
–
Air France:
www.airfrance.com/indexCOM.html
Tél.: 36 54 (0,34
�
/minute)
–
Cathay Pacific:
www.cathaypacific.com/fr
Tél.: 0811 70 60 50 (numéro Azur)
• Se déplacer
La MTR propose aux touristes deux types de pass pour utiliser le métro,
le tramway et certaines lignes de bus qui opèrent dans les Nouveaux
Territoires, «à volonté». Le premier, le «Airport Express Travel Pass»,
(300 HKD – 30euros) permet de faire l’aller-retour en Airport
Express, la liaison rapide entre l’aéroport et le centre de la ville, et
d’emprunter tous les réseaux MTR pendant trois jours consécutifs.
Le second, le «Tourist Day Pass» est un pass qui permet, le temps
d’une journée, d’accéder également à l’ensemble des réseaux, hors liai-
son vers l’aéroport. Il coûte 55 HKD (5,50euros) pour un adulte et 25HKD
(2,50euros) pour un enfant. Ces pass sont réservés aux visiteurs étran-
gers qui restent moins de 14 jours sur place.
• Se loger
Les logements sont onéreux à Hongkong. La ville fait face à une
densité de population record et les appartements sont rares. Les
prix sont en conséquence et une chambre d’hôtel sommaire coûte
plus de 50euros. N’oubliez pas de réserver et de vous renseigner sur
les prestations afin d’éviter les mauvaises surprises. Si vous n’avez
pas eu l’occasion de réserver, il existe un guichet à l’aéroport où on
peut le faire gratuitement pour vous. Une bonne adresse à Kowloon,
dans le quartier des marchés:
Metro Park Hotel – Mongkok
22 Lai Chi Kok Road, Mongkok, Kowloon, Hongkong
(Exit C2 at the Prince Edward MTR Station)
Tél.: (852) 2397 9622
www.metroparkhotelmongkok.com
• Que manger?
Il est possible de manger partout et à tout moment à Hongkong. Des
échoppes de rue aux restaurants gastronomiques, la ville compte une
multitude d’adresses où découvrir la cuisine de la ville, mais également
la cuisine régionale de la Chine continentale et la cuisine internationale.
Michelin publie un guide rouge qui recense les meilleures adresses de
Hongkong, mais également de Macau. Vous pourrez goûter ici la plupart
des cuisines en vogue sur la planète terre.
• Se renseigner
– Office du tourisme:
www.discoverhongkong.com/france/index.jsp
Tél. : 0142656664.
– Pour dîner, danser ou se cultiver, Time Out Hongkong:
http://www.timeout.com.hk/
– Guides touristiques conseillés:
Guide Michelin Hongkong et Macau (2010)
Lonely Planet Hongkong en quelques jours (2011)
Cartoville Hongkong (2012)
Hongkong pratique
Une jonque ancienne rénovée par un restaurant entre Kowloon
et l’île de Hongkong.
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
�
L’ALBUM
DE VOTRE CARRIÈRE
La modernisation du parc électrique va bon
train. Après les cinquante BB 15000 mises en
service depuis cinq ans, dans la même grande
famille commencent à circuler sur le réseau
Sud-Est les BB 7200 à courant continu dont la
sortie constitue un événement encore plus
important que l’arrivée de leurs aînées.
En effet, leur équipement électrique est
totalement différent de ceux utilisés jusqu’à
maintenant en traction 1,5kV.
Par ses qualités d’adhérence, sa souplesse
de conduite, son économie en énergie
et en entretien, la loco à courant continu peut
désormais rivaliser avec celles à courant
monophasé. La nouvelle série doit
comprendre 110 engins monocourant et
150 bicourant.


présente
Gares aux lampions
Flonflons et effluves de barbecue, la
Ville de Paris organise animations et
bals populaires sur les parvis des gares
pour la Fête nationale.
Line Renaud, d’une revue l’autre
Le journaliste n’a eu qu’à pousser jusqu’au
coin de la rue de Milan pour interviewer la
vedette de la revue
Parisline
au Casino de
Paris. Elle s’apprête à enregistrer un
45 tours intitulé: «Prends le train».
Beaubourg ouvre ses portes de verre
La Vie du Rail
invite ses lecteurs à aller
découvrir l’architecture controversée du
centre Pompidou. Descendre au métro
Hôtel-de-Ville ou Rambuteau.
Deneuve n’aime pas
qu’on l’aborde à bord
Mais en actrice qui connaît son public,
elle raconte qu’elle n’en a pas moins le
goût des voyages ferroviaires.
Travellings
Premier Festival du film ferroviaire
amateur à Brioude.
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013





© Roca
© Pilloux
©Roca
© Casino de Paris
1977
POUR LA PETITE HISTOIRE,
C’ÉTAIT AUSSI DANS
LA VIE DU RAIL
La révolution des BB 7200
1974-2004: 30 ans de vie ferroviaire. Toute une époque.
Chaque semaine,
La Vie du Rail
vous invite à refaire le parcours.
�
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
L’ALBUM DE VOTRE CARRIÈRE
1977
Z
O
O
M
sur l’atelier-magasin de Moulin-Neuf
Ailleurs dans le monde
Feu vert pour l’électrification
de la banlieue londonienne de King’s Cross desservie
par 64 automotrices 313.
Inauguration de 122km de Direttissima
Rome – Florence à 200km/h.
Embarquement de la X 996
(une CC 21003 adaptée par Alsthom) avec son chasse-
buffles et sa cloche (électrique) toujours obligatoire
depuis le Far West.
Devenus, entre autres, spécialistes des appareils de voies pour grandes vitesses,
les ateliers, créés en 1918 par la Compagnie du Nord à 40 km au nord de Paris,
possèdent 65ha de bâtiments et 50km de voies bien à eux où ils reçoivent
chaque jour une centaine de wagons chargés de matériels. Quelque 1000 agents
y travaillent, dont un tiers sont logés sur place dans une cité de 416 logements.
Moulin-Neuf est une vraie ville cheminote avec service médical, restaurant
d’entreprise, foyer pour célibataires de 100 chambres, salle des fêtes, jardin
d’enfants, école ménagère, bains-douches, piscine et bibliothèque…
Le saviez-vous?
Qu’est-ce que le magasin
aux huiles?
C’est l’endroit où, sur 26000m
une trentaine de personnes gèrent et
expédient pour toute la SNCF 210 produits
dangereux: du carburant aux lubrifiants,
de l’éthylène glycol aux vernis
et peintures, des acides aux diluants…
Qui s’en souvient?
Le 5janvier, des rochers
s’effondrent entre Nice et Monaco, coupant la RN 559 et
la double voie empruntée par 12 rapides et express
européens et 12 omnibus. Il faudra de nombreux mois
pour réparer, et 3,5millions de francs.
Pour remettre les
pendules à l’heure
Pour la 2
e
année, lors du
passage de l’heure d’hiver
à l’heure d’été, la SNCF
a dépensé 25millions
de francs en modifications
du service voyageurs,
en édition de documents
horaires et roulements,
en aménagement des
programmes travaux…
© Neumann
© Ch.B
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
�
DANS
LES RÉGIONS
100
C’est, depuis que
la SNCF a repris
les baptêmes, le
nombre de locos
qui portent le
nom d’une ville.
Saint-Flour est
la 100
215000 wagons dans l’ordinateur
Pour mieux gérer son parc, la SNCF achève la mise
en place de 176 Centres d’informations séjours (CIS)
informatisés qui doivent améliorer le rendement et
réduire un temps moyen entre deux chargements qui
atteint actuellement jusqu’à 13 jours!
CÔTÉ MÉTIERSEN IMAGES
Versailles-Chantiers en connaît un rayon
600 mouvements par jour, un rayon de
17km: le premier PRS à grand rayon d’action doit
répondre à un trafic de plus en plus dense.
© Avenas
© J.A
© Hunot
Plus vite à Clermont
Le trajet Paris – Clermont s’effectue à
160km/h en Corail. Ce qui met aussi
Moulins à 2heures 30, Vichy à 3heures 05.
Marseille,second métro
de France
Le 26novembre, Gaston Deferre préside
à la mise en service de la première ligne.
Cure de jouvence
pour la
gare de Vichy
Grâce à son engagement financier
la municipalité veut rajeunir
«la ville jardin» et rouvre le Casino.
�
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
LVDR
LA VIE DES ASSOCIATIONS
C
inq ou six bénévoles de l’as-
sociation
Amitié, récipro-
cité et échange avec la Maurita-
nie
seront à Nouakchott le
16mars pour réceptionner le
container qu’ils ont patiemment
rempli pendant des mois. Les lits
d’hôpital, les fauteuils roulants
mais aussi les lunettes, les livres,
les ordinateurs, tout cela sera
réparti sur place entre Nouak-
chott et la commune de Thial-
gou, village sahélien du sud de la
Mauritanie.
«Nous avons la
chance de compter parmi nos
bénévoles des spécialistes du
transport multimodal
, explique
Étienne Rivoire, le président
d’Aremau, conducteur en re-
traite
LVDR
du 21 juillet 2010)
C’est un professionnel de Röhlig,
Marc Doucet, qui va coordonner
les opérations car le cheminement
du container sera long et com-
plexe: les dons sont actuellement
stockés et conditionnés sur des pa-
lettes dans les ateliers municipaux
de Bruguières (Dordogne), puis ils
seront expédiés jusqu’à la plate-
forme de Mory-Group qui rem-
plira le container le 15février.
Celui-ci rejoindra le triage ferro-
viaire de Saint-Jory où Naviland
Cargo l’acheminera jusqu’à
Marseille. Là, il embarquera le
22février sur un navire de la
CMA-CGM qui mettra le cap sur
Nouakchott»
Si Étienne Rivoire se rend en
Mauritanie à cette date, ce sera
aussi pour assister à la remise
officielle des clés de trois classes
spécialement construites à Thial-
gou pour les enfants du pri-
maire, avec le soutien d’Aremau
et de la région Midi-Pyrénées,
dans le cadre de la coopération
décentralisée.
«Depuis 2010,
notre projet phare est la recons-
truction de six classes. Ceci afin que
les enfants ne soient plus 80 par
classe. Grâce aux trois premières
déjà construites, on constate une
amélioration du niveau scolaire.
Nous sommes sollicités aussi par
les coopératives de femmes pour
créer un jardin d’enfants. Et puis
nous soutenons le développement
Étienne Rivoire,
conducteur de
train en retraite,
et les bénévoles
d’Amitié,
réciprocité et
échange avec
la Mauritanie
poursuivent
assidûment leur
action en faveur
de l’éducation
des enfants du sud
du pays. En mars
prochain, ils
inaugureront trois
nouvelles classes.
Solidarité.
Trois nouvelles classes pour les enfa
Photos Aremau
Les enfants assistent à la construction de leur future classe.
Étienne Rivoire en compagnie des enfants de Thialgou.
dimanche 6 janvier
6.30
10.20
11.00
Téléfoot, mag.
12.00
Les douze coups de midi
12.50
13.00
Le journal
13.25
Du côté de chez vous
13.35
13.40
14.35
Dr House
15.25
Dr House
16.20
Les experts : Miami
17.10
Les experts
18.00
19.50
Là où je t’em-
mènerai
20.00
Le journal
20.50
Mensonges d’état
Avec
Leonardo DiCaprio•Russell Crowe•Mark
Strong
Sous le contrôle distant du vétéran de la CIA Ed Hoffman,
Roger Ferris est le meilleur homme de terrain du
Renseignement américain. Afin de démasquer un nou-
veau chef terroriste, celui-ci va tenter d’infiltrer le monde
23.10Les experts : Manhattan
1.35Dexter/ 2.35L’actualité du cinéma/
2.40La guerre des miss/ 4.15Reportages
TF1
7.00
8.05
La guerre des Stevens
8.30
12.05
Tout le monde veut
prendre sa place
13.00
Journal de 13 h
13.20
14.10
16.20
tigre de la dernière chance, doc.
17.30
18.55
Vivement dimanche prochain
20.00
Journal de
20.30
20.40
Avec
Jacques Villeret•Jacques Gamblin•André
Dussollier
Riton vit au bord d’un étang marécageux avec ses trois
gosses et le souvenir de sa première femme. Depuis 10
ans, son pote Garris veille sur lui. Ils vivent de petits
métiers et ont quelques amis. Garris rencontre Marie…
FRANCE 2
6.00
Euronews
6.35
9.00
12.00
Le 12/13
12.10
Le 12/13 Dimanche
12.45
Emmenez-moi…, doc.
14.05
Football : Coupe de France
16.40
En course sur France 3
17.00
Chabada
17.55
Questions pour un super champion
19.00
Le 19/20
20.00
Tout le sport, mag.
20.10
Le journal du Dakar
20.15
Zorro
20.40
40 ans au bon endroit
Épisode 1
Avec
Kate Winslet•James LeGros•
Brian F O’Byrne
Glendale, Californie, 1931. Mildred Pierce, jeune mère
au foyer et talentueuse pâtissière, se sépare de son mari
infidèle, Bert.
Suivi de l’épisode 2
FRANCE 3
Film
20.45
Les enfants du
marais
Film
20.45
Mildred Pierce
FR2
FR3
11.30
L’année du zapping 2012
12.20
L’année du zap-
15.15
L’année du zapping 2012
15.35
Planète dinosaures, doc.
16.05
La caméra planquée de
François l’embrouille
16.15
Un monde sans fin
17.05
Un monde sans fin
17.55
18.55
Le zapping de la semaine
19.15
Le JT de Canal+
19.30
Banzaï !, doc.
20.40
Rugby : avant-match
Après une année internationale exceptionnelle pour le
rugby français avec une finale de Coupe du monde pour
l’équipe de France, les projecteurs seront cette fois bra-
qués sur les terrains du Top 14. Avec des effectifs au
complet dès le départ, la compétition s’annonce relevée.
Une saison à suivre en intégralité et en exclusivité sur les
chaînes du Groupe CANAL+.
23.00Millénium : Les hommes qui n’aimaient
pas les femmes
1.35Prime suspect
/ 4.20Cinégro
CANAL +
13.35
14.40
Arielle Dombasle un
15.40
Sur le grand océan blanc,
16.40
Les routes de l’impossible, doc.
17.35
Avec
Audrey Tautou•Guillaume Canet•Laurent
Stocker
À Paris, Camille se lie d’amitié avec ses voisins Philibert
et Franck, et s’installe chez eux. En harmonie, ces trois
personnages que tout oppose retrouvent le goût de vivre.
Au-delà des aléas de la vie, le plaisir d’être « ensemble »
les rend plus fort…
22.20Secrets d’amour
23.50Ingolf Wunder interprète Chopin, Liszt,
Mozart/ 1.05Philosophie
9.45
À mourir de rire
10.50
Accès privé, mag.
11.50
Sport 6, mag.
11.55
Turbo, mag.
13.25
13.30
Maison à vendre, mag.
15.00
Au secours ma maison
s’écroule, mag.
16.30
Un trésor dans votre maison, mag.
17.20
18.40
66 minutes : Les his-
toires qui font l’actu, mag.
19.45
20.05
20.30
Sport 6, mag.
Ils réalisent leur rêve, pourquoi pas vous ?
Et si pour une fois vous alliez au bout de vos rêves ? Si 2013
était l’année où tout devient possible ? Huit Français sur dix
aimeraient changer de vie. Et c’est beaucoup plus simple
qu’on ne le croit. Nouveau job, nouvelle façon de vivre ou
nouveau pays à explorer : comment rendre concrets et
accessibles les projets qui vous tiennent à coeur ?
23.00Enquête exclusive
Voyants, mediums, menta-
listes : révélations sur leurs mystérieux pouvoirs
0.15Enquête exclusive
/ 1.35Météo
M6
21.00
Rugby : Racing Toulon
/ Racing Metro
20.45
Ensemble, c’est
tout
20.50
Capital
18.30
Cuisines des terroirs, doc.
18.55
Yuja Wang joue
19.45
Arte Journal
20.00
Karambolage,
20.10
Le blogueur, mag.
20.35
ARTE
Sport
22.45
– CANAL + SPORT –
Catch : after burn
Film
17.45
– CINÉ+ EMOTION –
Les petits mouchoirs
– 18.00
– CANAL + FAMILY –
Alvin et les Chipmunks 3
–
CINÉ+ PREMIER –
Les émotifs anonymes
–
CINÉ+
STAR –
Dark crystal
– 18.10
– CINÉ+ FRISSON –
Le labyrinthe de Pan
– 20.40
– RTL9 –
Proposition indécente
– 20.45
– CANAL + CINÉMA –
Hugo Cabret
–
13ÈME RUE –
Trois hommes à abattre
–
CINÉ+ FRISSON –
Le règne du feu
–
CINÉ+ EMOTION –
Les amants du nouveau monde
–
CINÉ+ PREMIER –
Les trois
prochains jours
–
CANAL + FAMILY –
Harry Potter et la chambre des secrets
–
CINÉ+ STAR –
Violences sur la ville
–
FRANCE 4 –
Poseidon
–
JIMMY –
est belle
– 20.50
– CANAL + DÉCALÉ –
Time out
– 22.20
– CINÉ+ STAR –
Neige
sur Beverly Hills
– 22.25
– CINÉ+ FRISSON –
La submersion du Japon
–
FRANCE 4 –
Le négociateur
– 22.45
– JIMMY –
Pile & face
–
RTL9 –
– 22.55
– CINÉ+ PREMIER –
Centurion
– 23.00
– CINÉ+ EMOTION –
Babel
– 23.20
– CANAL + FAMILY –
Harry Potter à l’école des sorciers
– 23.35
–
CANAL + CINÉMA –
Mon pote
Série
16.50
– SÉRIE CLUB –
Eureka
– 17.50
– TF6 –
L’aventure du Poséidon
– 18.20
– 13ÈME RUE –
New York District
– 18.45
– JIMMY –
Central nuit
– 19.50
–
FRANCE 4 –
Ma saison à Courchevel
– 20.10
– RTL9 –
Friends
– 20.15
– CANAL
+ DÉCALÉ –
Workingirls
– 20.50
– TF6 –
Chuck
–
SÉRIE CLUB –
Southland
–
22.10
– TF6 –
Chuck
–
SÉRIE CLUB –
Southland
Doc.
20.55
– CANAL + SPORT –
The two escobars
– 22.35
– CANAL + DÉCALÉ –
Mes
parents sont homosexuels
22.40Non élucidé
L’affaire Estelle Mouzin
0.10Journal de la nuit/ 0.25Dakar 2013/
0.50Vivement dimanche prochain
22.45Mildred Pierce
23.55Soir 3/ 0.20Le diabolique docteur
Mabuse/ 2.05Soir 3/ 2.25Les Grands du rire
Sélection câble et satellite
Série
Sport
Film
Mag.
Télé Programmes
reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16
télé du week-end
ARTE
FRANCE 5
La Vie du Rail – 2 janvier 2013
�
mardi 8 janvier
8.30
Téléshopping
9.20
4 mariages pour 1 lune de miel
10.20
Au nom de la vérité, 3 ép.
12.00
Les douze coups
de midi
13.00
Le journal
13.55
Les feux de l’amour
14.55
L’ombre de la peur
16.35
American Wives
17.25
Coup de foudre au prochain village
18.20
Une famille en
or
19.05
Le juste prix
19.45
Nos chers voisins
20.00
Le journal
20.40
Après le 20h c’est Canteloup
20.50
Dr House
3 épisodes
Avec
Hugh Laurie
Un an a passé depuis que House a percuté la maison de
Cuddy de plein fouet avec sa voiture. Conséquence de
son geste, le praticien asocial est pour l’heure incarcéré
dans la prison « East New Jersey Correctional Facility »,
sous l’étroite surveillance d’un gardien.
23.15Harry Roselmack
1.00Appels d’urgence
, mag.
/ 2.25Reportages
mag.
/ 4.10Très chasse, très pêche
, doc.
TF1
11.00
Motus
11.30
Les Z’Amours
12.05
Tout le monde
veut prendre sa place
13.00
Journal de 13 h, météo
14.00
Toute une histoire, mag.
15.15
Comment ça va
bien !, mag.
16.15
Le jour où tout a basculé, mag.
17.15
Seriez-vous un bon expert ?
17.55
On n’demande
qu’à en rire
18.55
Mot de passe
19.20
Météo
19.25
N’oubliez pas les paroles
20.00
Journal de 20 h
Nicolas Fouquet, le soleil offusqué
Nicolas Fouquet est sans doute, l’un des personnages les
plus fascinants du règne de Louis XIV. Surintendant des
finances du roi, découvreur des plus grands artistes du
XVIIème siècle, et bâtisseur du splendide château de Vaux
le Vicomte Fouquet a connu une ascension fulgurante et
l’une des chutes les plus vertigineuses de l’Histoire.
FRANCE 2
10.50
Midi en France, mag.
12.00
Le 12/13
12.55
Météo à la carte, mag.
13.45
Si près de chez vous, doc.
14.15
Si près de chez vous, doc.
14.45
Keno
14.55
Inspecteur Frost
16.10
Des chiffres et des lettres
16.50
Harry
17.30
Slam
18.10
Questions pour un champion
19.00
Le 19/20
20.00
Tout le sport, mag.
20.05
journal du Dakar
20.15
Plus belle la vie
Téléfilm de François Marthouret
Avec
Xavier Gallais•Marie Denarnaud•
Philippine Pierre-Brossolette
Georges Guingouin prit le maquis dès l’été 40 et se
retrouva à la Libération, à la tête du plus grand maquis
de France dans le Limousin. Cet exploit fit de lui « l’une
des plus belles figures de la Résistance » selon De Gaulle.
FRANCE 3
Série
20.45
Secrets d’histoire
Mag.
20.45
Le grand Georges
FR2
FR3
10.25
Intouchables
12.10
Les Guignols de l’info
12.20
La nouvelle édition première partie
12.45
La nouvelle
édition
14.00
Un monde sans fin
14.50
Un monde sans
fin
15.35
Shameless
16.25
Le zapping
16.35
Mon
pote
18.15
Kaira shopping
18.20
Les Simpson
18.45
Le JT de Canal+
19.10
Le grand journal
20.05
Le petit
journal
20.30
Le grand journal, la suite
Avec
Vincent Lindon•Marie Gillain•Amandine
Dewasmes
Claire, jeune juge au tribunal de Lyon, rencontre
Stéphane, juge chevronné et désenchanté, qu’elle
entraîne dans son combat contre le surendettement.
Quelque chose naît entre eux, où se mêlent la révolte et
les sentiments, et surtout l’urgence de les vivre.
22.55Le havre
0.25Le tableau/ 1.40Père noël : origines/
3.00Zapsport/ 3.10Tous au Larzac
, doc.
CANAL +
13.40
Le magazine de la santé, mag.
14.35
Allô doc-
teurs, mag.
15.10
Vues d’en haut, doc.
15.40
Le visiteur
de l’histoire, doc.
16.35
Sur la piste du renne blanc, doc.
17.30
C à dire ?!, mag.
17.45
C dans l’air, mag.
Défaite de l’Allemagne en 1918, chute de l’empereur
Guillaume II, proclamation de la République de Weimar,
affrontements violents entre les différents camps poli-
tiques, crise économique, inflation galopante : le Reich
dont Paul von Hindenburg hérite en 1925 est en piteux
état.
22.25L’Europe, non merci !
23.20Quelle Europe sans les anglais ?
, doc.
0.10Main basse sur le riz
, doc.
/ 1.35Yourope
9.00
M6 Boutique
10.10
Ma famille d’abord
10.35
famille d’abord
11.50
La petite maison dans la prairie
12.45
Le 12 45
13.00
Scènes de ménages
13.45
amour à la campagne
15.30
Mariage par correspon-
dance
17.40
Un dîner presque parfait
18.45
Mag, mag.
19.40
Météo
19.45
Le 19 45
20.05
Scènes
de ménages
Film de McG
Avec
Christian Bale•Sam Worthington•Anton
Yelchin
En 2018, John Connor, chef de la résistance humaine
contre Skynet et son armée de Terminators, cherche à
découvrir si un certain Marcus viendrait bien du passé…
22.50Alien 3
1.00Shark/ 1.40Shark/ 2.20Météo/
2.25M6 Music
, mag.
M6
20.55
Toutes nos envies
20.50
Le Maréchal
Hindenburg
20.50
Terminator
renaissance
18.00
A la découverte d’une autre Afrique, doc.
19.00
Cités portuaires, doc.
19.45
Arte Journal
20.05
minutes, mag.
20.45
Silex and the city
ARTE
CANAL+
Sport
18.05
– CANAL + SPORT –
Handball : France / Argentine (match de prépara-
tion)
– 22.50
– RTL9 –
Catch américain Raw
Film
19.05
– CINÉ+ STAR –
Le bal des casse-pieds
– 19.15
– CINÉ+ FRISSON –
Les
blessures assassines
– 20.35
– NRJ12 –
Postman
– 20.40
– RTL9 –
Arlington
Road
– 20.45
– CANAL + CINÉMA –
30 minutes maximum
–
CINÉ+ FRISSON –
Piège de cristal
–
CINÉ+ EMOTION –
De vrais mensonges
–
CINÉ+ STAR –
retour
–
CINÉ+ PREMIER –
Paul
–
FRANCE 4 –
Big Mamma 2
– 20.50
– CANAL
+ FAMILY –
Harry Potter et l’ordre du Phénix
– 22.20
– CANAL + CINÉMA –
Bienvenue à Cedar Rapids
– 22.25
– FRANCE 4 –
Big mamma
–
CANAL +
DÉCALÉ –
Toutes nos envies
–
CINÉ+ PREMIER –
Perdus dans l’espace
–
CINÉ+
EMOTION –
Un long dimanche de fiançailles
– 22.50
– CINÉ+ STAR –
S.O.S fan-
tômes
– 22.55
– CINÉ+ FRISSON –
Jackass 3D
– 23.00
– CANAL + FAMILY –
Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban
Série
18.45
– 13ÈME RUE –
L’agence tous risques
– 19.25
– CANAL + FAMILY –
Mon
oncle Charlie
– 19.45
– RTL9 –
L’agence tous risques
– 20.45
– JIMMY –
Nestor Burma
–
13ÈME RUE –
Les enquêtes de l’inspecteur Wallander
–
20.50
– TF6 –
Legend of the seeker : l’épée de vérité
–
SÉRIE CLUB –
N.I.H. :
Alertes médicales
– 22.10
– TF6 –
Legend of the seeker : l’épée de vérité
–
SÉRIE CLUB –
N.I.H. : Alertes médicales
– 22.15
– 13ÈME RUE –
True justice
–
22.25
– JIMMY –
Nestor Burma
Doc.
20.45
– CANAL + SPORT –
Au cœur de Liverpool
– 20.50
– CANAL + DÉCALÉ –
Spécial investigation
22.30Infrarouge : dans la collection
L’Emmerdeuse
Coca-Cola et la formule secrète
0.10Journal de la nuit, météo
22.25Soir 3
22.55Ce soir (ou jamais !)/ 0.55Signé Mireille
Dumas
, doc.
/ 2.55Inspecteur Derrick
Sélection câble et satellite
Téléfilm
Film
Doc.
Film
Télé Programmes
reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16
ARTE
FRANCE 5
La Vie du Rail – 2 janvier 2013
�
jeudi 10 janvier
6.45
8.30
Téléshopping
9.20
4 mariages pour 1
lune de miel
10.20
Au nom de la vérité, 3 ép.
12.00
Les
douze coups de midi
13.00
Le journal
13.55
Les feux
de l’amour
14.55
Meurtre au 14ème étage
16.35
American Wives
17.25
Coup de foudre au prochain vil-
lage
18.20
Une famille en or
19.05
Le juste prix
20.00
Le journal
20.42
Après le 20h c’est Canteloup
20.50
R.I.S Police
scientifique
3 épisodes
Avec
Michel Voïta•Stéphane Metzger•Jean-Luc
Joseph
Durant un vol Londres-Paris, une Française et un lord
anglais sont assassinés. Deux victimes qui ne se
connaissaient pas, deux modes opératoires différents
et… deux équipes pour enquêter !
23.35New York Section Criminelle
2 ép.
1.10New York Police Judiciaire/
2.00Reportages
, mag.
/ 2.35Sept à huit
, mag.
TF1
11.00
Motus
11.30
Les Z’Amours
12.00
Tout le monde
veut prendre sa place
13.00
Journal de 13 h
14.00
Toute une histoire, mag.
15.10
Comment ça va bien !,
mag.
16.15
Le jour où tout a basculé, mag.
17.10
Seriez-vous un bon expert ?, mag.
17.55
On n’demande
qu’à en rire
18.55
Mot de passe
19.30
N’oubliez pas les
paroles
20.00
Journal de 20 h
Mag. présenté par Guilaine Chenu
Françoise Joly
La guerre de la téléphonie mobile
Le marché de la
téléphonie est en pleine guerre des prix. Depuis l’arrivée
de Free Mobile en janvier dernier, les marques low cost
comme Sosh, Red ou B&You ont fait leur apparition. Pour
moins de vingt euros, elles proposent communications et
surf sur Internet en illimité.
FRANCE 2
10.35
Édition de l’Outre Mer
10.50
Midi en France,
mag.
12.00
Le 12/13
12.55
Météo à la carte, mag.
13.45
Si près de chez vous, doc.
14.15
Si près de chez
vous, doc.
14.45
Keno
14.55
Inspecteur Frost
16.10
Des chiffres et des lettres
16.50
Harry
17.30
Slam
18.10
Questions pour un champion
19.00
Le 19/20
20.05
Le journal du Dakar
20.15
Plus belle la vie
Avec
Leonardo DiCaprio•Djimon Hounsou•
Jennifer Connelly
En Sierra Leone, durant la sanglante guerre civile des
années 1990, Danny Archer, un mercenaire, et Solomon
Vandy, prospecteur arraché à sa famille, aidés de la jour-
naliste américaine Maddy Bowen, unissent leurs efforts
pour récupérer un précieux diamant rose…
FRANCE 3
Série
20.45
Envoyé spécial
Mag.
20.50
Blood diamond
FR2
FR3
8.25
Où va la nuit
10.10
Planète dinosaures, doc.
10.40
Le havre
12.10
Les Guignols de l’info
12.20
nouvelle édition
14.00
La délicatesse
15.45
La caméra
planquée de François Damiens
16.00
Surprises
16.05
Or noir
18.15
Kaira shopping
18.20
Les Simpson
18.45
Le JT de Canal+
19.10
Le grand journal
20.05
Le petit journal
20.30
Le grand journal, la suite
2 épisodes
Avec
Sean Bean•Mark Addy
Accompagné de sa Cour, le Roi vient demander à son ami
Eddard Stark de remplacer son fidèle conseiller qui vient de
mourir. Mais alors qu’Eddard s’apprête à rejoindre la capi-
tale, son fils Brandon surprend l’épouse du roi Baratheon,
Cersei, en posture compromettante avec son frère Jaime.
22.50Shameless
Le labo de meth’
/ 23.40Mad men
/ 0.25Forces spéciales/ 2.10Millénium : Les
hommes qui n’aimaient pas les femmes
CANAL +
13.40
Le magazine de la santé, mag.
14.35
Allô doc-
teurs, mag.
15.10
Vues d’en haut, doc.
15.40
L’aventure
amazonienne, doc.
16.35
Les cannibales du Pacifique,
doc.
17.30
C à dire ?!, mag.
17.45
C dans l’air, mag.
2 épisodes
Avec
Rupert Penry-Jones•Phil Davis
Un quadruple homicide vient d’être commis dans un ate-
lier de confection de Whitechapel. Sur place, l’inspecteur
Chandler et le lieutenant Miles découvrent que Ben Salter
et ses trois assistants ont été exécutés d’un coup de mar-
teau derrière la tête.
22.25Le plastique : Menace sur les océans
23.20Les noces persanes
, doc.
0.10Le dernier témoin
9.00
M6 Boutique
10.10
Ma famille d’abord
10.35
famille d’abord
11.00
La petite maison dans la prairie
11.50
La petite maison dans la prairie
12.45
Le 12 45
13.00
Scènes de ménages
13.45
Une robe de mariée
pour deux
15.30
Un mariage inattendu
17.05
Modern
family
17.40
Un dîner presque parfait
18.45
Mag, mag.
19.45
Le 19 45
20.05
Scènes de ménages
2 épisodes
Avec
Chris Vance•François Berléand
Frank livre une jeune hackeuse asociale à un trader qui a
besoin de faire quelques modifications sur ses comptes
bancaires. Sa mission accomplie, Frank est victime d’un
chantage : retrouver la hackeuse pour la livrer ailleurs ou
bien Carla, qui vient d’être kidnappée, sera tuée.
22.25Le transporteur
À l’aveugle
23.15Criminal minds : Suspect Behavior
, 3 ép.
1.2566 minutes
, mag.
/ 2.35M6 Music
, mag.
M6
20.55
Game of thrones
20.50
Retour à
Whitechapel
20.50
Le transporteur
18.00
Miss beauté arabe, doc.
19.00
Cités portuaires,
doc.
19.45
Arte Journal
20.05
28 minutes, mag.
20.45
Silex and the city
ARTE
CANAL+
Sport
18.05
– CANAL + SPORT –
Handball : France / Argentine (match de prépara-
tion)
– 20.45
– CANAL + SPORT –
Boxe pieds poings
Film
18.05
– CANAL + CINÉMA –
Les neiges du Kilimandjaro
– 18.25
– CINÉ+ PRE-
MIER –
Le cri du hibou
– 19.00
– CINÉ+ FRISSON –
Inju, la bête dans l’ombre
– 19.10
– CINÉ+ STAR –
L’été de nos 15 ans
– 19.20
– CINÉ+ EMOTION –
Avant
qu’il ne soit trop tard
– 20.40
– RTL9 –
La bataille d’Angleterre
– 20.45
–
CANAL + CINÉMA –
Shame
–
CINÉ+ FRISSON –
Stalingrad
–
CINÉ+ EMOTION –
Biutiful
–
CINÉ+ STAR –
L’argent de poche
–
CINÉ+ PREMIER –
The social net-
work
– 20.50
– CANAL + DÉCALÉ –
Echange standard
– 22.20
– CANAL + FAMILY
–
Les trois mousquetaires
– 22.25
– CANAL + CINÉMA –
Raphaël ou le débau-
ché
– 22.30
– CINÉ+ STAR –
L’histoire d’Adèle H.
– 22.45
– CINÉ+ PREMIER –
Le marquis
– 22.55
– CINÉ+ FRISSON –
Repo men
– 23.00
– RTL9 –
Trainspotting
– 23.10
– CINÉ+ EMOTION –
Les petits mouchoirs
Série
17.40
– TF6 –
Buffy contre les vampires
– 18.20
– JIMMY –
Le rebelle
–
SÉRIE
CLUB –
Le Caméléon
– 18.45
– 13ÈME RUE –
L’agence tous risques
– 19.25
–
CANAL + FAMILY –
Mon oncle Charlie
– 19.45
– RTL9 –
L’agence tous risques
– 20.45
– 13ÈME RUE –
True justice
–
FRANCE 4 –
F.B.I. : portés disparus
–
20.50
– SÉRIE CLUB –
Medium
– 22.05
– FRANCE 4 –
F.B.I. : portés disparus
–
22.10
– SÉRIE CLUB –
Medium
– 22.40
– CANAL + DÉCALÉ –
Game of thrones
– 23.05
– 13ÈME RUE –
True justice
Doc.
20.45
– CANAL + FAMILY –
Planète dinosaures
– 22.45
– NRJ12 –
Les anges
vous disent tout
22.15Complément d’enquête
23.15Grand public
, mag.
/ 0.50Journal de la
nuit/ 1.05Dakar 2013/ 1.30Non élucidé
, mag.
23.15Soir 3
23.45Mort ou vif/ 1.35Libre court
, doc.
2.35Inspecteur Derrick/ 3.35Soir 3
Sélection câble et satellite
Film
Série
Série
Série
Télé Programmes
reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16
ARTE
FRANCE 5
La Vie du Rail – 2 janvier 2013
�
VOS SOIRÉES DU 5 AU 11 JANVIER
20.45Jack Wilder et la
mystérieuse cité d’or
Téléfilm 2 ép.
23.45Monte le son !
Avec Sam
Waterston,
Jesse
L Martin,
S Epatha
Merkerson
TMC
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
19.50Les Simpson
série 8 ép.
23.15RFM party 80 : 2012 : le
best of
1.25Météo
20.45Blackout
sur Los Angeles
Téléfilm 2 ép.
0.10Alerte à Paris !
TMC
TMC
TMC
20.45
Série
20.45
Film
20.45
Série
20.45
Mag.
Une femme d’honneur
New York police judiciaire
La ligue des gentlemen…
90’ Enquêtes
Avec Corinne
Touzet, Franck
Capillery.
Présenté par
Carole
Rousseau.
Avec Sean
Connery, Shane
West, Stuart
Townsend.
20.50Vol noir
téléfilm
22.30L’œil du danger
téléfilm
0.05Star story
1.05Top rock
20.45Fort Boyard
22.40Justin Bieber : au cœur de sa
tournée mondiale
Documentaire
20.35Échappées belles
Magazine
22.10Les routes de l’impossible
doc.
20.50The event
série 3 ép.
23.25Dossiers dangereux
Téléfilm
1.05Programmes de nuit
20.35Florence Larrieu, le juge est
une femme
série
22.25Alice Nevers, le juge est
une femme
série
20.45Poseidon
film
Avec Kurt Russell
22.25Le négociateur
film
Avec Samuel L Jackson
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Terra Nova
série
3 épisodes
23.05Dinosaurs park : forteresses
animales
doc.
20.45Hot fuzz
film
Avec Simon Pegg
22.45Profiler
série 3 ép.
1.20Plaisirs défendus
19.05Nouvelle star
2 volets
22.45Dilemme charnel
Téléfilm
0.25Star story
20.45Merveilleuse
Angélique
film
22.30Nuits blanches
à Seattle
film
–
20.35Les années 2
doc.
22.00L’air du temps
doc.
22.55Un film, une histoire
23.40Traditions et saveurs
20.50La dilettante
film
Avec Catherine Frot
23.05Mes meilleurs copains
Avec Gérard Lanvin
18.00Star Academy – Le prime
19.50Star Academy
20.35Tellement Vrai
mag.
3 volets
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Arrête-moi si tu peux !
Avec Leonardo DiCaprio
23.10Las Vegas Jailhouse
Série
4 ép.
20.45Baby Boom
2 doc.
1.10Mini-Miss, qui sera la plus
belle ?
20.5048 heures pour un crime
3 doc.
23.35Star story
0.30Top rock
20.45Le cadeau de la vie
Téléfilm
22.25In ze boîte
20.35Le vernis craque
Téléfilm 2 ép.
22.45C dans l’air
23.55Avis de sorties
20.50Wolfman
film
Avec Benicio Del Toro
23.00Une nuit en enfer
film
Avec Quentin Tarantino
20.35L’art de la guerre
fillm
Avec Wesley Snipes
22.45Game of death
Téléfilm
20.45Big Mamma 2
film
Avec Martin Lawrence
22.25Big mamma
film
Avec Martin Lawrence
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Espion et demi
film
Avec Eddie Murphy
22.20Go fast
film
Avec Roschdy Zem
20.4530 ans sinon rien
film
Avec Jennifer Garner
22.30La grande inondation
Téléfilm
20.50Implacable
téléfilm
22.30Gun
film
Avec 50 Cent
23.50Star story
20.45Anastasia
film
Avec Céline Montsarrat
22.20Chérie, j’ai rétréci les
gosses
série 2 ép.
20.35Les routes de l’impossible
doc.
21.35Le destin d’Erika – Une
histoire mexicaine
doc.
20.05Le palmashow
20.30D8 le JT
20.50Nouvelle star
22.45La nuit Nouvelle Star
20.35Postman
film
Avec Kevin Costner
23.30Air marshal – Un vol pour
l’enfer
téléfilm
TMC
TMC
20.45
Mag.
Les 30 histoires
Présenté par
Karine Ferri et
Pascal
Bataille
20.4599 francs
film
22.30Dynamo le magicien de
l’impossible
2 doc.
0.55Faut pas rater ça !
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Enquêtes criminelles :
Le magazine des faits
divers
mag.
3 volets
20.45Sœur Thérèse.com
Téléfilm
2 épisodes
0.10En mode Gossip
20.50Les constructeurs de
l’extrême
3 doc.
23.45Star story
0.40Top rock
20.45Flashmob, la surprise de
ma vie
4 épisodes
0.00Dessins animés
20.40La maison France 5
mag.
21.25Silence, ça pousse !
22.10C’est notre affaire
mag.
22.45C dans l’air
20.50En quête d’actualité
3 documentaires
0.25Touche pas à mon
poste !
20.35Tellement Vrai
mag.
23.10Bienvenue chez Cauet
Magazine
0.45Poker
20.45
Film
Philadelphia
Avec Tom
Hanks,
Denzel
Washington,
Antonio
Banderas
20.45F.B.I. : portés disparus
Série 4 ép.
23.30La torpille
1.05Faut pas rater ça !
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Le convoi de l’extrême :
L’enfer du Grand Nord
21.35Le convoi de l’extrême :
L’enfer du Grand Nord
20.45Hitman
film
22.25Femme fatale
film
0.25Road House 2
1.55NT1 le mag
20.50Baron rouge
film
22.30The Experiment
téléfilm
0.20Les tops et flops de
l’année
20.45Une famille formidable
22.25Princes et princesses
23.35Chérie, j’ai rétréci les
gosses
20.35La grande librairie
mag.
21.40Les secrets de l’Égypte
antique
doc.
22.30C dans l’air
20.50Engrenages
série
2 épisodes
22.50Touche pas à mon poste !
L’hebdo
20.35Star Academy –
Le prime
22.45Les anges vous disent tout
doc.
TMC
20.45
Série
Hercule Poirot
Avec David
Suchet, Hugh
Fraser, Philip
Jackson.
20.45Le meilleur des Stars du
rire
Divertissement
22.35ONDAR Show
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Enquête d’action
mag.
22.50Encore + d’action
mag.
23.45Enquête d’action
1.35Encore + d’action
20.45Grimm
série
4 épisodes
0.10Legend of the Seeker :
l’épée de vérité
18.40One piece
série 5 ép.
20.50Le Zap
2 volets
23.30Enquête très spéciale :
2 épisodes
20.45Un espion dans ma cour
téléfilm
22.25Six chiens sinon rien
Téléfilm
20.40On n’est pas que des
cobayes
mag.
21.30Yann Arthus-Bertrand
22.25C dans l’air
20.50Au cœur de l’enquête
3 documentaires
0.15Tout le monde en a
parlé
20.35Les Cordier, juge et flic
série 2 ép.
0.00L’amour aller retour
1.40Poker
SAMEDI
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
20.45Complot à la Maison
Blanche
film
Avec Cuba Gooding Jr
22.15Direct contact
téléfilm
La Vie du Rail – 2 janvier 2013
�
�
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
Les mots fléchés de Michel Baudoin
JEUX
Solutions du numéro précédent
417892536
593764281
628135974
359627418
782451369
146389752
931546827
275918643
864273195
872953164
469821735
135764289
347692518
926185347
581347692
693578421
714239856
258416973
Difficulté facile
Difficulté moyenne
REGULIER
PLANTEUR
RENCARDE
CAPITOLE
Ce jeu consiste à aller du mot de la
première ligne au mot de la dernière
ligne en passant par le mot central,
en diminuant d’abord d’une lettre
puis en augmentant d’autant. Sont
toutefois interdits les chassés-croisés,
les conjugaisons et les pluriels.
Les sabliers
d’Alain Giusti
Les groupes ne sont pas signalés
La Vie du Rail
– 2 janvier 2013
RENDEZ-VOUS
Salon de la maquette et
du train à Nîmes (Gard)
Au parc des expositions, maquettes,
figurines, poupées, réseaux ferroviaires,
bateaux (avec bassin), hélicoptères, avions
(évolution en vol), voitures radiocomman-
dées (sur piste), magasins de modélis-
me… et bourse d’échange.
Samedi5
dimanche 6janvier
de 10 à 18h. Entrée
adulte à 5
, 6-12 ans à 4
Renseignements: 0490626965,
[email protected]
Exposition-bourse à Saint-
Amand-les-Eaux (Nord)
Salle Alfred Lemaitre,
samedi12
(de 14
à 18h) et
dimanche 13janvier
(de 10 à
18h), exposition-bourse organisée par
l’Amicale amandinoise de modélisme
ferroviaire et de chemin de fer secondaire
(AAMCS). Nombreuses échelles, du Z au
3” 1/2, vapeur vive; trains touristiques,
stand FFMF. Entrée 3
; gratuit
-12 ans accompagnés.
Renseignements: 0603216387,
[email protected]
Bourse multidiscipline
à Aveizieux (Loire)
Bourse d’échange de modélisme multidis-
cipline avec une cinquantaine d’expo-
sants (professionnels et particuliers). Le
dimanche 13janvier
dans la salle poly-
valente, de 9 à 17h.
Renseignements: 0611549761,
[email protected] telephone
Salon du jouet à Congis-Sur-
Thérouanne (Seine-et-Marne)
Le
dimanche 13janvier
, de 9 à 16h,
dans la salle des fêtes, manifestation
consacrée au modélisme ferroviaire,
miniatures automobiles, jouets anciens et
maquettes, poupées (atelier de restaura-
tion), bandes dessinées anciennes. Entrée
, gratuit -12 ans accompagnés.
Renseignements: 0607685911,
[email protected]
Bourse internationale
à Beuvry-la-Forêt (Nord)
L’Association France-Autorails, en associa-
tion avec Les Chtis débrouillards beuvry-
geois, regroupe des exposants français,
belges et anglais pour une bourse consa-
crée au modélisme ferroviaire, miniatures
automobiles, maquettes et jouets anciens
le
dimanche 20janvier
Salle des sports
Albert Ricquier, de 9 à 18h. Entrée à 2
gratuit -12 ans accompagnés d’un adulte.
Rens.: 0320929677, 0666522524.
Exposition maquette et train
à Valence (Drôme)
Organisée avec le concours des chemi-
nots de Portes, manifestation pluridisci-
plinaire. En complément, espace com-
mercial et bourse aux jouets anciens et
modèles réduits. Parc des expositions, de
10 à 18h30, les
samedis 26
dimanche 27janvier
Entrée adulte à
, enfants de 6 à 12 ans 4
Renseignements: 0490626965,
[email protected]
AGENDA
L’histoire du dépôt de Troyes-Preize à Liancourt (Oise)
Le
samedi 12janvier
à 15h, à la Ferme de la Montagne, 2, avenue de la Faïence à
Liancourt (60140), Gilles Sautot, membre de Science et Culture en Picardie, donnera
une conférence sur Le grand dépôt de locomotives de Troyes-Preize (1850-1973).
Après un rapide rappel historique, seront abordées les raisons du choix du site de La
Chapelle-Saint-Luc pour installer ce qui allait devenir le dépôt de Troyes-Preize, en
1893, les exigences de l’administration militaire puis de la Traction pour réceptionner
des locomotives plus grosses… et le fonctionnement des deux premières décennies
de la vie de cette installation qui employait alors plus de 600 cheminots. Des photos
aériennes permettront de détailler le dépôt peu avant sa fermeture qui interviendra
en avril 1973. Tarifs: 6,50
pour les étudiants, gratuit -10 ans.
Renseignements et inscriptions: 0344731209 (tél.), 0344735434 (fax),
[email protected] (courriel). http://www.fondam.org
11, rue de Milan, 75009 Paris.
Tél.: 0149701200.
Fax: 0148743798.
https://www.europechina.net
PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION:
Vincent Lalu
DIRECTRICE GÉNÉRALE ADJOINTE:
Delphine Chêne
Assistante de la direction,
Clarinda Jorge
(0149701211)
PRÉSIDENT D’HONNEUR:
Pierre Lubek
RÉDACTION 0149701239
François Dumont,
directeur de la rédaction
Chantal Blandin, Pascal Grassart,
rédacteurs en chef
Christine Cartier,Philippe Hérissé,
rédacteurs en chef adjoints
Marie-Hélène Poingt,
grand reporter
Patrick Laval, Anne Jeantet-Leclerc,
rédacteurs
RÉALISATION
Yvan Daviddi,
directeur artistique
Annie Parisy,
rédactrice en chef technique adjointe
José Delattre,
rédacteur graphiste
Agathe Paumier,
édition
Marie-Laure Le Fessant, Olivier Micha,
secrétaires de rédaction
Sylviane Frot,
service photo
Clémentine Launais (contribution exceptionnelle)
INTERNET
Pierre Lalu,
webmaster
SERVICE TECHNIQUE (informatique et production)
Robin Loison,
directeur,
Ali Dahmani,
informatique
Simon Raby,
prépresse
ABONNEMENTS 0149701220
Anne-Laure Bidolet 0149701204.
BOUTIQUE0143878937
Directrice commerciale:
Victoria Irizar 0149701248.
Vente par correspondance:
Évelyne Piron 0145269840.
Responsable des éditions:
Ève-Marie Zizza 06 30 44 66 59.
ADMINISTRATION0149701211
Directrice administrative et financière:
Michèle Marcaillou
Comptabilité:
Frédéric Dupont
Services généraux:
Christine Chantalou (courrier)
PUBLICITÉ 0149701205
Télécopie:
0149701269
E-mail:
[email protected]
Directrice commerciale:
Aline Ferrant 0149701233
Assistante de publicité:
Sophie Darnault 0149701205
Petites annonces:
Frédéric Dupont 0149701208
Assistante technique:
Marie-Line Renaud 0149707303
La Vie du Rail:
Numéro de commission paritaire 0914 T 82125. ISSN 0042 – 5478
Impression:
Couverture: Roto Color, cahier intérieur: Roto Aisne.
Pages TV:
TV Presse.
Journal publié par les Éditions La Vie du Rail:
Société anonyme au capital
de 2043198euros
Principaux actionnaires:
VLA, SNCF,
Le Monde
Ouest-France
Durée de la société 99 ans. – RCS Paris B334130127 – ISSN 0042-5478 –
Dépôt légal à parution. Siège: 11, rue de Milan, 75440 Paris Cedex 09.
La Vie du Rail
décline toute responsabilité quant aux documents qui lui sont soumis,
insérés ou non, ils ne sont jamais rendus.
Tarif d’abonnement : 96,90
pour 52 numéros + accès illimité au site laviedurail.com
Rectificatif
L’exposition ferroviaire à l’hôtel de ville
de Saint-Mandé aura lieu les
26 et
27janvier