La Vie du Rail hebdo n°3390

SUISSE 4,80 FS
Une assistance juridique
gratuite
réservée aux abonnés
voir pages 32-33
INCIDENTS
DU RER B
Cette alerte
radio
qui bloque
Utilisez le bon de
commande situé
en page 49
en rappelant la
référence ci-dessus
En vente par correspondance
La Vie du Rail – BP 30657
59061 ROUBAIX CEDEX 1
ou commandez en ligne sur notre site internet
LE CALENDRIER
2013
EST ARRIVÉ !
Un superbe calendrier ferroviaire
pour faire rêver mois après mois
les passionnés de trains.
Cette année La Vie du Rail vous
ouvre son fond photo pour vous
proposer un calendrier qui
parcourt la France et ses
paysages ferroviaires.
�
13 photos couleurs.
�
Format : 400 x 300 mm.
�
Reliure spirale.
Réf. 228 928
Frais de port inclus
www.boutiquedelaviedurail.com
ÉDITION LIMITÉE
Commandez rapidement pour être les premiers à
être servis et profiter de ce produit exceptionnel.
La Vie du Rail
– 21 novembre 2012
À la une…
Photo de couverture
La ligne B du RER
� Projecteur
Incidents du RER B. Cette alerte radio qui bloque
tout le trafic
� Une semaine
dans La Vie du Rail
SNCF. TGV low cost, yes Ouigo!
p. 7
iDBUS. Les bus à haut niveau de service
de la SNCF au départ de Lyon
p. 8
Île-de-France. Une crèche en gare du Nordp. 10
Entreprise. La SNCF recrute ses premiers
emplois d’avenir
p. 12
Combiné. Un nouveau système
de transbordement révolutionnaire
p. 14
Autoroute ferroviaire Atlantique. Lorry Rail pourrait
signer au premier semestre 2013
p. 15
Transmanche. Un chef étoilé pour Eurostarp. 15
Nice – Digne. Les Chemins de fer de Provence
passent en mode régie
p. 18
CBTC. Le système qui fait passer
un train toutes les 90 secondes
p. 19
� Culture rail
Patrimoine. Peut-on sauver l’ex-gare
du Champ-de-Mars
� La vie des associations
� Les programmes télé
� Jeux, Agenda
� sommaire
Photo de la couverture: Christophe RECOURA/Photorail – Photo du sommaire: Pascal Grassart/Photorail
C’est la hausse de fréquentation des TER
en Midi-Pyrénées par rapport à l’année
dernière.
À SUIVRE
LGV Bordeaux – Toulouse.
Ses partisans maintiennent
la pression.
Le lobby en faveur
de la LGV Bordeaux – Toulouse a
maintenu la pression le
5novembre à Toulouse pour la
réalisation de cette
infrastructure. Pour l’association
Eurosud Transport qui regroupe
notamment la Région Midi-
Pyrénées, la communauté
urbaine Toulouse Métropole et
des chambres de commerce et
d’industrie, ce projet
«a le
meilleur taux de retour sur
investissement après la ligne
Paris – Lyon».
Réforme ferroviaire. La
notation de la SNCF sous
surveillance.
L’agence de
notation Standard and Poor’s a
placé sous surveillance, le
6novembre, la dette à long
terme de la SNCF. Le
rapprochement avec RFF
pourrait en effet l’amener à
revoir sa note AA.
Vente du Sernam. Feu vert
de l’Autorité de la concurrence.
L’Autorité de la concurrence a
annoncé le 12novembre avoir
approuvé sans condition la prise
de contrôle de la société de
messagerie Sernam par Calber-
son (groupe Geodis, filiale de la
SNCF). Elle a considéré que
« l’opération n’était pas sus-
ceptible de porter atteinte à la
concurrence sur les marchés
concernés ».
RUE DU COMMANDANT
CHUCHOTE
Trouvez la femme
Siégera? Siégera pas? Au siège de
la SNCF, on ne le chuchotait pas, on
ne le murmurait pas, on ne parlait
plus que de cela. La nomination au
conseil d’administration de RFF, soit
de Sophie Boissard, soit de Béné-
dicte Tilloy, toutes deux dirigeantes
de la SNCF, était naturellement es-
pérée. Enfin, au-delà des discours,
un signe du fameux «rattache-
ment»! Mais le gouvernement ne
l’entendait pas de cette oreille, ayant
la certitude que la Commission eu-
ropéenne refuserait ce qui avait tout
l’air d’une mainmise de la SNCF sur
le réseau. Cela dit, l’avantage de la
formule, c’est qu’en nommant une
femme de poids, on masquait tant
bien que mal le fait que selon les
derniers pointages, sur les douze
personnes nommées par l’État, le
gouvernement n’avait trouvé que
trois femmes.
L’ANECDOTE
Le train entre en scène
Pour aller voir Dutronc, Laurent Gerra ou Chimène Badi sur scène en janvier, le mi-
nisite www.olympiahall.com/voyages-sncf propose 100places à tarif privilégié
+billet de train.
Encart jeté sous C4 Ceveco
�
La Vie du Rail
– 21 novembre 2012
UNE SEMAINE DANS
LA VIE DU RAIL
L
a société allemande de trans-
port combiné rail-route Cargo-
Beamer a présenté le 26octo-
bre à Calais (Pas-de-Calais) un
système permettant de trans-
border des semi-remorques sur
des trains en 15minutes et des-
tiné à
«révolutionner»
le fer-
routage en Europe.
Le terminal «CargoBeamer
Gate» devrait voir le jour en
2014 à Calais, avec une capa-
cité de transfert de plus de
800semi-remorques par jour,
de la route au rail.
La technologie consiste en un
transbordement latéral et auto-
matisé pour tous les semi-re-
morques existant sur le mar-
ché, alors qu’aujourd’hui
«seulement 15% du transport de
marchandises sur route peuvent
être transférés vers le rail, en rai-
son de contraintes techniques»,
affirme la société.
«Le trafic de marchandises sur
les routes européennes devrait
croître de 75% d’ici à 2025, me-
naçant les infrastructures rou-
tières du continent d’une conges-
tion du trafic»,
estime Hans-
Juergen Weidemann, PDG de
CargoBeamer.
«CargoBeamer
anticipe cette évolution et va per-
mettre de remédier à cette situa-
tion en transférant le trafic de
marchandises de la route vers le
rail de manière efficace et écolo-
gique»,
ajoute-t-il.
Le système sera installé au
cœur d’un futur parc logistique
de plus de 200000mètres car-
rés, «Calais Premier», qui est
présenté comme le plus grand
au nord de Paris, entre le port
et le Tunnel sous la Manche, et
qui veut devenir l’une des
toutes premières portes d’en-
trée du trafic de marchandises
entre le Royaume-Uni et l’Eu-
rope continentale.
La naissance de ce terminal à
Calais est la première étape de
la construction d’un réseau sur
les principales voies de mar-
chandises en Europe. D’autres
sont prévus à Hagen (Alle-
magne), Legnica (Pologne) et
Mockava (Lituanie), a indiqué
la société.
M.-H. P.
Europorte, la filiale de fret ferroviaire d’Eurotunnel, et l’Union de coo-
pératives céréalières Cerevia ont annoncé le 6novembre avoir créé
un opérateur ferroviaire territorial (OFT) pour l’acheminement de den-
rées agricoles et industrielles. La naissance de cet opérateur, baptisé
Bourgogne Fret Service, officialise une coopération qui existait dans
les faits depuis 2010.
Détenu par Europorte à hauteur de 67% et par Cerevia à hauteur de
33%, Bourgogne Fret Service va transporter chaque année 390000
tonnes de céréales, blé et orge principalement, au départ de silos
situés en Bourgogne, sur le Rhin et la Moselle, jusqu’à Fos-sur-Mer
(Bouches-du-Rhône).
«La création de Bourgogne Fret Service doit
nous permettre de rendre nos céréales toujours plus compétitives
en optimisant les flux logistiques. C’est un nouveau pas dans le dé-
veloppement de notre union de coopératives»,
explique Robert Bil-
bot, directeur de Cerevia, dans un communiqué. Les responsables du
nouvel opérateur ferroviaire envisagent d’étendre leurs activités en
mutualisant les flux et en acheminant des convois pour d’autres
clients dans l’agroalimentaire ou dans d’autres secteurs tels que le
bois ou la métallurgie. Une démarche qui se veut à
«l’écoute des
industriels, tout en répondant aux attentes des régions»,
explique
de son côté François Coart, directeur d’Europorte.
M.-H. P.
Combiné.
Un nouveau système de transbordement révolutionnaire
Un nouvel opérateur ferroviaire
territorial en Bourgogne
L’autorité britannique de la concurrence (OFT) a estimé le
5novembre que la reprise des navires de la compagnie de
ferries SeaFrance par Eurotunnel renforcera la position de
l’exploitant du tunnel et pourrait faire augmenter les prix sur les
liaisons transmanche.
Elle a indiqué avoir renvoyé le dossier à la Commission de la
concurrence pour un examen complémentaire.
Avant sa liquidation, SeaFrance était en effet un concurrent
d’Eurotunnel. Ses actifs ont été attribués le 11juin par le
tribunal de commerce de Paris à Eurotunnel pour 65millions
d’euros. Celui-ci loue désormais les navires à une nouvelle
compagnie, My ferry link.
L’OFT estime que
«seul P&O représentera une forte
concurrence pour Eurotunnel pour certains clients, même si
des concurrents subsistent»
après la liquidation de SeaFrance,
comme le danois DFDS. La Commission de la concurrence devrait
rendre son avis d’ici le 14avril 2013.
Réagissant, Eurotunnel a indiqué de son côté attendre les
conclusions de l’Autorité de la concurrence française qui a
également été saisie et est en train de finaliser ses propres
conclusions.
© SP
CargoBeamer a choisi de construire son premier terminal français
de transbordement à Calais.
SeaFrance : la Grande-Bretagne pointe
des problèmes de concurrence
La Vie du Rail
– 21 novembre 2012
�
La société Eurotunnel a annoncé le 12novembre avoir touché
30millions d’euros supplémentaires de ses assureurs, ce qui porte à
253millions l’indemnisation totale reçue à la suite de l’incendie
survenu en septembre2008 dans le Tunnel sous la Manche qu’elle
exploite. Le règlement du dossier a été retardé en raison du niveau
élevé des dommages, qui se montent à plus de 200millions d’euros, a
précisé le groupe dans un communiqué. Rappelons qu’il avait fallu
attendre février2009 pour que les circulations reprennent normale-
ment.Depuis le sinistre, le gestionnaire du Tunnel rappelle avoir
investi plus de 20millions d’euros pour l’aménagement de zones de
sécurité qui facilitent l’intervention des pompiers, ce qui a
«permis
de réduire le montant des primes»
à 10millions d’euros par an,
précise-t-il.
Eurotunnel. 30millions d’indemnités en plus
pour l’incendie de 2008
E
urostar a décidé de s’adjoindre les services d’un grand chef pour
son service restauration à bord des trains. Fin octobre, la compagnie
ferroviaire transmanche détenue à 55 % par la SNCF a annoncé
qu’elle avait retenu Raymond Blanc comme
« premier directeur
culinaire de l’entreprise ferroviaire pour une durée de trois ans ».
Ce chef français autodidacte est particulièrement connu en Grande-
Bretagne où il a ouvert son hôtel-restaurant « Le Manoir aux
Quat’Saisons » près d’Oxford. Il y est aussi devenu une vedette du
petit écran, après avoir animé plusieurs émissions à la BBC.
Auréolé de deux macarons au
Guide Michelin,
Raymond Blanc a
créé pour Eurostar une carte avec six menus différents au départ des
trois capitales desservies (Paris, Londres, Bruxelles). Ils sont proposés
aux voyageurs de la classe Business Premier. Chaque menu com-
porte une entrée, un plat chaud ou froid, un dessert et du fromage
pour le dîner, accompagné de champagne et de vin à volonté. Les
plats concoctés à partir de produits simples et de saison sont pré-
parés dans les trois cuisines d’Eurostar, en Bourgogne, dans le Sus-
sex (sud de l’Angleterre) et à Bruxelles.
M.-H. P.
Transmanche.
Un chef étoilé
pour Eurostar
(c) Digital news agency
La carte de Raymond Blanc
sera proposée aux voyageurs
de la classe Business Premier.
E
n déplacement à Boulogne-
sur-Mer, Frédéric Cuvillier, le
ministre des Transports, a an-
noncé le lancement prochain
de l’autoroute ferroviaire At-
lantique, la troisième du genre
en France, après l’autoroute
ferroviaire Alpine (France – Ita-
lie) et l’autoroute Perpignan –
Bettembourg (Luxembourg).
Cette infrastructure reliant
Bayonne, dans les Pyrénées-
Atlantiques, à Longueau, dans
la Somme, doit soulager le
trafic routier sur cet axe en
transférant des camions sur
des trains.
Le ministre des Transports
s’est engagé à boucler rapide-
ment le plan de financement,
qui permettra de lancer les tra-
vaux, dont la mise à gabarit
des voies sur l’ensemble du
parcours et la construction de
deux terminaux, l’un à
Dourges, l’autre au nord de
Bayonne.
C’est précisément des ques-
tions de financement qui ont
retardé jusqu’à présent le dos-
sier, notamment la signature
du contrat de concession. Au
ministère des Transports, on
affirme que ce contrat devrait
être signé au premier semes-
tre prochain avec l’opérateur
pressenti, Lorry Rail. La so-
ciété contrôlée par la SNCF
exploite déjà l’autoroute fer-
roviaire Perpignan – Bettem-
bourg.
Le gouvernement, qui affirme
souhaiter la mise en place d’un
véritable réseau d’autoroutes
ferroviaires, va poursuivre
des études sur des liaisons
transversales permettant des
connexions entre les lignes,
en commençant par Calais –
Bettembourg. Il prévoit aussi
de terminer l’électrification de
la ligne Amiens – Boulogne
pour relier la côte d’Opale, ce
qui bénéficierait à la fois aux
transports de marchandises et
de voyageurs. À beaucoup
plus long terme, la connexion
Dijon – Paris est envisagée
pour relier les deux autoroutes
ferroviaires.
La mise en service de l’auto-
route ferroviaire Atlantique et
de la liaison Calais – Bettem-
bourg est attendue à l’horizon
2015, toujours selon le minis-
tère des Transports.
M.-H. P.
Autoroute ferroviaire Atlantique.
Lorry Rail pourrait signer au
premier semestre 2013
(c) RFF / RECOURA Christophe
Afin d’établir un véritable réseau, le gouvernement va poursuivre des
études sur les liaisons transversales comme Calais – Bettembourg.
C’est pourquoi on trouve la
RATP dans le projet.
«Ils ont
une vraie expérience de la
conduite automatique et du
CBTC. Ce ne sont pas les seuls,
mais ils ont avec nous des lignes
partagées, RER A, RER B: ce
sont des partenaires. Nous rai-
sonnons à partir d’un produit in-
dustriel à adapter.»
« Certes,
commente Domi-
nique Deau, directeur du dé-
veloppement de Next pour
RFF et SNCF,
des industriels an-
noncent savoir élaborer un ETCS
plus un ATO (pilotage automa-
tique). Mais ils ne l’ont pas en-
core démontré. La même ques-
tion s’est posée pour CrossRail, et
les Anglais ont jugé qu’un tel sys-
tème ne serait pas prêt en
2018.»
De son côté, le produit CBTC
existe: l’enjeu technique est de
l’adapter à l’environnement fer-
roviaire. Et régler les problèmes
des transitions entre CBTC et
ERTMS/KVB, entre zone dense
et périurbain, infrastructure dé-
diée et réseau ferré national…
Eole, et après?
RFF planche sur un réseau ci-
ble, fondé sur une carte des
zones à haute densité de trafic,
qui doit servir de base de ré-
flexion à des choix du Stif.
Car le climat a changé. Le sujet
Next a évolué depuis l’été
2010. C’était un concept ta-
bou, sans doute après les dé-
boires d’Ouragan sur la ligne
13.
Aujourd’hui, dit Jean Faussu-
rier,
«le Stif reconnaît la perti-
nence d’étudier un nouveau sys-
tème d’exploitation. L’État et la
région ont accepté de participer
aux études de développement.»
De bonnes questions peuvent
être posées: quel est le poten-
tiel? Après le RER E, quelle
ligne pourrait avoir son
CBTC?
F. D.
P
our Next, la RATP a été ap-
pelée comme
«contributeur ex-
pert»,
dit Yves Ramette, par la
maîtrise d’ouvrage RFF-Transi-
lien. Cette expertise
«est recon-
nue depuis la mise en service en
1989 du système Sacem sur la
ligne A du réseau RER».
Et Next
est appelé à mettre en œuvre
des fonctions de type CBTC
«sujet d’excellence de la RATP»,
affirme son directeur général
adjoint (projets, ingénierie et in-
vestissements).
Un contrat a été passé par RFF
à l’expertise de la RATP en col-
laboration avec l’ingénierie de
la SNCF.
Mais la RATP est aussi intéressée
par Next dans la perspective du
remplacement de Sacem sur la
ligne A du RER, dans la se-
conde moitié des années 2020.
Cet intérêt ne veut pas dire que
les systèmes seront identiques.
Ce qui est sûr, explique Yves
Ramette,
«c’est qu’on ne peut pas
upgrader Sacem aujourd’hui.
Quand on devra le moderniser,
avec des fonctions nouvelles, on
sera obligé de le renouveler com-
plètement».
La Vie du Rail
– 21 novembre 2012
�
RATP.
En veille pour le complet
renouvellement de Sacem
© RATP/Bruno Marguerite
Yves Ramette, directeur général
adjoint de la RATP (projets,
ingénierie et investissements).
Sur la ligne 13,
complètement
saturée,
il est grand temps
que le CBTC
fonctionne enfin.
© Recoura/SNCF/PHOTORAIL
�
TRAMWAYS ET TRAINS EN PAYS BITERROIS
MICHEL GUIBBERT
Plus de 300 cartes postales et documents d’époque
évoquent dans cet ouvrage l’avènement du tramway
dont la première ligne « Béziers – La mer » qui fera
découvrir en 1878 les bains de mer. Participant à l’épopée
de la viticulture, les trains et le Canal du Midi contribueront
à l’essor économique de cette partie
du Sud de la France. Ce livre est
la mémoire d’un demi-siècle de prospérité.
Réf. : 121164
PROMENADES EN TRAMWAY
GENÈVE, HAUTE-SAVOIE ET PAYS DE
GEX • LAURENCE ARNAUD-PILLONEL
Livres de cartes postales anciennes, dont
certaines très rares, sur l’histoire des étapes
françaises du tramway genevois (Haute-
Savoie et Pays de Gex).
L’ouvrage est illustré par plus
de 180 cartes, photographies
et documents anciens.
Réf. : 121165
UN SIÈCLE DE TRAINS
Cet ouvrage permet de se plonger dans l’histoire ferroviaire
en France, de la première locomotive de Marc Seguin, en
1829, au TGV d’aujourd’hui. Ouvrage souvenir idéal pour
découvrir ou redécouvrir des trains qui ont marqué leur
époque comme les Pullman, les michelines, les tractions
à vapeur puis diesels, les Corail et le TGV.
Format 230 x 300
176 pages 350 illustrations
Réf. : 121160
TRAINS, UNE AVENTURE HUMAINE
ET TECHNOLOGIQUE
Ce coffret contient 20 fac-similés de documents
rares et passionnants ainsi qu’un livre
qui raconte l’histoire du train.
Réf.: 121162
AUSTERLITZ –
TOLBIAC –
MASSÉNA
DIDIER
JANSSOONE
Cet ouvrage suit
les voies de la
Compagnie du
chemin de fer
d’Orléans, de la
Salpêtrière à la Petite
Ceinture. Didier
Janssoone nous fait
revivre ce quartier tel
qu’il était jusqu’au
premier coup de
pioche de la
Bibliothèque
nationale de France.
Réf.: 121099
LES MICHELINES
BERNARD
BATHIAT
Un autorail équipé
de pneumatiques
Michelin effectuait
en 1931 le parcours
de Paris-Saint-Lazare
à Deauville et retour
en 2h03. Par la suite
ces automotrices
prirent le nom
de Michelines.
Ce livre parcourt
l’aventure en « rouge
et jaune » des
Michelines.
24 x 17 cm.
168 p. noir et blanc
Réf.: 121073
36,00
�
42,00
�
31,00
�
28,00
�
23,00
�
37,00
�
�
La Vie du Rail
– 21 novembre 2012
�
�
La Vie du Rail
– 21 novembre 2012
CULTURE RAIL
E
lle a vaillamment résisté à
un cyclone en 1897, puis à
un permis de démolir en 1983,
mais supportera-t-elle encore
longtemps l’usure du temps?
Triste histoire que celle de l’an-
cienne gare du Champ-de-Mars
qui dépérit au fond d’une im-
passe à Asnières, en lisière de
Bois-Colombes, dans les Hauts-
de-Seine. Elle a pourtant parti-
cipé à la desserte de deux Ex-
positions universelles, en1878
et1889, au pied de la tour Eif-
fel, avant d’être démontée puis
remontée pierre par pierre en
1897 dans l’impasse des Car-
bonnets. Caché des regards, le
bâtiment est aujourd’hui en pé-
ril. Une situation regrettable, car
il s’agit d’un élément typique du
patrimoine ferroviaire. L’édifice
est signé de l’architecte Juste
Lisch, qui conçut cinq autres
gares pour la Compagnie de
l’Ouest, dont Saint-Lazare, les
gares Invalides, Javel et Porte-
Dauphine. Depuis plus de
trente ans, un particulier, Pierre
Tullin, lutte pour la réhabilita-
tion de la gare du Champ-de-
Mars, dont la richesse d’orne-
mentation est indéniable et la
conception caractéristique du
courant architectural de
l’époque. Ce défenseur de la
gare «Lisch», qui donnera une
conférence avec projection le
décembre à Bois-Colombes,
a de solides arguments.
«Cette
gare est l’une des applications les
intéressantes de la construction en
brique et fer. Seul le soubassement
est en pierre. L’ossature est entiè-
rement métallique et les remplis-
sages sont faits de briques noires,
jaunes et rouges. Le fond est en
briques jaunes, les chaînes hori-
zontales en briques noires et
rouges, et le couronnement en
terre cuite jaune, bleu et blanc. On
retrouve ces différentes teintes et
dispositions dans les pilastres de
la porte, dans le campanile et dans
les trumeaux des faces latérales»,
détaille-t-il.
«À l’origine, le cam-
panile était surmonté d’un dôme
recouvert de tuiles écailles rouges
Le 1
décembre à Bois-Colombes, Pierre
Tullin propose une conférence avec
projections, intitulée
La gare Lisch, du
Champ-de-Mars à Asnières – Bois-
Colombes.Une histoire mouvementée, un
avenir incertain…
Il illustrera son propos
par plus de 130 documents d’archives –
gravures, photos, journaux d’époque – mais
surtout un document exceptionnel: un
rarissime film des frères Lumière, tourné
en 1897 depuis un bateau descendant la
Seine et dans lequel apparaît la gare
construite au pied de la tour Eiffel. Prêté
par l’Association Frères Lumière, ce film
est un témoignage remarquable, tourné
moins de deux ans après la première
projection publique payante des inventeurs
du cinématographe et, qui plus est, d’une
grande qualité d’image.
décembre à 15h. Nouvelle salle Jean-
Renoir, 7, villa des Aubépines, Bois-
Colombes (à proximité de la gare SNCF).
Entrée libre, dans la limite des places
disponibles (365 places).
Rendez-vous à Bois-Colombes le 1
er
décembre
Patrimoine.
Peut-on sauver l’ex-gare
du Champ-de-Mars?
(c) C RECOURA PHOTORAIL
Œuvre de l’architecte Juste Lisch, l’ex-gare du Champ-de-Mars a vécu de grandes heures
avec l’Exposition universelle de 1878 et celle de 1889, avant d’être transférée en proche banlieue.
Au grand dam de ses défenseurs, le bâtiment dépérit maintenant au fond d’une impasse,
en l’absence de projet de réhabilitation. Jusqu’à quand?
Remonté en 1897 à Asnières, l’ex-embarcadère du Champ-de-Mars, dessiné par l’architecte Juste Lisch,
est aujourd’hui dans un triste état.
La Vie du Rail
– 21 novembre 2012
�
L
e château de Vaux-le-
Vicomte, situé près de
Melun, célébrera Noël
dans une ambiance ma-
gique et un décor d’ex-
ception. Un carrousel de
dix-sept chevaux de
bois d’époque trônera
devant le château et un tour de manège sera offert aux enfants
pendant les vacances. La visite se poursuivra à l’intérieur du châ-
teau: un sapin de 7 mètres de haut, orné par près de 4300 dé-
corations, dominera le Grand Salon. Guirlandes, lumières, feux de
cheminée et table de Noël dressée donneront le ton. Dans les dé-
pendances, on pourra assister à un conte de Noël:
Le Bossu de
Notre-Dame,
de Victor Hugo, revisité par la compagnie Thalie
Théâtre (à partir de 6 ans). Enfin, les jardins de Le Nôtre seront mis
aux couleurs de Noël, eux aussi, créant une atmosphère féerique
dès la tombée de la nuit.
A. J.-L.
Rens.: 0164144190. www.vaux-le-vicomte.com
Ça se passera demain.
Vaux-le-Vicomte fête Noël
C’est le nombre
d’élèves (de la maternelle
au primaire) que la
Prévention routière forme
au Code de la route chaque
année en France.
(Source : Prévention
routière)
105 millions.
C’est le
nombre de personnes que
comptait la classe moyenne
au Brésil en 2011, soit
40 millions d’individus de
plus qu’en 2003, signe du
changement social et
économique qui s’opère
au Brésil.
(Source : Courrier
International)
C’est, pour la
génération des 20-34 ans,
le nombre de couples
binationaux Français-
étranger qui se sont formés
dans le cadre du
programme d’échange
universitaire Erasmus créé
en 1987.
(Source : Union Européenne)
et noires. La toiture de la gare est
également faite de tuiles vernis-
sées bleues, jaunes et rouges.»
solidité de sa structure permit
à la gare de résister à un violent
cyclone qui s’abattit sur As-
nières en 1897, dévastant les
ateliers de la Compagnie de
l’Ouest. C’est ainsi que l’ex-gare
du Champ-de-Mars connut
une réutilisation inattendue:
elle fit office d’ateliers ferro-
viaires pendant les vingt-cinq
années qui suivirent. En 1924,
elle reprit du service,
«en qualité
de “gare électrique”, terminus des
trains Paris – Bois-Colombes.»
Elle tint ce rôle jusqu’au 4jan-
vier 1936, date de la fin de son
utilisation comme gare voya-
geurs. Ce fut le début d’une
longue retraite. Amputée de son
élégant campanile pendant la
Seconde Guerre mondiale, la
gare perdit progressivement de
sa superbe. La SNCF l’utilisa
pour de multiples usages – dé-
pôt du service électrique, gare
Sernam, entrepôt,etc. –
jusqu’au jour où un permis de
démolir fut délivré, le 29avril
1983, sans aucune opposition.
«En apprenant cela, j’ai voulu
faire prendre conscience à la col-
lectivité de l’erreur que constitue-
rait la destruction d’un tel édi-
fice»,
explique Pierre Tullin.
Après deux ans de démarches,
il obtiendra l’inscription de la
gare à l’Inventaire supplémen-
taire des Monuments histo-
riques le 23avril 1985.
«Mais
ce n’est qu’une protection théo-
rique contre l’usure du temps et
des hommes»,
insiste-t-il.
«L’es-
sentiel reste à faire: trouver pour
le bâtiment une réutilisation défi-
nitive, publique ou privée, à son
emplacement actuel ou ailleurs,
peu importe. C’est la condition
sine qua non
de sa sauvegarde.»
Et de citer l’exemple du pavillon
Baltard, unique vestige des
halles centrales de Paris, réha-
bilité avec succès à Nogent-sur-
Marne.
Le sort de la gare Lisch, au-
jourd’hui propriété de RFF, n’est
toujours pas réglé.
«Du côté des
élus locaux, de RFF et de la SNCF,
rien ne bouge vraiment. Certes, le
maire d’Asnières a provoqué une
réunion avec toutes les parties pre-
nantes, dont RFF, en janvier2012,
ce qui était une première. Mais il
n’en est rien résulté de concret»,
regrette Pierre Tullin.
«L’argu-
ment, toujours le même depuis le
début, est le manque d’argent”.»
En revanche, les 5hectares de
terrain que “bloque” la gare sont
très convoités dans ce secteur
où la pression immobilière est
très forte. Il est difficile, pour le
patrimoine, de peser de tout
son poids dans un tel contexte.
Anne JEANTET-LECLERC
Contact: [email protected]
Pendant l’Exposition universelle de 1889, plus de 3,6millions de
voyageurs transiteront par la gare qui trône au pied de la tour Eiffel.
ON SE DONNE DES NOUVELLES
© COLLECTION PIERRE TULLIN
Daniel MINACA
Avez-vous vécu
à la cité SNCF
de Paray-le-Monial?
Paray-le Monial (Saône-et-
Loire) a longtemps été une
étoile ferroviaire importante,
avec une cité cheminote très
vivante, dotée de logements
et d’équipements :
coopérative, piscine, centre
de loisirs… L’association
Citétudes Cheminote
Parodienne, créée par des
cheminots et leurs enfants,
prépare un mémoire sur le
mode de vie des habitants de
cette cité, de 1950 à 1975.
Elle recherche des
documents, photos et
témoignages de cheminots
ou enfants de cheminots qui
y ont vécu.
Contact : André Lapierre,
47 place des Chênes, route
d’Échanson, 42120
Commelle-Vernay
Tél. : 04 77 67 00 48.
citetudescheminoteparodien
[email protected]
VISDERECHERCHE
LVDR
+
LA VIE DES ASSOCIATIONS
mardi 27 novembre
10.20
Mon histoire vraie
10.50
Au nom de la vérité
12.00
Les douze coups de midi
12.50
L’affiche du jour
13.00
Le journal
13.55
Les feux de l’amour
14.55
feu de la vengeance
16.35
American Wives
17.25
4 mariages pour 1 lune de miel
18.20
Une famille en or
19.05
Le juste prix
19.45
Nos chers voisins
20.00
journal
20.40
Après le 20h c’est Canteloup
20.50
Mentalist
Tour de passe-passe
Série de David Von Ancken
Avec
Simon Baker•Robin Tunney•Tim Kang
Le CBI enquête sur la mort de Ryan De Stefano, un ancien
délinquant.
Bombe humaine
Les masques tombent
23.20Confessions intimes
1.20Confessions intimes
, mag.
/ 3.30
Reportages
, mag.
/ 5.10Musique
TF1
12.00
Tout le monde veut prendre sa place
13.00
Journal de 13 h
14.00
Toute une histoire
15.10
Comment ça va bien !
16.15
Le jour où tout a basculé
16.40
Le jour où tout a basculé
17.05
Côté match
17.10
Seriez-vous un bon expert ?
17.55
On n’demande
qu’à en rire
18.50
N’oubliez pas les paroles
19.50
Vestiaires
20.00
Journal de 20 h
Doc.
Hugo est une énigme vivante. Si vous le croisez dans la
rue, vous penserez qu’il est un simple d’esprit. Pourtant,
il est d’une intelligence remarquable, c’est même un génie
dans son domaine, le piano. Hugo est né avec un handi-
cap étrange et mystérieux : l’autisme.
22.25
Débat
FRANCE 2
10.50
Midi en France
11.55
Météo
12.00
Le 12/13
12.55
Météo à la carte
13.45
Si près de chez vous
14.15
Si près de chez vous
14.45
Keno
14.55
Questions au gouvernement
16.10
Des chiffres et des
lettres
16.50
Harry
17.30
Slam
18.10
Questions pour
un champion
19.00
Le 19/20
20.00
Tout le sport
20.10
Et si on changeait le monde
20.15
Plus belle la vie
Coupe de la Ligue : 1/4 de finale
Sport
Séduisant depuis le début de saison, St-Etienne a promis
à son public d’aller le plus loin possible dans cette
compétition. Pas sûr que le PSG, déjà humilié par les
Verts au Parc des Princes, soit décidé à leur rendre la
tâche facile.
23.00
Soir 3
FRANCE 3
Série
20.45
Le cerveau d’Hugo
Doc.
20.45
Football : As Saint-
Etienne / PSG
Sport
18.15
– SPORT + –
Pétanque
– 19.55
– SPORT + –
Football
– 20.55
– CANAL
+ SPORT –
Sport
– 22.00
– SPORT + –
Rugby : Irlande / Argentine
– 22.15
– CANAL + SPORT –
Football : Aston Villa / Reading
– 22.30
– RTL9 –
Catch
américain Raw
Film
19.05
– CINÉ+ EMOTION –
Gamines
–
CINÉ+ STAR –
Bête, mais discipliné
– 20.35
– NRJ12 –
3 amis
– 20.40
– RTL9 –
L’évadé
– 20.45
– CINÉ+ STAR –
Carrie au bal du diable
–
13ÈME RUE –
Peur sur la ville
–
CANAL +
CINÉMA –
Shark 3D
–
CINÉ+ FRISSON –
Soldier
–
CANAL + FAMILY –
Pur
sang, la légende de seabiscuit
–
CINÉ+ PREMIER –
Mon voisin le tueur
–
CINÉ+ EMOTION –
Kiss & kill
– 22.15
– CANAL + CINÉMA –
Les immor-
tels
–
NRJ12 –
Tarzan et la cité perdue
– 22.20
– CINÉ+ STAR –
Rusty
23.15Infrarouge
La vie en tête
0.20Journal de la nuit, météo/ 0.35Je sais
rien mais je dirai tout/ 1.55Toute une histoire
23.25Ce soir (ou jamais !)
0.55Missions d’urgence
, doc.
/ 1.50Inspecteur
Derrick/ 2.50Soir 3/ 3.15Plus belle la vie
Sélection câble et satellite
Sport
FR2
FR3
L’
assemblée générale de l’
Union artistique
et intellectuelle des cheminots français
est
une des rares occasions de réunir les repré-
sentants des vingt-six disciplines qui la com-
posent et qui vont du théâtre à la musique,
de la photo à la vidéo, de la peinture à la
généalogie, aux jeux de société ou à l’aqua-
riophilie. Le 6octobre dernier, à Rennes,
sous la présidence de Georges Wallerand,
tous ces artistes ont donc dressé un état
des lieux. L’UAICF compte actuellement
18536 membres, soit 217 adhérents de
plus qu’en 2010. Preuve de son rayonne-
ment, les non cheminots sont de plus en
plus nombreux à s’inscrire, notamment aux
cours de danse.
«La danse est l’activité la
plus pratiquée, note le rapport d’activité, avec
3265 adhérents, dont 72% de non cheminots»
Suivent ensuite la musique (2526 adhé-
rents), le modélisme (1459), la photo
(1404), les arts graphiques et plastiques
(1339), les arts manuels (1049), l’infor-
matique (1010). D’autres disciplines, aux
effectifs plus restreints, sont pourtant en
progression: l’astronomie, l’aquariophilie,
les jeux de société et le cinéma-vidéo.
Autre signe de sa vitalité, le nombre d’évé-
nements organisés en 2011: 1062 en tout,
dont 607 expositions et concours pour les
photographes, 285 manifestations pour les
modélistes, 209 représentations théâtrales…
En 2011, l’UAICF a participé à quatre ma-
nifestations de la
Fédération internationale
des sociétés artistiques et intellectuelles
de cheminots:
un congrès des espérantistes
et un rendez-vous de modélistes en Tché-
quie, un concours de cinéma-vidéo en
Belgique et un congrès de radio-amateurs
en Roumanie.
Les débutants sont nombreux dans toutes
ces disciplines et c’est un sujet de fierté pour
l’UAICF qui se veut association d’éducation
populaire.
C. C.
UAICF, 7, rue de Château-Landon, 75010
Paris. Tél.: 0142092591.
www.uaicf.asso.fr
UAICF.
Des effectifs et des événements en hausse
Des danseuses de l’Union artistique et
intellectuelle des cheminots de Saint-Étienne.
8.25
Une vie tranquille
10.10
Tron l’héritage
12.10
Les
Guignols de l’info
12.20
La nouvelle édition
12.45
nouvelle édition
14.00
Prime suspect
14.40
Prime sus-
pect
15.25
The big C
15.50
The big C
16.25
L’Affaire
Rachel Singer
18.15
Têtes à claques
18.20
Les
Simpson
18.45
Le jt de canal+
19.10
Le grand journal
20.05
Le petit journal
20.35
Le grand journal, la suite
Film de David Cronenberg
Avec
Keira Knightley•Viggo Mortensen
Zurich, 1904. Carl Jung, 29 ans, psychiatre, est au début
de sa carrière et partage sa vie avec sa femme, Emma.
S’inspirant des travaux de Sigmund Freud, Jung tente le
traitement expérimental connu sous le nom de psychana-
lyse sur Sabina Spielrein, âgée de 18 ans.
22.35Hors satan
0.20All good children/ 1.40Rencontres de
cinéma/ 2.05Une drôle d’histoire
CANAL +
13.40
Le magazine de la santé, mag.
14.35
Allô doc-
teurs, mag.
15.10
Les routes de l’impossible, doc.
15.40
Au coeur des tribus, doc.
16.35
Planète insolite,
doc.
17.30
C à dire ?!, mag.
17.45
C dans l’air, mag.
Donnez votre argent ! – Bob Geldof et Bono
Stars du rock et de l’humanitaire depuis trente ans, Bob
Geldof et Bono décrivent le lobbyisme, les manifestations
artistiques et les discussions de couloir auxquels ils se
livrent pour attirer l’attention des hommes politiques sur
la misère du tiers-monde.
Pauvres de nous
22.40Why Poverty ?
La fabrique de pauvres
23.40Yourope
, mag.
/ 0.15Les enfants
du paradis/ 3.20Les prêteurs sur gages
, doc.
9.00
M6 Boutique
10.05
Météo
10.10
Glee
11.00
Glee
11.45
La petite maison dans la prairie
12.40
Météo
12.45
Le 12 45
13.00
Scènes de ménages
13.40
Météo
13.45
Les justicières de la nuit
15.30
Hawthorne : infirmière en chef
17.05
Modern family
17.35
Un dîner presque parfait
18.45
100% Mag
19.45
Le 19 45
20.05
Scènes de ménages
Jeu présenté par Sandrine Corman
Alex Goude
Retrouvez un jury plus divisé que jamais dans les délibé-
rations de la France a un incroyable Talent ! 30 places à
prendre pour les demi-finales, telle est la donne cette
semaine. Vous retrouverez parmi les nombreux numéros
les performances de :
Derek Martin :
À 74 ans la répu-
tation de ce chanteur à la voix d’or n’est plus à faire…
22.45La France a un incroyable talent, ça
continue
23.40Devenir star à tout prix/ 0.50Shark
M6
20.55
A dangerous
method
20.50
Why Poverty ?
20.50
La France a un
incroyable talent
18.30
Prochain arrêt – Rio de Janeiro
19.00
L’Amérique
latine des paradis naturels
19.45
Arte Journal
20.05
minutes
20.45
Silex and the city
James
–
CINÉ+ PREMIER –
Petits meurtres à l’Anglaise
– 22.25
– CINÉ+
EMOTION –
Pédale dure
–
CINÉ+ FRISSON –
Le royaume
– 22.40
– CANAL
+ DÉCALÉ –
A dangerous method
– 22.50
– 13ÈME RUE –
Randonnée pour
un tueur
Série
17.30
– TF6 –
Buffy contre les vampires
– 18.05
– JIMMY –
Les enquêtes
d’Eloïse Rome
– 18.20
– SÉRIE CLUB –
Le Caméléon
– 18.40
– 13ÈME RUE
–
L�agence tous risques
– 19.05
– RTL9 –
Friends
– 19.25
– CANAL +
FAMILY –
Mon oncle Charlie
– 19.45
– FRANCE 4 –
Loïs & Clark : les nou-
velles aventures de Superman
– 20.45
– JIMMY –
Nestor Burma
–
20.50
– CANAL + DÉCALÉ –
Les revenants
–
SÉRIE CLUB –
Jessica King
–
22.15
– JIMMY –
Nestor burma
– 22.20
– SÉRIE CLUB –
Jessica King
–
22.25
– TF6 –
Supernatural
– 23.00
– CANAL + FAMILY –
Revenge
Doc.
Film
Doc.
Jeu
Télé Programmes
reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16
ARTE
FRANCE 5
mardi 27 novembre
CANAL+
ARTE
Hervé PLMUET
À
Moirans-en-Montagne (Jura),
le musée du Jouet, qui vient de
rouvrir ses portes après deux
ans de travaux, abrite l’une des
plus belles collections de jeux
et jouets du monde entier – près
de 3000 pièces – de l’Antiquité
à nos jours. Le musée propose
également une exposition tem-
poraire du photographe Hervé
Plumet, intitulée
Mon jouet pré-
féré
(jusqu’au 15avril 2013).
Une cinquantaine de Jurassiens
de tous âges, enfants, femmes
et hommes, ont pris la pose
avec un jouet qui compte dans
leur quotidien ou qui est pro-
fondément ancré dans leur mé-
moire. Et le train, sous la forme
d’un jouet en bois peint ou de
modèle réduit, figure tout natu-
rellement parmi eux.
A. J.-L.
Musée du jouet, 5, rue du Murgin,
39260 Moirans-en-Montagne.
Tél.: 0384423864.
www.musee-du-jouet.com
Leur jouet préféré, c’est le train
Jazz et magie au théâtre Traversière
Cette année encore, le CER de Paris Sud-Est lance son opération
Un spectacle pour un jouet,
en faveur des enfants hospitalisés dans les
hôpitaux de Paris et d’Île-de-France. Le principe: des artistes réputés
jouent bénévolement lors de deux soirées caritatives, l’entrée étant gra-
tuite pour les spectateurs qui apportent autant de jouets neufs que de
places réservées. Les jouets récoltés sont ensuite redistribués à la
veille de Noël aux jeunes patients hospitalisés. Cette année, le théâtre
Traversière, situé à proximité de la gare de Lyon, accueillera le
Cercle
magique de Paris
le 28novembre à 20h30, et les jazzmen du
Sylvain
Luc Trio Organic
le 8décembre à 20h30.
Par ailleurs, Ours, le fils d’Alain Souchon, y donnera un concert le
décembre. Tarif des places: 10
(cheminots) ou 18
(extérieurs).
Théâtre Traversière, 15, rue Traversière, 75012 Paris. Réservation obli-
gatoire sur www.traversiere.net ou auprès de votre CE.
8.25
Une drôle d’histoire
10.05
L’œil de Links
10.30
Kindia 2015
12.10
Les Guignols de l’info
12.20
La nou-
velle édition
14.00
A dangerous method
15.35
Surprises
15.45
La semaine des Guignols
16.10
Tron
l’héritage
18.15
Têtes à claques
18.20
Les Simpson
18.45
Le jt de canal+
19.10
Le grand journal
20.05
petit journal
20.35
Le grand journal, la suite
Le clan des Irlandais
Série de Alexandra Cunningham
Avec
Maria Bello•Aidan Quinn•Kenny Johnson
Simon Kesh, un diamantaire qui fournissait notamment
des stars du rap, a été abattu d’une balle dans la nuque
derrière son magasin.
Le poids du passé
22.20Shameless
23.15Mad men/ 0.00La locataire/ 1.25
Zapsport/ 1.35Cadavres à la pelle
CANAL +
14.35
Allô docteurs, mag.
15.10
Les routes de l’impos-
sible, doc.
15.35
L’île aux orchidées sauvages, doc.
16.35
Diesel : le scandale français, doc.
17.30
C à dire
?!, mag.
17.45
C dans l’air, mag.
Episode 4 / Saison 2
Série de Adam Price
Avec
Sidse Babett Knudsen•Mikael Birkkjær
Après la démission de Bjørn Marrot, Höxenhaven le
remplace à la tête du parti travailliste et en profite pour
exploiter les événements à son avantage.
Episode 5 / Saison 2
22.50Borgen
23.50Why Poverty ?
, doc.
/ 0.45Why Poverty ?
doc.
/ 1.45Appelez le 112
9.00
M6 Boutique
10.10
Glee
11.00
Glee
11.45
petite maison dans la prairie
12.45
Le 12 45
13.00
Scènes de ménages
13.40
La bataille d’Amanda
15.30
Hawthorne : infirmière en chef
16.20
Hawthorne : infir-
mière en chef
17.05
Modern family
17.35
Un dîner
presque parfait
18.45
100% Mag
19.40
Météo
19.45
Le 19 45
20.05
Scènes de ménages
Nicolas Riché / À la carte et Columbus Café
Nicolas Riché crée « À la carte en 2002 », une offre inno-
vante de restauration rapide en self-service. En 2007, les
actionnaires de « Columbus Café », la première chaîne
française d’expressos bars, cherchent un entrepreneur
capable de donner un nouvel élan à ce réseau en perte de
vitesse. Nicolas Riché est l’homme de la situation.
22.30Patron Incognito
0.05Patron Incognito/ 1.3566 minutes
, mag.
2.45Météo/ 2.50M6 Music
, mag.
M6
20.55
Prime suspect
20.50
Borgen
20.50
Patron Incognito
18.30
Prochain arrêt
19.00
L’Amérique latine des para-
dis naturels
19.45
Arte Journal
20.05
28 minutes
20.45
Silex and the city
Les aventures de Tintin : le secret de la licorne
– 22.30
– CANAL +
FAMILY –
Les 4 fantastiques
–
RTL9 –
Jennifer’s Body
– 22.45
– CINÉ+
EMOTION –
Collision
– 22.50
– TF6 –
L’incroyable Hulk
– 23.00
– CINÉ+ PRE-
MIER –
Le dernier des templiers
Série
17.30
– TF6 –
Buffy contre les vampires
– 18.05
– JIMMY –
Les enquêtes
d’Eloïse Rome
– 18.20
– SÉRIE CLUB –
Le Caméléon
– 18.40
– 13ÈME RUE
–
L�agence tous risques
– 19.10
– RTL9 –
Friends
– 19.20
– CANAL +
FAMILY –
Mon oncle Charlie
– 19.50
– FRANCE 4 –
Loïs & Clark : les
nouvelles aventures de Superman
– 20.50
– SÉRIE CLUB –
Medium
–
22.10
– SÉRIE CLUB –
Medium
– 22.20
– CANAL + DÉCALÉ –
Prime suspect
Doc.
19.25
– CINÉ+ STAR –
Atlantis
– 20.45
– CANAL + FAMILY –
Les nouveaux
explorateurs
Série
Série
Emission
Télé Programmes
reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16
ARTE
FRANCE 5
jeudi 29 novembre
CANAL+
ARTE
L
a disparition de Xavier
Mayery le 27janvier 2012, à
l’âge de 52ans, des suites d’une
longue maladie a suscité une
vive émotion au sein de l’Éta-
blissement Infra Circulation
Lorraine. Entré à la SNCF en
1975, ce dernier avait gravi les
échelons de la filière Mouve-
ment. Depuis le 1
janvier
2005, il occupait les fonctions
de dirigeant de proximité au
Poste de commande à distance
de Pagny-sur-Moselle. Cette
fonction lui a permis de parti-
ciper à la mise en place et à
l’exploitation de la LGV Est-
européenne.
D’un commun accord, les
dirigeants du poste de com-
mande à distance-poste d’ai-
guillage informatisé et ceux
du centre de supervision et du
central sous-station ont décidé
de baptiser du nom de Xavier
Mayery la salle de réunion
et de formation du bâtiment
de Pagny-sur-Moselle. Le 4oc-
tobre, en présence des
collègues de Xavier mais éga-
lement de ses amis et de sa fa-
mille, Jean-Marie Gautier,
l’actuel DPX du PCD-PAI de
Pagny-sur-Moselle, a résumé le
parcours professionnel de ce
cheminot dans l’âme.
«Xavier a
apprécié ces moments forts du
chemin de fer et principalement
ceux procurés par l’exploitation
d’une ligne à grande vitesse»
C’est un réel hommage que les
cheminots ont voulu rendre à
leur ancien dirigeant en inau-
gurant cette salle à son nom.
«Il a été un cheminot qui aimait
son métier et pour lequel il s’est
dévoué. Il mérite bien que cette
salle lui soit dédiée…»,
a déclaré
Jean-Marie Gautier aux côtés
d’Emmanuel Michaut, DPX ad-
joint du PCD, et de Frédéric
Horny, directeur de l’EIC Lor-
raine.
Yvette TRÉBUCHET
À Pagny-sur-Moselle, inauguration de la salle
Xavier Mayery
Photos Yvette TREBUCHET
À gauche: Xavier Mayery. À droite: Jean-Marie Gautier, entouré d’Emmanuel Michaut et de Frédéric Horny.
LVDR
+
LA VIE DES ASSOCIATIONS
vendredi 30 novembre
9.20
4 mariages pour 1 lune de miel
10.20
Mon histoire
vraie
10.50
Au nom de la vérité
12.00
Les douze coups
de midi
13.00
Le journal
13.55
Les feux de l’amour
14.55
La dernière énigme
16.35
American Wives
17.25
4 mariages pour 1 lune de miel
18.20
Une famille
en or
19.05
Le juste prix
19.45
Nos chers voisins
20.00
Le journal
20.40
Après le 20h c’est Canteloup
20.50
Koh-Lanta
Emission présenté par Denis Brogniart
Emission 5 :
Les rescapés de Koh-Lanta vont devoir
redoubler d’efforts, oublier cette faim qui les tenaille et la
fatigue accumulée depuis le début de l’aventure… car
c’est un incroyable trek qui les attend. Pendant vingt-
quatre heures, ils vont être plongés au cœur d’une jungle
inextricable, boueuse et terriblement accidentée…
22.45Qui veut épouser mon fils ?
0.25Premier amour
, mag.
/ 1.10Premier amour
mag.
/ 1.50Premier amour
, mag.
TF1
9.35
Amour, gloire et beauté
10.00
C’est au programme
11.00
Motus
11.30
Les Z’Amours
12.00
Tout le monde
veut prendre sa place
13.00
Journal de 13 h
14.00
Toute une histoire
15.10
Comment ça va bien !
16.15
Le jour où tout a basculé
17.10
Seriez-vous un bon
expert ?
17.55
On n’demande qu’à en rire
18.55
N’oubliez pas les paroles
20.00
Journal de 20 h
Esprit de Noël
Série
Avec
Marie Bunel•Jean-Baptiste Puech
C’est Noël, on dresse un sapin dans la cafète, tout va
bien… Sauf qu’un mec tout ce qu’il y a d’honnête décide
de faire un casse dans une bijouterie minable.
Dérapages
FRANCE 2
8.45
Des histoires et des vies
10.35
Édition de l’Outre
Mer
10.50
Midi en France
12.00
Le 12/13
12.55
Météo à la carte
13.45
Si près de chez vous
14.45
Keno
14.55
Inspecteur Derrick
15.55
Regards d’ailleurs
16.10
Des chiffres et des lettres
16.50
Harry
17.30
Slam
18.10
Questions pour un champion
19.00
19/20
20.00
Tout le sport
20.15
Plus belle la vie
Nager au-delà des frontières
Mag. présenté par Georges Pernoud
« Nager au-delà des frontières » est un récit unique, une
ode au courage, à la solidarité, au dépassement de soi.
Un magnifique exemple d’égalité entre les hommes.
23.35
Météo
23.40
Soir 3
FRANCE 3
Emission
20.45
Main courante
Série
20.45
Thalassa
Sport
18.55
– CANAL + SPORT –
Rugby : Top 14
– 19.10
– SPORT + –
Basket ball
– 20.55
– SPORT + –
Handball : France / Espagne
– 21.05
– CANAL +
SPORT –
Football : Serie A
– 22.30
– SPORT + –
Golf américain
Film
18.05
– CINÉ+ PREMIER –
Dernier étage gauche gauche
– 18.40
– CANAL
+ CINÉMA –
Une vie tranquille
– 18.50
– CINÉ+ EMOTION –
Sweet Valentine
– 19.00
– CINÉ+ STAR –
Sans toit ni loi
– 20.45
– RTL9 –
Anastasia
–
CINÉ+
STAR –
Absolute beginners
–
CINÉ+ PREMIER –
Un balcon sur la mer
–
CINÉ+ EMOTION –
Brothers
–
CINÉ+ FRISSON –
The dead
–
CANAL + CINÉMA
–
Sport de filles
– 22.25
– RTL9 –
Stigmata
–
CANAL + FAMILY –
Captain
america : first avenger
– 22.30
– CINÉ+ EMOTION –
Incendiary
–
CINÉ+
FRISSON –
Deep impact
–
CINÉ+ STAR –
Carrie au bal du diable
–
CINÉ+
22.35Vous trouvez ça normal ?!
0.20Taratata/ 1.50Journal de la nuit, météo/
2.10Envoyé spécial
, mag.
0.05Missions d’urgence
2 reportages
1.50Le match des experts
, mag.
/ 2.15Des
racines & des ailes
, mag.
Sélection câble et satellite
Mag.
FR2
FR3
L
Fédération des associations
départementales d’anciens com-
battants des chemins de fer
était
en congrès à Paris, les 19 et
20octobre derniers. Ses repré-
sentants et ceux de la
Fédération
nationale des cheminots anciens
combattants
ont ravivé la flamme
sous l’Arc de Triomphe et déposé
une gerbe devant la tombe du
Soldat inconnu. De nombreux
officiels ont grossi les rangs, de-
vancés par une multitude de dra-
peaux et d’enfants des écoles qui
ont remonté les Champs-Élysées.
Moment fort de l’année, l’as-
semblée générale s’est tenue
le 20octobre en présence de
Roger Lecot, secrétaire général
de la Fédération André Maginot.
Parmi les sujets évoqués, la di-
minution des effectifs de ces as-
sociations et la nécessité d’aider
ceux qui sont en difficulté mo-
rale, financière, ou dont la santé
chancelle. La vie de la maison
de vacances et de retraite de la
Fnam à Neuvy-sur-Barangeon
(Cher) a été commentée.
Contact:
Gérard Dumontet au
0169913520.
L’histoire du train
en Cerdagne
L’association Passage à niveau 418
de Perpignan a organisé
le 3novembre à Saint-Estève,
en collaboration avec l’Amicale
philatélique du Ribéral, une
exposition sur l’ancien PN 418 et
sur l’histoire de la gare provisoire
du Haut-Vernet à Perpignan.
À cette occasion, un timbre avec
le logo de l’association a été édité
et mis en vente dès l’ouverture
d’une exposition de timbres.
L’histoire du Train Jaune de
Cerdagne était également
présentée, tandis que Jean-
Claude Bosch évoquait la création
des lignes de chemin de fer dans
les Pyrénées-Orientales.
Ce cheminot retraité, spécialiste
de l’hydroélectricité, est l’auteur
du livre
Les Pyrénées-Orientales
et leur chemin de fer.
Contact: 0664003787.
www.klubasso.fr/passage-a-
niveau-418
Cérémonie pour la
FADAC
etla
FNCAC
Jean Caron (FNCAC) et Gérard Dumontet (FADAC) déposent une gerbe
sur la tombe du Soldat inconnu.
CARNET
ILS NOUS ONT QUITTÉS
La Vie du Rail adresse ses sincères condoléances aux familles et aux amis des agents disparus.
Gérard Germain
est décédé le
11septembre à
l’âge de 56 ans.
Entré en tant
qu’éveilleur au
dépôt de Nancy,
il est ensuite transféré au gril.
Suite à des problèmes de santé,
il est muté comme téléphoniste
au même dépôt. Il avait fait valoir
ses droits à la retraite en 2011.
Ses obsèques ont été célébrées
en l’église de Vigneulles.
Yvette Trébuchet
Christian Moineau
âgé de 50 ans,
est décédé
le 14septembre
suite
à un malaise
cardiaque
survenu sur son lieu de travail.
Il exerçait au sein de l’équipe
assistance de l’unité
opérationnelle Grandes Lignes,
à la voie 10, en gare
de Paris-Nord.
Ses obsèques ont été célébrées
en l’église Saint-Acheul
d’Amiens.
Yves Praturlon
André Magdelaine
s’est éteint le 1
septembre
à l’âge de 90 ans. Son père
étant cheminot, il entre à la
SNCF comme apprenti au dépôt
d’Ambérieu (promotion 1937-
1940) et est affecté à l’entretien
des locomotives. Il suit ensuite
les cours à l’école de Louvres,
obtient un poste de maîtrise et
a terminé sa carrière comme
chef d’atelier au dépôt
d’Ambérieu en 1977. Il était
un des derniers acteurs
de l’opération «Sabotage
de 52locomotives» au dépôt
d’Ambérieu, dans la nuit
du 6 au 7juin 1944. Ses cendres
ont été déposées au cimetière
d’Ambérieu-en-Bugey.
André Couvert
Michel Goumaz
âgé de 69 ans,
est décédé le
11septembre.
Il a débuté sa
carrière comme
facteur aux
écritures en gare de Culoz et
l’a terminée en tant que chef de
bureau hors classe à Bourg-en-
Bresse en 1998. Il a été délégué
régional CFDT de sa filière et
a contribué, en 1983, à la mise
en place du syndicat général des
Transports de l’Ain. À la retraite,
il avait rejoint le monde
des bénévoles comme dirigeant
sportif et militant associatif.
Ses obsèques religieuses
ont été célébrées en l’église
de Ceyzériat.
Marcel Blanc
est décédé le
26septembre à
l’âge de 84 ans.
Il est entré à la
SNCF au sortir
de la Seconde
Guerre mondiale, au dépôt
des machines de Nîmes. Élève
conducteur, conducteur, il gravit
tous les échelons de la filière
conduite, sans quitter
la préfecture gardoise. Il a fait
valoir ses droits à la retraite en
1978 pour se reconvertir comme
bibliothécaire au tribunal
de grande instance de Nîmes.
Ses obsèques ont eu lieu
au crématorium de Nîmes.
Michel Brouillet
8.25
Prime suspect
9.50
Spécial investigation
10.45
Red faction origins
12.10
Les Guignols de l’info
12.20
La nouvelle édition
14.00
Identité secrète
15.45
Body of
proof
16.25
Les revenants
17.20
Les revenants
18.15
Têtes à claques
18.20
Les Simpson
18.45
Le jt de
canal+
19.10
Le grand journal
20.05
Le petit journal
20.35
Le grand journal, la suite
Film de Eric Lavaine
Avec
Franck Dubosc•Valérie Lemercier•Gérard
Darmon
Rémy, chômeur flamboyant est recruté comme animateur
sur un bateau se croisière. Il va d’abord se révéler être le
pire cauchemar du PDG, puis, peu à peu, va trouver sa
voie, l’amour et le succès.
22.30On ne choisit pas sa famille
0.10Drive/ 1.45Zapsport/ 1.55Louise Wimmer
/ 3.10Cirkus columbia/ 5.00Surprises
CANAL +
14.35
Allô docteurs, mag.
15.10
Les routes de l’impos-
sible, doc.
15.40
Superstructures SOS, doc.
16.35
L’histoire du monde, doc.
17.30
C à dire ?!, mag.
17.45
C dans l’air, mag.
L’ange de la vengeance
Téléfilm de Andreas Prochaska
Avec
Heino Ferch•Hannelore Elsner•Friedrich
Von Thun
Richard Brock se trouve dans une librairie du centre de
Vienne lorsqu’un certain Sebastian Ulmer, traqué par les
forces de l’ordre, le prend en otage avec d’autres clients.
22.20Breaking bad
23.05Breaking bad/ 23.55Court-Circuit
, mag.
0.50Wanna Be/ 1.30Tracks
, mag.
9.00
M6 Boutique
10.10
Glee
11.00
Glee
11.45
petite maison dans la prairie
12.45
Le 12 45
13.00
Scènes de ménages
13.45
Une fille dangereuse
15.30
Hawthorne : infirmière en chef
16.20
Hawthorne : infir-
mière en chef
17.05
Modern family
17.35
Un dîner
presque parfait
18.45
100% Mag
19.40
Météo
19.45
Le 19 45
20.05
Scènes de ménages
Les illusions perdues
Série
Avec
Michael Weatherly•Mark Harmon•David
McCallum
Le corps d’un Marine en permission est retrouvé poi-
gnardé dans une ruelle.
Le prix de la loyauté
22.30NCIS
La nuit de tous les dangers
23.20NCIS/ 0.05Californication/
0.30Californication/ 1.10Earl/ 1.40Earl
M6
20.55
Bienvenue à bord
20.50
Le troisième œil
20.50
NCIS
18.30
Prochain arrêt
19.00
L’Amérique latine des para-
dis naturels
19.45
Arte Journal
20.05
28 minutes
20.45
Silex and the city
PREMIER –
Trois enterrements
Série
16.40
– TF6 –
Buffy contre les vampires
– 18.05
– JIMMY –
Les enquêtes
d’Eloïse Rome
– 18.20
– SÉRIE CLUB –
Le Caméléon
– 18.35
– 13ÈME RUE
–
L�agence tous risques
– 19.05
– RTL9 –
Friends
–
CINÉ+ FRISSON –
American horror story
– 19.20
– CANAL + FAMILY –
Mon oncle Charlie
–
19.45
– FRANCE 4 –
Loïs & Clark : les nouvelles aventures de
Superman
– 20.35
– NRJ12 –
Commissaire Cordier
– 20.45
– JIMMY –
Autopsie
–
CANAL + FAMILY –
Charlie’s angels
–
13ÈME RUE –
Chicago
code
– 20.50
– CANAL + DÉCALÉ –
Prime suspect
–
SÉRIE CLUB –
Paris
enquêtes criminelles
–
TF6 –
The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
– 22.10
– 13ÈME RUE –
New York District
– 22.15
– CANAL + DÉCALÉ –
Shameless
– 22.25
– NRJ12 –
Les Cordier, juge et flic
– 22.35
– JIMMY
–
Autopsie
– 22.40
– SÉRIE CLUB –
Paris enquêtes criminelles
– 23.10
–
TF6 –
Supernatural
Film
Téléfilm
Série
Télé Programmes
reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16
ARTE
FRANCE 5
vendredi 30 novembre
CANAL+
ARTE
VOS SOIRÉES DU 24 AU 30 NOVEMBRE
20.45The deep : aux frontières
des abysses
Téléfilm 2 ép.
23.45Metal hurlant
6 ép.
Avec Sam
Waterston,
Jesse
L Martin,
Dennis
Farina.
TMC
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
19.45Talent tout neuf
19.50Les Simpson
série 8 ép.
23.15Les marseillais à Miami
1.40Météo
20.45V
série 4 ép.
0.10Catch américain Smack
Down
1.55Catch américain Raw
TMC
TMC
TMC
20.45
Série
20.45
Film
20.45
Série
20.45
Mag.
Preuve à l’appui
New York police judiciaire
Daylight
90’ Enquêtes
Avec Jill
Hennessy,
Miguel Ferrer,
Ravi Kapoor.
Présenté par
Carole
Rousseau.
Avec
Sylvester
Stallone, Amy
Brenneman,
Viggo
Mortensen.
20.50The redemption
téléfilm
22.20La chute d’Hypérion
Téléfilm
23.50Star story
20.45Fort Boyard
22.35Chérie, j’ai rétréci
les gosses
série 2 ép.
0.00Dessins animés
20.35Échappées belles
mag.
22.10L’île aux orchidées
sauvages
doc.
23.00L’œil et la main
19.50D8 le JT
20.10H
20.50Présumé innocent
3 doc.
1.15Programmes de nuit
18.45Stargate SG-1
série 2 ép.
20.35Alice Nevers, le juge est
une femme
série
2 épisodes
20.45Il faut sauver le soldat Ryan
film
Avec Tom Hanks
23.35Histoire de l’Amérique
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
19.40Les Simpson
série 2 ép.
20.45Talent tout neuf
20.50The finder
série 5 ép.
1.00Météo
20.45Tonnerre sous les tropiques
film
22.40The walking dead
série
3 épisodes
20.50Dead zone
série 2 ép.
22.35Play back
téléfilm
0.10Star story
1.10Nuit live
20.45Génial, mes parents
divorcent !
film
22.25La course à l’échalote
Film
–
20.35Le cachemire, affaire ou
arnaque ?
Documentaire
21.30C’est notre affaire
20.50Entre ses mains
film
Avec Benoît Poelvoorde
22.35Emmanuelle
film
Avec Sylvia Kristel
18.00L’île des vérités 2
5 ép.
20.35Tellement Vrai
mag.
2 volets
23.55La nuit nous appartient
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Wolfhound, l’ultime
guerrier
film
Avec Aleksandr Bukharov
23.10Kill Bill : volume 2
film
19.00Au nom de la vérité
20.05Que du bonheur
20.45Baby Boom
2 doc.
0.25Tous différents
20.50A chacun son histoire…
Mag. 2 volets
23.50Star story
0.50Top rock
–
20.45Mission : protection – les
anges gardiens de votre
quotidien
mag.
2 volets
20.40Jean Moulin (1/2)
Téléfilm
22.20C dans l’air
mag.
23.30Avis de sorties
20.50Amazing Race
22.45Au cœur de l’enquête
Documentaire
0.30Touche pas à mon poste
20.35La neuvième porte
film
22.55Une nuit en enfer 3 : la fille
du bourreau
Téléfilm
20.45Drôle de famille 2
Téléfilm
22.15Bienvenue chez les
Chevaliers du Fiel
spectacle
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.35S.O.D.A
20.50Tout ce qui brille
film
Avec Virginie Ledoyen
22.40Encore + d’action
mag.
20.45Ali Baba et les 40
voleurs
téléfilm 2 ép.
0.05Les mystères de Haven
3 épisodes
20.50Le Zap
émission
22.25Amazing Race
0.15Star story
1.15Nuit rap
20.45Le dictateur
film
Avec Charles Chaplin
22.50Courts métrages Chaplin
23.10La ruée vers l’or
film
20.40Voyage au bout
de la crise
doc.
22.30C dans l’air
mag.
23.40Entrée libre
20.50Le grand tournoi
film
Avec Jean-Claude Van
Damme
22.40Doom
film
20.353 amis
film
Avec Mathilde Seigner
22.15Tarzan et la cité perdue
Avec
Casper Van Dien
TMC
TMC
20.45
Mag.
Les 30 histoires…
Présenté par
Karine Ferri et
Pascal
Bataille.
20.45Un long dimanche de
fiançailles
film
22.50Viens dîner dans ma cité
mag.
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
19.40Les Simpson
2 ép.
20.35S.O.D.A
20.50Enquête d’action
mag.
3 volets
20.45Sœur Thérèse.com
Téléfilm
2 épisodes
0.05En mode Gossip
20.50Enquête événement
doc.
22.15Les dossiers secrets du
paranormal
doc.
23.55Star story
20.45Tombé du ciel
série 2 ép.
22.25Facing Kate
série
2 épisodes
0.00Dessins animés
20.40La maison France 5
mag.
21.25Silence, ça pousse !
22.10C’est notre affaire
mag.
22.45C dans l’air
20.50En quête de solutions
22.30En quête d’actualité
2 documentaires
1.45Programmes de nuit
20.25Les Geeks
série 2 ép.
20.35Merlin
série 3 ép.
23.15Bienvenue chez Cauet
0.50Poker
20.45
Film
Ghost
Avec Patrick
Swayze, Demi
Moore, Whoopi
Goldberg.
20.45Football : Stade
Rennais FC / Estac Troyes
23.00Fidèles au poste !
2 volets
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Pearl Harbor
film
Avec Ben Affleck
23.55Spartacus : le sang des
gladiateurs
série 2 ép.
20.45Urban justice
film
Avec Steven Seagal
22.25Danny the dog
film
Avec Kerry Condon
20.50Batman et Robin
film
Avec George Clooney
22.55Fais leur vivre l’enfer,
Malone !
téléfilm
19.45Ma sorcière bien aimée
Série 2 ép.
20.45Facing Kate
série 2 ép.
22.30Fabien Cosma
série
20.40La grande librairie
mag.
21.40L’histoire du monde
doc.
22.30C dans l’air
23.40Entrée libre
20.50Braquo 2
série 2 ép.
22.40Touche pas à mon poste !
2 volets
1.35Programmes de nuit
20.35La grande histoire
de la star academy
23.10Star academy :
10 ans d’émotion
TMC
20.45
Série
Hercule Poirot
Avec David
Suchet, Hugh
Fraser, Philip
Jackson.
20.45Gad Elmaleh : La vie nor-
male
spectacle
22.30Elie Semoun : Merki
Spectacle
NT1
FRANCE 4
W9
D17
GULLI
NRJ12
D8
FRANCE 5
20.50Enquête d’action
mag.
22.45Encore + d’action
mag.
23.40Enquête d’action
1.40Encore + d’action
20.45Les mystères de Haven
Série 3 ép.
23.15Blade
série
3 épisodes
20.50Le Zap
2 volets
23.30Enquête très spéciale : 2
épisodes
0.30Battle of the year 2012
19.45Ma sorcière bien aimée
Série 2 ép.
20.45Elf man
téléfilm
22.30Soccer dog
téléfilm
20.40On n’est pas que
des cobayes !
mag.
21.30Edmonde Charles-Roux –
L’indocile
doc.
20.50Au cœur de l’enquête
3 documentaires
0.15Tout le monde en a
parlé
20.35Commissaire Cordier
Série
2 ép.
0.00Central nuit
série 2 ép.
1.50Poker
SAMEDI
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
20.45Les piliers de la terre
série
2 ép.
0.052012 le jugement dernier

La boutique de
Idée cadeau
à petit prix
�
Désignation de l’article Référence
QtéPrix unit. Prix total
Bon de commande à retourner à l’adresse suivante:
La Vie du Rail
– Service commandes – BP 30657 – 59061 ROUBAIX CEDEX 1
La Boutique
de La Vie du Rail
– Gare Saint-Lazare,13 rue d’Amsterdam, 75008 Paris – Tél.: 0143 87 89 37
www.boutiquedelaviedurail.com
VOTRE ADRESSE
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° de téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Si vous souhaitez recevoir nos offres Internet, notez ici votre adresse E-mail:
MODE DE RÈGLEMENT CHOISI
Par chèque bancaire ou postal joint à la commande
à l’ordre de: La Vie du Rail.
Par carte bancaire
(VISAou EUROCARD MASTERCARD)
Notez les 3 derniers chiffres du n°
au verso de votre carte bancaire
Date d’expiration:
Signature obligatoire
TOTAL DE MA COMMANDE
HORLOGE DE GARE RÉTRO ‘PADDINGTON’
UN OBJET D’EXCEPTION DÉCORATIF ET UTILE !
Modèle rétro au cachet incomparable
Précision du mouvement à quartz
Un cadran de chaque côté
Pivote à 360 degrés
Fixation murale facile
Un vrai joyau, très original !
L’ horloge de gare ‘Paddington’ est une pièce superbe qui donnera
beaucoup de cachet à votre maison. Ce modèle rétro est très harmonieux
et les éléments de suspension livrés avec pour le fixer au mur sont
particulièrement stylés et décoratifs. D’autant plus que l’horloge est munie
des deux côtés d’un beau cadran à chiffres bien visibles, pouvant pivoter
sur 360 degrés !
Réf. : 228937
Prix
promotion :
au lieu de 30
Commandez en ligne sur www.laviedurail.com/boutique