3561 4 mars 2016 HEBDOMADAIRE FRANCE 2,50 BELGIQUE 2,85 SUISSE 4,80 FS www.laviedurail.com La boutique de Commandez en ligne sur www.boutiquedelaviedurail.com Soixante ans de photographies ferroviaires Yves Broncard En vente par correspondance à: La Vie du Rail - Service commandes CS Croix Cedex Lors de votre commande rappelez la référence 110324 Bon de commande page29 Yves Broncard, aujourd’hui 86 ans, est un des plus fidèles contributeurs de La Vie du Rail depuis presque sept décennies. Son premier papier traitait du chemin de fer des Côtes-du-Nord et parut en 1949. Son intérêt pour le rail naquit dès sa jeunesse à Nancy et fut appuyé par son adhésion à l’Afac en 1946. Il n’a pas été cheminot mais fut l’ami des acteurs de cet univers, fixant par la photographie de multiples scènes de la vie du rail. Il cultive aujourd’hui une collection de 35000 clichés noir & blanc et couleurs. L’auteur se propose de traiter, avec ses illustrations commentées, une quarantaine de rubriques, de situations ou d’événements variés, ayant eu lieu durant cette période. Par ordre chronologique, de 1948 à 2014, c’est un retour à ce qui fait l’essence du rail, qui doit permettre aux passionnés comme aux novices de (re)découvrir le chemin de fer. Format: 240mm x 320mm 208 pages Réf.: 110324 55 NOUVEAUTÉ La Vie du Rail - 4 mars 2016 À la une... En couverture Le gouvernement a présenté un «point d’étape» sur l’avenir des Intercités. Le sort du réseau, ligne par ligne, sera connu d’ici le 1 juillet. � Projecteur Intercités. Fin du réseau, premier acte Alstom fait grise mine «La Normandie demande 650millions d’euros à l’État» � Actualités Social. Les négociations sur le décret-socle du secteur ferroviaire sont lancées p. 9 TER. On demande conducteurs de train p. 10 Allemagne. Mise en concurrence sur le S-Bahn de Munich p. 11 Eurotunnel. Jacques Gounon sur tous les fronts p. 12 � Histoire Exploitation. Du triage par gravité à l’attelage automatique (5 partie) � Dialogue � Les programmes télé, � La vie des associations Patrimoine. Semur-en-Vallon et le chemin de fer Decauville �Jeux, Petites annonces, Agenda � sommaire Pour joindre La Vie du Rail STANDARD: tél.: 0149701200 ABONNEMENT: 11, rue de Milan, 75440 Paris Cedex 09 Tél.: 01 49 70 12 20 (de 9h à 12h et de 14h à 17h du lundi au jeudi) [email protected] BOUTIQUE: tél.: 0143878937 de 7h30 à 20h du lundi au vendredi et de 9h à 20h le samedi 13, rue d’Amsterdam - Gare Saint-Lazare - Paris VIII Photo de couverture: © Cyril Hector Photorail LVDR Restauration ferroviaire. Newrest alimente les trains. C’est Newrest qui assure depuis le 1 mars la logistique et la mise à bord de la restauration ferroviaire sur les iDTGV, Intercités et Alleo sa filiale Facilit’Rail. Un nouveau contrat de quatre ans et un chiffre d’affaires de 120millions d’euros. RATP. Le funiculaire de Montmartre rénové. Le fameux funiculaire de Montmartre, qui fait grimper sur la butte 4millions de personnes par an, va être entièrement rénové cet automne sans interruption de service. Une tâche délicate confiée par la RATP à LST, filiale de MND, spécialiste de transports par câble et remontées mécaniques. LGV Nord. Rénovation dans l’Oise. Engagée début 2015 pour six ans, la rénovation de la LGV Nord, mise en service en 1993, se poursuit. Jusqu'au 23juillet, dans le sens Paris - Lille, 24,5km de voie et ballast seront rénovés sur le secteur de Ressons dans l’Oise. Des travaux réalisés de nuit par un train-usine qui chauffe le rail au moment de la pose mais qui impose des ralentissements aux TGV. PLACE AUX ÉTOILES Keolis en trompe l’œil? La Société du Grand Paris vient de choisir les équipes de maîtres d’œuvre et d’archi- tectes qui se chargeront de la réalisation de la ligne 18 du nouveau métro, Orly - Versailles via le plateau de Saclay. Parmi les entreprises retenues, on remarque Keolis Conseil et Projets, chargé dans une équipe emmenée par Egis de « l’exper- tise exploitation» de la future ligne. Une percée de la filiale de la SNCF dans un métro où la bagarre pour l’exploitation va faire rage? Certes. Mais c’est peut-être un «cadeau empoisonné», s’amuse un observateur… Car on voit mal une entreprise ayant participé à la conception d’un système de transport en devenir l’exploitant. À SUIVRE L’ANECDOTE Un raton laveur prend le métro à Toronto Les voyageurs un peu endormis ont dû ouvrir grand les yeux lorsqu’ils ont vu un raton laveur embarquer dans le métro à la station Spadina (Toronto). Photos et vidéos ont circulé sur Twitter. L’animal est finalement sorti du train et a disparu dans le tunnel. C’est le nombre d’hectares d’emprises foncières de 12 régions cédées par SNCF Immobilier en 2015 pour la contribution de 4000 logements. Exposition. Les bacchantes investissent Paris-Montparnasse et Bordeaux-Saint- Jean (p. 30) Hong Kong. Peintures, sculptures et installations colorent le réseau de métro (p. 34) New York. Saint-Valentin de groupe dans le métro (p. 36) Culture rail La Vie du Rail - 4 mars 2016 L a Bayerische Eisenbahnge- sellschaft (BEG), autorité or- ganisatrice des trains régio- naux de Bavière, a conçu un plan pour sélectionner l’ex- ploitant du réseau suburbain de Munich à partir de décem- bre2019. Troisième réseau d’Allemagne avec 434km de lignes, 150 arrêts et quelque 840000 voyageurs quoti- diens, le S-Bahn de la capitale bavaroise est exploité jusqu’en décembre2017 par DB Regio Bayern. La filiale bavaroise de la DB, en tant que propriétaire du parc (250 rames), devrait être reconduite dans un pre- mier temps sur une période de transition de deux ans, suite à laquelle débutera une nouvelle période contractuelle de 12 ans. Cette période, qui s’éten- dra jusqu’à l’horaire de service 2032, devrait voir d’impor- tants changements sur le ré- seau munichois: deuxième traversée du centre-ville, re- nouvellement du matériel rou- lant… C’est pourquoi la BEG souhaite que le S-Bahn de Mu- nich fasse l’objet d’un contrat unique sur ces 12 années, pour plus de « stabilité » . En revanche, pour au-delà de 2032, la BEG souhaite décou- per le réseau de Munich en lots, afin de les rendre accessi- bles à un plus grand nombre de concurrents. P. L. Allemagne. Mise en concurrence sur le S-Bahn de Munich Exploité par DB Regio Bayern, le S-Bahn de Munich pourrait être découpé pour être repris par plusieurs exploitants à compter de 2032. © DB AG/Hans-Joachim Kirsche Pays-Bas. Un mort et des blessés après le déraillement d’un train Un train a déraillé le 23février en pleine campagne dans le nord-est des Pays-Bas après être entré en collision avec une nacelle élévatrice, faisant un mort et sept blessés, ont annoncé les autorités locales. La collision a eu lieu vers 08h45 (07h45 GMT) à proximité de la ville de Dalfsen, à environ 40km de la frontière allemande. Le train effectuait un trajet entre les villes de Zwolle et de Emmen, dans le nord-est du pays. Selon le maire de la ville, c’est le conducteur du train qui est décédé dans l’accident. Une enquête a été lancée. Les raisons de la présence de la nacelle sur les voies doivent notamment être déterminées. Philippines. Alstom et Bouygues vont moderniser et étendre la ligne 1 du métro de Manille Alstom et Bouygues Travaux Publics ont remporté un contrat pour un montant global de près de 450millions d’euros afin de moderniser et d’étendre la ligne 1 du métro de la capitale des Philippines, Manille. Alstom percevra environ 160millions d’euros sur ce contrat et fournira notamment «une solution de métro intégrée, incluant les systèmes de signalisation et de communication, l’alimentation en courant de traction et les voies sur une extension de ligne de 12km, ainsi qu’un nouveau dépôt et l’extension de l’actuel dépôt» , précise le groupe français. En outre, Alstom installera sa solution Atlas 100 pour 60 trains et rénovera le système de signalisation de la ligne qui pour l’instant fait 20km de long. L’extension de la ligne 1 devrait entrer en service commercial en 2020, et permettra de transporter 800000 voyageurs par jour, contre 500000 actuellement. C’est le site d’Alstom à Villeurbanne qui fournira les équipements de signalisation embarqués et au sol. La Vie du Rail - 4 mars 2016 ACTUALITÉS L a présentation à la presse des résultats annuels 2015 du Groupe Eurotunnel, le 18 février, a donné l’occasion à son PDG, Jacques Gounon, de pimenter de petites phrases l’actualité des transports. Et pas seulement dans le do- maine transmanche. Mais il est vrai que les activités du groupe ne se limitent pas à la conces- sion du lien fixe sous la Manche, même si le tunnel et son exploitation restent le cœur de métier d’Eurotunnel, avec un chiffre d’affaires de 915 millions d’euros, en pro- gression de 3 %, sur un total de 1,222 milliard d’euros, en croissance de 5 %. Le profit net connaît une hausse encore plus importante, passant de 74 à 100 millions d’euros, ce qui encourage Eurotunnel à pro- poser, pour l’assemblée géné- rale du 27 avril, un dividende de 22 centimes par action, en hausse de 22 %. Hausse dont profiteront les presque 4000 salariés (deux tiers de Fran- çais, un tiers de Britanniques) du groupe, qui ont reçu cha- cun 75 actions gratuites – lieu de 150 l’an dernier, mais c’était exceptionnel, pour les 20 ans » , rappelle Jacques Gou- non. Eurotunnel a enfin béné- ficié à double titre de la livre forte, du fait que les résultats sont donnés en euros et que les cours donnent un fort pou- voir d’achat aux Britanniques. Une légère tendance à la hausse (1,1 %) se retrouve également au niveau des ef- fectifs du groupe, qui a pro- cédé à 353 recrutements en 2015, dont 76 % en CDI. Avec pour objectif de renou- veler les équipes au moment où Eurotunnel connaît une vague de départs en retraite des embauchés de la première heure. Ceci alors que le groupe, avec le Ciffco (Centre international de formation fer- roviaire de la Côte d’Opale), poursuit son engagement dans la formation ferroviaire, compris de conducteurs SNCF » insiste Jacques Gounon. Ce dernier indique également que le personnel a connu une « pé- riode difficile de l’été avec la Eurotunnel. Jacques Gounon sur tous les fronts Jamais avare d’une petite phrase pour ses principaux interlocuteurs – entreprises clientes ou concurrentes, mais aussi autorités ou ministères – le PDG d’Eurotunnel était très en verve lors de la présentation des résultats de son groupe pour l’exercice 2015. Alors que le trafic Eurostar est stable, les Navettes camions connaissent une fréquentation record. © Patrick Laval La Vie du Rail - 4 mars 2016 tension migratoire » et que « de- puis le 23 octobre 2015, plus aucun migrant ne perturbe le trafic » De fait, l’exploitation du tun- nel a connu de multiples interruptions et à ce titre, le PDG d’Eurotunnel « réclame, en plus des 3 millions d’euros dus aux surcoûts avant le 23 octo- bre, 26 millions d’euros pour pertes de revenus cet été » . Pa- radoxalement, le lien fixe a connu des trafics records en 2015: les Navettes camions, qui bénéficient depuis octobre d’un terminal sécurisé, pro- gressent de 3 % pour attein- dre 1483741 de poids lourds transportés, avec « un yield moyen en progression » . Les Na- vettes voitures atteignent de leur côté une part de marché record, 52,6 %, en dépit d’une baisse de 1 % du trafic (2,56 millions de véhicules) car, en même temps, le port de Calais voyait ce trafic bais- ser de 14 %. « Le port de Calais reçoit des subventions de la région, dont profitent nos concur- rents, ce que je conteste » , rap- pelle au passage Jacques Gou- non, qui insiste sur les investissements réalisés « sans subventions » par Eurotunnel (nouveaux terminaux, GSM- R en tunnel et trois nouvelles Navettes camions). Sur le rail, la progression ne se fait pas au même rythme. Côté Eurostar, le trafic est stable avec 10,4 millions de voya- geurs transmanche en 2015. S’il se félicite des nouvelles re- lations transmanche à grande vitesse, présentes ou à venir, Jacques Gounon ironise sur les nouvelles rames Eurostar e320: « les rames Siemens ont 18 mois de retard et elles ont en- core des bugs. Alstom Transport peut se rassurer, ce n’était pas le marché du siècle! » Et ne voit pas arriver la DB dans la si- tuation actuelle. Quant au pro- jet de « métro transmanche » entre l’Angleterre et la Côte d’Opale, « Natacha Bouchard [maire de Calais et VP du conseil régional, NDLR veut relancer la discussion. J’y suis favorable, mais je ne suis pas exploitant. Les rames existent, ce sont celles de la SNCF. » Le fret ferroviaire transmanche retombe, lui, au niveau de 2011-2012, après deux années d’une hausse amorcée par l’aide au démarrage d’Euro- tunnel (Etica) lancée en 2013. Un total de 2421 trains de fret en 2015, ce sont 17 % de cir- culations en moins sous la Manche, avec un tonnage en recul de 14 %. Cette chute est énorme au quatrième trimes- tre avec 42 % de trains en moins pour un tonnage infé- rieur de 41 % à la même pé- riode en 2014. Eurotunnel met en cause la pression mi- gratoire sur le site SNCF de Calais-Fréthun, mais DB Schenker, qui exploite la quasi-totalité du fret trans- manche a peut-être d’autres raisons. En tout cas, seule une centaine de ces trains passés en 2015 ont été assurés par la filiale Europorte d’Eurotunnel. Une relation entre Dourges et Barking, gérée par GBRf, la partie britannique d’Euro- porte. Une très faible part as- surée en interne, que Jacques Gounon justifie du fait que « les marchés assurés des deux côtés de la Manche sont très différents » S’il est très faible dans le tun- nel, le fret ferroviaire assuré par Europorte « se développe très bien » des deux côtés de la Manche selon le PDG d’Euro- tunnel, avec environ 1000 trains par semaine. Au point de « représenter maintenant un quart du chiffre d’affaires du Groupe » , soit 307 millions d’euros. « Un CA qui progresse avec les charges » , respective- ment de 9 % et 10 %, d’où un Ebitda en faible progression (19 millions d’euros contre 18 en 2014). Si Jacques Gou- non se félicite d’un « excellent taux de renouvellement des contrats » , de nouveaux mar- chés (reprise du train de nuit Caledonian Sleeper Londres - Écosse, trains de travaux en Grande-Bretagne) et du titre d’opérateur de l’année remis outre-Manche à GBRf, il a eu à déplorer la faillite du client sidérurgiste SSI en Grande- Bretagne. Évoquant les résultats de sa fi- liale ferroviaire, le PDG du Groupe Eurotunnel « réfute qu’Europorte fasse du dumping social: nos conducteurs sont mieux payés que ceux de la SNCF. » Et enfonce le clou, alors que le décret-socle est sur toutes les lèvres: «Le différen- tiel de productivité entre la SNCF et les privés est de plus de 30 %; il y a aussi le fait d’accords lo- caux, comme à Marseille, où les cheminots ont 186 jours de congés. Chapeau à Guillaume Pepy, qui veut augmenter la pro- ductivité de la SNCF. Si Euro- porte paye mieux que la SNCF, c’est parce que notre personnel travaille plus! » Tout en re- grettant qu’ « au ministère des Transports, le ferroviaire est considéré comme équivalent à la SNCF. Nous [les entreprises fer- roviaires privées] n’existons Il est une activité du Groupe Eurotunnel qui a cessé d’exis- ter en 2015. Ce sont les ferries assurés par MyFerryLink, après le 29 juin. Ceci suite à l’interdiction, notifiée en jan- vier et confirmée en décembre par la Cour suprême britan- nique, de desservir le port de Douvres. Épitaphe de Jacques Gounon: «Si on avait continué MyFerryLink, on serait arrivé à l’équilibre fin 2015 » En dépit de la perte des fer- ries, c’est avec un certain opti- misme qu’Eurotunnel aborde 2016 : le groupe s’attend à une croissance du trafic Eurostar (déploiement des nouvelles rames e320, nouvelles rela- tions Londres - Amsterdam), alors que l’heure est venue de s’attaquer au projet d’inter- connexion électrique trans- manche ElecLink, qui devrait entrer en service pour 2019. D’ici là, les trois nouvelles na- vettes camions devraient être en service, entre la fin 2016 et 2017. Enfin, pour ce qui est du fret ferroviaire, la situation n’est pas jugée désespérée par Jacques Gounon, qui tout en « appelant à une meilleure sécu- risation du site de Fréthun » , in- dique qu’il a récemment reçu Claire Perry, sous-secrétaire d’État britannique aux Trans- ports sur rail, « qui veut faire redémarrer le fret ferroviaire via le tunnel » Patrick LAVAL Le chiffre d’affaires du fret ferroviaire assuré par Europorte représente désormais un quart de celui du groupe La Vie du Rail - 4 mars 2016  torqué que se débrouillant très bien comme caleur de fond, il fera l’affaire tout aussi bien en tête. C’est ainsi que Tourtaux ne serait plus enrayeur de fond. Chef de manœuvres à la butte Responsable de la sécurité des équipes, « cet homme aboyait dans le micro, le dégueuloir ». « Près de lui, le batoniste ou perchiste, équipé d’une grande perche en aluminium qu’il posait sur le tampon du wagon afin de faire glisser son extrémité sous le tendeur d’attelage, dévissé au préalable par les démailleurs. D’une vive pression du bras et de la main sur la perche, il faisait sauter le tendeur, libérant ainsi les wagons les uns après les autres. » L’artiste et le jongleur En tête des faisceaux, la cabine du Deloison dont les commandes étaient confiées à « un rescapé des manœuvres desquelles il avait échappé de justesse » , emploi réservé donc que celui de freineur en cabine dont « tout l’art consistait à ralentir les wagons en actionnant un sabot électrique muni d’un câble. » Mais le câble électrique vieilli du Deloison cassait souvent. « Un caleur de tête au Deloison d’ur- gence! » , nasillait la voie du chef de manœuvres dans les haut-par- leurs. Aussitôt, l’un des enrayeurs de tête, muni de sabots d’en- rayage, courait jusqu’au pied du Deloison. Se substituant au Deloison, le caleur de tête devait enrayer les wagons dévalant la butte. tâche était périlleuse. Les wagons sont aveugles. À chaque fois, il fallait récupérer un sabot et courir à nouveau pour répéter la même opération de calage. Pendant ce temps, les deux autres enrayeurs de tête, tels des acrobates, effectuaient des “anglaises” dans les pointes de cœur. » Dans leur course folle, les wagons, insuffisamment ralentis, déva- laient de la butte, s’engageant plus vite sur les voies que les en- rayeurs du fond avaient la responsabilité de caler. D’où la pratique de ces « anglaises ». Avec le risque d’une thrombose. « Quand tout se passait bien, le sa- bot était éjecté. Imaginons un instant qu’un freinage insuffisant, sur seulement quelques mètres pour pallier au Deloison défaillant, soit suivi d’un autre ralentissement encore plus court d’un ou plusieurs wa- gons, le tout effectué dans une pointe de cœur. Bien souvent, après quelques courses pour monter au Deloison, l’enrayeur de tête ne pouvait plus suivre. Il y avait alors rattrapage et bien souvent, le fais- ceau était obstrué. Le chef de manœuvres devait stopper le tri pour al- ler dégager les voies avec la locomotive. » Extrait de la notice SNCF-Ouest : Manuel de l’enrayyeur Extrait de la Notice SNCF-Ouest, Guide du chef d’équipe de manœuvres, La Vie du Rail - 4 mars 2016 HISTOIRE La Vie du Rail - 4 mars 2016 À Creil-Petit-Thérain, en novembre 1965, un agent graisse les platines des sabots d’enrayage (1); un chef de manœuvres à la butte (2); un agent purge les cylindres de frein en vue du débranchement (3); un autre agent effectue le relevé des wagons et transmet l’information à l’aide d’une radio portative (4); au PCT, un opérateur transmet une composition de train par téléscripteur (5) (O. Perrelle/Photorail). La Vie du Rail - 4 mars 2016 DIALOGUE V otre article sur la Petite Ceinture parisienne paru dans La Vie du Rail du 5février der- nier m’a rappelé bien des sou- venirs. C’est en effet sur cette ligne alors rattachée à la région Nord que j’ai commencé ma carrière de cheminot en 1945 à l’âge de… 15 ans. Précisément à la gare de La Glacière-Gen- tilly, située place Rungis dans le sud du XIII arrondissement. Construite en 1882, cette gare se démarquait des autres. Elle était bâtie en plain-pied sur un terrain plat et non à cheval ou au fond d’une tranchée pro- fonde comme beaucoup de gares sur la Petite Ceinture. C’était le modèle standard de la petite gare de province en plein Paris. Elle assura le service des voya- geurs jusqu’en 1934 – comme toute la ligne – et celui des marchandises jusqu’en 1985. Elle fut définitivement fermée en 1991 et connut un regain éphémère d’activité en servant de base d’essai pour le sys- tème SAET de conduite auto- matique pour le métro Météor. La seule photo que j’ai pu trou- ver de la gare est issue du tour- nage du film Le Train en 1964. On peut y voir la passerelle métallique qui permettait alors de franchir les emprises de la Petite Ceinture. En 2003, la Ville de Paris a racheté les terrains à Réseau ferré de France (RFF) afin d’y aménager une ZAC à ce jour terminée. Et c’est plus particu- lièrement au sujet du nom qui lui a été attribué que je m’inter- roge: ZAC-Gare-de-Rungis. Rappelons que la gare, qui fut rasée pour édifier ce projet urbain s’était toujours appelée La Glacière-Gentilly et qu’il y avait déjà deux gares sur le réseau de la SNCF arborant le nom de Rungis: Rungis-MIN – le célèbre marché – et Run- gis-La Fraternelle sur le RER voisin. Sans doute la proximité de la place Rungis a-t-elle influencé ce nouveau choix et peut-être l’appellation ZAC-Gare-de-La Glacière-Gentilly a-t-elle paru trop longue, sonnant mal ou encore climatiquement défavo- rable… On notera que cette ZAC serait le premier «éco- quartier» de Paris tout aussi bien baptisé Écoquartier-Gare- de-Rungis. Voici bien enterrée après avoir été démolie la gare de ma jeunesse. André Parcelier, Tourtoirac (24) Petite Ceinture. Gare de Rungis: et de trois! Pour la rubrique courrier des lecteurs adressez vos courriers à: Chantal Blandin, La Vie du Rail 11, rue de Milan 75009 Paris ou envoyez un e-mail à: chantal. blandin@ laviedurail.com L e conducteur sur la photo, c’est lui! Et il nous adresse un amical salut. S’étant reconnu avec émotion sur un des clichés illustrant l’article historique de Philippe Hérissé, consacré aux premières machines électriques de vitesse à bord de la 2D2 5534 au départ de la gare de Paris-Austerlitz prise par Jacques Andreu (n°3558 de Vie du Rail page27) , Gilles Fraudin nous écrit avec une précision toute cheminote: «Je suis le conducteur penché à la fenêtre de la 5534. Mon drap-sac est accroché au porte- manteau de cabine. Nous sommes le 8février 1974. J’ai pris mon service en facultatif à 17h27 pour une sortie du dépôt à 17h56. Le train est le 4433. Il va partir à 18h14 de Paris pour Châteauroux où il arrivera à 20h54. La rame et la machine repartiront de cette gare en W97458 à 21h18 vers Paris avec un arrêt à Vierzon pour changement d’équipe à 22h01. Je termine ainsi ma journée par un repos hors résidence à 22h35.» Gilles Fraudin, Igoville (27) Par e-mail Premières locomotives électriques de vitesse. «Le conducteur sur la photo, c’est moi!» J. Andreu/Photorail La boutique de Vous avez été nombreux à nous réclamer Vapeur sur la Région Est Paysages ferroviaires français, deux volumes de la collection Images de trains épuisés très rapidement après leur sortie. Aujourd’hui La Vie du Rail lance une souscription* pour leur réédition. Complétez votre collection et réservez avant le 15avril 2016 votre exemplaire. Images de trains - TomeXXII - Vapeur sur la Région Est Jacques-Henri Renaud Ce volume est consacré à la formidable collection de photographies de Jacques-Henri Renaud entre1948 et1962. Ces 283 clichés en noir et blanc ont été réalisés, cette fois, sur la Région Est de la SNCF au temps de la vapeur. Le photographe avait une attirance particulière pour le réseau d’Alsace-Lorraine aux lignes et aux locomotives si atypiques. Le charme de ces lignes en antennes et en accotement, la grande diversité des trains et des paysages parcourus sont parfaitement mis en valeur dans cet album qui fait la part belle aux images, légendées par des experts en la matière. 160 pages. Réf.: 110264 Images de trains - TomeXXIII - Paysages ferroviaires français Yves Broncard - Photos Guy Rannou Cet album de photographies ferroviaires est entièrement consacré à la collection inédite de Guy Rannou que les amateurs d’images de trains connaissent bien. Passionné par le monde ferroviaire, il a sillonné la France pendant cinquante ans pour capter des instantanés de trains traversant les paysages français, en particulier sur les lignes secondaires. L’utilisation de la fameuse pellicule Kodachrome, associée à une époque dorée de la photo couleur, confère à ses images des couleurs vives et saturées, des contrastes forts, caractéristiques du grain si particulier du film de la firme Kodak. 160 pages. Réf.: 110266 SOUSCRIPTION * La réimpression sous souscription ne se fera qu’une fois la quantité de 200 exemplaires réservés atteinte. Si cette quantité n’est pas atteinte au 15/04/2016, nous ne serons pas en mesure de lancer la réimpression. Dans ce cas le montant de votre commande vous sera remboursé. Guimard, l’Art nouveau du métro Frédéric Descouturelle, André Mignard, Michel Rodriguez Cet ouvrage rassemble toutes les connaissances disponibles sur le célèbre créateur des entrées du métro parisien. Retraçant toute l’histoire de la collaboration de l’artiste avec la Compagnie du Métropolitain de Paris, ancêtre de l’actuelle RATP, les auteurs proposent également un inventaire photographique impressionnant de l’ensemble des entourages, édicules et pavillons qui égayaient les rues de Paris en 1900. 220mm x 270mm. 232 pages. Réf.: 110260 Mug RATP Réf.: 228841 Mug métro Opéra Réf.: 233112 Mug Métropolitain Réf.: 233111 Le Métro de Paris 50 cartes. 100 pages. 130 mm x 180 mm. Réf.: 110280 Le Métro de Paris Le métro de Paris transporte chaque jour 4,5millions de passagers à la fois sous terre et au dessus. Cet ouvrage de Julian Pepinster, sans précédent, est richement illustré de clichés de collections publiques et privées et d’archives de la RATP. 240mm x 320mm. 256 pages. Réf.: 110223 L’Histoire du métro parisien racontée par ses plans Julian Pepinster et Mark Ovenden Né en 1900, le métro parisien est aujourd’hui l’un des réseaux souterrains les plus importants avec ses 14 lignes et 4,5millions de passagers par jour en moyenne. Cet ouvrage propose aux lecteurs de le redécouvrir à travers les nombreux plans qui ont jalonné son histoire. 275 x 240mm. 176 pages. Réf.: 110331 Tout sur le métro Le Guide de Paris en métro Ce guide propose d’utiliser le tracé de 14 lignes parisiennes pour découvrir la ville autrement. À chaque sortie de station de nombreuses activités vous sont présentées: monuments, musées, balades en tous genres, lieux insolites, etc. Paris n’aura plus de secret pour vous! Réf.: 121420 50 90 Bon de commande à retourner à l’adresse suivante: La Vie du Rail - Service commandes, CS 70074, 59963 Croix Cedex VOS COORDONNÉES Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Si vous souhaitez recevoir nos offres Internet, notez ici votre adresse e-mail: Désignation de l’article Référence QtéPrix unit. Prix total Frais de port pour 1 article Frais de port pour 2 ou 3 articles 10 Frais de port pour 4 articles ou plus 20 MODE DE RÈGLEMENT CHOISI Par chèque bancaire ou postal joint à la commande à l’ordre de: La Vie du Rail Par carte bancaire (VISAou EUROCARD MASTERCARD) Notez les 3 derniers chiffres du n° au verso de votre carte bancaire Date d’expiration: Signature obligatoire TOTAL DE MA COMMANDE La Boutique La Vie du Rail , Gare Saint-Lazare,13, rue d’Amsterdam, 75008 Paris - Tél.: 0143 87 89 37 www.boutiquedelaviedurail.com AVANTAGE CLIENT Paiement en 3 fois sans frais à partir de 150 d’achat. Votre commande sera traitée et expédiée dès réception. Pour connaître le détail de cette offre, veuillez nous contacter soit par téléphone au 0143878937, soit par e-mail à [email protected] 230 au lieu de 284 Jouef HJ 2110 Automoteur électrique Z 24500, SNCF, trois caisses. Les automoteurs électriques Coradia Duplex, également nommés Z TER 2N NG (éléments automoteurs électriques deux niveaux nouvelle génération) sont construits par Alstom et Bombardier. La SNCF les désigne Z 24500 pour les éléments à deux ou trois caisses et Z 26500 pour les éléments à quatre ou cinq caisses. Ils sont affectés aux parcours régionaux TER et peuvent circuler en unités simples ou en unités multiples à 160km/h. Feux avant/arrière: blancs/rouges réversibles. Compagnie SNCF. Époque V. Châssis métal. Volant d’inertie. Longueur hors tampons: 932mm. Échelle H0: 1/87. Réf.: 230407 Rame automotrice TER 2N NG, Trois caisses livrée TER, SNCF La Vie du Rail - 4 mars 2016  Télévision Art Théâtre Radio Internet Musique Télé-samedi 5 mars sur laviedurail.com/tv La Rieuse (1872). Des rencontres rares dans une gare… où nous ne croisons pas assez souvent faunes, satyres, ménades et encore plus rarement Érigone, Silène ou le grand Bacchus, le dieu du vin, de l’ivresse et de l’inspiration créatrice. Ce n’est pas un hasard si c’est à Bordeaux que nous célébrons ces bacchanales mo- dernes: l’héritage viticole de la ville n’étant plus à démontrer. Quant à la gare Mont- parnasse, elle est la porte d’entrée pari- sienne sur le Grand Sud-Ouest et la capitale girondine. Fruit d’une coproduction du musée des Beaux-Arts de Bordeaux et du palais Fesch d’Ajaccio avec le soutien du musée d’Or- say, qui a fourni un certain nombre d’œuvres, l’exposition se construit autour de la représentation du «nu, l’ivresse et la danse dans l’art français du XIX siècle» . Elle réunit 130 œuvres du XIX et du début du siècle, autour du thème des «baccha- TF1 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 L’affiche du jour 13.00 journal 13.30 Grands Reportages 14.45 Reportages décou- verte 16.05 Je veux votre mari ! 17.50 50 mn inside 19.05 50 mn inside 19.50 Là où je t’emmènerai 20.00 Le journal 20.55The voice présenté par Nikos Aliagas. Ils ne sont plus que quatre dans chaque équipe, les meilleurs ! ! Mais seul un d’entre eux sera sacré The Voice dans quelques semaines. Dès ce soir, en plus de leur coach, c’est vous qu’ils devront convaincre ! Lors de l’épreuve ultime, Jenifer, Zazie, Mika et Florent Pagny ont choisi les talents ayant réalisé les prestations les plus convaincantes. Ils ont également pu voler un talent à leurs camarades. 23.20The voice présenté par Nikos Aliagas, Karine Ferri. France 2 12.40 Point route 12.55 Météo 13.00 Journal de 13 h 13.20 13h15, le samedi 14.00 Météo 14.05 Tout compte fait 14.55 Tout compte fait 15.30 Envoyé spécial, le samedi 17.10 L’atelier déco 17.55 L’atelier déco 18.45 Mot de passe 19.20 Mot de passe 19.50 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.55Le plus grand cabaret du monde saison pour Le Plus Grand Cabaret de Patrick Sébastien ! Une émission chargée de magie, d’humour et de visuels plus spectaculaires les uns que les autres. Les invités : Kad Merad (Parrain), Marc Jolivet, Anthony Delon, Paul Belmondo, Virginie Hocq… 23.10On n’est pas couché présenté par Laurent Ruquier. France 3 13.15 Elles ont toutes une histoire 13.20 Un livre toujours 13.30 Les Grands du rire 15.15 Les carnets de Julie 16.10 Les carnets de Julie 17.05 Expression directe 17.15 Personne n’y avait pensé ! 17.55 Questions pour un super champion 18.45 Météo des neiges 19.00 Le 19/20 20.00 Météo 20.05 Tout le sport 20.20 Météo régionale 20.25 Zorro 20.55Les nouvelles enquêtes de Laviolette de Bruno Gantillon. Avec : Nicolas Grandhomme, Luc Palun. César Imbert est riche, puissant et redouté de tous. Notable, mari et père de famille indigne, il n’a qu’un objectif : devenir sénateur. 22.50Á tort ou à raison de Alain Brunard. Avec : Marianne Basler, Alexandra Vandernoot. Le cadavre d’une femme est repêché dans le canal. Yvan fait identifier le corps. 2 épisodes Canal + 12.00 Météo (C) 12.10 Le petit Journal de la semaine (C) 12.45 Le tube (C) 13.50 Le Zapping de la semaine (C) 14.20 Zapsport (C) 14.30 Rugby : Avant-match 14.45 Rugby : Brive / Toulouse 16.40 Football : Avant-match 17.00 Football : PSG / Montpellier 19.00 Le JT (C) 19.10 Salut les terriens ! (C) 20.30 Made in Groland (C) 20.55Dark places de Gilles Paquet-Brenner. Avec : Charlize Theron, Chloë Grace Moretz. 1985. Libby Day a huit ans lors- qu’elle assiste au meurtre de sa mère et de ses sœurs dans la ferme familiale. Son témoignage accablant désigne son frère Ben, alors âgé de seize ans, comme le meurtrier. 22.45Joker de Simon West. Avec : Jason Statham, Michael Angarano. 12.20 Les escapades de Petitrenaud 12.55 Venise, récit d’un naufrage annoncé 13.50 Au royaume des guépards 14.15 Vu sur terre 15.10 Superstructures SOS 16.10 Miracles de la mousson 17.05 Les forces de la météo 18.05 La France du bout du monde 19.00 On n’est pas que des cobayes ! 20.00 Entrée libre 20.40Échappées belles de Frédéric Mianne. Réalisation : Jean-Charles Deniau. Episode 4. 22.10Échappées belles de Julien Naar. 12.45 Le 12.45 13.15 Les docs de l’info 15.00 Les docs de 16.50 D&CO, une semaine pour tout changer 17.55 Cousu main 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages 20.55NCIS : Los Angeles Le NCIS se prépare à célébrer Noël, sauf Granger qui n’a pas vraiment l’esprit à la fête. Les agents doivent malgré tout enquêter sur le meurtre d’un espion nord-coréen… 2 épisodes 22.25NCIS : Los Angeles Avec : Chris O'Donnell. Retrouvez les 80 chaînes de votre programme télé Télé-dimanche 6 mars Culture Rail La Vie du Rail - 4 mars 2016 nales», issues notamment des collections publiques nationales, dont celles du mu- sée du Louvre, du musée d’Orsay, du mu- sée Rodin, du Petit Palais et de la Biblio- thèque nationale de France. Ces bacchanales étaient des fêtes religieuses où l’on louait le dieu Bacchus – Dionysos chez les Latins – en organisant ces célèbres cor- tèges de bacchantes, de faunes et satyres, s’adonnant à la mania, la transe diony- siaque, dansant ainsi sans retenue et qui ont excité l’imaginaire de très nombreux artistes alors que la mode est à la redécou- verte des mythologies grecques et romaines et aux études des arts de cette période constitutive de notre pensée et esthétique moderne. Des peintres, comme Gleyre ou Rops, des sculpteurs, comme Rodin ou Pra- dier, mais aussi des compositeurs, comme Wagner, Ravel ou Berlioz, des choré- graphes, comme Isadora Duncan, des écri- vains, comme Flaubert ou Silvestre et même des cinéastes pionniers, se sont ainsi replongés dans les formes et les mythes hé- rités de l’Antiquité et de la Renaissance. Ils ont également contribué à faire évoluer l’image de la femme, qui acquiert une nou- velle liberté. Ils se sont également évertués à faire revivre cette maxime d’Aristote, «L’Art et le Vin sont les joies supérieures des hommes libres.» En parallèle de l’événement, des ateliers dessin à destination des enfants sont éga- lement organisés le mercredi 20avril © David PAQUIN/SNCF Gares&Connexions TF1 12.00 Les 12 coups de midi 12.45 Météo 12.50 Du côté de chez vous 13.00 Le journal 13.30 Reportages découverte 14.45 Grands Reportages 16.00 Vétérinaires, leur vie en direct 17.15 Sept à huit 18.15 Sept à huit 19.50 Du côté de chez vous 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Du côté de chez vous 20.40 Là où je t’emmènerai 20.45 Météo 20.55Hollywoo Avec : Florence Foresti, Jamel Debbouze. Comédienne fauchée qui a du mal à dégotter des rôles, Jeanne gagne sa vie en faisant le doublage de Jane Marshall. Lorsqu’elle apprend que celle-ci renonce à son rôle, Jeanne s’envole pour Hollywood afin de la convaincre de revenir dans la série. 23.00Esprits criminels de Edward Allen Bernero. 2 épisodes 12.05 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 Journal de 13 h 13.20 13h15, le dimanche 14.05 Météo, point route 14.15 Vivement dimanche 16.25 Grandeurs nature : une ferme sauvage 17.30 Stade 2 18.50 Vivement dimanche pro- chain 19.55 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.50 Météo 20.559 mois ferme de Albert Dupontel. Avec : Albert Dupontel, Sandrine Kiberlain. Ariane Felder est enceinte ! C’est d’autant plus surprenant que c’est une jeune juge aux mœurs strictes et une célibataire endurcie. 22.15Faites entrer l’accusé présenté par Frédérique Lantieri. 2 épisodes 12.00 Le 12/13 12.10 Le 12/13 Dimanche 12.55 Dans votre région 13.25 Elles ont toutes une histoire 13.30 Sport Dimanche 15.00 Sport Dimanche 17.15 Personne n’y avait pensé ! 17.55 Le Grand Slam 19.00 Le 19/20 19.55 Météo 20.00 Champions de France 20.05 Tout le sport 20.20 Météo régionale 20.25 Zorro 20.55Les enquêtes de Vera Cela fait trente ans que William Telling attend deconnaître la vérité sur la disparition à l’âge de 17 ans de sa fille Carrie, lorsque le squelette de la jeune fille est déterré et identifié par les enquêteurs. Un appareil photo lui ayant appartenu est également récupéré. Le légiste constate que la jeune fille a eu le crâne fracassé par une objet contendant... 22.25Les enquêtes de Vera Avec : Brenda Blethyn. Canal + 12.15 Rencontres de cinéma (C) 12.40 Météo (C) 12.45 Le JT (C) 12.55 Le supplément (C) 14.30 La semaine des Guignols (C) 15.10 L’été Papillon 15.50 Zapsport 16.00 Rugby : Avant-match 16.15 Rugby : La Rochelle / Toulon 18.10 Canal rugby club (C) 19.10 Canal football club (1 re par- tie) (C) 19.40 Canal football club (2 partie) (C) 20.55 Football avant- match (C) 21.00Football : Lyon / Guingamp 23.15L’équipe du dimanche présenté par Karim Bennani. Les plus grands moments de sport du week-end, magnifiés par les équipes de CANAL+. 12.00 Les escapades de Petitrenaud 12.35 Médias, le mag 13.45 Dangers dans le ciel 14.35 Porteur sur la route des Incas 15.30 Quand le thon nous met en boîte 16.30 Light, mensonges et calories 17.30 Apocalypse - La 2eme guerre mondiale 18.35 C politique 20.00 In vivo, l’intégrale 20.25 Avis de sorties 20.40Météo - Un marché au beau fixe Tout ce qui est consommé ou acheté dépend directement de la météorologie… 22.25La 2e D.B. - De Paris au refuge d’Hitler 12.30 Sport 6 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.10 Recherche appartement ou maison 14.45 Maison à vendre 16.30 minutes : le doc 17.20 66 minutes 18.40 66 minutes : grand for- mat 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 20.10 20.55Zone interdite présenté par Wendy Bouchard. Chaque année, le Salon de l’Agriculture à Paris fait l’évènement et pour certains ce rendez-vous peut tout changer ! 23.00Enquête exclusive présenté par Bernard De la Villardière Télé-lundi 7 mars  Télévision  Art  Théâtre  Radio  Internet  Musique  La Vie du Rail - 4 mars 2016  sur laviedurail.com/tv entre 13h30 et 15h30, dans le hall 1 de la gare de Bordeaux-Saint-Jean. Une flash- mob est aussi prévue dans la gare borde- laise le même jour vers 14h avec une troupe de musiciens qui devrait apporter un peu de cette folie dionysiaque aux voyageurs. Nudité, ivresse, exaltation du désir: les su- jets des bacchanales permettront à de nom- breux artistes de s’affranchir d’un certain puritanisme et des formes hérités de l’ima- gerie religieuse. Gustave Flaubert décrit ainsi cet élan nouveau dans son recueil de poèmes La Tentation de Saint-Antoine «Je me livre à vous, bacchantes! Je me livre à vous, bacchants! Et la vigne s’enroulera au tronc des arbres! Hurlez, dansez, tordez-vous! Dé- liez le tigre et l’esclave! À dents féroces, mor- dez la chair!» Attention, cependant, ce qui est permis en littérature, ne l’est pas forcé- ment dans une enceinte ferroviaire! Samuel DELZIANI © David PAQUIN/SNCF Gares&Connexions Les coordonnées des trois événements Gare de Paris-Montparnasse, hall 1 Vasarely, espace d’attente Gare de Bordeaux Saint-Jean, hall, espace d’attente et dans le souterrain Galerie des Beaux-Arts, place du Colonel-Raynal, 33000 Bordeaux. Tél.: 0556965160 [email protected]. www.musba-bordeaux. TF1 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 13.00 Le journal 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Les feux de l’amour 15.15 Ma soeur, ma bataille 17.00 L’addition, s’il vous plaît 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 20.55Après moi le bonheur de Nicolas Cuche. Avec : Alexandra Lamy, Thierry Frémont. Lorsque Marie-Laure, mère de quatre jeunes enfants, atteinte d’un cancer, apprend brutale- ment qu’il ne lui reste que quelques mois à vivre, elle ne songe plus qu’au bonheur de ses enfants et à leur avenir. 22.55New York unité spéciale Avec : Mariska Hargitay, Tamara Tunie. Des élèves du lycée très huppé de Tribeca font une fête. Ils boivent, fument et s’adonnent à un jeu sexuel. 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 Journal de 13 h 13.50 Météo, Consomag 14.00 Toute une histoire 15.05 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 16.20 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 18.05 Joker 18.45 N’oubliez pas les paroles 19.20 N’oubliez pas les paroles 19.50 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.55No offence Avec : Joanna Scanlan, Alexandra Roach. La police tend un piège au suspect numéro 1 des meurtres en série, mais une fuite révélant la nouvelle identité d’un tueur d’en- fants notoire compromet sérieusement leur plan. 2 épisodes 22.30No offence Avec : Joanna Scanlan. 2 épisodes 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.45 Elles ont toutes une histoire 13.50 Un cas pour deux 15.00 Cyclisme : Paris - Nice 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un cham- 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.25 Plus belle la vie 20.55Lundi en histoires de Camille Ménager. Avec : Nicolas Druet. Aux petites heures du 31 août 1997, la France et bientôt le monde entier, sont réveillés par une nouvelle brutale : Diana, princesse de Galles, est morte. Au cœur de la nuit, elle a été victime d’un accident de voiture en plein Paris ! 2 épisodes 22.50Lundi en histoires de Nicolas Druet, Simon Thisse. Mardi 6 octobre 1981, il est 13h01 au Caire, quand plusieurs hommes tirent à l’arme automatique sur le président égyptien Anouar El-Sadate, lors d’un défilé militaire commémoratif. Canal + 12.15 Mon oncle Charlie 12.45 La nouvelle édition (C) 14.05 Refroidis 16.00 Le zapping 16.05 Dark places 17.55 Les Guignols 18.05 Parks and recreation 18.25 L’album de la semaine (C) 18.45 Le JT du Grand journal (C) 19.10 Le grand journal (C) 20.10 Le petit Journal (C) 20.50 Les Guignols 20.55Tunnel de Ben Richards. Avec : Stephen Dillane, Clémence Poésy. Une année s’est écoulée depuis la mort d’Adam, le fils de Karl Roebuck, assassiné par le serial killer qu’il poursuivait. Trop affecté pour reprendre son travail à la PJ, Karl a intégré une unité en charge des victimes. 2 épisodes 22.40Spécial investigation présenté par Stéphane Haumant. Le 9 mars sort SEUL CONTRE TOUS, produit par Ridley Scott et inspiré de faits réels… France 5 13.00 La quotidienne la suite 13.40 Le magazine de la santé 14.35 Allô docteurs 15.10 Vu sur terre - Les aventurières 15.35 Le roman de l’eau 16.35 Les métiers de l’impossible 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.15 Entrée libre 20.40La loi de Christian Faure. Avec : Emmanuelle Devos, Flore Bonaventura. 22.05C dans l’air présenté par Yves Calvi. 12.45 Le 12.45 13.10 Scènes de ménages 13.40 Météo 13.45 Un mariage à l’épreuve 15.45 Une vie pour se recons- tuire 17.25 Les rois du shopping 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages 20.55Top chef présenté par Stéphane Rotenberg. 7 semaine du plus grand concours de cuisine réservé aux pro- fessionnels pour les 8 candidats encore en compétition. 23.10Top chef, les secrets des grands chefs Retrouvez les 80 chaînes de votre programme télé Télé-mardi 8 mars Culture Rail La Vie du Rail - 4 mars 2016 L e réseau de métro de Hong Kong est en train de devenir l’une des plus importantes galeries d’art de la « région administrative spéciale », où les usagers peuvent décou- vrir le travail d’artistes locaux, mais aussi étrangers (Australie, Corée du Sud, Japon, Nouvelle-Zélande, etc.). La Mass Transit Railway (MTR) Corporation, l’exploitant, a lancé son programme Art in Station en 1998 avec la création de sa ligne express qui dessert l’aéroport. Aujourd’hui, il existe 60 œuvres à travers l’ensemble du réseau. Vous pouvez découvrir toutes ces sensibi- lités à travers les clips mis en ligne par la MTR sur sa chaîne Youtube. Ces petits films de deux minutes ont également été diffusés sur une chaîne de télévision lo- cale. Dernière installation à avoir été mise en place, l’œuvre de Riana HW Chow ha- bille grâce à 195 impressions posées sur des plaques d’aluminium dans plusieurs couloirs de correspondance de la station Fo Tan sur la East Rail Line. Baptisée « What’s in a Name? » (Qu’est-ce qu’il y a dans un nom?), elle entend explorer le sens caché dans le nom de la station et ainsi sensibiliser les usagers à l’histoire de celle-ci. Aujourd’hui, nombreux sont les réseaux de métro à laisser pénétrer l’art dans leurs sta- tions dans une tentative d’humaniser et d’embellir des lieux jusqu’alors réduits à leur simple usage. Paris, Londres, New York et surtout Stockholm, où l’art contempo- rain est partout. D’ailleurs c’est également la MTR Corporation qui exploite le réseau de la capitale suédoise. Simple coïncidence? Samuel DELZIANI Hong Kong Peintures, sculptures et installations colorent le réseau de métro TF1 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 L’affiche du jour 13.00 journal 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Les feux de l’amour 15.15 Un tueur au visage d’ange 17.00 L’addition, s’il vous plaît 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 My Million 20.40 Météo 20.45 C’est Canteloup 20.55Person of interest Avec : Jim Caviezel, Emerson Michael. Le nouveau numéro est Sulaïman Khan, le PDG de la société Castellum qui produit l’antivirus le plus vendu au monde. Installé d’office sur tous les PC de la planète. Khan a vu sa vie s’effondrer en une nuit. 3 épisodes 23.30Chicago Police Department de Nick Gomez. Avec : Jason Beghe, Jon Seda. France 2 13.00 Journal de 13 h 13.50 Météo, consomag 14.00 Toute une histoire 15.05 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 16.20 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 18.10 Joker 18.45 N’oubliez pas les paroles 19.20 N’oubliez pas les paroles 19.55 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.55Un jour, une histoire présenté par Laurent Delahousse. Elle fut la première femme à battre les hommes sur leur propre terrain, en remportant la route du Rhum il y a 25 ans. La navigatrice Florence Arthaud prouva alors que l’intelli- gence et la sensibilité pouvait égaler la force physique. 22.50Infrarouge documentaire 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.45 Elles ont toutes une histoire 13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gou- vernement 16.10 Cyclisme : Paris - Nice 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.55 Météo 20.00 Tout le sport 20.20 Météo 20.25 Plus belle la vie 20.55Elles... Les filles du Plessis de Bénédicte Delmas. Avec : Sandrine Bonnaire, Blandine Bellavoir. Dans les années 1970, la pension du Plessis accueille des jeunes filles enceintes. Qu’importe que l’enfant que portent ces mineures soit le fruit de l’amour ou du viol, car au sein de cette institution, un seul mot d’ordre : remettre ces filles dans le droit chemin que cet accident leur a fait quitter. 23.10Grand Soir 3 présenté par Patricia Loison. Canal + 12.15 Parks and recreation 12.45 La nouvelle édition (C) 14.05 Homeland 15.00 Homeland 15.50 L’intégrale du zapping 16.30 Timbuktu 18.05 Parks and recreation 18.25 L’album de la semaine (C) 18.45 Le JT du Grand journal (C) 19.10 Le grand journal (C) 20.05 Météo (C) 20.10 Catherine et Liliane (C) 20.20 Football : Avant match (C) 20.45Football : Champions League CANAL+ propose, à chaque journée, une grande affiche de Ligue des champions illuminée par Messi, Ronaldo, Ibrahimovi, Pogba, Agüero, Neymar, Hazard, Suárez ou encore Thiago Silva… Grands soirs d’Europe en perspective. 22.50Avengers - l’ère d’ultron de Joss Whedon. Avec : Robert Downey Jr, Chris Evans. France 5 13.00 La quotidienne la suite 13.40 Le magazine de la santé 14.35 Allô docteurs 15.10 Endométriose, une maladie qui sort de l’ombre 16.05 Vu sur terre - Les aventurières 16.40 Dangers dans le ciel 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.15 Entrée libre 20.40La France se noie documentaire 21.45Sale temps pour la planète de Morad Ait- Habbouche. 12.45 Le 12.45 13.10 Scènes de ménages 13.40 Météo 13.45 Trouver l’amour à Valentine 15.45 La peur en mémoire 17.25 Les rois du shopping 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages 20.55Garde à vous Déjà 3 semaines que les recrues ont intégré leur formation militaire, mais ces 3 derniers jours s’annoncent comme les plus intenses. 22.40Garde à vous, les dessous du service La Vie du Rail - 4 mars 2016  Télé-mercredi 9 mars Télévision Cinéma Théâtre Radio Internet Musique sur laviedurail.com/tv TF1 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 L’Affiche du Jour 13.00 Le journal 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Un mari suspect : L’affaire Beresford-Redman 15.30 Un roman d’amour 17.00 L’addition, s’il vous plaît 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.55Grey’s anatomy Avec : Ellen Pompeo, Patrick Dempsey. Grâce à ses recherches, Callie est chargée par Owen de poser des prothèses novatrices dans un centre médical pour faciliter la vie des vétérans de guerre, amputés. Alex prépare son discours pour le siège vacant de Cristina. Bailey se prépare avec entrain à sa confrontation avec Alex. 2 épisodes 22.40Les Mystères de Laura de Bronwen Hughes. Avec : Laz Alonso, Janina Gavankar. 3 épisodes 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 Journal de 13h 13.50 Météo, Consomag 14.00 Toute une histoire 15.05 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 16.20 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 18.05 Joker 18.45 N’oubliez pas les paroles 19.20 N’oubliez pas les paroles 19.50 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.55Lebowitz contre Lebowitz Avec : Clémentine Célarié. Nadia perd dans une affaire où elle défendait un père qui voulait obtenir la garde complète de sa fille et qui, après son divorce et à l’issue du jugement, l’a kidnappée. 2 épisodes 22.50Folie passagère présenté par Frédéric Lopez. 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.45 Elles ont toutes une histoire 13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gouverne- ment 16.10 Cyclisme : Paris - Nice 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.55 Météo 20.00 Tout le sport 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie 20.55Des racines & des ailes Des racines & des ailes propose un numéro hors-série consacré au Paris de la rive droite et plus particulièrement à trois de ses quartiers les plus emblé- matiques : la Bastille, la colline de Chaillot et le quartier que l’on appelle le triangle d’or, allant de l’Opéra au Palais Royal. 23.30In situ présenté par Marie-Sophie Lacarrau. Comprendre le monde économique qui nous entoure pour mieux y prendre place. Canal + 12.15 Parks and recreation 12.45 La nouvelle édition (C) 14.05 Pourquoi j’ai pas mangé mon père 15.45 Avengers - l’ère d’ul- tron 18.05 Parks and recreation 18.25 L’album de la semaine 18.45 Le JT du Grand journal (C) 19.10 Le grand journal (C) 20.10 Le petit Journal (C) 20.50 Les Guignols 20.55Diversion de John Requa, Glenn Ficcara. Nicky, passé maître dans l’art de l’escroquerie, s’éprend de Jess, encore débutante en la matière. Alors qu’il lui apprend les ficelles du métier il rompt brutalement avec elle. Trois ans plus tard, Jess resurgit dans la vie de Nicky et menace de faire capoter ses projets... 22.40Dark places de Gilles Paquet-Brenner. 1985. Libby Day a huit ans lorsqu’elle assiste au meurtre de sa mère et de ses sœurs dans la ferme familiale. France 5 14.35 Allô docteurs 15.10 Vu sur terre - Les aventurières 15.40 Japon, le retour aux sources 16.35 Le royaume de Machli 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.15 Entrée libre 20.40La menace d’un mégaséisme Le 11 mars 2011, la terre tremble comme jamais au Japon. Le pays subit de plein fouet un séisme de magnitude 9 et un tsunami… 22.05C dans l’air présenté par Yves Calvi. 12.45 Le 12.45 13.10 Scènes de ménages 13.40 Météo 13.45 Entre le cœur et la raison 15.45 Une princesse à marier 17.25 Les rois du shopping 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages 20.55Scènes de ménages : enfin en vacances ! Après des premières vacances au bord de la mer et sous le soleil, c’est désormais à la campagne que vos couples préférés vont partir… 22.55Scènes de ménages : enfin en vacances ! U n inconnu vous offre des fleurs… Non, vous n’êtes pas dans une publicité connue des années 80, mais si ça vous est arrivé à l’occasion de la dernière Saint-Valentin, c’est que vous étiez probablement dans le métro de New York! Nick Smatt, qui travaille pour une grande agence de publicité, a eu la bonne idée, pour occuper son temps libre, de réaliser une petite expérience à l’occasion de la fête de l’amour. Il a placé des roses rouges sur des sièges d’une rame de la ligne F qui re- lie les quartiers du Queens et de Brooklyn en passant par Manhattan. Elles étaient ac- compagnées d’un message qui disait: «Ce n’est pas qui tu aimes. C’est que tu aimes. Donne cette rose à quelqu’un dans le métro qui n’en a pas. Joyeuse Saint-Valentin!» Il a attendu les premiers voyageurs et fixé avec son caméraman, Nicolas Maloof, leurs réactions. Puis il a monté un petit clip, bap- tisé Go Love , d’un peu moins de 3 minutes, obtenant un film qui remonte le moral et réchauffe le cœur. Ces quelques fleurs provoquent une inter- action joyeuse entre des passagers plutôt habitués à voyager le visage fermé, évitant le regard de l’autre, se plongeant dans leur téléphone, dans leur livre ou dans les mé- lodies de leur lecteur MP3. Certes tous ne rentrent pas dans le jeu, mais il suffit de quelques échanges pour éclai- rer tout le trajet. Parce qu’en fin de compte, nous avons tous besoin d’amour. Samuel DELZIANI À voir sur www.vimeo.com La Vie du Rail - 4 mars 2016  sur laviedurail.com/tv Télé-vendredi 11 mars Télévision Cinéma Théâtre Radio Internet Musique Photos © Nick SMATT TF1 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 L’affiche du jour 13.00 journal 13.55 Les feux de l’amour 15.15 Un fan inquiétant 17.00 L’addition, s’il vous plaît 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 20.00 Le journal 20.45 C’est Canteloup 20.55Restos du Coeur En janvier 2016, les Enfoirés ont enflammé la nouvelle scène de l’AccorHotels Arena de Paris lors de sept concerts exceptionnels. Fidèles à l’appel lancé par Coluche dès 1985, quarante artistes de renom ont répondu pré- sent, dans une ambiance festive et chaleureuse. 23.45Restos du Coeur présenté par Anne-Claire Coudray. La soirée spéciale Restos du Cœur se prolonge sur TF1 avec une émission exceptionnelle pour le 30 ème anniversaire des Restos et présentée par Anne-Claire Coudray. 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 Journal de 13 h 13.50 Météo, point route 14.00 Toute une histoire 15.05 Toute une histoire 15.40 Comment ça va bien ! 16.20 Comment ça va bien ! 17.10 Dans la peau d’un chef 18.05 Point route 18.10 Joker 18.45 N’oubliez pas les paroles 19.20 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal de 20 h 20.55Boulevard du palais Le corps d’Émilie Divignat, jeune fille de bonne famille catholique, est retrouvé carbonisé en pleine forêt. Tout semble faire penser à un crime de rôdeur. Mais qui connaît vraiment la famille Divignat ? 22.30Ce soir (ou jamais !) présenté par Frédéric Taddeï. France 3 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.45 Elles ont toutes une histoire 13.50 Un cas pour deux 15.00 Cyclisme : Paris – Nice 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 19.55 Météo 20.00 Tout le sport 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie 20.55Thalassa présenté par Georges Pernoud. Thalassa pose son sac dans un site éminemment maritime : la mer, une falaise, un phare. 23.25Hommage à Jean Ferrat France 3 propose de rendre hommage à l’artiste en retraçant le parcours d’un homme et d’un poète engagé, à contre-courant des modes, qui s’est forgé un succès populaire à coups de chansons intemporelles qui ont marqué la mémoire collective. Canal + 12.15 Parks and recreation 12.45 La nouvelle édition (C) 14.05 Men, women & children 16.00 Rencontres de cinéma 16.25 Top five 18.05 Parks and recreation 18.25 L’album de la semaine (C) 18.45 Le JT du Grand journal (C) 19.10 grand journal (C) 20.05 Météo (C) 20.10 Le petit Journal (C) 20.55Un village presque parfait de Stéphane Meunier. Avec : Didier Bourdon, Lorant Deutsch. Le petit village de Saint- Loin-la-Mauderne souhaiterait relancer son usine de fumage de saumon. Seul problème, les assurances exigent la présence d’un médecin à demeure. Les habitants vont alors solliciter le très parisien docteur Maxime Meyer... 22.35L’émission d’Antoine présenté par Antoine De Caunes. France 5 14.35 Allô docteurs 15.10 Vu sur terre - Les aventurières 15.40 Le mystère du triangle du Nevada 16.35 La France du bout du monde 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 à vous 20.00 C à vous la suite 20.15 Entrée libre 20.40La maison France 5 Les amateurs de déco mais également les plus indécis ou les moins inspirés des téléspec- tateurs vont pouvoir compter sur Stéphane Thebaut. 22.35C dans l’air présenté par Caroline Roux. 13.40 Météo 13.45 Cœurs de braise 15.45 Mon combat pour la vérité 17.25 Les rois du shopping 18.40 Chasseurs d’ap- part’ 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages 20.55Elementary Holmes et Watson ont été réintégrés à la police mais Sherlock, perturbé par la présence de son père en ville, propose de l’aider à clore un projet en cours pour accélérer son départ de New York. 2 épisodes 22.40Elementary Avec : Jonny Lee Miller, Lucy Liu. VOS SOIRÉES DU 5 MARS AU 11 MARS 21.00 On n’est pas que des mag. 21.55 On n’est pas que des TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.55 Les Simpson 21.15 Les Simpson 21.35 Les Simpson 22.00 Les Simpson 20.55 Chroniques criminelles 23.20 Chroniques criminelles mag. 1.10 Chroniques criminelles 20.55 Série New York Section Criminelle Réalisé par Jean De Segonzac, Jean De Segonzac Avec Jeff Goldblum, Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe 20.45 Lolywood 20.50 Le zap emission 23.30 Enquête très spéciale mag. 20.50 Chica vampiro, mortel d’être un vampire 0.19 G ciné 0.25 Les Parent 20.50 Les romains en Germanie - 1/3 21.40 Les romains en Germanie - 2/3 21.00 La folle histoire des stars emission 22.50 La folle histoire de Cloclo 0.40 Programmes de nuit 19.00 Enquêtes et découvertes 20.55 Opération coup de poing 22.45 Attack force téléfilm 0.40 20.50 Shutter island 23.00 Cowboys et envahisseurs Avec Daniel Craig 1.00 Dragon dynasty TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.55 Murder 23.30 Body of proof 0.20 Body of proof 1.15 Body of proof 20.55 Coup de foudre à Manhattan Avec Jennifer Lopez 23.00 Le Bachelor emission 0.50 Confessions intimes 20.55 Série Les experts : Miami Réalisé par Scott Lautanen Avec David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez 20.45 Lolywood 20.50 Football féminin : USA / France sport 23.00 Parfaitement légal téléfilm 20.50 Les trois mousquetaires 22.50 Les Tortues Ninja 0.25 Les Parent 1.10 Les Zinzins de l’espace 20.45 Gremlins Avec Hoyt Axton 22.30 Gremlins II - La nouvelle génération 0.10 360°-Géo 21.00 Nikita Avec Anne Parillaud 23.15 L’homme qui voulait vivre sa vie Avec Romain Duris 1.15 Programmes de nuit 20.55 Agathe Clery Avec Valérie Lemercier 23.05 Détrompez-vous ! 0.50 Tellement Vrai 20.50 On n’est plus des pigeons ! 23.30 Grand Central 0.25 L’autre JT 1.25 Monte le son TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.55 Twilight chapitre 5 : Révélation - 2 ème partie 23.05 La folie des parodies : 25 ans de rire à la télévision 20.55 Bachelor, le gentleman célibataire emission 22.45 Baby Boom 23.50 Baby boom 20.55 Expendables 2 : unité spéciale Réalisé par Simon West Avec Sylvester Stallone, Jason Statham, Bruce Willis 20.50 Nouvelle star emission 23.00 Nouvelle star emission 20.50 Un cadeau inattendu téléfilm 22.25 Le masque de fer 0.35 Les Parent 1.21 Les Zinzins de l’espace 20.55 Boulevard du crépuscule 22.40 Winter’s bone 0.15 Les tourmentes 1.35 The bling ring 21.00 L’effaceur Avec Arnold Schwarzenegger 23.10 Dredd Avec Karl Urban 0.50 Programmes de nuit 20.55 Crimes - Marc Dutroux, le monstre belge 22.50 Crimes en Gascogne 0.45 Crimes en Île de France 20.50 Seul au monde 23.10 On demande toujours qu’à en rire ou l’histoire secrète du ONDAR emission TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.55 Mohamed dubois Avec Éric Judor 22.35 Vilaine Avec Marilou Berry 0.30 Game of death 20.45 Météo 20.55 Revenge 1.10 Bachelor, le gentleman célibataire 20.55 Mag. 90’ Enquêtes Présenté par Carole Rousseau 20.50 American restoration : les rois de la bricole emission 22.30 American restoration : les rois de la bricole emission 20.50 Step dogs : à la poursuite du diamant polaire téléfilm 22.20 Lassie Avec Peter O'Toole 0.15 Les Parent 20.55 Les femmes de pouvoir 22.35 Kurdistan, la guerre des filles 23.35 Femmes photographes de guerre 21.00 Nouvelle star emission 23.20 Nouvelle star emission 1.30 Programmes de nuit OU Ligue des Champions 20.55 Getaway Avec Ethan Hawke 22.45 The Yards Avec Mark Wahlberg 1.00 Témoins en sursis 20.50 Cold case : Affaires classées 23.00 L’autre JT 0.00 Grand Central TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.55 Football : UEFA Europa League 23.10 100% foot emission 0.30 Marvel : les agents du S.H.I.E.L.D. 20.55 Je suis une légende Avec Will Smith 22.55 Chroniques criminelles 1.10 Chroniques criminelles 20.55 Bodyguard Réalisé par Mick Jackson Avec Kevin Costner, Whitney Houston, Bill Cobbs 20.50 Resident evil : Afterlife Avec Milla Jovovich 22.50 Dead rising téléfilm 20.50 Merlin 23.59 G ciné 0.10 Merlin 1.00 Les Zinzins de l’espace 20.55 Le mari de la ministre - 1/3 21.55 Le mari de la ministre - 2/3 22.50 Le mari de la ministre - 3/3 23.50 L’étrangère 21.00 Derrière le poste emission 23.15 Touche pas à mon poste ! emission 0.45 Programmes de nuit 20.55 Secret défense 22.55 Protéger & servir Avec Kad Merad 0.50 Tellement Vrai 20.50 La légende des crânes de cristal téléfilm 22.15 Les chroniques du dragon 23.35 Archer TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.50 Météo 20.55 Enquête d’action mag. 22.50 Enquête d’action mag. 0.00 Enquête d’action mag. 20.55 On a échangé nos mamans 22.50 On a échangé nos mamans emission 0.40 On a échangé nos mamans 20.55 Série Les experts Réalisé par Danny Cannon Avec William Petersen, Marg Helgenberger, George Eads 20.50 American pickers : chasseurs de trésors 22.30 American pickers : chasseurs de trésors 20.50 Intervilles International 22.25 Intervilles International 23.30 Les Parent 23.51 Les Parent 20.55 Mensonges et autres vérités 22.40 Fukushima, chronique d’un désastre 23.30 Soeurs de sang 21.00 La télé des Inconnus emission 23.00 La télé des Inconnus 0.55 Programmes de nuit 19.45 Smallville 20.55 Sauveur Giordano série 22.55 Commissaire Cordier série 0.45 Commissaire Cordier série 20.50 L’âge de raison 22.30 Un poison violent 0.05 Le nom des gens 1.35 Bons plans TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.15 Les Simpson 20.40 Soda 20.55 Marvel : les agents du S.H.I.E.L.D. 20.55 Appels d’urgence mag. 22.05 Appels d’urgence mag. 23.40 Appels d’urgence mag. 1.10 Appels d’urgence mag. 20.55 Série Gotham Réalisé par John Stephens Avec Ben McKenzie, Donal Logue 20.50 Braquage à l’Américaine Avec Tom Berenger 22.25 Football féminin : France / Angleterre sport 20.50 L’instit 0.15 Les Parent 0.36 Les Parent 1.00 Les Zinzins de l’espace 20.55 Un château en Italie 22.35 La jalousie Avec Louis Garrel 23.50 Hannah Arendt 1.20 La piscine 21.00 En quête d’actualité mag. 22.50 En quête d’actualité mag. 0.30 Langue de bois s’abstenir 1.30 Programmes de nuit 19.45 Smallville 20.55 Unités d’élite téléfilm 22.50 Bad ass 2 téléfilm 0.45 Sniper 2 SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16 La Vie du Rail - 4 mars 2016 C ’est un site surprenant, ni- ché dans la chlorophylle. Une petite gare cachée au cœur de la Sarthe, près de Connerré, dans un lieu bucolique et ac- cueillant. Là, dès les beaux jours, le Petit train de Semur, deuxième train touristique du département, embarque ses passagers pour un voyage d’une heure et demie en pleine nature, à bord d’un chemin de fer Decauville à voie de 0,60m. Le site, d’une superficie de 6,5 hectares, compte un plan d’eau qui permet aux visiteurs de prolonger un moment en fa- mille dans un cadre arboré pour partager un pique-nique ou une partie de pêche. Les bé- névoles de l’association font cir- culer trois trains historiques à voie étroite, le Train rouge, le Train bleu et le Train vert, dou- blant la balade d’un voyage dans le temps. Le premier train est composé d’une Decauville des années 1950 et de voitures de bala- deuses type 1900. Pour le deuxième, c’est une locomo- tive Jung, construite en Alle- magne dans les années 1930 et rhabillée en machine à vapeur en 1989, qui remorque deux grandes voitures anciennes, ré- pliques des trains des années 1890-1900. Enfin, le Train vert associe une Witcomb diesel da- tant de 1950 et carrossée en bi- cabine de la Sarthe, comme les voitures qui lui sont attelées. «Les visiteurs sont de plus en plus nombreux à venir découvrir ce patrimoine ferroviaire pré- servé. En 2015, notre activité a représenté 750km parcourus, 180heures de conduite de trains» , indique Christian Pot- tier, président de la Compagnie du chemin de fer de Semur- en-Vallon (CCFSV), qui rend LVDR + LA VIE DES ASSOCIATIONS LVDR LA VIE DES ASSOCIATIONS Patrimoine. Semur-en-Vallon et le chemin de fer Decauville Dans la Sarthe, à la belle saison, le train touristique de la Compagnie du chemin de fer de Semur-en-Vallon fait le plein de voyageurs. Parallèlement, ses bénévoles s’acheminent vers la création du Muséotrain Decauville, dont l’ouverture est programmée pour 2018. Le Train rouge de la Compagnie du chemin de fer de Semur-en-Vallon embarque ses passagers pour une balade en pleine nature. CCFSV La Vie du Rail - 4 mars 2016  hommage aux bénévoles, leur soutien, leur implication, leur engagement sans lesquels rien ne serait possible.» L’an passé, une fois encore, ces mordus du chemin de fer n’ont pas chômé: travaux de voie, entretien, réparations, élagage, restauration de matériels ferro- viaires, création d’une voiture adaptée pour les personnes handicapées, installations d’ac- cessibilité pour les personnes à mobilité réduite dans les deux gares et dans le Muséotrain, pose de lampadaires anciens (1906) et de clôtures. Ils se sont également mobilisés pour les traditionnelles Journées du patrimoine de septembre et le festival «Tout feu, tout flamme» de février. «Une aventure humaine qui valorise le patrimoine et crée du lien, très utile pour la vie des territoires ru- raux» , estime Samuel Cheval- lier, conseiller départemental, président de la commission Économie, Emploi, Tourisme qui, s’il regrette que «la baisse des dotations aux départements ait entraîné pour la Sarthe une perte de 300millions d’euros sur plusieurs années» , assure que «le département entend bien continuer à apporter son aide no- tamment au Petit train de Semur, conscient du besoin de soutien, mais en tenant compte des contraintes financières» Depuis la première circulation du train en 1972, les bénévoles n’ont cessé de sauver du maté- riel de la démolition, de le res- Bientôt le 50 e anniversaire C’est en juillet1972 qu’un petit groupe de bénévoles a fait circuler pour la première fois un train ancien autour du plan d’eau: le Petit train de Semur était né. Le réseau, long de 3km, est ponctué par plu- sieurs haltes: la halle à marchandises, la vallée de la Longuève, le Mu- séotrain, le dépôt et le plan d’eau. Le Muséotrain est un musée insolite, installé dans un bâtiment de 700m² construit dans le pur style ferroviaire des années 1930. À l’in- térieur, les visiteurs découvriront une série de véhicules anciens pré- sentant le patrimoine et la vie des trains d’autrefois comme, par exemple, un locotracteur Decauville de 1934, une voiture De Die- trich de 1898, une voiture Sprague de métro parisien et autres spécimens rares. L’objectif est de donner au visiteur la sensation d’un retour dans le passé, sur un mode ludique. La gare a été inaugurée en 1995. Façade à briques rouges, annexe voyageurs (qui abrite la boutique), halle à marchandises (aménagée pour les pique-niques), château d’eau… l’ensemble transporte le vi- siteur dans l’atmosphère du début du XX siècle. 2018 sera l’année du 50 anniversaire de la création de la Compagnie du chemin de fer de Semur-en-Vallon et 2022 celle des 50 ans du pre- mier train à Semur-en-Vallon. A. J.-L. La gare de départ a été intégralement aménagée par l’association. CCFSV taurer, d’améliorer le site de la gare et du musée, d’adapter les installations aux normes et contraintes réglementaires. Des efforts qui paient, puisque, outre les Sarthois, le train tou- ristique attire également des vi- siteurs venant des départe- ments limitrophes et autres. Les catégories de visiteurs affichant la plus forte hausse sont les groupes (+4,60%) et les groupes d’enfants (+58%). «Nous sommes en février et nous avons déjà enregistré 22 réserva- tions de groupes pour la nouvelle saison qui, pour eux, commence en avril. C’est plutôt bon signe.» De plus, la CCFSV a décroché le label Tourisme Handicap en juillet2015, ce qui lui a immé- diatement permis d’accueillir de nouveaux visiteurs, ravis de profiter du train et du musée sans restriction d’accès. Dans l’immédiat, les chantiers ne manquent pas (l’installation de la plaque tournante du dé- pôt est quasiment achevée, la locomotive Witcomb est en cours de restauration), les pro- jets non plus: la CCFSV a d’ores et déjà entrepris les amé- nagements pour la scénogra- phie du futur Muséotrain De- cauville. Celui-ci doit être inauguré en 2018, année du anniversaire de la compa- gnie. «Nos collections seront en- richies de celle des Amis du Mu- sée Decauville qui n’ont pu ouvrir leur musée à Évry. Ce sont nos partenaires pour la création du Musée Decauville sur notre site» annonce Christian Pottier. «L’idée est de valoriser l’œuvre de Paul Decauville (1846-1922), l’inventeur injustement méconnu du chemin de fer portatif en 1875, une révolution pour l’époque. Le musée présentera de manière vivante la marque, l’his- toire de l’usine, la vie sociale liées à cette invention.» À son apogée, l’usine Decau- ville à Corbeil employait 2000ouvriers et vendait son matériel dans la France entière et dans le reste du monde. La nouvelle scénographie du musée mettra également en va- leur cette aventure industrielle et humaine de la fin du XIX siècle. Anne JEANTET-LECLERC Contact: Petit train de Semur, gare de Semur-en-Vallon, 72390 Semur-en-Vallon. Tél.: 0243936786, 0630844133. E-mail: [email protected] Site Internet: www.lepetittraindesemur.com Facebook: Train touristique de Semur-en-Vallon La Vie du Rail - 4 mars 2016 LVDR + LA VIE DES ASSOCIATIONS La CCFSV va mettre en chan- tier la restauration de deux machines. Mais pour cela, il lui manque un mécano. Si vous (ou une personne de votre entourage) souhaitez y consacrer un peu de votre temps et votre savoir-faire, contactez l’association. Tél.: 0243936786, 0630844133. E-mail: [email protected] VISDERECHERCHE La halte Muséotrain (le bâtiment sur la gauche). Les aménagements et la nition des voies ont nécessité 45m de ballast, 282m de rails, 200 traverses et 20m de béton. CCFSV La Vie du Rail - 4 mars 2016  Erratum. L’Orient Express à Meudon Dans LVDR n°3559 du 19février, une erreur s’est glissée dans le numéro de téléphone du Centre d’art et de culture de Meudon qui accueille jusque fin mars l’exposition de Michel Cozic De Meudon à Istanbul , l’épopée de l’Orient Express. Pour contacter le centre, il faut composer le 0149666890. Toutes nos excuses aux intéressés et à nos lecteurs. Avis de recherche L’Espace de la locomotive à vapeur à Obermodern (Bas-Rhin) recherche pour agrémenter son hall d’accueil un objet décoratif ancien en bois ou en fonte, à caractère ferroviaire. Contact: Gérard Lallement. Tél.: 0388077319 E-mail: [email protected] Défendre la langue française Briefing, happy hour, drive, market, meeting… Les mots anglais ont envahi notre univers francophone à tel point que les défenseurs de la langue française se mobilisent pour que cesse cette anglicisation. Ainsi, le Cercle littéraire des écrivains cheminots (Clec) sera présent à la conférence de presse organisée sur ce thème le 16mars à Paris, à l’Assemblée nationale, par l’association Courriel que préside Georges Gastaud. Inscription obligatoire auprès de Mathieu Varnier (Courriel): [email protected] La gare de Limoges en Meccano La gare de Limoges-Bénédictins (photo), le Tower Bridge de Londres, le pont Chaban-Delmas de Bordeaux… Ces maquettes de monuments remarquables, réalisées en Meccano par Daniel Laporte, artisan peintre à la retraite, ont été exposées le 14février au Salon des collectionneurs à Isle, dans la banlieue de Limoges. Bruno JAMMET Partez en randonnée avec l’ATC Les sections parisiennes de l’Association touristique des cheminots vous donnent rendez-vous en gare pour partir en balade dans les environs de Paris. en Seine-et-Marne: de Trilport à Lizy-sur-Ourcq, le 22mars (18km). Départ de Paris-Est: 8h51 (dir. Château-Thierry). Rens.: 0675278055 en Seine-et-Marne: boucle autour de Isles-les-Meldeuses, le 24mars (22km). Départ de Paris- Est: 8h51 (dir. Château-Thierry). Changement à Trilport 9h20/9h28. Rens.: 0698645939 Contacts: Paris Île-de-France Nord, 0146075665 ou 0158205529. Paris-Sud: 0143074242 � Deux messieurs sur la plage Par Michael Köhlmeier (J. Chambon) . ROMAN. Le saviez-vous? Charlie Chaplin et Winston Churchill, tous deux obsédés par le doute et en proie à une mélancolie profonde, se retrouvaient régulièrement pour parler de… suicide! Fondé sur des recherches documentaires sérieuses, ce livre est passionnant d’un bout à l’autre. ET AUSSI… ENSDANSL ENVELOPPE ROMAN. L’idée de l’auteur est simple: raconter les gens qui lui sont totalement inconnus et dont elle a reçu les photos de famille, un lot vendu aux enchères… Isabelle Monnin avec Alex Beaupain (JC Lattès) ABELLE MÈRERUSSEETAUTRESCATASTROPHES ROMAN. À Hambourg, Paula, brillante avocate, reçoit dans son cabinet une famille russe haute en couleur au sens figuré comme au sens littéral. Un récit hilarant sur les relations russo-allemandes! Alexandra Fröhlich (Piranha) IRATES ROMAN. Tony Palacio, forain et trompettiste de jazz, vivote à Marseille. Un jour, il rencontre Max, expert en balistique, qui l’engage pour enquêter sur les pirates en Somalie. Fabrice Loi (Gallimard) NCHEVALENTREDANSUNBAR ROMAN. Dans un bar d’une ville côtière en Israël, un humoriste fait son one-man-show. La salle est sous tension et tout particulièrement le narrateur, le juge Avishaï Lazar, qui a connu l’humoriste dans sa jeunesse… David Grossman (Éd. du Seuil) OÛTDESROIS DOCUMENT. Les petites lubies et les grandes passions des rois de France: la supervision des chorégraphies des ballets de cour (Louis XIII), l’architecture et le jardinage (Louis XIV) ou encore le théâtre (l’empereur Napoléon I er ). Jean-François Solnon (Perrin) Tout au long de l’année, la BCPC reste à votre écoute pour vous conseiller pour vos lectures. Tél.: 0143455419 E-mail: [email protected] Site Internet: www.bcpc-ccecheminots.com Pour emprunter ces livres: BCPC, 140, rue de Bercy, 75012 Paris. Tél.: 01 43 45 54 19. La sélection de la Bibliothèque centrale de prêt par correspondance du CCE L e 5mars à Longueau, l’ Automobile club des cheminots d’Amiens-Longueau (Acca) organise une nouvelle campagne de sécu- rité d’une journée, ouverte à tous. Ses bénévoles effectueront gratuitement toute une série de contrôles sur les véhi- cules: éclairage avec réglage des optiques de phares (sans démontage), état et pres- sion des pneumatiques, qualité du liquide de frein (présence d’eau). Le 5mars de 9h à 12h et de 14h15 à 17h, sous le préau de l’école Paul-Baroux (entrée par la rue Léon-Poidevin), 80330 Lon- gueau. Rens.: 0322415584 ou 0615683968. E-mail: [email protected] Acca. Sécurité auto à Longueau Bruno JAMMET LVDR + LA VIE DES ASSOCIATIONS La Vie du Rail - 4 mars 2016 L Association des agents Traction de Dijon-Perrigny (AATDP), qui a fêté ses 50 ans en avril dernier, a réuni ses ad- hérents, toutes générations confondues, en assemblée gé- nérale le 16janvier. «L’objectif de notre association est de resserrer les liens entre conduc- teurs, actifs et retraités» , indique le président Jean-Luc Pechiné, «principalement en organisant la cérémonie du “Dernier train” pour ceux qui font valoir leurs droits à la retraite afin que le der- nier jour de travail soit un jour de fête, ce que l’on a tendance à oublier dans de nombreux sec- teurs professionnels.» Ainsi, le prochain rendez-vous est fixé au 19mars pour le der- nier train de Cyrille Geoffroy: arrivée à Dijon-Ville à 11h19 (train n°17804). Les effectifs de l’association sont actuellement de 318membres, composés de 153 actifs, et de 165retraités. L’AATDP déplore toutefois une diminution des embauches et «souhaite sensi- biliser les jeunes agents à adhé- rer afin d’assurer la pérennité de l’association.» Une pensée a été exprimée en- vers plusieurs adhérents décé- dés en 2015: Jean-Pierre Gil- lardet, Jean-Luc Gautheron, Joël Jovignot et Gérard Boeud. Le bureau réunit notamment Jean-Luc Pechiné, président; Sandrine Gindre, secrétaire; Hervé Jallon, encaisseur Dijon- Ville; Patrick Zucco, encaisseur Perrigny; Stéphane Louvat, responsable adhésions Dijon- Ville; François Carrière, res- ponsable adhésions Perrigny; Pascal Barraud, responsable re- traités et Stéphane Loubat, res- ponsable Communication. Bernard CERCLEY Rens.: http://aatdp.jimdo.com AATDP. Toutes les générations réunies à Dijon-Perrigny D ix nouvelles adhésions: c’est ce qu’a enregistré en 2015 la section de Lagny-Thorigny- Pomponne de la Fédération gé- nérale des retraités des chemins de fer (FGRCF), portant les ef- fectifs à 157, comme il a été précisé lors de l’assemblée gé- nérale du 17novembre. Le bu- reau a été réélu avec Romand Romagne comme président. Daniel Chambonnet, anima- teur et responsable régional FGRCF, est intervenu pour évo- quer l’élection du nouveau pré- sident fédéral Noël Marquet lors du congrès de Tours, les prestations spécifiques au ré- gime de santé, la réflexion en cours sur l’avenir des antennes régionales de la CPR. Égale- ment invitée, Mme Hinder- mann, responsable locale de l’association de consommateurs Que Choisir, a délivré de pré- cieux conseils et informations sur le démarchage à domicile ou téléphonique, les crédits et les délais de réflexion, l’aide apportée en cas de litige entre un consommateur et un pro- fessionnel. Les nombreux échanges entre les intervenants et l’assistance ont été instruc- tifs. Contact: Roland Romagne, 0164023720. E-mail: [email protected] FGRCF. Des consommateurs bien informés Nathalie Portrait, présidente de l’AMCF À Angoulême, lors du congrès de l’Amicale pour l’accueil dans les métiers du chemin de fer (AMCF), Nathalie Portrait a été élue présidente et succède ainsi à Pierre Contesse, qui assumait cette fonction depuis onze ans. Nathalie Portrait, qui travaille au pôle Relations sociales au sein de la direction régionale de Rennes, présidait la section ren- naise de l’AMCF. Le prochain congrès sera organisé par la section de Paris Nord-Est et se déroulera à Paris le 21mai. Inscriptions au plus tard le 15mars auprès d’Alain Pichelin: 0611539741, [email protected] L’association cultive le lien entre conducteurs, jeunes et moins jeunes. Photos Bernard CERCLEY Photos BERNARD CERCLEY L e 5février, en préambule de l’assemblée générale de la sec- tion de Nîmes de l’ Association nationale des cheminots anciens combattants (Ancac), le prési- dent Henri Laurent a insisté sur «la nécessité de la cohésion natio- nale face aux terribles attentats survenus à Paris» . Il a ensuite exprimé «les buts et les attentes du monde combattant et des che- minots retraités» , et évoqué les conditions d’attribution de la campagne double. Jean-Pierre Becamel a reçu la médaille de bronze de l’Ancac. Une gerbe a été déposée devant la stèle érigée à la mémoire des cheminots morts pour la France. La Vie du Rail - 4 mars 2016 Andrée Vial est décédée le 29décembre 2015 à l’âge de 76 ans. Plus connue sous le diminutif de Dédée, elle a effectué une grande partie de sa carrière comme employée de bureau à Lyon-Guillotière, pour terminer sa carrière au magasin des ateliers d’Oullins. Elle repose au cimetière de la Guillotière. Clément Papin est décédé le 1 janvier dans sa 92 À la sortie de l’école de chefs de district de la Folie à Nanterre, il débute à Saintes (où il rencontre sa future épouse, employée SNCF). Sa carrière se déroulera ensuite à la Roche-sur-Yon, Paris- Montparnasse, Chantonnay, Clisson, de nouveau en région parisienne pour participer à la liaison entre Versailles-Rive- Gauche et Austerlitz. Il a terminé sa carrière à la section de Nantes. Ses obsèques civiles se sont déroulées au crématorium de La Roche-sur-Yon. Paul Menat est décédé le janvier à l’âge de 91 ans. Il est entré à la SNCF en 1947, comme employé au magasin régional du Matériel à Paris. Toujours à Paris, il est successivement muté à la Caisse de prévoyance (rue de Londres) en 1954, au service régional des Approvisionnements (rue Traversière) en 1956. En 1972, il rejoint Clermont-Ferrand, au service Équipement. Il est parti à la retraite en 1979 au grade d’agent d’administration. Il a été adhérent à la CGT dès le début de sa carrière et aussi en retraite. Il a effectué de nombreux voyages avec l’ATC. Il repose au cimetière de Saint-Bonnet-de-Rochefort. André Gimanaze est décédé le 2janvier à l’âge de 81 ans. Il a effectué toute sa carrière au dépôt de Brive-la- Gaillarde en tant que conducteur de route principal. Il était membre de la section de Brive de l’Ancac (Association nationale des cheminots anciens combattants). Ses obsèques se sont déroulées en l’église de Saint-Sernin de Brive-la-Gaillarde. Bruno Capbal Pierre Gonnet est décédé le 2janvier à l’âge de 70 ans. Il était entré à la SNCF en 1967 au service Exploitation et avait été chef de gare à Morteau en 1971. Il avait fait valoir ses droits à la retraite en 2000. Il fut un des piliers fondateurs du club local de rugby, d’abord comme joueur puis comme président au début des années 80. Ses obsèques ont été célébrées à Bagneux (Maine-et-Loire). CARNET ILS NOUS ONT QUITTÉS La Vie du Rail adresse ses sincères condoléances aux familles et aux amis des agents disparus. e 21janvier, à l’occasion de son assemblée générale, la sec- tion de Limoges-Haute-Vienne (320 adhérents) de la Fédéra- tion générale des retraités des chemins de fer (FGRCF) avait invité Noël Marquet, nouveau président fédéral élu en octobre 2015 à Tours. Celui-ci a rap- pelé le fait que la fédération est une puissance de persuasion par ses rencontres, les discussions et les conférences organisées sur l’ensemble du territoire. Elle ré- vèle les besoins réels et actuels des retraités.» Jean-Jacques Ma- loubier, président de la section, a ensuite donné la parole aux différents intervenants: Simon Hivert, de l’association ASA, a détaillé les services à domicile pour personnes âgées. Jean- Marc Michel, de la direction ré- gionale SNCF Limousin, a ex- pliqué la nouvelle organisation de l’entreprise SNCF en trois Epic distincts. Pierre FOURCHAUD Contacts: Jean-Jacques Malou- bier (0625447913), Philippe Jeammet (0675076535). FGRCF. Limoges invite le président Noël Marquet, nouveau président fédéral de la FGRCF, entouré de Monique Boulestin, sénatrice suppléante de la Haute-Vienne, et de Jean-Jacques Maloubier, président de la section Limoges et Haute-Vienne. Ancac Nîmes se réunit PIERRE FOURCHAUD