3474 � 2 juillet 2014 � HEBDOMADAIRE � FRANCE 2,50 � BELGIQUE 2,85 � SUISSE 4,80 FS � Sud-Europe Atlantique LGV Social Fin de conflit et programme de reprise du dialogue Les premières traverses avant les rails (dès octobre) La grande vitesse dans le monde www.laviedurail.com La Vie du Rail - 2 juillet 2014 À la une... En couverture Le génie civil et les terrassements de la LGV Sud- Europe-Atlantique sont quasiment achevés. � Projecteur Réforme ferroviaire. Reprise du travail, reprise du dialogue social � Actualités Fret routier. Le péage de transit rapportera moins que l’écotaxe Industrie. L’État entre au capital d’Alstom associé à General Electric… … et General Electric vend son activité signalisation à Alstom LGV Sud-Europe-Atlantique Superstructure, ouverture, sillons… Le compte à rebours est lancé Le génie civil s’achève, la superstructure démarre Après le génie civil, Cosea redéploie les emplois p. 14 Grande vitesse dans le monde. Le nouvel état des lieux Au Brésil, un relais de croissance? p. 16 Aux États-Unis, les trains précèdent la voiep. 19 En Europe, un réseau «français» et les autres p. 20 Nouveaux trains en Russie, nouvelles lignes en Turquie p. 21 Du Maghreb au Machrek p. 21 Des lignes nouvelles moins rapides en Chine p. 22 Projets en Asie du Sud et du Sud-Est p. 23 La grande vitesse japonaise à l’âge adultep. 23 L’Inde veut d’abord moderniser son réseaup. 24 L’Afrique du Sud freine sur la grande vitesse p. 25 Prospective. L’avenir n’est plus ce qu’il étaitp. 26 � Dialogue � Les programmes télé, � La vie des associations CGC. Les généalogistes et la mémoire de la Grande Guerre � Jeux, Agenda � sommaire À SUIVRE Infra. Le retour de la traverse bois. RFF/SNCF Infra annoncent la signature le 1 juillet d’un protocole d’accord avec la Fédération nationale du bois. Il vise à une réhabilitation de la traverse bois et à un usage plus large du bois pour les infrastructures ferroviaires. Fret. Un AR Perrigny - Zeebrugge. Spécialisé dans le porte à porte entre l’Europe continentale, le Royaume-Uni et l’Irlande, ECS European Containers lance un aller- retour par semaine dédié aux conteneurs maritimes 45 mais aussi 40 et 20 pieds, aux citernes et caisses mobiles pour toutes sortes de marchandises entre le terminal ferroviaire de Perrigny- lès-Dijon et Zeebrugge en Belgique. Calais - Dunkerque. Adieu Diesel. Après deux ans de travaux, les 46km Calais - Dunkerque électrifiés vont être rouverts mi-décembre permettant la circulation de 15 TER hebdomadaires au lieu de 10 en semaine effectuant le parcours en 35 à 45 minutes. PLACE AUX ÉTOILES Députés en grève? Bien peu nombreux dans l’hémi- cycle les députés: si l’on a vu quelques spécialistes du secteur mouiller leur chemise à la tribune, les observateurs présents ont pu le constater: on n’a jamais compté plus de vingt à trente-cinq – sur 577 – parlementaires présents sur les bancs de l’Assemblée nationale pendant l’examen du texte de loi réformant le système ferroviaire qui devait être adopté ce mardi 24juin. Si l’on en croit les propos du secré- taire d’État aux Transports, Frédéric Cuvillier, ouvrant les débats, il s’agissait pourtant «du sauvetage du secteur ferroviaire qui est le pa- trimoine national» , et qui est «en danger en France» . Et au passage de trouver les moyens de stabiliser une dette que les Français, «si rien n’est fait» , verraient filer en 2025 vers les 80milliards d’euros. C’est, en euro, le prix moyen d’un ticket de transport public urbain en France selon l’en- quête présentée par l’Union des transports publics (UTP) et le Groupement des autorités responsables des transports (Gart). STANDARD Tél.: 01 49 70 12 00 ABONNEMENT 11, rue de Milan - 75440 Paris Cedex 09 Tél.: 01 49 70 12 20 (de 9h à 12h00 et de 14h00 à 17h00 du lundi au jeudi) [email protected] BOUTIQUE Tél.: 01 43 87 89 37 7h30 à 20h du lundi au vendredi - 9h à 20h le samedi 13, rue d’Amsterdam - Gare Saint-Lazare - Paris VIII Photo de couverture: © Alain Montaufier L’ANECDOTE Des trains pour les festivaliers En dépit des grèves, le 19juin le plan de transport renforcé entre Nantes et Clisson avait été maintenu par la SNCF pour les quelque 140000 participants au Hellfest (festival de hard rock) qui se déroulait du 20 au 22juin à Clisson. Pour les orienter en gare de Nantes, une dizaine d’agents vêtus de gilets… noirs, la couleur du festival. Culture en gares. Monet, Maillol et Gauguin dans le train (p. 30 à 34) Vu sur le Web. Au Japon, sept minutes suffisent pour nettoyer tout un Shinkansen (p. 35 à 36) Culture rail � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 PROJECTEUR U n seul employeur. Un contrat de travail unique. Le droit à la mobilité pour les personnels entre les trois en- tités. La responsabilité des res- sources humaines confiée à l’Epic de tête SNCF. Une né- gociation collective centralisée. Un seul CCE pour tout le groupe et des œuvres sociales mutualisées… Le texte de loi réformant le système ferro- viaire, assorti d’importants amendements en matière so- ciale et renforçant la cohésion du groupe SNCF, n’était pas encore adopté par les députés – le vote devant intervenir ce mardi 24juin alors que nous bouclions cette édition – que Guillaume Pepy appelait à la reprise du dialogue social dans l’entreprise. Le président de la SNCF l’annonçait dans une in- terview au Parisien dès jeudi 19juin, tout en demandant une nouvelle fois la fin d’un mouvement dont le coût, esti- mait-il, s’élevait déjà alors à 153millions d’euros: « Je pro- pose à tous les syndicats qu’un agenda social qui concerne la mise en place du nouveau groupe, les salaires, les effectifs et la modernisation soit mis en place dès que cette grève sera ter- minée. » Rappelons que la détermina- tion des grévistes répondant à l’appel de la CGT Cheminots, SUD-Rail, FO et First toujours en guerre contre cette réforme depuis le 10juin au soir avait été ébranlée ce jour-là avec l’adoption de ces amende- ments par l’Assemblée natio- nale. Même si, sur sa lancée, le mouvement était de nou- veau reconduit le lendemain, la carte des établissements s’éclaircissait peu à peu au fil des assemblées générales. Dès vendredi 20juin, la Com- munication SNCF annonçait que, selon ses calculs, les gré- vistes n’étaient plus que quelques milliers. Soit un taux de 6,85% pour l’ensemble des Alors qu’à l’Assemblée nationale les députés s’apprêtaient à voter un projet de loi amendé réformant le système ferroviaire, les assemblées générales votaient peu à peu, à partir du 20juin, la reprise du travail au terme d’un mouvement de grève national qui avait commencé au soir du 10juin. Et la SNCF invitait les organisations syndicales à se remettre au plus vite autour de la table. Réforme ferroviaire. Reprise du travail,  La Vie du Rail - 2 juillet 2014 PROJECTEUR L ’écotaxe va être remplacée au janvier 2015 par un «péage de transit poids lourds» concernant les camions de plus de 3,5t roulant sur 4000km de routes à fort trafic au lieu de 15000km dans l’ancien sys- tème, a confirmé le gouverne- ment le 22juin. La recette brute attendue de la nouvelle redevance serait de «500millions» d’euros par an –affectés à l’Agence de finan- cement des infrastructures de transport de France –, soit presque deux fois moins que le dispositif initial, a précisé le 23juin la ministre de l’Écolo- gie, Ségolène Royal. 800mil- lions d’euros étaient escomptés annuellement dans la précé- dente formule. Le nouveau péage cible les «iti- néraires de grand transit, qui sup- portent un trafic supérieur à 2500 poids lourds par jour» confirmé une source proche de Matignon. Soit 4000km du réseau routier national et de certaines routes départemen- tales, contre 15000km dans le projet d’écotaxe. La carte correspond ainsi aux grands itinéraires traversant la France sans péage et aux frag- ments routiers parallèles aux autoroutes à péage, à l’image de la RN10 entre Bordeaux et Poitiers. Les véhicules et matériels agri- coles, ceux dédiés à la collecte du lait, les véhicules forains et de cirque seront exonérés. Pour les autres, qui devront être équi- pés d’un boîtier GPS calculant le parcours, la tarification se fera sur un taux moyen de 13 cen- times d’euro par kilomètre, mo- dulable selon la distance par- courue, le niveau de pollution et le nombre d’essieux. L’entrée en vigueur de ce sys- tème se fera après trois mois de rodage. La Bretagne ne fera partie qu’ «à la marge» de ce disposi- tif: seul l’axe Saint-Lô - Nantes via Rennes sera concerné. Pour sa mise en œuvre, «il sera fait appel à la société Ecomouv’ dont l’infrastructure technique et opérationnelle existe déjà» , a pré- cisé le Premier ministre Manuel Valls, ajoutant que l’État pour- rait entrer au capital de cette so- ciété initialement chargée de la collecte de l’écotaxe, afin d’ «as- surer un meilleur contrôle» Aucune précision n’a encore été apportée sur le devenir des por- tiques et bornes écotaxe déjà installés. Fret routier . Le nouveau dispositif cible les itinéraires de grand transit (plus de 2500 poids lourds par jour). ©Bernard Suard/MEDDE-MLET dénonçant, comme en Lan- guedoc-Roussillon par exem- ple, « la posture du gouverne- ment et de la direction qui n’ont à aucun moment souhaité négo- cier » « On a besoin de tous pour bâtir une nouvelle SNCF» , insistait, pour sa part, Guillaume Pepy. Et un courrier devait être adressé dès les jours suivants à la CGT Cheminots, l’UNSA, SUD-Rail et la CFDT, les qua- tre organisations syndicales re- présentatives, pour les inviter à se mettre autour de la table afin d’élaborer, d’ici un mois, le contenu de cet « agenda so- cial » annoncé. Consultations des instances représentatives du personnel (IRP) de la SNCF et de RFF, harmonisation des accords collectifs, établissement des protocoles électoraux et ré- partition de ces IRP dans cha- cun des Epic… et des élec- tions professionnelles devant sans doute se tenir dès l’au- tomne 2015: la mise en œu- vre de la nouvelle loi a des im- plications multiples. « Le chantier qui s’ouvre est énorme, complexe et le calendrier serré » , rappelait François No- gué, le directeur général Co- hésion et Ressources hu- maines de la SNCF. Un chantier social qui doit durer un an et demi, conduit par Jean-Marc Ambrosini, aupa- ravant DRH à la RATP, puis deux ans conseiller social au sein du cabinet de Frédéric Cuvillier. Et dans un premier temps, l’urgence, assurait François Nogué, est de « rétablir d’abord le cours normal des concerta- tions interrompu par le conflit: négociations salariales, point sur la situation à mi-année des em- bauches, projets de modernisa- tion de l’entreprise. » Et c’est sûr, si le calendrier est serré, la nouvelle partie qui com- mence, à l’heure du bilan res- pectif de chacun, pourrait l’être aussi. Chantal BLANDIN Après les cheminots, les voyageurs en grève Largement incompris des Français comme en témoignaient les sondages, le mouvement social de juin des cheminots contre la réforme a aussi suscité des réactions exaspérées de certains voyageurs. Une Coordination nationale des usagers du train (Cnut), réunissant diverses associations s’est constituée pen- dant la grève. Elle les appelait à se manifester à partir de lundi 23juin en téléchargeant sur Internet un billet « Usager en grève ». Rappelons que la SNCF s’est engagée, à titre d’indemnisation, à appliquer d’office une réduction de 33% sur tous les abon- nements de juillet sans aucune démarche administrative. « Pas assez », dit ce collectif qui réunit l’Avuc (l’Association des voya- geurs usagers des chemins de fer), À Fond de train (une asso- ciation du Nord-Pas-de-Calais), Arda Transport (des usagers du TGV Nord), TGV Tours (des navetteurs de Paris - Tours) et SOS Usagers des Transports et des services publics (en Île-de- France). Tous réclament un abonnement gratuit d’un mois va- lable trois mois afin que les voyageurs partant en vacances en juillet puissent en bénéficier. De quoi, estiment-ils, compenser des frais de déplacement en voiture, en covoiturage, garde d’en- fants, des préjudices de salaire… induits par la grève. La Cnut enfin souhaite voir renforcer le Service minimum. Ch. B. � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 � L ’État français va entrer au ca- pital du groupe industriel Als- tom à hauteur de 20% dans le cadre d’une alliance avec le conglomérat américain Gene- ral Electric (GE), qui a été pré- féré aux concurrents Siemens et Mitsubishi Heavy Industries, a annoncé le 20juin le ministre de l’Économie Arnaud Monte- bourg. Le groupe de BTP Bouygues accorde en effet ex- ceptionnellement une option d’achat sur 20% du capital d’Alstom pour une durée de 20 mois après la finalisation du ra- chat de GE. En attendant, Bouygues «prête» ses titres à l’État qui dispose ainsi des 20% de droits de vote qui leur sont liés. Le ministre a indiqué avoir envoyé une lettre d’intention au patron de GE, Jeff Immelt, lui précisant les conditions de cette alliance. «Il y aura des “pénali- tés” si les engagements de GE sur l’emploi ne sont pas tenus» ajouté Arnaud Montebourg. ACTUALITÉS I l semble bien que GE soit à l’initiative de la vente de son ac- tivité de signalisation à Alstom, afin de rendre son offre plus at- tractive tout en renforçant l’ac- tivité transports du groupe fran- çais. Le groupe américain, qui laissait le choix à Alstom entre un achat direct et une joint-ven- ture, selon le Wall Street Journal a finalement été poussé à la pre- mière solution. Le montant s’est élevé à 600millions d’euros, à comparer à un chiffre d’affaires d’environ 370millions d’euros selon Les Échos Moins connue que la produc- tion de locomotives diesels de grande puissance, l’activité Si- gnaling & Train Control de GE Transportation – la filiale trans- ports de GE – comprend une large gamme de produits: pro- tection des trains (des systèmes classiques à l’ETCS en passant par le CBTC pour les métros), enclenchements, contrôle des passages à niveau, postes de commande centralisée, détec- tion des trains, motorisation des appareils de voie ou transmis- sions de données sol-train. Des domaines recouvrant en grande partie ceux d’Alstom Transport. Mais tant géographiquement que techniquement, les dou- blons ne devraient pas être trop nombreux. GE Transportation travaille plutôt sur les marchés américains ou techniquement sous influence américaine, Als- tom étant plus présent sur les marchés européens. Patrick LAVAL Industrie. L’État entre au capital d’Alstom associé À VENDRE : TRAIN À VAPEUR Locomotive express à vapeur et wagon de service situés en Suisse Pour des détails complets, visiter www.141r568.ch ou www.swissclassictrain.ch ou appeler le +44 (0)7938 569720 � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 ACTUALITÉS LGV Sud-Europe-Atlantique Superstructure, ouverture, sillons… Le compte à rebours est lancé Entre Tours et Bordeaux, la construction de la ligne nouvelle Sud-Europe-Atlantique arrive à une période charnière. Le génie civil et les terrassements de ses 302km s’achèvent. Les deux bases- travaux seront bientôt opérationnelles pour démarrer la superstructure dès cet automne avec la pose des voies et des caténaires. En liaison avec RFF, Lisea, le concessionnaire désigné pour 50 ans, prépare déjà la commercialisation de sa ligne qui doit ouvrir le 31juillet 2017. © T. Marzloff La Vie du Rail - 2 juillet 2014 � L e compte à rebours est lancé pour la LGV Sud- Europe-Atlantique (SEA). En construction entre Tours et Bordeaux, plus précisément entre Saint-Avertin et Amba- rès-et-Lagrave, sa mise en ser- vice commercial est fixée au 31juillet 2017. Soit trois ans pour rendre opérationnels ces 302km de ligne nouvelle proprement dite, auxquels s’ajoutent 38km de raccor- dements au réseau classique pour la desserte des gares existantes. Compte à rebours pour la phase superstructure qui a démarré au printemps avec l’implantation des pre- miers supports caténaire et le déroulage des câbles de si- gnalisation le long de la pla- teforme. À l’automne, ce sera au tour des longs rails sou- dés de faire leur apparition. Maître d’ouvrage du projet, Lisea, société concessionnaire de la ligne pour une durée de 50 ans, est à ce titre respon- sable des financements pri- vés afférents. La société as- sure l’interface entre RFF (le concédant), Cosea (en charge de la conception et de la construction de la ligne, pi- loté par Vinci Construction), Mesea (futur exploitant la ligne et responsable de sa maintenance), les investis- seurs, les prêteurs et les ga- rants. Ses multiples missions consistent à concevoir, finan- cer, construire, exploiter et assurer la maintenance de la ligne. Mais aussi à la «ven- dre». «Nous sommes chargés de la commercialisation et de la réservation des sillons», résume Laurent Cavrois, président de Lisea. L’investissement total qui atteint 7,8milliards d’eu- ros couvre l’ensemble des tra- Avec le génie civil et les terrassements achevés à 93%, le chantier arrive à une période charnière. � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 ACTUALITÉS vaux de génie civil et ferro- viaires. Tout au long de la du- rée de la concession, c’est-à- dire jusqu’en 2061, les entreprises qui rouleront sur cette LGV devront lui verser une redevance. Celle-ci per- mettra d’assurer la mainte- nance et le renouvellement des voies, le remboursement des emprunts contractés pour financer les travaux et la rémunération des capitaux investis par ses actionnaires. Avec la mise en service de la LGV SEA, mais aussi simul- tanément avec celle de la ligne nouvelle Bretagne– Pays de Loire en construction entre LeMans et Rennes, les circulations et dessertes At- lantique vont être profondé- ment bouleversées. Réorga- niser la coexistence de TGV, de TER, de trains de fret sur l’ensemble du réseau est complexe et exige d’impor- tantes études en amont sur lesquelles RFF et Lisea plan- chent d’arrache-pied. Le compte à rebours est donc aussi lancé pour imaginer et assurer le trafic futur. «Dès maintenant nous commençons la préparation du service 2017. En termes de rétroplanning, nous ne disposons pas d’une grande anticipation pour à la fois s’entendre sur une recom- position de dessertes sur le ré- seau Atlantique et entrer dans une phase de contractualisation commerciale entre Lisea et les opérateurs, le principal et do- minant étant la SNCF», ex- plique Emmanuel Dalmar, directeur commercial de Li- sea. Si la ligne nouvelle s’ap- pelle Tours– Bordeaux, la re- lation phare, et sa vocation première, va être en réalité Paris– Bordeaux. «Avec la perspective d’un trajet parcouru en 2heures 05, au lieu de 3heures actuellement, le mar- ché est connu et préexistant. Nous savons ce qu’il représente aujourd’hui et ce qu’il peut re- présenter demain avec un gain de temps compris entre 30 et 60 minutes.» Mais l’intérêt de la ligne réside aussi dans le fait qu’elle s’inscrit dans un ré- seau plus large et offre des temps de parcours qui de- viennent compétitifs sur cer- taines relations comme Pa- ris– Toulouse prévue en 4heures 10 environ, «même si ce n’est pas encore la valeur de bascule entre l’aérien et le ferroviaire, cela commence à devenir intéressant». L’attrac- tivité de la ligne sera aussi renforcée pour des destina- tions vers le sud-ouest de la France, avec des gisements touristiques potentiels issus du Royaume-Uni, du Bene- lux ou de l’Allemagne. D’un côté, RFF étudie la re- définition du réseau actuel, en particulier sur cette façade sud-ouest et ouest. De l’au- tre, en tant que gestionnaire d’infrastructure et entité au sein du réseau national, Li- sea travaille pour sa propre ligne et va publier ses condi- tions dès cet été. La société prépare un document de ré- férence, sorte de catalogue qui sera publié en 2015, grâce auquel les entreprises ferroviaires intéressées vont pouvoir prendre connais- sance des conditions d’entrée et de circulation. «Il n’y aura pas de cas où un train circulera juste chez nous. Les trains ar- riveront du nord ou du sud, en- treront ou sortiront éventuelle- ment pour desservir des gares. L’imbrication est de fait et nous nous coordonnons avec RFF sur la connexion avec leur réseau, la manière de l’exploiter, de traiter une commande de la part d’un opérateur, l’organisa- tion de la maintenance, des pé- riodes de travaux…», pour- suit Emmanuel Dalmar. Un opérateur intéressé pourra Mesea, 170 spécialistes pour maintenir la LGV La modeste structure, équivalente à une «start- up», ne compte pour l’instant que huit per- sonnes. Mais Mesea, la société chargée de la maintenance de la LGV jusqu’en 2061, consti- tuée d’un actionnariat à 70% de Vinci Conces- sions et 30% Systra, va très vite devenir une véritable entreprise forte de quelque 170 per- sonnes. En majorité des techniciens chargés de la maintenance des installations voie, caté- naire, signalisation, télécommunications pour garantir un fonctionnement optimal de la future ligne. Ces spécialistes seront répartis sur qua- tre sites. Les deux bases de Nouâtre et Villo- gnon, futur site du siège de Mesea, une troi- sième base à Clérac (Charente Maritime) et une équipe signalisation s’installera à Poitiers. «Nous avons deux missions en ce moment. Tout d’abord, s’assurer que la ligne est main- tenable», explique Olivier Gouin, directeur gé- néral délégué de Mesea. En collaboration étroite avec le concepteur-constructeur Cosea, une démarche de soutien logistique intégré a d’abord consisté à répertorier tout ce qui est nécessaire à la maintenance de la ligne: les besoins en accès, les dispositifs de protection du personnel, la manière de ralentir les trains… La deuxième mission concerne en priorité l’ob- tention de l’agrément de sécurité délivré par l’établissement public de sécurité ferroviaire (EPSF), la ligne ne pouvant être ouverte qu’après cette étape baptisée Amec (pour Au- torisation de mise en exploitation commerciale). Un agrément de sécurité devra par ailleurs prouver la capacité de Lisea, gestionnaire de l’infrastructure, de l’exploiter et de la maintenir. En parallèle, il s’agit de préparer les activités futures de la société Mesea. La manière dont elle va travailler, l’organisation du plan de main- tenance, l’acquisition des gros outillages, des engins, le recrutement et la formation du per- sonnel. «Les compagnons seront polyvalents, capables de faire les métiers voie et caténaire. Nous n’allons pas non plus copier stricto sensu le modèle SNCF avec des draisines et des en- gins de maintenance caténaire ferroviaires tra- ditionnels. Les engins rail-route vont être privi- légiés avec des camions s’enraillant en dix minutes, sur lesquels il est possible de mettre à l’arrière un module pour les travaux sur la voie ou des nacelles pour intervenir sur la caté- naire», poursuit Olivier Gouin. Avantages de ce principe? Une simplification de la programma- tion et de l’exploitation ferroviaire puisque le nombre d’engins circulant sur les voies LGV entre les bases et les chantiers où ils intervien- dront sera fortement diminué. Mesea est en concertation et étudie des projets avec les four- nisseurs de matériels. Les appels d’offres seront bientôt lancés, l’objectif étant de disposer de ces outillages pour engager les formations du personnel fin 2016. M.B. Retrouvez les 80 chaînes de votre programme télé � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 L’ Île-de-France n’a cessé d’inspirer les peintres. Sisley à Bougival, Signac à Herblay, Renoir à Champrosay… c’est ce que rap- pellent depuis plusieurs semaines les quais et les couloirs de quatre gares parisiennes de la ligne C du RER. Pont-de-l’Alma-Musée- du-Quai-Branly, Musée-d’Orsay, Invalides et Champ-de-Mars-Tour-Eiffel se sont parées de reproductions d’œuvres d’art et de pan- neaux racontant de nombreuses anecdotes historiques qui leur sont liées. Les voyageurs Champ-de-Mars-Tour-Eiffel, la première gare réalisée. Des photos monumentales sur le quai A représentent le patrimoine de proximité: la tour Eiffel, le musée de la Marine, le Champ-de-Mars, le pont Bir-Hakeim, la Cité de l’architecture et autres monuments. Impossible de les rater… Culture en gares Monet, Maillol et Gauguin dans le train (Suite p.34) © Maxime HURIEZ Télé-samedi 5 juillet TF1 12.00 Les douze coups de midi 12.50 L’affiche du jour 13.00 Le journal 13.20 Reportages 15.15 Ghost whisperer 16.05 Ghost whisperer 16.55 Ghost whisperer 17.55 50 mn inside 20.00 Le journal 20.35 Du côté de chez vous 20.40 Loto 20.48 Nos chers voisins 20.55Ce soir tout est permis avec Arthur (sous réserves) présenté par Arthur Arthur vous donne rendez-vous pour Ce soir, tout est permis avec Arthur. Au cours d’une soirée survoltée, ses invités se frotteront aux épreuves cultes de l’émission telles que Le décor penché ou In the dark. Un concentré de bonne humeur et de rire. 21.45Football - Coupe du monde de la FIFA 2014 (sous réserves) En direct de l’Arena Fonte Nova à Salvador. France 2 12.55 Météo 13.00 Journal de 13 h 13.35 Tour de France 17.45 Vélo club 18.50 Mot de passe 19.20 Mot de passe 19.55 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.40 Les Français à vélo, météo 20.45Fort Boyard présenté par Olivier Minne 25 saison de Fort Boyard ! Autour d’Olivier Minne, retrouvez nos person- nages : le père Fouras, Felindra, Blanche, Lady Boo, Mister Boo, Willy Rovelli, Passe-Partout et Passe-Muraille. Chaque samedi soir, une équipe de six personnalités soutenant une même association découvrira de nouvelles cellules... 22.30Indochine, rv au Stade de France France 3 12.00 Le 12/13 12.50 Cyclisme : Tour de France 2014 13.40 Les Grands du rire 15.00 En course sur France 3 15.30 Ces chansons qui nous ressemblent 17.30 Expression directe 17.35 Slam 18.15 Questions pour un champion 18.50 maison s’agrandit 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.05 Le film du tour 20.15 Zorro 20.40 Météo des plages 20.45Quand vient la peur Avec : Sophie Quinton, Caroline Mouton Au début des années 70, la psychose s’installe dans une petite ville de Poitou-Charentes depuis qu’une série de crimes sanglants a pour cible des femmes brunes. La police ne croyant pas à l’existence d’un tueur en série, l’enquête piétine et les meurtres se multiplient. 22.10Quand vient la peur Avec : Sophie Quinton. Canal + 12.00 Clique (C) 12.35 Zapping (C) 12.45 Le tube (C) 13.45 Formule 1™ : GP de Grande-Bretagne 15.15 Golf 18.00 Doc sport 18.55 Zapping (C) 19.10 Le JT de Canal+ (C) 19.20 Doc sport (C) 19.45 Athlétisme : Diamond league (C) 20.50Athlétisme : Diamond league Deuxième nation européenne en 2012 avec cinq titres, la France prépare les championnats d’Europe de Zürich et le DécaNation. La route du succès passe notamment par les meetings de Paris Saint- Denis, Montreuil et Monaco, sans oublier les championnats de France qui se tiendront mi-juillet à Reims. 22.00Flight Avec : Denzel Washington.Whip Whitaker, pilote de ligne chevronné, réussit miraculeusement à faire atterrir son avion en catastrophe après un accident en plein ciel. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.05 13h Grand format 15.10 L’amour est dans le pré 17.30 Happy dog 18.35 Un trésor dans votre maison 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50Devious maids Avec : Ana Ortiz, Judy Reyes. Genevieve choque Zoila en lui faisant une demande pour le moins inattendue. 2 épisodes 22.40Devious maids Avec : Ana Ortiz, Judy Reyes. France 5 12.25 Les escapades de Petitrenaud 12.55 Un jour au zoo 13.20 L’Egypte des pharaons 14.25 Planète insolite 15.15 Traditions et saveurs 16.15 Nouvelle-Calédonie 17.10 communauté des lionnes 18.05 La terre en colère 19.00 On a retrouvé la mémoire de l’eau 19.55 Une maison, un artiste 20.20 Planète découverte 20.35Échappées belles 22.10Nus & culottés La Vie du Rail - 2 juillet 2014  � Télévision � Cinéma � Arts � Musique � Radio � Internet � sur laviedurail.com/tv Photos © Maxime HURIEZ TF1 12.00 Les douze coups de midi 12.50 Du côté de chez vous 13.00 Le journal 13.30 Reportages 14.45 Les experts : Manhattan 15.30 Les experts : Manhattan 16.20 Les experts : Manhattan 17.10 Tous ensemble 18.10 Sept à huit 20.00 journal 20.40 Du côté de chez vous 20.55Rio Blu est un perroquet rare à la vie dorée. Chouchouté dans sa cage, il vit paisiblement dans un petite vil- lage sous la neige. Du jour au lendemain, il se retrouve, malgré lui, entraîné dans de folles aventures à Rio de Janeiro. Il y a, pourtant, un seul petit détail fâcheux : il n’a jamais appris à voler ! Heureusement, ses nouveaux amis sont là pour l’épau- ler et lui montrer la vie... de haut ! 22.45Esprits criminels Avec : Shemar Moore. 3 épi- sodes 13.05 Maison à vendre 14.55 D&CO, une semaine pour tout changer 17.15 66 minutes 18.40 66 minutes : grand format 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.40 Sport 6 20.50Capital présenté par Thomas Sotto. 23.00Enquête exclusive présenté par Bernard De la Villardière Campings, mer azur et sable chaud : sur la côte lan- guedocienne, les stations d’Argelès-sur-Mer et Canet-en- Roussillon sont parmi les plus populaires ! Télé-dimanche 6 juillet France 2 13.00 Journal de 13 h 13.25 13h15, le dimanche 14.50 Tour de France 2014 17.40 Stade 2 18.45 Pyramide 19.20 Pyramide 20.00 Journal de 20 h 20.40 Les Français à vélo, Météo 20.45Super 8 de JJ Abrams Avec : Kyle Chandler, Elle Fanning Été 1979, une petite ville de l’Ohio. Alors qu’ils tour- nent un film en super 8, un groupe d’adolescents est témoin d’une spectaculaire catastrophe ferroviaire. 22.40Non élucidé présenté par Arnaud Poivre d'Arvor, Jean-Marc Bloch Mercredi 21 mars 2007, Christian Maréchal, chef de la police municipale de la ville de Chambourcy, est découvert gisant dans une mare de sang dans l’entrée de son pavillon. France 3 12.00 Le 12/13 12.10 Le 12/13 Dimanche 12.45 Météo 12.55 Cyclisme : Tour de France 2014 15.00 Sport dimanche 17.15 Slam 17.55 Questions pour un super champion 18.45 Ma maison s’agrandit 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.05 Le film du tour 20.15 Zorro 20.40 Météo des plages 20.45Miss Fisher enquête ! Avec : Essie Davis, Nathan Page Le cadavre du chef de gang des Woolpackers, Kevin Bradley, est retrouvé derrière l’un des clubs de boxe apparte- nant au couple Brig Arthur. La victime a été poignardée. Serait- ce un règlement de compte entre gangs rivaux ? La veille une rixe avait opposé les Woolpackers, les Salvaos et les Portsiders entraînant la mort du policier Fry. 22.35Miss Fisher enquête ! Avec : Essie Davis. Canal + 12.05 La météo (C) 12.10 L’été du web créatif (C) 12.40 Casting(s) (C) 12.45 Le JT (C) 13.00 La grille (C) 14.00 Formule 1 : GP de Grande-Bretagne 16.05 Golf 17.55 Vice versa 18.00 Ted 19.50 Formula one (C) 20.55Denis de Lionel Bailliu Avec : Jean-Paul Rouve, Audrey Dana Par deux fois, Vincent a cru rencontrer la femme de sa vie. Par deux fois, elles l’ont quitté pour le même homme... Denis. Maintenant qu’il file le parfait amour avec Anna, sa seule crainte est que l’histoire se répète. 22.15Banshee Avec : Antony Starr, Ivana Milicevic. À peine sorti de prison où il a purgé une peine de quinze ans pour un vol de diamants, Lucas Hood se lance à la recherche de son ancienne complice et maîtresse, Ana. France 5 15.40 Mexique 16.40 La 2 guerre mondiale en couleur 17.35 Conte sauvage du Serengeti 19.00 On n’est pas que des cobayes ! 20.00 Gang de macaques 20.25 Avis de sorties 20.35Au coeur de la terre de Martin Williams Ce docu- mentaire propose un voyage au coeur de la Terre, fait d’allers- retours entre sa surface et son noyau. 22.30Beuve-Mery - De Gaulle, "le monde" contre le president de Joseph Beauregard Retrouvez les 80 chaînes de votre programme télé et les touristes peuvent ainsi s’évader dans l’univers des musées et des monuments en attendant leur train et découvrir un avant- goût du patrimoine culturel. Cette action, baptisée Patrimoine en Île-de- France, est menée conjointement par SNCF Transilien et Gares & Connexions, en par- tenariat avec le Stif, RFF et plusieurs acteurs culturels. Parmi eux, figurent la tour Eiffel, la Cité de l’architecture et du patrimoine, les Musées d’Orsay, du quai Branly, de la Marine, de la Légion d’honneur, l’Institut du monde arabe, Berges de Seine-Mairie de Paris, la Cité du train. Ce n’est là qu’un dé- but et d’autres gares franciliennes pourraient prochainement s’habiller de culture. Plu- sieurs projets actuellement à l’étude de- vraient voir le jour au second semestre 2014. Nettement plus esthétique que les 4 x 3 publicitaires… Anne JEANTET-LECLERC � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 Dans la gare Pont-de-l’Alma-Musée-du-Quai-Branly, sur le quai B, des reproductions d’œuvres emblématiques du Musée du quai Branly. Voyageurs et touristes ont ainsi un aperçu des collec- tions des arts premiers (Afrique, Asie, Océanie), issues de plusieurs civilisations. Photos © Maxime HURIEZ Télé-mercredi 9 juillet TF1 12.00 Les douze coups de midi 12.50 L’Affiche du Jour 13.00 Le journal 13.48 Météo, météo des plages 13.55 Joséphine, ange gardien 15.50 Nos chers voisins 17.00 mariages pour 1 lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 20.00 Le journal 20.48 Nos chers voisins 20.55Mentalist de Randall Zisk Avec : Simon Baker, Robin Tunney Alors qu’un pompier vient d’être retrouvé la gorge tran- chée dans un bois, Jane se fait agresser et noyer par le tueur alors qu’il était à la recherche de l’arme du crime. Il se réveille à l’hôpital complètement différent : il a perdu la mémoire et redevient le médium séducteur qu’il était avant le meurtre de sa femme et de sa fille. 21.45Football - Coupe du monde de la FIFA 2014 France 2 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13.50 Toute une histoire 14.55 Tour de France 2014 17.40 Vélo club 18.55 N’oubliez pas les paroles 19.25 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal de 20 h 20.40 Météo 20.45Mes deux amours de Régis Musset Avec : Bernard Le Coq, Bernard Yerlès Visiter une vieille bergerie pleine de charme au bord de la mer et tout près du soleil qui ne manquera pas de briller pour les futures vacances : le rêve ? Pas pour Hadrien Darcourt, venu chercher Barbara, la femme de sa vie, qui a disparu sans lui donner de nouvelles. 22.30Etreintes brisées Avec : Penélope Cruz. France 3 15.10 Un cas pour deux 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.50 Le Tour de France à la voile 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.15 Plus belle la vie 20.45Des racines & des ailes La France offre à voir une multitude de paysages et de territoires aussi divers que variés. La magnificence des Alpes, la splendeur des Pyrénées, la dou- ceur des monts d’Auvergne, l’architecture des villages perchés du Sud ou encore l’immensité de la forêt tropicale de Guyane. 23.15Le Grand Tour présenté par Patrick De Carolis. Du pays des Maharajahs (Inde) aux peintres hollandais (Pays- Bas), en passant par Paris sous le Second Empire, Le Grand vous amène sur les traces des diamants ... Canal + 12.20 Mon oncle Charlie (C) 12.45 Le JT (C) 13.00 Zapping (C) 13.10 Les nouveaux explorateurs (C) 14.10 Anna Karenine 16.15 Surprises 16.20 Une nouvelle chance 18.10 Zapping (C) 18.20 Mon oncle Charlie (C) 18.45 Le JT de Canal+ (C) 19.05 Le grand journal (C) 20.00 Le grand jour- nal, la suite (C) 20.25 Le petit journal (C) 20.55Week-end royal de Roger Michell Avec : Bill Murray, Laura Linney 1939, le Président Franklin D. Roosevelt attend la visite du roi George VI et de son épouse, invités à passer le week-end dans sa propriété. Pris entre les feux de sa femme, sa mère et sa secrétaire, les affaires internationales ne sont pas vraiment la priorité de Roosevelt. 22.30Strike back US Avec : Philip Winchester. 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Un amour à la campagne 15.45 Animalement vôtres 17.35 Les Reines du shopping 18.50 100% Mag 19.45 Le 19.45 20.05 En famille 20.50Maison à vendre présenté par Stéphane Plaza Stéphane, Isabelle , tous deux la quarantaine et leurs deux filles, Fiona, 16 ans, et Mélina, 9 ans, vivent à Lagny-le-Sec en Picardie depuis 15 ans. 22.40Maison à vendre présenté par Stéphane Plaza. France 5 13.40 Le magazine de la santé 14.40 Chasseurs de légendes 15.50 Tout ce qu’il faut savoir sur... 16.45 Zoo nursery 17.45 C dans l’air 19.00 La maison France 5 19.50 A la découverte de la Chine sauvage 20.35La maison France 5 L’émission se met aux couleurs de l’été, en Corse. Inspirer : les incontournables du printemps. Renover : une maison propre avec des produits sains. 22.30C dans l’air présenté par Caroline Roux. D ans le Shinkansen, la vitesse n’est pas uniquement une question de transport. Le nettoyage des voitures entre deux circula- tions est également une course de vitesse! Dans ce petit film d’un peu plus de 3 mi- nutes (en anglais, mais les images sont évo- catrices), on découvre l’hallucinant rythme de travail des équipes de nettoyage qui opè- rent dans le célèbre train à grande vitesse ja- ponais. La vidéo débute par une scène impensable en France et dans la plupart des pays de la planète. L’équipe de nettoyage attend en rang sur le quai l’arrivée du «bullet train». Après un salut commun au conducteur, chaque agent se place à la sortie d’une voi- ture, un sac-poubelle à la main et les voya- geurs en descendant y jettent les déchets produits pendant le voyage! Le civisme ja- ponais étonne. Ainsi, pendant la Coupe du La Vie du Rail - 2 juillet 2014  � Télévision � Cinéma � Arts � Musique � Radio � Internet � Vu sur le Web Au Japon, sept minutes suffisent pour nettoyer tout un Shinkansen sur laviedurail.com/tv Captures d’écran/DR TF1 12.00 Les douze coups de midi 12.50 L’affiche du jour 13.00 Le journal 13.50 Trafic info 13.55 Les feux de l’amour 15.15 Camping paradis 17.00 4 mariages pour 1 lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.48 Nos chers voisins 20.55Hostages Avec : Sandrine Holt, Dylan McDermott. L’agent Hoffman est sur le point de découvrir qu’une personne à la Maison blanche cherche à assassiner le président. Le colo- nel Blair veut donc le faire supprimer. Il décide également d’éli- miner Creasy, qui compte révéler le complot à Hoffman pour passer un marché avec le procureur général. 2 épisodes 22.05Hostages de Duane Clark Avec : Sandrine Holt, Dylan McDermott. 2 épisodes 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Toute une vie à aimer 15.45 Trop jeune pour être mère 17.35 Les Reines du shopping 18.50 100% Mag 19.45 Le 19.45 20.05 En famille 20.50Lara croft tomb raider : le berceau de la vie Avec : Angelina Jolie. Près du Kilimandjaro se trouve le "berceau de la vie" où est cachée la mystérieuse et menaçante boîte de Pandore. 23.00Millenium : les hommes qui n’aimaient pas les femmes Avec : Michael Nyqvist, Noomi Rapace. Télé-jeudi 10 juillet France 2 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 Journal de 13 h 13.40 Météo, Météo des plages 13.50 Toute une histoire 14.55 Tour de France 2014 17.35 Vélo club 18.55 N’oubliez pas les paroles 19.25 N’oubliez pas les paroles 19.55 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.40 Alcaline l’instant, Météo 20.45Carnet de voyage d’Envoyé spécial présenté par Guilaine Chenu, Françoise Joly D’un carnet à l’autre, partez à la découverte de la planète : Bali, l’Iran, l’Ecosse, le Brésil, l’île de la Réunion, l’Afrique. De nouvelles destinations ... de nouvelles façons de faire du tourisme. 22.50Complément d’enquête présenté par Benoît Duquesne France 3 12.00 Le 12/13 12.50 Météo 12.55 Village départ 13.50 Cyclisme : Tour de France 2014 15.10 Un cas pour deux 16.15 Des chiffres et des lettres 16.50 Un livre un jour 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 18.50 Le Tour de France à la voile 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.05 Le film du tour 20.15 Plus belle la vie 20.40 Météo des plages 20.45L’armée des ombres de Jean-Pierre Melville. Avec : Lino Ventura, Simone Signoret Philippe Gerbier s’évade du siège de la Gestapo à Paris où il devait subir un interrogatoire sur ses activités de résistant. Il rejoint son groupe à Marseille… 23.4053 mondial La Marseillaise à Pétanque Présenté par Daniel Lauclair, Marie-Laure Augry participation de Michel Aliaga, Frédéric Soulié, Frédéric Guillout Canal + 13.00 Zapping (C) 13.10 Les nouveaux explorateurs (C) 14.10 Les cinq légendes 15.45 Lone ranger, naissance d’un héros 18.10 Zapping (C) 18.20 Mon oncle Charlie (C) 18.45 Le JT de Canal+ (C) 19.05 Le grand journal (C) 20.00 grand journal, la suite (C) 20.25 Le petit journal (C) 20.55Banshee de David Schickler, Jonathan Tropper Avec : Antony Starr, Ivana Milicevic Le casino de Banshee est sur le point d’accueillir un important combat opposant le redou- table Sanchez, champion de la discipline, à un enfant du pays. 2 épisodes 22.40Girls Avec : Lena Dunham, Allison Williams Le nouvel éditeur d’Hannah l’encourage à tenter des expériences inédites, afin de "dépasser sa zone de confort". 2 épisodes France 5 12.05 La quotidienne 13.00 Les escapades de Petitrenaud 13.40 Le magazine de la santé 14.40 La ruée vers l’or gris ! 15.50 La grande histoire de la conquête spatiale 16.45 coeur de la canopée 17.45 C dans l’air 19.00 La maison france 5 19.50 Le hérisson après l’Eden 20.40Cuisine sauvage C’est en Guadeloupe que John C. invite le chef étoilé Eric Guérin. 21.35Planète insolite VOS SOIRÉES DU 5 JUILLET AU 11 JUILLET 20.45 Prenez garde à Batman jeunesse 21.10 Prenez garde à Batman 21.35 Prenez garde à Batman TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.50 Relooking extrême : spécial obésité emission 21.30 Relooking extrême : spécial obésité emission 20.50 Chroniques criminelles mag. 23.10 Chroniques criminelles mag. 20.50 Série Petits meurtres en famille Avec Robert Hossein, Elsa Zylberstein, Bruno Todeschini 20.50 Le Zap choc emission 22.45 Le Zap choc emission 0.40 Programmes de nuit 19.30 Pokemon jeunesse 8 ép. 22.45 Les Parent série 23.10 Les Parent série 23.35 Les Parent série 20.45 Le congrès de Vienne doc. 21.40 Louise de Prusse 22.30 Somewhere over the rainbow doc. 20.30 D8 le JT 20.50 Femmes de loi série 22.35 Femmes de loi série 0.15 Programmes de nuit 19.40 Stargate SG-1 20.50 Ça va s’en rire emission 22.25 Le super bêtisier de l’année emission 20.45 Zookeeper : le héros des animaux Avec Kevin James 22.25 Inspecteur La Bavure Avec Coluche TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.50 Le médaillon Avec Jackie Chan 22.25 Go fast Avec Roschdy Zem 0.10 Absolument Indochine 19.55 Fan des années 80 20.45 Météo & Météo des plages 20.50 Confessions intimes mag. 22.30 Confessions intimes mag. 20.50 Série Londres, police judiciaire Avec Jamie Bamber, Bradley Walsh, Harriet Walter 20.50 Thomas Ngijol à Block ! spectacle 22.35 Passions intimes téléfilm 0.15 Programmes de nuit 20.45 Le tour du monde en 80 jours téléfilm 22.20 Le tour du monde en 80 jours téléfilm 20.05 Futuremag 20.45 In & out Avec Kevin Kline 22.15 Rock Hudson doc. 23.50 Cinq jours à New York 20.30 D8 le JT 20.50 Le colosse de Rhodes Avec Rory Calhoun 23.10 Au coeur de l’enquête mag. 20.50 Les anges de la téléréalité emission 23.00 Allô Nabilla : En famille à Paris emission 20.45 On n’est plus des pigeons ! mag. 22.05 On n’est plus des pigeons ! mag. TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.50 Astérix et les indiens Avec Roger Carel 22.20 Picsou : le trésor de la lampe perdue 20.45 Météo & Météo des plages 20.50 Billy Elliot Avec Jamie Bell 22.45 L’amour est aveugle emission 20.50 Film Le Bossu Avec Daniel Auteuil, Fabrice Luchini, Vincent Perez 20.50 Commissaire Moulin série 22.35 Commissaire Moulin série 0.15 Programmes de nuit 20.45 Merlin série 21.35 Merlin série 22.25 Merlin série 23.15 Merlin série 20.55 Loulou Avec Isabelle Huppert 22.35 Extérieur, nuit Avec Christine Boisson 0.25 Le jour du pain 20.50 On continue à l’appeler Trinita Avec Terence Hill 22.50 On l’appelle Trinita Avec Terence Hill 20.50 Crimes en Bretagne doc. 22.35 Crimes à Nantes doc. 0.20 Crimes à Lille 20.45 Ces animaux qui nous font rire emission 22.20 Shirley et Dino à Marigny spectacle TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.50 Retour à Cold Mountain Avec Nicole Kidman 23.35 Relooking extrême : spécial obésité emission 20.50 Une petite zone de turbu- lences Avec Michel Blanc 22.45 j’ai faim Avec Catherine Jacob 20.50 Mag. 90’ Enquêtes Présenté par Carole Rousseau 20.50 On chante tous Disney emission 22.50 30 ans de tubes de l’été emission 20.45 La flûte à six schtroumpfs 22.10 Le roman de Renart Avec Frédéric Diefenthal 23.55 Redoutables créatures 20.55 Jaurès est vivant ! doc. 22.10 Notre bruit quotidien doc. 23.10 Quand le bruit détruit 23.55 Trente ans dans les ténèbres 20.50 Mon voisin du dessus téléfilm 22.30 Petits secrets et gros mensonges téléfilm 20.50 Nos amis les flics Avec Frédéric Diefenthal 22.25 JCVD Avec Jean-Claude Van Damme 20.45 FBI : Portés disparus série 21.25 FBI : Portés disparus série 22.05 FBI : Portés disparus série 22.45 FBI : Portés disparus série TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.50 Espace détente Avec Bruno Solo 22.25 Protéger et servir Avec Kad Merad 20.50 Yamakasi (les samouraïs des temps modernes) Avec Chau Belle Dinh 22.25 Kill the gringo téléfilm 20.50 Film Le missionnaire Avec Jean- Marie Bigard, Doudi Strajmayster, Aissatou Thiam 20.50 Une époque formidable… Avec Gérard Jugnot 22.35 Trafic d’influence Avec Thierry Lhermitte 20.45 La légende de Daran Avec Johann Harmse 22.20 La petite Lady téléfilm 0.05 Redoutables créatures 20.05 Sauvagement vôtre 20.50 The killing série 21.50 The killing série 22.50 La forêt téléfilm 20.30 D8 le JT 20.50 Derrière le poste emission 22.40 Touche pas à mon poste ! emission 20.50 Tellement Vrai mag. 22.30 Tellement Vrai mag. 0.10 Tellement Vrai mag. 1.50 Poker 20.45 Teen wolf série 21.25 Teen wolf série 22.05 Teen wolf série 22.40 Metal hurlant série TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.35 Soda 20.50 Enquête d’action mag. 22.50 Enquête d’action mag. 23.55 Enquête d’action mag. 20.45 Météo & Météo des plages 20.50 Charlie’s Angels série 21.40 Charlie’s Angels série 22.30 Charlie’s Angels série 20.50 Série Les experts Manhattan Avec Gary Sinise, Mélina Kanakaredes, Eddie Cahill 20.50 Le zap emission 23.30 Enquête très spéciale doc. 1.10 Programmes de nuit 20.45 Le retour de l’elfe guerrier téléfilm 22.20 Ma babysitter est un vampire téléfilm 20.05 Les nouveaux paradis 20.55 Jaurès, naissance d’un 22.25 Les plantes invasives doc. 20.30 D8 le JT 20.50 Maigret série 22.40 Maigret série 0.10 Programmes de nuit 20.15 Les anges de la telerealite 2 - Miami dreams 20.50 Le grand patron série 22.35 Sauveur Giordano série 20.45 Marche à l’ombre Avec Gérard Lanvin 22.00 Eric Antoine au Palace spectacle TMC NT1 FRANCE 4 W9 D17 GULLI NRJ12 D8 ARTE 20.50 Enquêtes criminelles : Le magazine des faits divers 22.50 Enquêtes criminelles : Le magazine des faits divers 20.45 Météo & Météo des plages 20.50 Sœur Thérèse.com série 22.30 Sœur Thérèse.com série 0.10 Sœur Thérèse.com série 20.50 Spectacle Ils s’aiment ! Interprétée par Michèle Laroque et Pierre Palmade Mise en scène de Muriel Robin Écrite par Muriel Robin et Pierre Palmade 20.50 F.B.I. un homme à abattre téléfilm 22.30 True justice série 0.00 Programmes de nuit 20.45 L’instit série 22.20 L’instit série 23.55 L’instit série 1.20 Magic : famille féérique 20.05 Sauvagement vôtre 20.55 La flûte enchantée spectacle 23.55 My joy Avec Victor Nemets 20.30 D8 le JT 20.50 Femmes de loi série 22.35 Femmes de loi série 0.15 Programmes de nuit 20.50 Cougar Town série 21.15 Cougar Town série 21.40 Cougar Town série 22.05 Cougar Town série SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 LVDR LA VIE DES ASSOCIATIONS À Paris, la gare de l’Est est un lieu emblématique de la Pre- mière Guerre mondiale, car elle a vu transiter la majorité des sol- dats des armées alliées venus prendre le train pour aller com- battre sur le front de l’est. Point de départ et d’arrivée pour des millions de combattants pen- dant quatre ans, elle fut un pont entre l’univers des tranchées et celui de l’arrière, celui de la vie. Aujourd’hui, dans le hall Alsace, est de nouveau accroché le mo- numental tableau (5 x 12m) du peintre américain Albert Herter, Le Départ des poilus, août1914 (ci-dessus) . L’artiste l’offrit à la Compagnie de l’Est en 1926, huit ans après la mort son fils Everit, qui est représenté au centre du tableau. Le jeune sol- dat, membre d’une unité de ca- mouflage de l’armée américaine, fut tué le 13juin 1918, lors de la bataille du bois de Belleau dans l’Aisne. Albert Herter s’est lui-même représenté sur la droite, tenant un bouquet de fleurs, et sa femme dans la par- tie gauche du tableau, mains jointes. A. J.-L. Le tableau d’Albert Herter, «Le Départ des poilus» (1926), est visible dans le hall Alsace de la gare. À Paris, la gare de l’Est d’où partirent les troupes pour le front. Anne JEANTET-LECLERC 1914 -1918. Des millions de soldats passent par la gare de l’Est LVDR + LA VIE DES ASSOCIATIONS  La Vie du Rail - 2 juillet 2014 Partez en randonnée avec l’ATC Pendant l’été, les sections parisiennes de l’Association touristique des cheminots continuent de vous donner rendez-vous en gare pour partir en balade dans les environs de Paris et au-delà. � dans les Yvelines : de Dourdan à Rambouillet, le 8juillet (24km). Départ de Paris- Austerlitz Grandes Lignes: 8h11 (dir. Châteaudun). Rens.: 0629564369. � dans l’Oise: le château de Breteuil et autres châteaux dans la vallée de Chevreuse, le 10juillet (23km, D +/- 410m). Départ de Paris-Nord: 7h59 (RER B, tarification RATP). L’animateur attendra le groupe à Saint-Rémy-lès-Chevreuse. Rens.: 0614575902. � dans l’Oise: aux alentours de Rieux, Mont-de-Berthaut, Les Montilles, le 16juillet (20km). Départ de Paris-Nord Grandes Lignes: 8h49 (dir. Compiègne). Rens.: 0675278055. � en Seine-et-Marne: l’Ermitage de Franchard en forêt de Fontainebleau, le 17juillet (22km). Départ de Paris-Lyon: 8h19 (gare surface, dir. Montargis). Rens.: 0686106293. � en Eure-et-Loir : autour de Maintenon, le 19juillet (16km). Départ de Paris-Montparnasse: 8h09. Rens.: 0603831978. � Contacts: ATC Paris-Sud: 0143074242. ATC Paris-Nord : 0155311027. ATC Paris-Est- Ouest:0158205529, 0146075665. L e 19juillet à Massangis, am- biance festive garantie avec le P’tit Train de l’Yonne , l’ancien chemin de fer départemental, pour la Fête du Tacot. De 14h30 à 18h30, on pourra profiter de différentes anima- tions: Tacot à gogo, jeux du ta- cot (chamboule-tout, pêche à la ligne, produits du terroir…), atelier cirque pour les enfants. buvette et petite restauration sur place. Puis, de 19h à mi- nuit, la fête continuera : apéri- tif-spectacle avec la troupe l’Otr Cirk, repas méchoui, le Train du crépuscule et, pour termi- ner en beauté, un feu d’artifice sera tiré. Repas méchoui: 14euros. Réservation conseillée au 06 52 67 13 13. E-mail: [email protected] Rens.: www.massangis.com Pour emprunter ces livres: BCPC, 140 rue de Bercy, 75012 Paris. Tél.: 01 43 45 54 19. La sélection de la Bibliothèque centrale de prêt par correspondance du CCE LE COUP DE CŒUR � Comme les amours De Javier Marias (Gallimard). ROMAN.Chaque matin, Maria prend son café aux côtés de Miguel et Luisa, un couple parfait en apparence. Un jour, Miguel est poignardé par erreur, laissant son épouse inconsolable. Maria se rapproche d’elle et de son cercle d’amis, dont un certain Javier… ET AUSSI… L’E XTRAORDINAIRE OYAGEDUFAKIRQUIÉTAITRESTÉCOINCÉ DANSUNEARMOIRE KEA ROMAN. Comment un fakir indien venu à Paris pour acheter un lit à 15000 clous chez Ikea s’est-il retrouvé coincé dans une armoire et a voyagé de par le monde? Romain Puertolas (Le Dilettante) ESAVENTURESDE OBERT ERIVEL . 1, L ONDUROI ROMAN. En France, sous le règne de Charles II, le jeune Robert Merivel épouse la plus jeune maîtresse du roi, transgressant le seul interdit qui lui était imposé… Rose Tremain (JC Lattès) OSTOK POLAR. En Afrique du Sud, les secrets des entrepreneurs occidentaux qui exploitent du minerai contenant un métal stratégique pour l’industrie électronique. Jean-Hugues Oppel (Rivages Noir) ETITDICTIONNAIREDESINCONNUSCÉLÈBRES DOCUMENT. Diesel, Brouhaha, Poubelle, Watt, Sandwich, McAdam… autant d’inconnus célèbres qui ont contribué à écrire notre histoire et dont le nom peuple notre quotidien. Claude Quétel, Pierre Barron (First ) ARIS YONETSABANLIEUE DOCUMENT. Toute l’histoire de la tête de ligne de l’ancien réseau du Paris-Lyon-Méditerranée, construite pour l’Exposition universelle de 1900. Iconographie remarquable. Didier Leroy et Paul-Henri Bellot (La Vie du Rail) Nouveau. Pour consulter le site Internet entièrement rénové de la BCPC: www.bcpc-ccecheminots.com La Fête du Tacot à Massangis le 19 juillet De l’Aude au Guatemala avec l’ATC Routes du monde Toute l’année, la section de Paris Est-Ouest de l’Association touristique des cheminots propose à ses adhérents des voyages en France et à l’étranger. Sont prévus pour le second semestre 2014: l’Ariège (Mirepoix) et l’Aude (7j./6n.) la première quinzaine de septembre; le Guatemala et le Honduras (14j./13n.) la première quinzaine de novembre; le Sri Lanka (12j./10n.), départ le 3décembre. De plus, un séjour randonnée dans la région napolitaine (rando +tourisme) est prévu avec le CCE SNCF (10j./9n.), avec un départ le 25septembre. Rens.: 0158205529 ou 0146075665. www.atc-routesdumonde.com Sorties culturelles à Paris et en province La section de Paris Est-Ouest de l’ATC propose à longueur d’année des sorties culturelles. Inscrivez- vous sans plus attendre à celles du mois de septembre : - le 12, visite de l’hôpital Saint- Louis, Paris X - le 17, sortie en Touraine à Chinon (voyage en TGV); - le 19, visite de la Cité universitaire, Paris XIV - le 25, visite du musée de l’Air et de l’Espace au Bourget; - le 30, croisière dans le port de Gennevilliers (Hauts-de-Seine). Rens.: 0158205529 ou 0146075665. La Vie du Rail - 2 juillet 2014 � L a section de Toulouse de l’ As- sociation française des amis des chemins de fer a organisé fin mars une visite du Techni- centre de Béziers, sous la hou- lette de Mario Mazel, respon- sable des ateliers de maintenance du Train jaune (connu aussi sous le nom de «Canari»). Dix-sept agents as- surent cet entretien qui repré- sente 25000heures de travail par an. Le Train jaune qui dessert Latour-de-Carol depuis Ville- franche-Vernet-les-Bains (62,5km) se compose depuis 1910 de matériel historique. En 1954, les ateliers du Prado à Marseille effectuèrent les pre- mières modifications permet- tant la mise en conformité. En 1984, le Technicentre de Béziers mit en place des mani- pulateurs basse tension. L’ate- lier de chaudronnerie répare ce train avec des pièces identiques à celles d’origine ou fabrique de nouvelles pièces génériques. Ainsi, il remplace une pièce moulée par une pièce usinée. Mario Mazel a répondu avec précision à toutes les questions posées. En guise de démonstration, il a fait effectuer spécialement certaines tâches par les agents de l’atelier (le seul en France assurant ce genre d’opérations), comme le « rodage du moteur, le contrôle du compresseur, du manipulateur, le bobinage, ou l’opération de rivetage» . Les dix- neuf visiteurs ont pu encore apprécier le travail d’un ma- gnétoscopeur qui effectue des contrôles non destructibles (CND) et recherche d’éven- tuelles fissures. L’ossature des véhicules est en chêne et, en 1984, les lambris appelés frisette furent rempla- cés par de la tôle, ce qui faci- lite les opérations de peinture aux couleurs actuelles, sang et or. Le plancher des remorques découvertes est refait en chêne. Certains travaux, comme la sel- lerie et le traitement de surface, sont réalisés dans des entre- prises locales. Cette visite dé- taillée qui s’est terminée à l’ate- lier de peinture maintenu à une température de 19 °C, a en- chanté les participants qui ont chaleureusement remercié Ma- rio Mazel pour cette visite em- preinte de passion du chemin de fer. Les visiteurs ont ensuite déjeuné au restaurant d’entre- prise. Avant de reprendre le train pour Toulouse, ils ont eu le temps d’examiner, sculpté sur le fronton de la gare, la tête de chameau emblème de la ville de Béziers. André CLAVEL AFAC. Les Toulousains dans les coulisses du Train jaune Photos André CLAVEL Le vendredi 16 mai, la Salle Paris de l’EIMM avait pris des airs de fête pour le départ de qua- tre nouveaux retraités. Jean François Brunet est entré à la SNCF en 1978, aux ateliers de La Folie à l’entretien du matériel Banlieue. En 1991, après être passé chef d’équipe chau- dronnerie, aménage- ment intérieur, il est muté à l’EIM de Châ- tillon, puis en 1993 à l’EIMM du Landy en 3x8, responsable de l’équipe examen confort, sur les TGV et Eurostar. Après avoir oc- cupé différentes postes, toujours comme chef d’équipe sanitaire, cli- matisation…, il devient technicien d’études à l’organisme de l’EIMM en 2003. En 2004, il est nommé responsable du marché de nettoyage des rames au Landy et en gare du Nord. En 2008, il est chargé d’éla- borer des documents de maintenance sur les TGV, et il termine sa car- rière comme formateur sur les connexions TGV (Wifi…) et auditeur in- terne (formation AF- NOR). Yves Castelein entre à la SNCF en 1972, comme ouvrier, pour se retrou- ver en 3x8, en 1975, comme électricien, puis technicien dépanneur (TEN) des voitures Co- rail. En 1979, il fait de la coopération en Mau- ritanie durant 3 ans, sur le dépannage des loco- motives et la formation d’agents. Retour en 3x8 au Landy, comme chef d’équipe dépannage électrique, d’abord sur les rames classiques, côté Pleyel, puis sur les TGV,. C’est au poste de répartiteur OC Trains et OCTGV, toujours en 3x8, qu’il achève sa car- rière. Philippe Charreau in- tègre par hasard la SNCF en 1972, après deux ans d’apprentis- sage au centre Matériel d’Ermont. Il effectue ses res armes comme leveur au dépôt de La Chapelle (locomotives élec- triques) puis de La Plaine (locomotives die- sels). Après deux années passées à Vitry, où il suit des cours de promotion professionnelle, il arrive à l’EIMM du Landy en 1975, à l’atelier des vé- hicules hors rame (VHR), puis en 3x8, à l’atelier électrique. En 1981, il est nommé chef d’équipe aménagement intérieur au secteur ré- vision sur les TEE, puis en 1982, régulateur à l’OC Trains. En 1989, suite à la destruction des bâtiments, il est déplacé pour trois ans à Châ- tillon, retrouve Le Landy et après la tenue de dif- férents postes (réparti- teur, retour d’expérience au pôle incidents, ...), il achève sa carrière au suivi des travaux d’in- vestissements. Francis Letrain devient cheminot en 1976, comme ouvrier à l’équipe frein bogies du chantier des VHR. En 1976, il passe en 3x8 à l’atelier mécanique au chantier de préparation des rames, et devient technicien en 1982. En 1985. après la tenue de plusieurs postes en ser- vice jour, 2x8 et 3x8, il est nommé chef d’équipe en 1989 et de- vient régulateur en 3x8 à l’OC Trains, côté Pleyel. C’est en 1993 qu’il arrive côté TGV, comme répartiteur, puis à l’équipe organes de mouvement et tour en fosse, avant de devenir formateur sur le logiciel Tigre en 2002. En 2005, de retour au Landy, il occupe le poste de grand M à l’OCTGV, pour devenir corres- pondant qualité anima- teur local innovations en 2011. C’est à ce poste qu’il met un terme à sa carrière. Gérard De Beukelaer �Les cheminots à l’honneur MULHOUSE (UO) Le 5 juin, Christine Loiget, dirigeante de l’Unité Opérationnelle Escale de Mul- house, entouré de ses adjoints, a procédé à la remise des médailles d’honneur des chemins de fer (promotions janvier 2012, janvier et juillet 2013), en présence de Monsieur Gilles Gougy, directeur adjoint de l’établissement TER Rhénan. Ont reçu la médaille d’argent: Pascal �Fuchs, Thierry Chalin, Agnès Mattern, Franck Rasoamanana. Ont reçu la médaille de vermeil: Jacques Bastian, Yves Bouveret, Jean- Claude Depp, Norbert Dessinger, Agnès Eberhardt, François Fi- scher, Daniel �Gehan, Yves Goublet, Laurent Goyon, Alain Jaggy, Hervé, Jeanblanc, Jacques Sax, Jean-Pierre Scherb. Ont reçu la médaille d’or: Abdellah �Abicha, Philippe Brissinger, Da- nielle Hosatte, Christian Rimbault . Raymond WOOG � La Vie du Rail - 2 juillet 2014 Carnet, départs en retraite, médailles, citations De gauche à droite, Yves Castelein, Francis Letrain, Jean-François Brunet et Philippe Charreau. LE LANDY Jean-François Brunet, Yves Castelein, Philippe Charreau et Francis Letrain Citation Sylvain Modard , agent mouvement qualifié hors classe en gare de Dieppe (ESV Haute-Normandie), a été cité à l’Ordre de la région. Le 5 mai, en gare de Dieppe, un homme a eu un ma- laise cardiaque. Sylvain Modard, titulaire du brevet de secouriste, a placé la personne en position latérale de sécurité (PLS), a alerté les pompiers et pratiqué jusqu’à l’arrivée de ceux-ci un massage cardiaque et ventila- toire. Une fois le relais passé aux pompiers et au Samu, il a accompagné l’épouse de cette personne jusqu’au service d’urgence de l’hôpital de Dieppe. Bon de commande à retourner à l’adresse suivante: La Vie du Rail - Service commandes - BP 30657 - 59061 ROUBAIX CEDEX 1 La Boutique de La Vie du Rail - Gare Saint-Lazare,13, rue d’Amsterdam, 75008 Paris - Tél.: 0143 87 89 37 www.boutiquedelaviedurail.com Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Si vous souhaitez recevoir nos offres Internet, notez ici votre adresse e-mail: Désignation de l’article Référence QtéPrix unit. Prix total Frais de port pour 1 article Frais de port pour 2 ou 3 articles 10 Frais de port pour 4 articles ou plus 20 Par chèque bancaire ou postal joint à la commande à l’ordre de: La Vie du Rail Par carte bancaire (VISAou EUROCARD MASTERCARD) Notez les 3 derniers chiffres du n° au verso de votre carte bancaire Date d’expiration: Signature obligatoire TOTAL DE MA COMMANDE La boutique de Commandez en ligne sur www.boutiquedelaviedurail.com NOUVEAUTÉ Jouef HJ 2164 Les 2D2 5546 à 5550 représentent l’ultime évolution de la série des 2D2 5500 du PO. Construites en 1942 et 1943, ces quatre machines doivent leur surnom à la forme de leur nez, proche de celle des encriers de la célèbre marque de stylos.� Mode: DC. Prise pour décodeur: 21 broches (MTC). Feux avant/arrière: blancs/rouges réversibles. Compagnie: SNCF. Châssis métal. Attelage court à élongation. Modèle avec éclairage intérieur de la cabine. Modèle avec intérieur détaillé. Pantographe fonctionnel. Volant d’inertie. Longueur hors tampons: 205mm. Réf.: 230490 225 Locomotive électrique 2D2 5549 “Waterman”, époque IV La collection «Mémoires du rail» vous présente 50 nouvelles cartes photos et vous offre un nouveau regard sur la vie du chemin de fer entre la nationalisation de 1938 et les années 1960. Ces photographies empreintes d’humanité reflètent avec justesse ce chemin de fer des grandes années où se côtoyaient les machines mythiques des ères vapeur, électrique et diesel. Félix Fénino, considéré comme l’un des meilleurs photographes ferroviaires de sa génération, a su capter l’ambiance des gares animées grouillant de voyageurs et de chemi- nots. Revivez l’époque quand le voyage en train était un événement qui déplaçait parents et amis sur les quais Collection Mémoires du rail Un certain regard Félix Fénino Réf.: 110 262 Réf.: 110 267 Réf.: 110 268 Réf.: 110 280 Réf. 110 295 En vente par correspondance à: La Vie du Rail BP 30657 59061 ROUBAIX CEDEX 1 Lors de votre commande rappelez la référence Bon de commande page 49 Dans la même collection: 16 ,90 � Caractéristiques techniques Format: 130 x 180mm. 100 pages. Prix public: 16,90 La boutique Commandez en ligne sur www.boutiquedelaviedurail.com Réf. : 110 298