3323 10 août 2011 HEBDOMADAIRE FRANCE 2,50 BELGIQUE 2,85 SUISSE 4,80 FS FERMETURES www.laviedurail.com La Vie du Rail - 10 août 2011 � sommaire Photo de couverture Rame TGVDuplex sur la ligne à grande vitesse Perpignan - Figueras. Crédit photo : Christophe RECOURA/SNCF MÉDIATHÈQUE � Tourisme Paris - Figueras. Le TGV à l’heure catalane �Sport Haut niveau SNCF. Objectif : Jeux Olympiques de Londres 2012 � Le dossier Réseau. Les fermetures de lignes au trafic voyageurs (1 partie) �Le quiz de l’été �Les programmes télé �Les jeux �Agenda téléphonez au 01 49 70 12 39 10h 00 à 19 h 00 du lundi au vendredi téléphonez au 01 49 70 12 03 de 9 h 30 à 17 h 30 du lundi au vendredi téléphonez au 08 1102 12 12 N° Azur, au coût d’un appel local, de 9 h à 17 h 30 du lundi au jeudi et de 9 h à 16 h le vendredi POUR TELEPHONER A LA VIE DU RAIL téléphonez au 01 49 70 12 08 / 01 49 70 12 27 Christophe RECOURA/SNCF MÉDIATHÈQUE J.-C. CONTE/PHOTORAIL Un autorail 150 ch progresse entre Remiremont et Bussang (1965). La double entrée du tunnel du Perthus, au nord, permettant aux TGV de franchir la frontière entre Perpignan et Figueras. Romain Noble. � La Vie du Rail - 10 août 2011 TOURISME P aris gare de Lyon. Il y a foule. Les voyageurs pres- sés tractent d’énormes valises. Ce n’est pourtant pas un dé- part en grand week-end, ni un grand départ en vacances, mais un simple jeudi de printemps qui donne envie de mettre cap au sud. Au bout des quais, voici «ma» voiture11, place71, à l’étage du TGV Duplex 6213 à destination de Figueres-Vila- fant. Direct de la France à la Catalogne. Départ: 15h20. Ar- rivée: 20h48 dans la cité de Salvador Dalí, aux portes de la fameuse Costa Brava. Au pro- gramme des voyageurs: af- faires et contrats pour les uns, culture et détente pour les au- tres. Aujourd’hui, nous testons une partie du voyage à bord du nouveau TGV. C’est parti. L’annonce du chef de bord énumère les dessertes: Nîmes, Montpellier qui sera notre étape du jour, Sète, Agde, Béziers, Narbonne, Perpi- gnan… jusqu’au terminus. Et il répète en espagnol «Bienve- nidos a bordo»: on est déjà de l’autre côté, avec des promesses de tapas et de Méditerranée. Passer la frontière en TGV, c’est possible sans changer de train depuis décembre et la mise en service du tunnel du Perthus et de la ligne à grande vitesse franco-espagnole entre Perpi- gnan et Figueras, prévue aussi bien pour le transport des voyageurs que pour les convois de fret. Sur ces 44,4km d’infrastruc- tures, outre le fameux tunnel, on franchit quatre viaducs en France, six en Espagne, un saut-de-mouton de trois kilo- mètres pour inverser le sens des voies et bien d’autres ou- vrages d’art, ponts ferroviaires et routiers. Seconde étape de la ligne prévue à l’horizon 2012-2013, avec la mise en service de Barcelone - Figue- ras. La capitale de la Catalogne, la cité de Gaudí et, pour les amateurs de polars, celle de feu le célèbre Manuel Vázquez Montalbán, ne sera plus alors qu’à 5heures40 de Paris. Mais dès maintenant, deux al- lers-retours quotidiens sont proposés (voir encadré Les ho- raires ). Période transitoire où l’on peut descendre à Agde, Sète ou Béziers, mais pas mon- ter dans les voitures à destina- tion de Figueras. «L’embarque- ment n’est possible qu’à Nîmes, Montpellier ou Narbonne. Ce qui Paris - Figueras. Le TGV à l’heure catalane Depuis l’ouverture de la ligne directe Paris - Figueras en décembre dernier, la Catalogne se rapproche de Paris et du Languedoc-Roussillon. Impressions de voyage et petites cartes postales de la Costa Brava. Rame TGV Duplex sur la ligne à grande vitesse Perpignan - Figueras au pied du massif des Albères. SNCF Médiathèque/CHRISTOPHE RECOURA La Vie du Rail - 10 août 2011 � n’est pas sans avoir fait polé- mique, surtout avec Béziers», nous explique-t-on. Suivront bien d’autres sujets de débats, c’est sûr, lors des chantiers fu- turs de contournement de Nîmes et Montpellier en… 2020 et 2025. Mais pour l’heure, il est 18h47 et nous voilà déjà à Montpel- lier-Saint-Roch. Des trams aux couleurs joyeuses desservent la gare et l’agglomération tous azimuts. La voiture n’est pas trop de mise ici, et on gagne à pied en moins de dix minutes la célèbre place de la Comédie, avec le beau fronton de son opéra, ses bistrots côte à côte sur un parvis qui n’en finit pas. Il s’ouvre d’un côté sur l’espla- nade Charles de Gaulle bordée de jardins généreux et de l’au- tre, sur le quartier Antigone de l’architecte Ricardo Bofill, construit dans les années qua- tre-vingt, décrié, puis bien in- tégré. Dans le centre historique au- trefois vétuste, les propriétaires ont été enjoints de décaper leurs façades et tout ce quartier de l’Écusson a été réhabilité. Partout la pierre claire en trait d’union capte la lumière du Midi. Les beaux hôtels particu- liers voisinent avec des fresques murales d’aujourd’hui. Sur des placettes ensoleillées, les ter- rasses sont bondées et les ar- doises des troquets affichent des menus bon marché. On sent l’énergie créatrice d’une ville étudiante dans cette capi- tale du Languedoc-Roussillon. Le peintre Soulages l’a choisie en léguant une vingtaine de ses plus belles œuvres au musée Fabre. Elles sont installées dans une aile nouvelle conçue pour sublimer ses fameux «outre- noir» (1) . Terminus pour l’équipe TGV venue ici fêter avec nous, le temps d’un week- end, la clôture de l’année de la Catalogne en France. Une pro- motion touristique qui, allant de pair avec l’ouverture de la ligne Perpignan - Figueras, of- fre l’occasion à Montpellier de faire connaître ses attraits. Au programme: concerts de hava- neres, chants traditionnels des marins catalans émigrés à Cuba, dégustations de spéciali- tés du val d’Aran et découverte de toutes les activités nature possibles entre montagnes py- rénéennes et côte sauvage de l’autre côté de la frontière. Le stand TGV connaît un vif suc- cès: chacun peut y endosser le costume d’un contrôleur pour se faire tirer le portrait sur fond de LGV. Nous reprenons le lendemain notre chemin vers l’Espagne. Départ: 18h47, toujours à l’étage supérieur, pour ne rien rater du paysage. Très vite, voici Sète et son mont Saint- Clair célébré par Paul Va- léry: «Ce toit tranquille où mar- chent des colombes, entre les pins palpite…»: premiers vers du Cimetière marin. Le poète est enterré face à l’infiniment bleu toujours recommencé. L’autre tombe célèbre est celle de Georges Brassens, dans le ci- metière du Py, au pied de l’étang de Thau et de ses parcs à huîtres qu’on longe un bon moment. Tiens, on en dégus- terait bien une douzaine avec un verre de picpoul de Pinet comme on les sert à Bouzigues. Images fugitives, longs travel- lings où les souvenirs vont et viennent… Agde, Béziers sur son pro- montoire au-dessus de l’Orb, Narbonne, l’étang de Leucate- Barcarès et la Méditerranée qui Vue aérienne de Gérone, Girona en catalan, une des très belles villes de Catalogne – avec Barcelone bien entendu. Oscar Vall. Arxiu d’imatges Patronat de Turisme Costa Brava Girona/SP  La Vie du Rail - 10 août 2011 TOURISME � À Figueras, quatre cartes postales à ne pas manquer � La baie de Roses par le sentier côtier Roses (à 30minutes en bus de Figueras), très construite, a néanmoins échappé au bétonnage côtier des années soixante. Un sentier longe les plages et les jardins qui s’étagent jusqu’à l’eau en cascade de fleurs et de ces plantes grasses qu’on appelle les «les doigts de sorcière». Il débouche sur des chemins de randonnée balisés au-dessus d’une baie protégée, intégrée au parc naturel du cap de Creus, et découpée de calanques magnifiques et sauvages. Restent encore les murets de pierre qui délimitaient les parcelles de vigne cultivées avant le phylloxera. À flanc de massif et enfouis dans la végétation émergent des restes de bunkers édifiés au temps du franquisme pour surveiller toute cette côte du Haut-Ampurdan qui jouxte la France. � Sant Pere de Rodes, entre Dieu et le Diable Édifié par les Bénédictins, cet ancien monastère, pur chef-d’œuvre de l’art roman catalan, est le siège du parc naturel du cap de Creus, créé en 1998. Le «cap du Diable», qui s’étend sur près de 14000hectares, une péninsule formée des derniers sursauts pyrénéens, a été façonnée par la tramontane et cisaillée par la mer. À pied, on recommande cette immersion totale dans la nature jusqu’à la pointe du cap et à son phare mythique du bout du monde. Une marche à faire plutôt au printemps, quand fleurissent les roses sylvestres et les romarins. L’été, le soleil rude a épuisé la végétation. Le cap de Creus, un magnifique parc naturel dans la baie de Roses. Sant Pere de Rodes et le port de la Selva, des lieux étonnants et, heureusement, complètement protégés. Maria GELI- Pli PLANAGUMÀ/Arxiu d’imatges Patronat De Turisme Costa Brava Girona/SP Maria GELI- Pli PLANAGUMÀ/Arxiu d’imatges Patronat De Turisme Costa Brava Girona/SP  La Vie du Rail - 10 août 2011 TOURISME � Elipsos, la grande classe On peut remonter à Paris, comme on dit dans le sud, de nuit à bord du Train hôtel Elipsos. Surtout ne pas dire que c’est un train couchettes. Départ de Figueres à 22h47: nous voilà dans le «Joan Miró» n°475 qui vient de Barcelone. Arrêts en France dans les gares de Limoges et Les Aubrais-Orléans pour une arrivée prévue à Austerlitz à 9h02. Selon ses moyens, on peut voyager sur des sièges super-inclinables (la classe éco comme dans un avion) ou dans des cabines T4 qui ressemblent aux couchettes de première. En classe Affaire, single ou double, on dispose d’un petit lavabo dans la cabine et le petit-déjeuner est inclus dans le prix du billet. Enfin, nec plus ultra: «la grande classe», c’est la cabine à un ou deux lits avec des toilettes, un lavabo, une douche. Le dîner et le petit-déjeuner sont compris. On l’a testée. La cabine: pas spacieuse comme une chambre d’hôtel évidemment. Quelques petites imperfections dans la moquette mais un service impeccable. Le lit sera fait pendant le dîner. Direction la voiture- restaurant: nappe et set sur les tables, apéritif au «cava» (le champagne catalan), et un personnel aux petits soins. Au menu ce soir, foie gras ou asperges en entrée, bavette ou côte d’agneau. Des classiques, pour une clientèle internationale. «Surtout des Américains du nord et du sud et beaucoup d’Asiatiques, nous dit Sonia Courrier, de la délégation France. Ils apprécient d’arriver au cœur de la ville ou d’économiser une nuit d’hôtel. Nous avons aussi des groupes, des couples qui s’offrent ce voyage à l’occasion d’un anniversaire de mariage…» Auxquels s’ajoutent bien sûr, les nostalgiques des grands trains de nuit européens. Alors, est-ce qu’on dort mieux que dans des couchettes? Le lit: confortable mais on n’échappe pas au bruit du train. On s’attendait à une douche exiguë, mais, non, l’espace est suffisant. Le petit-déjeuner continental est copieux. Alors tout va bien? Oui. Reste le hic: un aller simple en double coûte tout de même 275euros par personne. Mais il y a des offres tarifaires en prenant le billet suffisamment à l’avance. Pas de Prem’s dans cette classe-là, on s’en doute, mais un «duo» par exemple (deux personnes voyageant ensemble) à 179euros chacun tout compris. Sur un siège super-inclinable, il en coûte 92euros. Pour pas tout à fait le double en «grande classe», cela vaut le coup de se faire des souvenirs. Le dîner à la voiture-restaurant, pour la “grande classe” : une table raffinée. En “grande classe”, il commence à y avoir vraiment de la place et un certain luxe. Un siège super-inclinable : pas trop cher. Classe “Touriste” avec 4 couchettes, idéal pour la famille ou les camarades de cours. Photos Elipsos/SP Destinations européennes, horaires, prix: www.elipsos.com Réservations : www.voyages- sncf.com La Vie du Rail - 10 août 2011  ourle l’horizon sans faire de vagues. Tout est paisible, avant l’été. Encore d’autres maré- cages où des flamants roses fouillent la vase. Sur fond de collines mauves avec soleil couchant. 20h25. On vient de quitter «Perpinyà», Perpignan, la Catalane. Surtout, ne rien per- dre de ces prochains 44,4km, sentir le moment où on roule sur le prodigieux viaduc au- dessus du Tech, qui serpente jusqu’à son embouchure au nord d’Argelès-sur-Mer. Une zone protégée, intégrée à Na- tura 2000 et qu’il a fallu res- pecter en faisant passer la ligne. Résultat: le viaduc sem- ble planer à 20mètres au-des- sus du fleuve côtier, mais c’est du costaud: une ossature d’acier sur tablier de béton qui repose sur neuf appuis. Achevé en 2008, c’est l’un des ouvrages les plus importants de la LGV. Mais la palme re- vient au tunnel à deux tubes sous le col du Perthus creusés par les tunneliers «Tramon- tane» et «Mistral». On les imagine, attaquant la roche comme des taupes et évacuant les déblais à mesure. Il y a de cela, sauf que ce sont des mo- losses de 2300tonnes équi- pés de puissantes mâchoires de 64dents avec, à l’arrière, des trains suiveurs. «Mistral» est sorti le premier, côté fran- çais, le 1 octobre 2007, et «Tramontane», côté espa- gnol, le 23novembre. On s’est éloigné de la mer, les premiers contreforts pyrénéens se profilent dans un ciel d’orage crépusculaire, le TGV qui semblait rouler sur du ve- lours, prend un tout nouvel élan, comme un avant-goût de la grande vitesse prévue dans le futur pour des pointes de 300km/h. Les clochers ro- mans des petits villages du Roussillon se découpent en ombres chinoises au pied du massif des Albères, la mon- tagne se rapproche comme une muraille sombre. Est-ce déjà le Perthus? Pas le temps de penser à la réponse qu’on s’y engouffre. À peine entré et si vite dehors! Avalés, les 8,2km du tunnel. À La Jon- quera, de l’autre côté, les pan- neaux se lisent en espagnol. La nuit est tombée et, dans la plaine, clignotent les premières lumières de Figueras. Il est 20h48 en gare de Vila- fant, notre terminus et celui d’une partie des voyageurs. L’autre monte sur la voie d’en face dans les voitures claires de la Renfe, en correspon- dance pour Barcelone. Ils vont arriver à 22h45. Juste à temps pour le dîner qu’on sert tard et peut-être se régaler de pain frotté à la tomate et de pieds de cochon à la catalane. Dossier réalisé par Marie ARNOULT (1) Pour en savoir davantage, consultez le site de l’office de tou- risme: www.ot-montpellier.fr  Les horaires Paris-Gare de Lyon - Figueres-Vilafant: deux allers-retours � Aller - départ: 7h20, arrivée: - départ: 15h20, arrivée: � Retour - départ: 11h06, arrivée: - départ: 15h02, arrivée: Pour les balades sur la Costa Brava, louez une voiture ou circulez en bus au départ de la gare. Roses est à 30 à 40minutes. Cadaqués à 1heure. Horaires sur www.sarfa.com. Renseignements touristiques: www.empordaturisme.com et www.catunya.com La double entrée du tunnel du Perthus, au nord, permettant aux TGV de franchir la frontière entre Perpignan et Figueras. SNCF Médiathèque/CHRISTOPHE RECOURA  La Vie du Rail - 10 août 2011 SPORT Haut niveau SNCF. Objectif : JO de Londres 2012 Suite, cette semaine, de notre série de portraits consacrés aux sportifs de haut niveau SNCF : Alexiane Castel, « bébé nageur » devenue championne de France du 200 mètres dos, et Romain Noble qui vise aussi la sélection pour Londres en escrime. « J’ai nagé dès l’âge de 6 mois, quand mes parents m’ont inscrite aux « bé- bés nageurs »des Girondins de Bordeaux où mon père était en- traîneur de natation. Evidemment, je n’en ai pas de souvenir, mais à 6ans je faisais ma première com- pétition et, depuis, je n’ai jamais décroché. Actuellement, je suis pensionnaire du Pôle France de Font-Romeu et je m’entraîne sous la direction de Richard Martinez », résume-t-elle. Aujourd’hui, elle a déjà un titre de championne du monde en petit bassin, un titre de championne d’Europe et de nombreux titres nationaux. Elle est l’une des pièces maîtresses de l’équipe de France nouvelle génération, dont la réussite est éclatante depuis quelques années. Spécialisée dans le dos, elle excelle sur 50, 100 et 200 m. En mars, elle est devenue championne de France du 200m dos en 2’08’’75. Elle a empoché par la même occasion son billet pour les mondiaux de Shanghai, du 16 au 31 juillet, les minima étant de 2’09’’17. Nager trente-cinq heures par semaine, entre 30 et 80 km, ça demande des efforts, c’est évi- dent, surtout quand on y ajoute des études supérieures… mais je nage pour moi sans pour autant ressentir le besoin d’être connue. », explique cette toute nouvelle cheminote qui évoque son arri- vée à la SNCF. «Cela me permet de découvrir l’univers de l’entre- prise et d’envisager des oppor- tunités professionnelles, mais aussi parce qu’il autorise une grande liberté d’entraînement. » Déjà familiarisée avec l’univers des JO, avec une première participa- tion à Pékin en 2008, elle compte bien mettre à profit son expé- rience pour atteindre une des marches du podium. Patrick MONIN Avec ses cheveux dorés et sa petite taille, beaucoup comparent Romain Noble au Petit Prince de Saint-Exupéry. Il a débuté l’es- crime à 14 ans un peu par ha- sard. Auparavant, il ne pensait pas qu’il pouvait pratiquer un sport en raison d’un handicap aux jambes. Il débute la compétition en caté- gorie valide, mais sans résultats probants. Classé handisport, il re- prend la compétition après les JO de Pékin privilégiant le sabre. « En handisports, il nous faut choisir deux armes,j’avais déjà l’épée, je me suis découvert des aptitudes pour le sabre», relate-t-il. Deux ans après ses premières compétitions, il décroche plu- sieurs médailles et titres interna- tionaux. Sa fédération lui propose d’intégrer le dispositif des athlètes de haut niveau SNCF. C’était une véritable opportunité pour préparer les JO», assure ce nouveau cheminot rattaché à la région de Bordeaux. Avant de devenir sportif de haut niveau SNCF, il était moniteur diplômé d’état et maître d’armes et en- seignait au Sport athlétique mé- rignacais, d’où il est originaire. Lors des championnats d’Europe qui se sont déroulés à Shieffield, en Angleterre du 14 au 18 juillet il a obtenu les médailles d’or, au sabre et à l’épée,en individuel et par équipe. En octobre, il va par- ticiper aux championnats du monde en Sicile. « Comme à Pa- ris, c’est la même compétition pour les valides et les handi- sports. Dès maintenant, tous nos résultats comptent pour la sélec- tion JO en équipe de France, qui sera connue en février 2012. C’est maintenant que la bataille est la plus rude ! » P. M. Alexiane Castel, bien plus qu’une sirène Romain Noble, le Petit Prince de l’escrime Ses dates � 1980 : naissance à Bordeaux. � 1994 : découvre l’escrime. � 2011 : intègre le dispositif Athlètes SNCF. Son palmarès � 2009 : double champion d’Europe sabre et épée (équipe), vice- champion d’Europe sabre, double champion de France sabre et épée � 2010 : médaille d’or sabre et épée (équipe) et médaille de bronze escrime aux Championnats du monde, vainqueur de la Coupe du monde. � 2011 : double médaillé d’or (sabre et épée) en individuel et par équipe au Championnat d’Europe. Son club : Sport athlétique mérignacais. Ses dates � 1990 : naissance à Bordeaux. � 2008 : première sélection olympique. � 2009 : premier titre international. � 2011 : intègre le dispositif Athlètes SNCF. Son palmarès � 2009 : championne d’Europe (200 m dos). � 2010 : championne du monde (200 m dos petit bassin). � 2011 : championne de France (200 m dos). Son club : Les Dauphins du Toulouse olympique employés club (TOEC). Photos DR � La Vie du Rail - 10 août 2011 LE DOSSIER À l’occasion de la réforme de la SNCF engagée en 1969, à la suite de l’accession de Georges Pompidou à la présidence de la République, et dans le cadre de son pre- mier gouvernement, confié le 22 juin 1969 à Jacques Chaban-Delmas (UDR), il fut décidé que des débats parle- mentaires permettraient d’éclairer les députés sur la te- neur de la réforme engagée. Lors des séances des 15 et 16octobre, le ministre des Transports, Raymond Mon- don (Républicains indépen- dants) vint ainsi exposer les principes et les objectifs, avant d’être soumis au feu des ques- tions des députés. Rappelons les faits. Dans un contexte de fermetures accélérées de lignes, des comités de défense surgissaient partout, soutenus par leurs représentants élus, conseillers généraux, députés ou sénateurs. On en arrivait même alors à soupçonner la SNCF de supprimer des cor- respondances pour mieux précipiter la fermeture de cer- taines lignes… Il est intéressant d’évoquer la teneur de ces débats et inter- pellations, qui nous surpren- nent fortement aujourd’hui, tant ils sont décalés par rap- port au paysage ferroviaire ac- tuel: mais la culture jacobine imprégnait encore énormé- ment les esprits, et il n’y avait donc de survie possible du chemin de fer qu’en s’en re- mettant aux mains bienveil- lantes de l’État. On appréciera la révolution culturelle ac- complie, tout le monde ad- mettant aujourd’hui que le sort de telle ligne départe- mentale relève bien des col- lectivités régionales, érigées en « autorités organisatrices de transport » en vertu des lois de décentralisation de 1982- 1983, plutôt que de la haute administration parisienne, mi- nistère des Transports ou di- rections centrales de la SNCF. Le bouquet de citations choi- sies illustre ces rigidités cultu- relles extrêmes, comme les grands écarts idéologiques opérés depuis dans chaque camp, de droite ou de gauche, comme au centre. Raymond Mondon prendra soin de rappeler dans son ex- posé introductif que «la SNCF est et demeurera un important service public» , le transfert sur route du trafic des trains om- nibus de voyageurs, exécuté sous le contrôle et l’autorité de la SNCF, ne pouvant donc porter atteinte à la notion de service public, même si le ser- vice est confié à des transpor- teurs privés. Suivent les inter- ventions de divers députés. Écoutons ceux de gauche. Pour Robert Fabre, député ra- dical de gauche de l’Aveyron, ce n’est pas la suppression de 5000km de lignes, représen- tant 3% du déficit de la SNCF, qui permettra de rétablir l’équilibre; il en profite pour dénoncer la Sceta, qui rem- place ses chauffeurs ayant le statut de cheminot par des chauffeurs d’entreprises si- gnataires de conventions col- lectives beaucoup moins fa- vorables. Pour Jeannil Du- mortier, député socialiste du Pas-de-Calais, les mesures proposées tendent au «démé- nagement du territoire» en am- plifiant le décalage entre ré- gions riches et régions pauvres. S’agissant des trans- ferts du rail vers la route: «Et si le service routier de remplace- ment, même affrété, n’est pas rentable, qui financera le défi- cit? J’ai bien peur qu’au bout de quelques mois, de quelques an- nées peut-être, il ne soit fait ap- pel aux collectivités locales, com- munes et départements, pour combler le déficit ou fermer la ligne.» Et de défendre la SNCF, qui serait soumise aux injonctions gouvernemen- tales: «Ce que je n’admets pas, c’est que ce soit le Gouvernement qui donne à la SNCF l’ordre de fermer 5000ou 10000km de voies ferrées, que cette société soit obligée de pré- parer un plan de fermetures, et qu’ensuite on le présente comme une proposition de sa part.» Le député de la Somme Max Lejeune (socia- liste) est réticent à propos des fermetures de lignes locales: «Prenez garde! À trop couper les branches, on peut tuer un ar- bre.» Paul Cermolacce, député des Bouches-du-Rhône (commu- niste), est opposé à tout trans- fert ou fermeture de ligne. En opposition au principe « Qui paie, décide » aujourd’hui bien admis, si c’est aux populations intéressées, aux collectivités lo- cales qui les représentent, de se prononcer, «en aucun cas, les charges du maintien de la desserte ferroviaire ne doivent être supportées par ces collecti- vités. La SNCF est un service pu- blic et doit le rester. C’est à l’État de prendre en charge les déficits éventuels» . Même son de cloche chez Henri Védrines, élu communiste de l’Allier: «Le rail et la route doivent être considérés comme de grands ser- vices publics nationaux» ; il rap- pelle: «Il fut un temps où la SNCF avait lancé le slogan “Où le train passe, la vie reprend”. On peut dire aujourd’hui qu’avec le chemin de fer, c’est la vie qui s’en va.» D’ailleurs, à y regar- der de plus près, à voir ainsi la ligne de Montluçon - Com- mentry transformée en cul-de- «[le] plan de démantèle- ment de la SNCF suit avec fidélité les courbes de la concen- tration monopoliste!» Dénonçant le «caractère quelque peu hâtif de la suppres- sion de 10000km de lignes», le député (non inscrit) d’In- dre-et-Loire Jean Royer vou- drait plus de concertation lo- cale: «Entourez-vous de tous les avis, notamment du public, des élus et des cheminots, avant de prononcer systématiquement la fermeture de lignes.» Pour Olivier Giscard d’Estaing, député (Républicains indé- pendants) des Alpes-Mari- times, en matière d’éventuelles fermetures des lignes défici- taires, «c’est à l’échelon local qu’il faudrait envisager les solu- tions et prendre les décisions. Cela signifie qu’on pourrait en- visager le maintien de la ligne, mais dans ce cas il faudrait qu’elle soit subventionnée en de- Au temps où le jacobinisme français imprégnait encore les Le transfert sur route du trafic omnibus ne doit pas porter atteinte à la notion de service public La Vie du Rail - 10 août 2011 � l’été 1 - Quelle est l’alimentation la plus courante sur le réseau ferré néerlandais ? a – 1 500 V continu b – 3 000 V continu c – 25 kV 50 Hz 2 - Quel est le nom du gestionnaire d’infrastruc- ture néerlandais ? a – NedRail b – NS Spoor c – ProRail 3 - Comment se nomme la LGV entre l’aéroport de Schiphol, Rotterdam et la frontière belge ? a – HSL Zuid b – HSL Noord c – HSL Nederland 4 - La LGV néerlandaise est utilisée par Thalys, ainsi que par une autre desserte. Comment se nomme cette dernière ? a – Quattro b – Fyra c – Vier 5- Et par quel type de trains cette desserte est-elle actuellement assurée ? a – Voitures classiques tractées par locomotive Traxx b – Train à grande vitesse régional AnsaldoBreda V250 c – Rames TGV en location 6 - De quel pays viennent les locomotives à vapeur du train touristique du Limbourg du sud (ZLSM) ? a – France b – Belgique c – Suède 7 - Dans quelle gare de La Haye les trains interna- tionaux s’arrêtent-ils ? � Testez vos connaissances ferroviaires Attention aux départs! Dans cette nouvelle version de la photo mystère, voici un affichage des départs dans une gare des îles bri- tanniques. À vous de retrouver laquelle ! A – Holyhead (Pays de Galles) B– Port Erin (Île de Man) C – Kyle of Lochalsh (Ecosse) Rails et polders À quelques centaines de kilomètres au nord de Paris, le réseau ferré néerlandais est un de ceux qui offrent les dessertes les plus fréquentes du monde. Et depuis moins de deux ans, la grande vi- tesse y est devenue réalité. Patrick Laval � LA GARE MYSTÈRE a – Den Haag Centraal b – Den Haag HS c – Den Haag Laan van NOI 8 - Où se trouve le musée néerlandais des Che- mins de fer ? a – Amsterdam b – Rotterdam c – Utrecht 9 - Où se trouve aujourd’hui la plus ancienne gare des Pays-Bas ? a – Faulquemont (Valkenburg) b – Bois-le Duc (‘s-Hertogenbosch) c – Breda 10 - Quel nom portait la première desserte ferro- viaire privée reprise aux Pays-Bas par l’actuel Veo- lia ? a – Lovers Rail b – Connexxion c – Syntus samedi 13 août 8.55 Téléshopping-Samedi 10.15 Tous ensemble 11.05 Secret story 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal 13.15 Reportages, mag. 14.35 Mon enfant a disparu, téléfilm 16.25 Premier amour, mag. 17.50 Secret story 18.45 50 mn inside, 50 mn Inside en vacances 20.00 Le journal 20.30 Du côté de chez vous, Ruches sur le toit 20.38 Météo, trafic info 20.45 Toute la musique qu’on aime Spéciale Eté Pour ce nouveau numéro de Toute la musique qu’on aime, Nikos Aliagas vous invite à retrouver les meilleurs moments de la variété à la télévision. Dans les lieux les plus mythiques, Nikos Aliagas retrouvera de prestigieux invités: Patrick Fiori, Titoff, Hélène Segara, Anne Roumanoff, Corinne Touzet, Shy’m … 23.15 New York Section Criminelle 3 ép. 1.50 Alerte Cobra / 2.50 Ensemble vocal de L’Ain 4.45 Musique / 5.00 Très chasse, très pêche TF1 9.35 Côté match 10.00 Parents à tout prix 10.25 que j’aime chez toi, 2 ép. 11.20 Les Z’Amours, Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.25 Un jour / un destin, 2 reportages 15.25 Envoyé spécial, la suite 16.10 Miss Marple 17.50 Hercule Poirot 18.50 On n’demande qu’à en rire 19.55 Emission de solutions 20.00 Journal de 20 h Match préparatoire à la Coupe du monde France 2 vous propose de suivre, en direct, le match France/Irlande. Dans le cadre de la préparation de la Coupe du monde de rugby 2011, qui se déroulera du 9 septembre au 23 octobre en Nouvelle-Zélande, le XV de France rencontrera l’équipe irlandaise au Stade Chaban- Delmas (à Bordeaux) pour ce match amical. FRANCE 2 8.20 Samedi Ludo 11.25 Côté cuisine 11.55 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis 13.25 Les Chevaliers du Fiel, La brigade des feuilles 15.00 En course sur France 3 15.25 La France en partage 17.05 Expression directe, mag. 17.15 Personne n’y avait pensé ! 17.45 chiffres et des lettres, Jeu 18.15 Questions pour un champion 18.55 Le 19/20 20.10 Qui vient camper ? Soirée spéciale en direct de Lourdes Spectacle Pour la première fois dans l’histoire des sanctuaires de Lourdes, un spectacle sera donné sur le parvis de la basi- lique Notre-Dame-du-Rosaire. Cet exploit est dû à la pugnacité et la détermination d’un homme, Robert Hossein, auteur et metteur en scène. FRANCE 3 Div. 20.35 Rugby : France / Irlande en direct Sport 20.35 Une femme nommée Marie FR2 FR3 12.30 Zapping (C) 12.40 L’été papillon (C) 13.40 Centurion, film 15.15 Rugby: Pays de Galles / Angleterre en direct 17.25 Le journal des jeux vidéo 17.45 JPK: l’homme qui faisait trembler Tahiti (C) 18.35 Action discrète (C) 18.50 Info soir (C) 19.10 grand mag (C) 20.10 Les 2 mecs qui bossent à Canal (C) 20.15 Le petit journal de la semaine Film de Miguel Sapochnik Avec Jude Law Rémy •Forest Whitaker 2025. L’Union est une société qui vend des organes arti- ficiels, le plus souvent à crédit. Et lorsque ceux auxquels ils sont greffés ne peuvent honorer leurs traites, elle envoie ses repreneurs, les “Repo Men”, les récupérer sans douceur. 22.35 Match of ze day mag. 23.00 Jour de foot / 0.00 Vendredi 13 / 1.35 The legend of beaver dam / 1.45 Hatch CANAL + 14.10 Des trains pas comme les autres 15.10 Sale temps pour la planète 16.05 Dangers dans le ciel 17.00 La famille ours et moi, Automne, doc. 18.00 Fourchette et sac à dos, Suisse, doc. 1-Barbares contre Romains Où l’on découvre comment les Romains et les Germains se sont rencontrés, à travers le destin du personnage fictif de Basena, prêtresse issue du peuple suève (Germains d’Europe centrale). Après la défaite de son roi Ariovist face à Jules César en 58 avant J. -C., elle assiste à la conquête progressive des territoires germaniques par les Romains… 21.40 Les Germains doc. 22.30 Un cœur sous la glace / 0.00 Metropolis/ 0.45 Joshû Sasori, la mélodie de la rancune FRANCE 5 ARTE 10.40 Un dîner presque parfait, mag. 13.40 C’est ma vie, Depuis l’arrivée de nos jumelles notre couple passe au second plan 14.05 C’est ma vie, Les régimes de l’ex- trême 15.10 C’est ma vie, Vivre avec un trouble du com- portement 16.15 C’est ma vie, Les hommes de l’amour 17.35 Les dossiers d’Accès privé 18.45 L’été de 100% mag 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages Le copieur Série Avec Matthew Bomer•Tim Dekay•Willie Garson Avec son passé de criminel, Caffrey inspire de nombreux faussaires. Après qu’un faux tableau a été découvert, peint selon ses propres techniques, il est chargé de retrouver les auteurs de cette imitation… 21.30 FBI: Duo très spécial 3 épisodes 23.45 Supernatural / 0.25 Supernatural / 1.10 Supernatural/ 2.00 100% Poker jeu M6 20.45 Repo Men 20.40 Les Germains 20.45 FBI : Duo très spécial 19.00 Arte Journal 19.15 Nigeria: l’éternelle marée noire, mag. 19.55 360° Géo, Laetitia et ses loups, documentaire ARTE CANAL+ Sport 12h00 -SPORT +- Beach volley en direct. / 13h00 -SPORT +- Beach volley en direct. / 15h50 -CANAL SPORT- Football : Tottenham / Everton en direct. / 16h00 -SPORT +- Football : Liverpool / Sunderland en direct. / 18h25 -CANAL SPORT- Football : Newcastle / Arsenal en direct. / 22h20 -CANAL SPORT- Golf : US PGA en direct. Cinéma 20h40 ORANGE CINE CHOC Belphégor - Le fantôme du Louvre - 20h45 CANAL FAMILY Flubber - 22h10 CINE FAMIZ On se calme et on boit frais à Saint-Tropez - 22h15 CINE STAR L’alpagueur - TPS STAR Délire Express - 22h20 CANAL DECALE Repo Men - 22h25 TSR 1 Twister - 22h30 CINE PREMIER Le pensionnat - 22h35 CANAL FAMILY Crazy night CINE CLASSIC Solo - 23h00 ORANGE CINE GEANTS A toi de faire... mignonne - 23h05 ORANGE CINE CHOC Femmes en cages - CANAL CINEMA Alien la résurrection - 23h15 CINE CLUB Big Top Pee Wee - 23h40 CINE FAMIZ Les branchés à St-Tropez - 23h45 CINE EMOTION Harcèlement - 23h55 CINE STAR Mauvais sang. Séries 20h40 -13e RUE- Inspecteurs associés. / 21h05 -CINE CLASSIC- nom de la loi. / 21h30 -CINE PREMIER- Scalp. / 21h35 -SERIE CLUB- Léa Parker. / 22h40 -CINE FRISSON- Engrenages. / 22h45 -13e RUE- Inspecteurs associés -CINE EMOTION- Vénus et Apollon. / 22h50 - France 4- Doctor Who. / 23h35 -France 4- Doctor Who. / 23h40 -CINE FRISSON- Engrenages. / 23h55 -13e RUE- Shattered. / 00h05 -SERIE CLUB- Affaires d’États. / 00h10 -NRJ12- Les monos. / 00h15 -TF6- Saving Grace. / 00h25 -RTL 9- Enquêtes très privées. / 00h50 -13e RUE- Shattered. / 01h15 -RTL 9- Libertinages. / 01h25 -RTL 9- Libertinages. / 01h30 -RTL 9- Brigade du crime. 22.40 On n’est pas couché 1.15 Comme si c’était hier / 2.55 Danger cor- ruption / 3.50 Dans le secret des inspecteurs... 22.25 Soir 3 22.50 Tout le sport / 22.55 Nous nous sommes tant aimés / 2.45 Soir 3 Sélection câble et satellite Spectacle Film Doc. Série Télé Programmes reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16 Votre programme t dimanche 14 août 6.30 10.25 Spéciale Bêtisier, Le grand bêtisier de l’été 11.58 L’Affiche du Jour 12.00 Les douze coups de midi, Jeu 13.00 Le journal 13.25 Du côté de chez vous, météo, Vue sur le vignoble 13.35 Walker, Texas ranger, Les rois du catch, série 14.25 Monk, 2 ép. 16.10 House, 2 ép. 17.55 Londres Police Judiciaire 18.50 Sept à huit 20.00 Le journal 20.45 Inspecteur La Bavure Film de Claude Zidi La mission était presque impossible et, pourtant, le jeune Michel Clément a enfin réussi à obtenir le précieux sésame: son diplôme d’inspecteur stagiaire ! Son plus grand souhait est alors de mettre sous les verrous l’en- nemi public le plus recherché de France: Roger Morzini. 22.40 L’arme fatale 3 0.50 L’actualité du cinéma / 1.00 La boîte noire / 2.35 Reportages / 3.10 Histoires naturelles TF1 8.30 Émissions religieuses 12.05 Tout le monde veut prendre sa place, Jeu 13.00 Journal de 13 h 13.20 13 h 15, le dimanche 14.05 Une année pas comme les autres, Hiver 2010, mag. 15.45 Rendez-vous en terre inconnue, Avec Zazie chez les Korowai, doc. 17.40 Stade 2, mag. 18.50 Partez tranquille, on s’occupe de tout… 20.00 Journal de 20 h 20.30 Météo Guadalcanal: L’Appel du devoir Série de Tim Van Patten Avec Linda Cropper•Caroline Dhavernas Décembre 1941, les USA entrent en guerre. Robert Leckie s’est engagé dans les Marines et se prépare à partir sur le front. Juste avant de partir, il demande à sa voisine Vera la permission de lui écrire. FRANCE 2 10.10 Batman tonic 11.20 Côté cuisine 11.50 Expression directe 11.55 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis 13.20 L’instit, Juliette et Roméo, téléfilm 14.55 Keno, Jeu 15.00 En course sur France 3 15.25 Douce France, Nino Ferrer, doc. 16.20 Chabada 17.55 Questions pour un super champion 18.55 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.10 Zorro, série La chasse au trésor Série de Alberto Sironi Avec Luca Zingaretti détective Montalbano Le vieux Palmisani, un bigot invétéré, menace les habi- tants de Vigata avec un fusil et les appelle à se repentir ! Après l’avoir désarmé, Montalbano fait une découverte étrange… FRANCE 3 Film 20.35 Band of Brothers : L’Enfer du Pacifique Série 20.35 Commissaire Montalbano FR2 FR3 12.45 Info midi (C) 13.00 Spécial investigation (C) 14.00 Zapping: l’intégrale (C) 14.30 Tout le monde il est beau, tout le monde il est bronzé (C) 15.00 Flashpoint, 2 épisodes 16.15 Le journal des jeux vidéo 16.30 Detroit 1-8-7, 2 ép. 17.55 Les Simpson 18.20 Kamel le magicien (C) 18.45 Zapping: l’intégrale (C) 19.15 Canal football club, Sport (C) Le grand match: 2 journée Auteur d’un brillant doublé Ligue 1/Coupe de France la saison passée, le LOSC entame ce nouvel exercice avec des ambitions toujours plus grandes. Face à des Héraultais réputés pour leur engagement sans retenue, les Nordistes connaissent un premier test intéressant en vue d’autres chocs à venir. 22.55 CFC le débrief 23.15 Le jour des Triffides/ 0.45 Le journal du hard / 1.00 Liaisons coupables de ma mère CANAL + 14.40 Vu sur terre, Belize, doc. 15.40 Un film, une histoire, A la poursuite d’Octobre rouge, doc. 16.30 Histoire de l’Amérique, Les villes modernes, doc. 17.20 Echappées belles, Rome, mag. Film avec Klaus Florian Vogt Lohengrin Acte III Après avoir été bénis par le roi, Elsa et Lohengrin se retrouvent seuls pour la première fois et se déclarent leur amour mutuel. Mais Elsa, poussée par la curiosité, veut connaître l’origine de son époux. Lohengrin tente, en vain, de détourner la conversation. Elsa se fait de plus en plus pressante. 21.50 Découvrir un opéra doc. 22.40 Vœux et sacrifices / 0.10 Hannah Arendt/ 1.20 Un risque à prendre téléfilm FRANCE 5 ARTE 9.30 Un gars, une fille 10.00 Un dîner presque parfait: la meilleure équipe de France, La finale 13.05 Sport 6 13.15 D&CO 14.05 L’amour est dans le pré 15.45 vraie histoire de… Benoît Poelvoorde, mag. 17.10 66 minutes, 3 reportages, mag. 18.20 66 minutes: nou- veaux modes de vie, nouveaux comportements, 3 repor- tages 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages, série Enquête sur les joyaux de la France Monuments historiques: la guerre des châteaux de la Loire. Chenonceau, Chambord, Villandry, Cheverny… les châteaux de la Loire sont devenus un passage obligé pour les visiteurs étrangers qui viennent en France. Près de 4 millions de touristes se bousculent pour les admirer chaque année. La folie macaron. 23.00 Grandes énigmes criminelles: les fiancés de Fontainebleau mag. 0.00 Grandes énigmes criminelles… M6 20.55 Football : Lille / Montpellier 20.15 Lohengrin 20.45 Capital : les inédits de l’été 17.15 Lohengrin, opéra 20.00 Arte Journal ARTE CANAL+ Sport 14h25 -CANAL SPORT- Football : Stoke City / Chelsea en direct. / 16h30 -SPORT +- Beach volley en direct. / 16h55 -CANAL SPORT- Football : West Bromwich / Manchester United en direct. / 20h25 - CANAL SPORT- Golf : US PGA en direct. / 21h55 -CANAL SPORT- Football : Real Madrid / FC Barcelone en direct. / 00h00 -CANAL SPORT- Golf : US PGA en direct. Cinéma 20h40 CINE STAR Monsieur Klein - 20h45 TF1 Inspecteur La Bavure - 21h55 CINE CLASSIC Reflets dans un œil d’or - 22h00 TF6 Les légions de Cléopâtre - 22h05 TPS STAR La plus belle victoire - 22h20 13e RUE Il était une fois un flic - CINE PREMIER Treize jours - 22h30 CINE CLUB Le meilleur des mondes possibles - 22h45 CINE STAR Aux sources du Nil - 23h40 CINE CLASSIC Une femme, un jour... - 23h55 CINE FRIS- SON Highlander 2 - 00h10 FRANCE 3 L’homme en gris - 00h45 CINE EMOTION Nuits blanches à Seattle - 01h05 TPS STAR Tout va bien, on s’en va - CINE CLASSIC Tant qu’on a la santé - 01h25 CINE CLUB Les brûlantes (99 femmes). Séries 20h40 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 21h10 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 21h40 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 22h10 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 22h40 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 23h10 - SERIE CLUB- Beautiful people. / 23h40 -TPS STAR- Musée Eden -SERIE CLUB- Underbelly. / 00h10 -13e RUE- Les Montana. / 00h20 -SERIE CLUB- Underbelly. / 00h25 -TPS STAR- Musée Eden. / 00h50 -France 4- Heroes. / 00h55 -RTL 9- Fantasmes. / 01h10 -SERIE CLUB- Underbelly. / 01h25 -RTL 9- Brigade du crime. / 01h30 -France 4- Heroes. / 02h15 -RTL 9- Brigade du crime . 21.25 Band of Brothers: L’Enfer du Pacifique 22.20 Apocalypse doc. / 23.10 Apocalypse doc. 0.10 Journal de la nuit / 0.20 Météo 22.10 City homicide, l’enfer du crime 2 épisodes 23.45 Soir 3 / 0.05 Tout le sport mag. / 0.10 L’homme en gris / 2.05 Soir 3 Sélection câble et satellite Série Sport Opéra Mag. Télé Programmes reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16 télé du week-end lundi 15 août 9.00 11.05 Secret story 12.00 Les douze coups de midi, Jeu 13.00 Le journal 13.53 Trafic info 13.55 Les feux de l’amour, série 14.55 La légende de Santa Senara, téléfilm 16.35 Les frères Scott, Une heure pour tout changer, série 17.25 Ghost whisperer 18.15 Secret story 19.05 Money Drop, Jeu 19.55 Météo 20.00 journal 20.35 L’été au vert 20.40 Météo 20.45 Camping paradis Coup de vent sur le Camping C’est l’affluence au “Camping Paradis”… Tom et son équipe se démènent pour accueillir au mieux les nou- veaux arrivants. André, qui a organisé l’élection de Miss Camping, un concours ouvert aux femmes de 7 à 77 ans, met tout en œuvre pour convaincre les plus récalci- trantes, comme Rachel, d’y participer. 22.30 New York Unité Spéciale 4 épisodes 1.40 Sept à huit / 2.35 Appels d’urgence / 4.10 Sur les routes d’Ushuaïa / 4.35 Musique spectacle TF1 9.30 Émissions religieuses 12.05 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.40 Météo 13.45 Consomag 13.50 Le jour où tout a basculé, 2 reportages, mag. 14.45 Jeanne Poisson, Marquise de Pompadour, (1/2 et 2/2) 18.05 Côte match 18.10 5 touristes…, En Turquie, Jeu 18.55 Point route 19.00 Mot de passe 20.00 Journal de 20 h Prendre du recul Avec Kate Walsh•Timothy Daly Ne supportant plus la situation, Pete et Sheldon demandent à Violet de faire un test de paternité. Addison, quant à elle, tombe sous le charme du Dr Noah Barnes qui travaille avec Cooper pour sauver la vie d’une jeune fille. FRANCE 2 8.15 Mon ami Joe, film 10.40 C’est pas sorcier 11.15 Plus belle la vie 11.45 Le 12/13 12.55 Connaissez- vous bien la France ? 13.45 En course sur France 3 14.05 Inspecteur Derrick 15.10 Buffalo Bill, film 16.45 Slam 17.30 Des chiffres et des lettres, Jeu 18.05 Questions pour un champion 18.45 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.10 Plus belle la vie Tubes des Tropiques Divertissement présenté par Karen Chéryl et Henry- Jean Servat Destination soleil et joie de vivre avec “C’est bon pour le moral, tubes des tropiques”, un show exceptionnel esti- val et festif présenté par Karen Cheryl et Henry-Jean Servat. FRANCE 3 Téléfilm 20.35 Private practice Série 20.35 C’est bon pour le moral FR2 FR3 12.25 Mon oncle Charlie (C) 12.50 Info midi (C) 13.05 Zapping (C) 13.10 Le globe cooker avec Fred Chesneau, Liban, doc. (C) 14.10 Camping 2, film 15.45 Le petit journal de la semaine 16.05 Les Simpson 16.25 Fatal, film 18.15 La vie secrète des jeunes (C) 18.20 Groland. con (C) 18.45 Info soir (C) 19.10 Le news show (C) 20.15 Le petit journal de la semaine (C) Loin derrière la nuit Série Eddy et Théo se sont associés à Lemoine sur un bra- quage dans le but de réunir la rançon et de libérer Walter. Mais le bandit les a leurrés. La PJ est sur les lieux. Ils parviennent à s’échapper en prenant Roxane en otage. Ils sont alors obligés de la mettre au parfum. 21.35 Braquo Tarif de groupe 22.20 Troupe d’élite / 0.15 Mensomadaire / 0.45 Criminal justice opus 2 , 2 épisodes CANAL + 14.35 Les dix plaies d’Egypte, L’ange de la mort, doc. 15.45 Un film, une histoire, Jurassic Park, doc. 16.40 Fourchette et sac à dos, Destination Italie du Nord, doc. 17.35 C l’info 17.45 C dans l’air, mag. Film de Julian Schnabel Avec Javier Bardem Reinaldo Arenas •Sean Penn Cuco Sanchez Adaptée de ses mémoires, la vie de l’écrivain cubain Reinaldo Arenas, surdoué et homosexuel, en butte aux exactions de la dictature castriste, à la répression poli- tique, à la persécution et à l’exil. 22.50 Eviva Hollywood doc. 23.50 Mission Nollywood / 1.10 Le clandestin / 1.45 Princesses en herbe doc. FRANCE 5 ARTE 9.10 M6 Boutique 10.30 La petite maison dans la prai- rie, 2 épisodes 12.45 Le 12 45 13.00 Scènes de ménages, série 13.40 Météo / Météo des plages 13.45 Sahara, film 15.50 Click: télécommandez votre vie, film 17.45 Un dîner presque parfait, mag. 18.40 L’été de 100% Mag, En Ardèche, mag. 19.40 Météo des plages / Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Soda, série Saison 6: épisode 10 Ce soir, nous retrouvons Jean-Claude, Matthieu, Didier, Loïc et Céline. Leurs prétendantes et prétendants partagent depuis 4 jours déjà leur quotidien, et pour cette dernière journée à la ferme, l’heure des choix a sonné ! Loïc partage ses premiers moments en tête-à-tête avec Véronique. 22.35 Nouveau look pour une nouvelle vie 23.45 Belle toute nue / 1.25 Prison Break / 2.15 Tout le monde peut jouer / 3.25 M6 Music mag. M6 20.45 Braquo 20.40 Avant la nuit 20.45 L’amour est dans le pré 19.00 Arte Journal 19.30 Un billet de train pour…, Le toit du monde, doc. 19.55 Les nouveaux paradis 20.38 Thema: Hollywood Latina ARTE CANAL+ Sport 07h00 -CANAL SPORT- Golf : US PGA en direct. / 12h00 -CANAL SPORT- Football : Real Madrid / FC Barcelone en direct. / 20h50 - CANAL SPORT- Football : Manchester City / Swansea en direct. Cinéma 20h40 CINE PREMIER Dragonball evolution - 22h10 CINE EMOTION fille de Monaco - CINE FRISSON L’exorciste - 22h15 ZDF Gestrandet im Paradies - CINE FAMIZ Jean Galmot, aventurier - TPS STAR Les proies - 22h20 CANAL + Troupe d’élite - 22h25 CINE CLASSIC Le point de non- retour - 22h30 CINE CLUB Charme : l’amour au champagne - 22h45 CINE STAR Le mystère Von Bulow - 22h55 RTL 9 Coups pour coups - 23h25 CINE PREMIER Humains - FRANCE2 Au bout de la nuit - 23h45 TPS STAR Jeux pour couples infidèles - CINE CLUB France société ano- nyme - CINE EMOTION Dear Frankie - 00h00 CINE CLASSIC Le grand amour - 00h30 CINE FAMIZ L’odyssée du caméléon - 00h35 CINE STAR Micki et Maude. Séries 20h40 -SERIE CLUB- Code 9. / 21h25 -13e RUE- The listener. / 21h30 -SERIE CLUB- Code 9. / 22h10 -13e RUE- The listener. / 22h20 -SERIE CLUB- Code 9. / 23h10 -SERIE CLUB- Entourage. / 23h40 -SERIE CLUB- Entourage. / 23h55 -13e RUE- The Bridge. / 00h10 -SERIE CLUB- Entourage. / 00h30 -RTL 9- Fantasmes. / 00h35 -SERIE CLUB- Genesis : L’origine du crime. / 00h50 -CANAL SPORT- Detroit 1-8-7. / 00h55 -RTL 9- Libertinages. / 01h15 -RTL 9- Libertinages. / 01h25 - RTL 9- Brigade du crime. / 01h30 -CANAL SPORT- Detroit 1-8-7. / 02h20 -RTL 9- Brigade du crime. / 03h10 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h00 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h55 -RTL 9- Charly la malice. / 05h10 -France 4- Plus belle la vie. 21.20 Private practice 3 épisodes 23.25 Au bout de la nuit / 1.10 Expression directe / 1.20 Journal de la nuit / 1.30 Météo 22.35 Soir 3 23.00 Tout le sport / 23.05 Le procureur est de permanence / 0.25 La Case de l’oncle Doc Sélection câble et satellite Div. Série Film Div. Télé Programmes reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16 mardi 16 août 9.00 11.05 Secret story 12.00 Les douze coups de midi, Jeu 12.50 L’affiche du jour 13.00 Le journal 13.55 Les feux de l’amour, série 14.55 Charlie et moi, téléfilm 16.35 Les frères Scott 17.25 Ghost whisperer, Les cinq signes, série 18.15 Secret story, Télé-réalité 19.05 Money Drop, Jeu 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 L’été au vert, météo 20.45 Le pari Film de Didier Bourdon Avec Didier Bourdon Didier Didier, pharmacien aisé, et son beau-frère, Bernard, pro- fesseur en banlieue, n’ont décidément rien en commun… excepté la cigarette. Grands fumeurs invétérés, ils déci- dent pourtant, lors d’une réunion de famille, de relever un pari: arrêter de fumer durant quinze jours. 22.35 Grey’s anatomy 4 épisodes 1.45 Premier amour / 3.00 Reportages / 3.40 Histoires naturelles / 4.30 Musique spectacle TF1 9.35 Amour, gloire et beauté, série 10.00 Chante 10.30 Cœur Océan, 2 ép. 11.30 Les Z’Amours, Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.50 Le jour où tout a basculé, 2 reportages, mag. 14.45 Hercule Poirot 16.30 Les Hauts et les bas de Sophie Paquin, 2 ép. 18.10 5 touristes…, En Turquie 19.00 Mot de passe 20.00 Journal de 20 h La Reine Victoria ou l’empire des sens Magazine présenté par Stéphane Bern Secrets d’histoire vous entraîne à la rencontre de la reine Victoria dans les coulisses de sa maison privée d’Osborne, sur l’île de Wight, conservée telle qu’elle l’a décoré, ainsi que les résidences royales de Buckingham, Balmoral et Windsor… FRANCE 2 8.15 Ludo vacances 10.45 C’est pas sorcier 11.15 Plus belle la vie 11.45 Le 12/13 12.55 Connaissez- vous bien la France ? 13.40 Keno, Jeu 13.45 En course sur France 3 14.05 Inspecteur Derrick, Judith, série 15.05 En quête de preuves, 2 ép. 16.50 Slam 17.30 Des chiffres et des lettres 18.05 Questions pour un champion 18.45 Le 19/20 20.10 Plus belle la vie, série Avec Alexandre Carrière Dix ans après la mort de leur mère, deux frères vont se retrouver. Marc, l’aîné, a mené “la grande vie” à Paris parmi les artistes et les fêtards de l’entre-deux-guerres. Henri est resté au domaine en Provence, menant une vie solitaire et inactive avec pour seul voisinage la famille Chanu, les métayers qui cultivent la propriété. FRANCE 3 Film 20.35 Secrets d’histoire Mag. 20.35 L’amour fraternel FR2 FR3 12.50 Info midi (C) 13.05 Zapping (C) 13.10 Globe painter avec Julien Malland (C) 14.10 Le jour des Triffides 15.40 Skins, Pauvre Katie !, série 16.25 chanson du dimanche (C) 16.50 Le baltringue, film 18.10 L’album de la semaine (C) 18.25 Groland. con (C) 18.45 Info soir (C) 19.10 Le news show (C) 20.20 Zapsport (C) 20.30 Avant-match (C) Champions league: Barrages aller Pour l’Olympique Lyonnais, les choses sérieuses com- mencent très tôt dans cet exercice 2011/2012. Traditionnellement qualifié pour la Ligue des champions ces dernières années, Lyon devra cette fois-ci franchir un obstacle supplémentaire, celui des barrages, pour s’invi- ter à la table des grands d’Europe. 22.35 Champions League mag. 23.25 The marine 2 / 0.55 Hard / 1.30 Hard / 1.55 Hard / 2.20 L’œil de links mag. CANAL + 14.35 Comment les hypermarchés nous font marcher ?, doc. 15.45 Histoire de l’Amérique, Les grands espaces, doc. 16.35 Zanzibar, doc. 17.35 C l’info 17.45 C dans l’air, mag. Film de Tom Tykwer Avec Franka Potente Lola •Moritz Bleibtreu Manni •Herbert Knaup le père Lola et Manni ont 20 ans. Manni perd les 100 000 marks qu’il convoyait pour le compte d’un trafiquant. Dans 20 minutes, s’il n’a pas retrouvé l’argent, c’est un homme mort. Seule Lola peut le sauver. 21.55 Vanessa Paradis doc. 22.50 Nina Hagen / 23.50 Arte rock in the city/ 1.15 Cut up / 2.00 James Cook, explorateur… FRANCE 5 ARTE 9.00 M6 Boutique 10.10 Summerland, Adieu, série 10.55 La petite maison dans la prairie, 2 ép. 12.45 13.00 Scènes de ménages 13.45 L’ours et l’en- fant, téléfilm 15.30 L’ours et l’enfant: danger dans les montagnes, téléfilm 17.00 Un gars, une fille, série 17.45 Un dîner presque parfait, mag. 18.45 L’été de 100% Mag 19.45 Le 19 45 20.05 Soda, série Illuminati Série de Ian Toynton Avec Eric Millegan Zack Addy En examinant un crâne marqué par des dents humaines, l’équipe de l’Institut Jefferson met à jour une organisation secrète suspectée de cannibalisme. L’enquête nébuleuse mène Booth et Brennan sur les traces des illuminati. 21.35 Bones 4 épisodes 0.35 La loi de Canterbury 2 ép. / 2.05 Météo / 2.10 M6 Music mag. M6 20.45 Football 20.40 Cours Lola, cours ! 20.45 Bones 19.00 Arte Journal 19.30 Un billet de train pour…, L’Arlberg, doc. 19.55 Les nouveaux paradis, La Polynésie française, bleu lagon, doc. ARTE CANAL+ Sport 18h35 -CANAL SPORT- Golf : US PGA en direct. / 20h40 -CANAL SPORT- Football : Champions League en direct. Cinéma 20h40 CINE CLASSIC Les colts au soleil - 20h45 TF1 Le pari - 22h10 TPS STAR L’enquête the international - 22h15 CINE CLASSIC Un mes- sage à Garcia - TF6 Le colosse de Rhodes - 22h20 CINE FAMIZ Impossible pas français - 13e RUE Le juge et l’assassin - CINE FRIS- SON L’expert - 22h25 FRANCE2 Le dernier samouraï - CINE STAR Le bon plaisir - 22h30 CINE PREMIER Vinyan - CINE EMOTION Le fils préféré - 22h45 CINE CLUB La rage au cœur - 23h45 CINE CLASSIC L’inconnu du Nord-express - 23h55 CINE FAMIZ Tom le héros - 00h05 ZDF Gestrandet im Paradies - 00h10 FRANCE3 Lady Jane - CINE PREMIER L’extra terrestre - CINE EMOTION La femme invisible - 00h15 CINE STAR L’ami de mon amie - 00h25 CINE CLUB Do the right thing - 01h15 FRANCE2 Burt Munro - 01h25 CINE CLASSIC Pitié pour eux. Séries 020h40 -SERIE CLUB- October road : Un nouveau départ. / 22h10 - SERIE CLUB- October road : Un nouveau départ. / 22h15 -TEVA- Mister Bean. / 22h50 -SERIE CLUB- October road : Un nouveau départ. / 23h30 -SERIE CLUB- Genesis : L’origine du crime. / 00h15 -CANAL SPORT- Les piliers de la terre. / 00h20 -SERIE CLUB- Genesis : L’origine du crime. / 00h50 -RTL 9- Fantasmes. / 01h10 -CANAL SPORT- Les piliers de la terre. / 002h20 -RTL 9- Brigade du crime. / 03h10 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h00 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h55 - RTL 9- Charly la malice. / 05h10 -France 4- Plus belle la vie. / 05h45 -13e RUE- Inspecteurs associés. 22.25 Le dernier samouraï 1.00 Journal de la nuit / 1.15 Burt Munro / 3.15 Un jour, un destin 2 reportages 22.15 Soir 3 22.45 Tout le sport / 22.50 Mes vacances au club / 23.45 Qui vient camper ? / 0.10 Lady Jane Sélection câble et satellite Téléfilm Sport Film Série Télé Programmes reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16 mercredi 17 août 9.00 11.05 Secret story 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal 13.55 Julie Lescaut, Mission spéciale, téléfilm 15.40 Père et maire, Le choix d’Agathe, téléfilm 17.20 Spéciale Bêtisier, Le grand bêtisier de l’été, Divertissement 18.15 Secret story, Télé-réalité 19.05 Money Drop, Jeu 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 L’été au vert, météo 20.45 Les experts Pour Gedda Toute l’équipe enquête sur le meurtre d’un homme qui a été enfermé dans un cercueil déjà occupé par un défunt. Warrick connaissait la victime, un détective privé. Peu après, la police découvre Warrick, couvert de sang et un pistolet à la main, près du cadavre de Lou Gedda, un directeur de boîte de nuit. 21.30 Les experts 2 épisodes 23.05 Fringe 3 épisodes / 1.30 50 mn inside/ 2.30 Tous ensemble/ 3.15 Saint Saens concert TF1 10.25 Cœur Océan, 2 ép. 11.25 Les Z’Amours, Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.40 Consomag 13.50 Le jour où tout a basculé, 2 reportages, mag. 14.45 Hercule Poirot 16.30 Les Hauts et les bas de Sophie Paquin, 2 épisodes 18.05 Côté match 18.10 5 touristes…, En Turquie 19.00 Mot de passe 20.00 Journal de 20 h Téléfilm de Rachida Krim Avec Razika Nayis Nadia •Ouassini Embarek Samir •Fejria Deliba Soraya Nadia, 22 ans, fréquente en cachette de ses parents, Mostepha et Soraya, son petit ami “français”. Lors de leur voyage annuel au Maroc dans la famille restée au Bled, ses parents ont décidé de la marier. FRANCE 2 8.15 Ludo vacances 11.05 séance 11.10 Consomag 11.15 Plus belle la vie 11.45 Le 12/13 12.55 Connaissez-vous bien la France ? 13.40 Keno 13.45 course sur France 3 14.05 Inspecteur Derrick 15.05 quête de preuves, 2 ép. 16.45 Slam 17.30 Des chiffres et des lettres 18.05 Questions pour un champion 18.45 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Plus belle la vie Hors des sentiers battus: des Pyrénées à la Guadeloupe Magazine présenté par Louis Laforge Après avoir parcouru la planète, Romain Mouton change de vie et choisit de devenir berger. Elève depuis deux ans au lycée des métiers de la montagne, il fait ses premiers pas de gardien de troupeau au col de l’Escalette. FRANCE 3 Série 20.35 Pas si simple Téléfilm 20.35 Des racines et des ailes FR2 FR3 12.50 Info midi (C) 13.05 Zapping (C) 13.15 Loin du monde avec Delphine Aurès, Iles Chatham, doc. (C) 14.10 L’illusionniste, film 15.25 La vie secrète des jeunes (C) 15.30 Concert privé Keren Ann, Concert 16.35 All About Steve, film 18.20 Groland. con (C) 18.45 Info soir (C) 19.10 Le news show (C) 20.15 météo (C) 20.20 Le petit journal de la semaine (C) Film de Mira Nair Avec Hilary Swank Amelia Earhart •Richard Gere George Putnam •Ewan McGregor Gene Vidal Amelia Earhart fut une pionnière de l’aviation et une femme d’exception. Première femme à traverser l’Atlantique en avion, elle fut l’une des personnalités les plus célèbres et les plus admirées de son temps. 22.35 L’autre monde 0.15 Braquo 2 épisodes / 1.55 Vendredi 13/ 3.30 Concert privé Indochine, putain de stade doc. CANAL + 13.35 Qatar perle d’avenir, doc. 14.35 Sur la route du rideau de fer, doc. 15.45 Islande une éruption program- mée, doc. 16.40 Superstructures animales, Les maté- riaux, doc. 17.35 C l’info 17.45 C dans l’air, mag. 9. Le voyage à Alexandrie Série Avec Kevin McKidd Lucius Vorenus La famine menace Rome. Octave envoie un négociateur en Égypte pour persuader Marc Antoine de lever son embargo. Marc Antoine pose des conditions exorbitantes pour pousser Octave à lui déclarer la guerre. 21.40 Rome 10. Au sujet de ton père 22.40 Le dessous des cartes/ 22.55 Alexandra/ 0.25 L’art de la fugue/ 1.40 Le dernier témoin FRANCE 5 ARTE 9.15 M6 Boutique 10.10 Summerland 10.55 La petite maison dans la prairie, 2 ép. 12.45 Le 12 45 13.00 Scènes de ménages, série 13.40 Météo / Météo des plages 13.45 Le fantôme de mes rêves, téléfilm 15.35 Pour l’amour du ciel, téléfilm 17.10 Un gars, une fille, série 17.45 Un dîner presque parfait, mag. 18.45 L’été de 100% Mag 19.45 Le 19 45 20.05 Soda, série Familles recomposées: vacances d’été, attention danger ! À Tours, Nathalie et Patrice sont à la tête d’une tribu de 6 enfants. Le quotidien, c’est le rayon de Nathalie, qui gère avec autorité sa petite entreprise familiale. Très stricte, elle supervise tout, dans le moindre détail, pour respec- ter un budget serré. 22.55 L’été d’Enquête exclusive mag. 0.20 L’été d’Enquête exclusive/ 1.20 100% Poker/ 2.15 M6 Music mag. M6 20.45 Amelia 20.40 Rome 20.45 Zone interdite : les inédits de l’été 19.00 Arte Journal 19.30 Un billet de train pour…, Le train des Pignes, doc. 19.55 Tout le monde sur son île, Les Lofoten (Norvège), doc. ARTE CANAL+ Sport 20h30 -SPORT +- Football en direct. / 23h25 -CANAL SPORT- Football : Barcelone / Real Madrid en direct. Cinéma 20h35 RTL 9 Sliver - 20h40 CINE PREMIER Mister showman - 20h45 CANAL + Amelia - 22h05 TPS STAR American beauty - 22h10 CINE PRE- MIER Le fabuleux destin d’Amélie Poulain - CINE FAMIZ Le mille- pattes fait des claquettes - 22h20 CINE EMOTION Clara - CINE STAR Raphaël ou le débauché - 22h25 CINE FRISSON The wrestler - RTL 9 La mutante 2 - 22h35 CANAL + L’autre monde - 22h40 CINE CLASSIC Le feu follet - 22h50 CINE CLUB Phone game - 22h55 ARTE Alexandra - 23h50 CINE FAMIZ Enfances - 00h00 FRANCE2 Ricky - 00h05 CINE EMOTION Chaos - TPS STAR La fille du RER - CINE STAR Pour Sacha - 00h10 CINE PREMIER La fille de Monaco - CINE CLUB Charme : l’amour au champagne - 00h20 CINE FRISSON Martyrs - 00h25 CINE CLASSIC tendre ennemie - 01h15 CINE FAMIZ Les branchés à St-Tropez - 01h25 CINE CLUB Une femme fidèle - 01h30 CINE CLASSIC Le testa- ment du docteur Mabuse. Séries 20h40 -TPS STAR- Musée Eden. / 21h25 -TPS STAR- Musée Eden. / 21h40 -SERIE CLUB- Léa Parker. / 22h20 -SERIE CLUB- Léa Parker - 13e RUE- Les Montana. / 23h15 -SERIE CLUB- Entourage. / 23h35 - SERIE CLUB- Entourage. / 23h55 -SERIE CLUB- Entourage. / 00h40 - SERIE CLUB- Genesis : L’origine du crime. / 00h50 -RTL 9- Libertinages. / 01h10 -RTL 9- Libertinages. / 01h25 -RTL 9- Brigade du crime. / 02h15 -RTL 9- Brigade du crime. / 03h05 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h00 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h55 -RTL 9- Charly la malice. / 05h10 -CINE PREMIER- La prophétie d’Avignon. 22.10 Faites entrer l’accusé doc. 23.40 Journal de la nuit/ 0.00 Ricky/ 1.25 Des mots de minuit/ 3.15 Les chemins de la foi 22.20 Soir 3 22.50 Tout le sport/ 22.55 Vive l’amour en humour/ 0.35 Les Chevaliers du Fiel spectacle Sélection câble et satellite Magazine Film Série Mag. Télé Programmes reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16 jeudi 18 août 9.00 11.05 Secret story 12.00 Les douze coups de midi, Jeu 12.50 L’affiche du jour 13.00 Le journal 13.55 Les feux de l’amour, série 14.55 Mon voisin si secret 16.35 Les frères Scott 17.25 Ghost whisperer 18.15 Secret story, Télé-réalité 19.05 Money Drop, Jeu 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 L’été au vert, météo 20.45 Masterchef Le plus grand concours de cuisiniers amateurs de France est de retour ! Carole Rousseau, accompagnée des jurés Frédéric Anton, Yves Camdeborde et Sébastien Demorand, vous donne rendez-vous pour une compéti- tion encore plus intense et riche en émotions. Dès ce soir, la compétition commence pour les 100 meilleurs cuisi- niers amateurs. 23.20 Masterchef: que sont-ils devenus ? mag. 0.45 New York Police Judiciaire 2 ép. / 2.25 Reportages mag. / 3.40 Sept à huit mag. TF1 10.25 Cœur Océan, 2 ép. 11.30 Les Z’Amours, Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.50 Le jour où tout a basculé, 2 repor- tages 4.45 Hercule Poirot 16.20 Les hauts et les bas de Sophie Paquin, 2 ép. 18.00 Côté match 18.05 5 tou- ristes…, En Turquie, Jeu 18.55 Mot de passe 20.00 Journal de 20 h 20.30 Météo Dans le Sud-Ouest avec Bixente Lizarazu Magazine présenté par Agnès Vahramian Agnès Vahramian et son équipe embarquent à bord de leur Combi des années 70 pour une série de reportages et de rencontres. Ce magazine de l’été conjugue informa- tion et vacances sur un ton décontracté, convivial et par- fois humoristique. FRANCE 2 10.45 C’est pas sorcier 11.15 Plus belle la vie 11.45 Le 12/13 12.55 Connaissez-vous bien la France ? 13.45 En course sur France 3 14.05 Inspecteur Derrick, Appel de nuit, série 15.05 En quête de preuves, 2 ép. 16.45 Slam 17.30 Des chiffres et des lettres, Jeu 18.05 Questions pour un champion 18.45 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.10 Plus belle la vie, série Avec Pierce Brosnan James Bond Le magnat du pétrole Sir Robert King est assassiné par une tueuse que Bond élimine. Le M16 découvre que le commanditaire du meurtre est le redoutable terroriste appelé “Renard”. Chargé par “M” de la protection de la fille de King, Elektra, 007, armé des derniers gadgets de “Q”, part pour le Caucase afin de démasquer “Renard”… FRANCE 3 Div. 20.35 C’est plus que des vacances ! Mag. 20.35 Le monde ne suffit pas FR2 FR3 12.50 Info midi (C) 13.05 Zapping (C) 13.15 Nomades land avec Christophe Cousin, Inde, doc. (C) 14.10 Adam, film 15.45 National geographic, Des lions sur le pied de guerre, doc. 16.35 Là-haut, film 18.10 L’album de la semaine (C) 18.15 La vie secrète des jeunes (C) 18.20 Groland. con (C) 18.45 Info soir (C) 19.10 news show (C) 20.20 Le petit journal de la semaine (C) Cambriolage meurtrier / Dommage collatéral Un retraité retrouvé mort chez lui et, à l’autre bout de la ville, un jeune homme atteint par une balle perdue ont en fait été tués par la même arme. C’est ce que découvrent les enquêteurs de la section criminelle. Il va leur falloir déterminer à présent d’où vient l’arme pour mettre la main sur le responsable de ces deux meurtres. 21.30 Detroit 1-8-7 série 22.10 Skins / 22.55 Mon oncle Charlie / 23.15 Mon oncle Charlie / 23.40 Repo Men CANAL + 13.35 Cold case, enquêtes dans le passé, L’enfant momifié, doc. 14.30 Le stress, portrait d’un tueur 15.40 Vu sur terre, Tasmanie 16.45 Dangers dans le ciel, Au cœur de l’orage 17.35 C l’info 17.45 C dans l’air, mag. 3-Un garçon au cœur africain Avec Jill Scott Precious Ramotswe •Lucian Msamati J.L.B. Matekoni •Anika Noni Rose Grace Makutsi L’Américaine Andrea Curtin fait appel à Precious Ramotswe car elle a perdu la trace de son fils, venu au Botswana voici dix ans pour se faire embaucher dans une ferme. 21.40 L’agence n° 1 des dames détectives série 22.35 Aborigènes et citoyens / 23.25 Sabordage au Dardanelles / 0.20 Innocence FRANCE 5 ARTE 10.05 Tout le monde peut jouer, Jeu 10.55 La petite maison dans la prairie, 2 ép. 12.45 Le 12 45 13.00 Scènes de ménages 13.45 La femme de chambre et le millionnaire, téléfilm 15.30 Le trésor caché de Butch Cassidy, téléfilm 17.00 Un gars une fille, série 17.45 dîner presque parfait, mag. 18.45 L’été de 100% Mag, En Ardèche 19.45 Le 19 45 20.05 Soda, série Film de Lea Fazer Avec Alice Taglioni Margot Margot et Victor filent le parfait amour et travaillent dans le même cabinet d’avocats d’affaires. Mais quand leur patron est contraint de choisir un nouvel associé pour l’épauler, ce couple si uni dans la vie se retrouve malgré lui en concurrence frontale. 22.20 Gad Elmaleh: L’autre c’est moi spectacle 0.30 Un poisson nommé Wanda / 2.25 Tout le monde peut jouer jeu / 2.50 M6 Music mag. M6 20.45 Detroit 1-8-7 20.40 L’agence n° 1 des dames détectives 20.45 Notre univers impitoyable 19.00 Arte Journal 19.30 Un billet de train pour…, L’Ouzbékistan, doc. 19.55 Tout le monde sur son île, Les Açores (Portugal), doc. ARTE CANAL+ Sport 16h00 -SPORT +- Golf européen en direct. / 16h05 -CANAL SPORT- Football : Barcelone / Real Madrid en direct. / 20h45 -SPORT +- Football en direct -CANAL SPORT- Football : Europa League en direct. / 23h00 -SPORT +- Golf américain en direct. Cinéma 20h40 CINE STAR 747 en péril - 20h45 M6 Notre univers impitoyable - 22h15 CINE PREMIER Mister showman - TF6 La grande chevauchée de Robin des Bois - 22h20 CINE EMOTION La bûche - RTL 9 Cyborg - TPS STAR Un mariage de rêve - CINE CLASSIC Désirs humains - 22h25 CINE CLUB Douce France - 22h30 CINE STAR La main droite du diable CINE FRISSON The chaser - 22h35 CINE FAMIZ Mohamed Bertrand- Duval - 23h20 FRANCE 3 L’inspecteur Harry - 23h40 CANAL + Repo Men - 23h50 CINE PREMIER Quelqu’un de bien - CINE CLASSIC Solo - 00h05 CINE CLUB Une nouvelle ère glaciaire - CINE FAMIZ Deux enfoi- rés à Saint-Tropez - CINE EMOTION Clara et moi - 00h20 ARTE Innocence - 00h30 M6 Un poisson nommé Wanda. Séries 20h40 -SERIE CLUB- Code 9 / 21h20 -France 4- US Marshals, pro- tection de témoins. / 21h30 -SERIE CLUB- Code 9. / 22h00 -France 4- US Marshals, protection de témoins. / 22h20 -SERIE CLUB- Code 9. / 22h45 -France 4- Heroes. / 23h40 -SERIE CLUB- Genesis : L’origine du crime. / 23h50 -RTL 9- Libertinages. / 23h55 -TPS STAR- Big love. / 00h00 -RTL 9- Fantasmes. / 01h30 -RTL 9- Brigade du crime. / 02h20 -RTL 9- Brigade du crime. / 02h55 -CINE CLASSIC- Retour de flamme. / 03h10 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h00 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h40 -CINE PREMIER- La prophétie d’Avignon. / 04h50 -RTL 9- Charly la malice. / 05h10 -France 4- Plus belle la vie. 22.40 La Boîte à musique de Jean-François Zygel mag. 0.15 Journal de la nuit / 0.25 Météo 22.45 Soir 3 23.15 Tout le sport/ 23.20 L’inspecteur Harry / 1.00 Le match des experts mag. Sélection câble et satellite Film Série Série Film Télé Programmes reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16 vendredi 19 août 9.00 11.05 Secret story 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal 13.55 Les feux de l’amour, série 14.55 Fausses apparences, téléfilm 16.35 Les frères Scott 17.25 Ghost whisperer 18.15 Secret story, Télé-réalité 19.05 Money Drop 20.00 Le journal 20.35 L’été au vert 20.36 Toi toi mon toit 20.37 Courses et paris du jour 20.38 Météo, trafic info 20.45 Les experts : Miami Une vie trop parfaite Série de Sam Hill Avec David Caruso Horatio Caine •Emily Procter Calleigh Duquesne •Adam Rodriguez Eric Delko Heather, une jeune femme enceinte, se fait frapper et voler sa voiture. Elle est entre la vie et la mort à l’hôpital. Horatio et son équipe mènent l’enquête. 21.30 Les experts: Miami série 22.20 Secret story / 0.10 Secret story L’after 0.50 C’est quoi l’amour ? / 2.55 Trafic info TF1 10.30 Cœur Océan, 2 ép. 11.30 Les Z’Amours 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 13.50 Le jour où tout a basculé, 2 reportages 14.40 Hercule Poirot 16.25 Les hauts et les bas de Sophie Paquin, 2 ép. 18.00 Côte match, mag. 18.05 5 touristes…, En Turquie 19.00 Mot de passe 20.00 Journal de 20 h 20.30 Météo Rituels barbares Série de Philippe Venault Avec Anne Richard Nadia Lintz Un couple et leur fille de 15 ans ont été tués dans leur pavillon de banlieue. Les trois victimes ont été exécutées à l’arme blanche et un étrange signe cabalistique a été peint sur le mur du salon avec leur sang. FRANCE 2 10.45 C’est pas sorcier 11.15 Plus belle la vie, série 11.45 Le 12/13 12.55 Connaissez-vous bien la France ?, Jeu 13.45 Le monde est petit, Elena, Dunkerquoise de Russie 14.05 Inspecteur Derrick 15.05 En quête de preuves, 2 ép. 16.45 Slam, Jeu 17.20 Un livre un jour 17.30 Des chiffres et des lettres 18.05 Questions pour un champion 18.45 Le 19/20. 20.10 Plus belle la vie De la Côte d’Azur aux Alpes Chaque été la France change. Les grandes villes se vident et les sites emblématiques du tourisme estival se remplissent. Les côtes, les terroirs et les massifs monta- gneux de notre pays fourmillent soudain de millions d’es- tivants venus découvrir les richesses de la toute première destination touristique du monde. FRANCE 3 Série 20.35 Boulevard du palais Série 20.35 Un été en France FR2 FR3 12.50 Info midi (C) 13.05 Zapping (C) 13.10 Megalopolis avec Alexandra Leroux (C) 14.10 Le camé- léon 15.50 La vie secrète des jeunes, Court-métrage (C) 15.55 Detroit 1-8-7 16.40 Le jour des Triffides 18.20 Groland. con, Divertissement (C) 18.44 La météo (C) 18.45 Info soir, Présenté par Élé Asu (C) 19.10 Le news show (C) 20.20 Le petit journal de la semaine (C) Film de Dean DeBlois Sur une île, vaillants Vikings et terrifiants Dragons passent leur temps à s’affronter. Harold, fils du chef viking, peu enclin au combat, décalé et doté d’un humour très personnel, abat un jour le plus mystérieux des Dragons Noirs: une Furie Nocturne. L’ado est devenu homme. Du moins le croit-il… 22.20 All About Steve 0.00 La musicale- la 20 spectacle / 1.45 Le journal des jeux vidéo / 2.15 Harragas CANAL + 14.40 Le secret du tombeau d’Hérode, doc. 15.45 Chroniques de l’univers, Une vie extraterrestre, doc. 16.35 Des trains pas comme les autres, Cuba, doc. 17.35 C l’info 17.45 C dans l’air, mag. Téléfilm de Kilian Riedhof Avec Sophia Boehme Hannah Jakob, 15 ans, est introverti de nature. Il se réfugie dans la production d’images, prend des photos décalées et tourne des vidéos. Son mal de vivre est encore aggravé par les querelles incessantes de ses parents, qui vont se séparer. Au lycée, la vie n’est pas rose non plus. 22.10 Dopage du cerveau doc. 23.05 Nauru / 0.40 Court-Circuit/ 1.20 Téléachat / 1.35 Avant la nuit FRANCE 5 ARTE 9.25 M6 Boutique 10.45 Tout le monde peut jouer, Jeu 11.15 La petite maison dans la prairie 12.45 Le 12 45 13.00 Scènes de ménages 13.45 Liaison obsession- nelle, téléfilm 15.30 La malédiction de Nikki, téléfilm 17.00 Un gars, une fille, série 17.45 Un dîner presque parfait, mag. 18.45 L’été de 100% Mag, En Ardèche, mag. 19.45 Le 19 45 20.05 Soda, série Le sang des méchants Avec Mark Harmon agent spécial Jethro Gibbs Sur la base de Quantico, une lycéenne, dont les parents viennent d’hériter d’un petit pactole, a été enlevée. Lorsqu’une demande de rançon est formulée, le grand- père de l’adolescente, un ancien agent spécial, prend les choses en main pour la retrouver et double le NCIS… 21.35 NCIS: Enquêtes spéciales 3 épisodes 23.50 Sons of anarchy 2 ép. / 1.20 Scrubs / 1.50 Tout le monde peut jouer jeu / 2.20 M6 Music M6 20.45 Dragons 20.40 Homevidéo 20.45 NCIS : Enquêtes spéciales 19.00 Arte Journal 19.30 Un billet de train pour…, Le Kazakhstan, doc. 19.55 Tout le monde sur son île, Halnan (Chine), doc. ARTE CANAL+ Sport 16h00 -SPORT +- Golf européen en direct. / 22h15 -SPORT +- Golf américain en direct. Cinéma 20h45 CANAL + Dragons - 21h00 CINE FRISSON Drop zone - 22h10 CINE CLASSIC The first of the few - 22h15 RTL 9 La légende de Zu - 22h20 CANAL + All About Steve - 22h25 CINE FAMIZ Génération 1000 euros - 22h35 CINE EMOTION Le barbier de Sibérie - 22h40 TPS STAR Eden Lake - 22h45 CINE FRISSON Dark world - Franklyn - 23h05 CINE PRE- MIER La cité de l’ombre - 23h15 CINE STAR Le fils - 00h00 CINE FAMIZ Papa se plie en quatre à la Japonaise - CANAL SPORT Le baltringue - 00h05 CINE CLASSIC L’enfer des tropiques - 00h25 CINE FRISSON Entre chiens et loups - 00h45 CINE PREMIER Paranoiak - 00h50 CINE CLUB À l’aventure - 01h00 CINE STAR La grande menace - 01h25 CINE FAMIZ Ça commence aujourd’hui - CINE EMOTION Actrices - 01h35 ARTE Avant la nuit - 01h50 TPS STAR Paranormal activity. Séries 20h40 -SERIE CLUB- Beautiful people -13e RUE- The bridge -TF6- Dinotopia. / 21h10 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 21h25 -13e RUE- The bridge. / 21h40 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 22h10 -13e RUE- Shattered -TF6- Dinotopia -SERIE CLUB- Beautiful people. / 22h40 - SERIE CLUB- Beautiful people. / 23h10 -SERIE CLUB- Beautiful people. / 23h35 -France 4- U.S. Marshals, protection de témoins. 23h40 - TF6- Dinotopia. / 23h50 -13e RUE- The line. / 00h00 -RTL 9- Fantasmes. / 00h15 -France 4- U.S. Marshals, protection de témoins. / 00h25 -SERIE CLUB- Genesis : L’origine du crime. / 00h30 -RTL 9- Fantasmes. / 01h00 -France 4- Docteur Who. 22.15 Comme si c’était hier mag. 0.00 Journal de la nuit / 0.10 C’est plus que des vacances ! / 2.10 Eurocops série 22.30 Soir 3 22.55 Tout le sport / 23.00 Profession: Imitateur / 0.55 Le meilleur du rire div. Sélection câble et satellite Doc. Film Téléfilm Série Télé Programmes reproduction interdite Tél. 04 91 27 01 16 VOS SOIRÉES DU 13 AU 19 AOÛT 20.35Robin des bois série 3 ép. 22.50Doctor Who série 2 ép Avec Hugh Grant, Rachel Weisz, Toni Collette TMC NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Le grand bêtisier des stars 3 émission 1.55Météo 20.40Gossip girl série 3 ép. 23.05How I met your mother série 1.15En mode Gossip TMC TMC TMC 20.40 Film 20.40 Téléfilm 20.40 Téléfilm 20.40 Mag. Une famille formidable Pour un garçon Shadow Man 90’ Enquêtes Avec Annie Duperey, Bernard Le Béatrice Agenin Présenté par Carole Rousseau Avec Steven Seagal, Vincent Riotta 20.35Le zap Direct Star 22.30Star report 23.45Extrême star 0.45Armistice / Puggy 20.35Don’t stop believing : quelle sera la meilleure chorale 20.35Echappées belles 21.35Traditions et saveurs 22.30Cold case, enquêtes dans le passé 20.40Sauveur Giordano Téléfilm 2 ép. 0.00Le boiteux : baby blues 20.35Une nana pas comme les autres 22.15La torpille 0.10Les monos 20.35Pour une poignée de dollars 22.15Il était une fois la révolution NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Le Trou normand film Avec Bourvil 22.35Le grand jeu 0.20Programmes de nuit 20.40Les 2 papas et la maman film Avec Julie Gayet 22.10Dikkenek film 20.35Star story mag. 23.15Coldplay doc. 0.10Festival Glastonbury 1.10Franz Ferdinand 20.35Derby téléfilm 22.10Les petits aventuriers de l’océan 2 ép. 23.15Les aventures de Food 20.35Explora 22.00Une maison, un écrivain 22.25Dangers dans le ciel 20.40Tendre voyou film 22.20Échappement libre film Avec J.-Paul Belmondo 20.35Mes copines Avec Stéphanie Sokolinski 22.20Le dernier empereur NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.35Asterix et la surprise de Cesar 22.00Les douze travaux d’Astérix 20.40Elie Semoun se prend pour qui ? 22.25Manu Payet au Bataclan 20.35Alias série 4 épisodes 23.35Nuit de charme 0.35Festival Glastonbury 20.35Championnes à tout prix série 2 ép. 22.05Les vies rêvées d’Erica Strange 3 ép. 20.35Dangers dans le ciel 21.25Histoire de l’Amérique Documentaire 22.10C dans l’air 20.40Présumé innocent 3 documentaires 1.50Les plus grands braquages 20.35Scary movie 3 film 22.05La ligue des gentlemen extraordinaires film 20.35Génération télé 80 22.15Stéphane Rousseau au Bataclan 0.05Mon Taratata à moi NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40La carapate film Avec Pierre Richard 22.20Le coup du parapluie Avec Pierre Richard 20.40Wolfhound, l’ultime guerrier 23.00Péril en haute mer doc. 20.35Alive film Avec Richard Anconina 22.00Bouge ! film Avec Ambre Boukebza 20.35Le club des juniors 22.00Le prince des jouets 23.20Le monde fou de Tex Avery 20.35Sale temps pour la planète 21.30Vu sur terre 22.25C dans l’air 20.40L’amour au menu 22.20L’amour au menu 23.45L’amour au menu 1.10Rien sur Robert 20.35Le grand appartement vec Laetitia Casta 22.35Torchwood série 4 épisodes TMC TMC 20.40 Emission Fan des Années 90 Présenté par Laurence Boccolini 20.35Éric Antoine fait son show ! 22.00Shirley et Dino à Marigny NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40À vendre à acheter 3 doc. 23.35Ax men 2 ép. 1.35Programme de la nuit 20.40Bébés boum 22.25Facteur chance 23.55Reporters 1.32Culture pub 20.35Le zap Direct Star Émission 22.30Star report 23.40Enquête très spéciale 20.35Le retour de l’elfe guerrier 22.10Passeur d’enfants Téléfilm 20.35La maison France 5 21.20Silence, ça pousse ! 22.05C’est notre affaire 22.40C dans l’air 20.40Les démolisseurs de l’extrême 4 doc. 0.15Gangs de France 1.10Drôles de pubs 20.35Les Cordier, juge et flic 22.40Razzia Sur La Chnouf 0.30Les Cordier juge… 20.40 Film La soif de l’or Avec Christian Clavier, Catherine Jacob, Tsilla Chelton 20.35US Marshals, protection de témoins 22.45Heroes série 2 ép. 0.10Inside Heroes NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 19.30Ma famille d’abord Série 2 ép. 20.40Vies croisées mag. 3 émissions 20.40Mortes de préférence Téléfilm 23.10San Antonio film Avec Gérard Lanvin 20.3530 rock Série 4 ép. 22.05Shameless Série 2 ép. 23.45Flight of the Conchords Série 2 ép. 20.35Le trésor de Hanna Téléfilm 22.05Championnes à tout prix série 2 ép. 20.35Fourchette et sac à dos 21.30Des trains pas comme les autres 20.40A nous les garçons 22.30L’hôtel de la plage avec Daniel Ceccaldi 0.20Destinées 18.45Stargate Atlantis 2 ép. 20.35Tellement Vrai mag. 23.55Femmes de footballeurs TMC 20.40 Téléfilm Une femme d’honneur Avec Corinne Touzet, Franck Capillery 20.35Lasko : le protecteur Série 3 ép. 22.50U.S. Marshals, protection de témoins NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Enquête d’action 22.15Enquête d’action 0.05Relooking extrême 1.00Relooking extrême 20.40Catch américain Smack Down 22.20Catch américain Raw 0.00Dual Survival 20.35Une femme piégée Téléfilm 22.10Black Thunder 23.40Star story 20.35Max Rules téléfilm 21.55Don’t stop believing : quelle sera la meilleure chorale 2011 ? 20.35Un film, une histoire 21.25Michel Bouquet : ma vocation d’acteur 22.20C dans l’air 20.40Carte blanche à Michel Boujenah 22.20Mon incroyable histoire : la spéciale 18.45Stargate Atlantis 19.30Stargate Atlantis 20.35Les monos série 2 ép. 0.10Cops SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 20.35Les braqueuses film Avec Catherine Jacob 22.05L’abribus 23.45Le jeu de la vérité 2 La Vie du Rail - 10 août 2011 � Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour décou- vrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : Elles montent en pointe Les mots peuvent être lus hori- zontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs. Mot mystère LITTÉRAUX RABOUTANT DILATANTE ADMIRATIF NERVURÉE AFFAIBLI VOITURE STAGNER CAVALER VALIDÉE VAUDOU OUATER VARICE VANNE TEINT RAMI AVEC 7 erreurs Solutions Vous devez découvrir un mot de 5 lettres à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre placé à côté de ces mots indique le nombre de dans le maître mot. Les lettres qui composent ce mot sont toutes pré- sentes dans la grille. Maître mot 1. Réponse B : Le journal Pilote a fait connaître les aventures d’Astérix au public en 1959. 2. Réponse C : Suite à une grève massive, Léon Blum signe le 8 juin 1936 les accords de Matignon prévoyant les congés payés, une semaine de 40 h de travail et la création de conventions collectives. 3. Réponse D : Le Sahara est le plus vaste désert du monde avec une superficie de plus de 9 000 000 km 4. Réponse B : C’est aux J.O. de Grenoble en 1968 que le skieur remporte trois médailles d’or. Quiz Mots croisés HORIZONTALEMENT : I. OBSÉDANTES. II. SOUTENU. TU. III. TRI. RIEURS. . RESTAS. LA. V. OASIS. OVNI. GLÉNAN. ÉGO . VII. SA. EM. EN. VIII. TV. MEAUX. HALO. GRIVE. SLOUGHI. AN. VERTICALEMENT : A. OSTROGOTHS. BORÉAL. VAL. SUISSES. LÔ. ET. TINAMOU. ANIS. NEAGH. NUE. MÛRI. ULVE. XI. ÉTRANGE. VA. SUS. IONIEN. Mot mystère 7 erreurs Palette Tube de peinture Poignée de la mallette Fleur de la chemise Haut du tableau Mouette de gauche HAVRE ROUTE USANT VARIE JEUDI FREI Téléprogrammes 04 91 27 01 16 HAVRE ROUTE USANT VARI JEUDI FREI PAVER LES PETITES ANNONCES DE LA VIE DU RAIL MAGAZINE � La Vie du Rail - 10 août 2011 Office du Tourisme Menton VACANCES Hôtels-Pensions Service à la personne Wagon habitable Disponibles, toute la gamme LGB et LGB eXtra au prix le plus bas ainsi que tout le matériel vapeu r. Moteurs, chaudières, accessoires, locomotives, locomobiles, ensemble vapeur. VENTE PAR CORRESPONDANCE SUISSE & ÉTRANGER LGB + traductions française et documentations divers : 20 � • Tout pour la vapeur noir et blanc et couleur : 18  Pour recevoir nos catalogues, n’oubliez pas de joindre votre règlement par chèque RENOMODEL “ 1975 - 2010. Depuis 35 ans à votre service ” LE SPÉCIALISTE DU TRAIN ÉCHELLE 1/22,5 ET DE LA VAPEUR VIVE RENOMODEL - Paiement : carte de crédit Visa ou chèque Résidence le Cerf CH - 1264 St-Cergue Tél. : 00 41 22/360 17 79 - Fax : 00 41 22/360 10 13 www. renomodel.ch - mail : [email protected] OFFRES D’EMPLOI RECHERCHES D’EMPLOI Tte pers à droit à sa part de bonheur. Une agence à votre écoute sur toute la France Christiane Berquin, 296 ch de la Cassine, 73000 Chambéry. Tél. : 04 79 85 84 06 Rencontres sérieuses F/H dans la région des milliers de profils en ligne sur Internet www.unicentre.eu Documentation gratuite sous pli discret Téléphone 0820 204 104 GRATUITEM. POUR VIE A 2, le centre Chrétien CIA VF, BP 1609, 29337 Quimper, vs adr. sélection person. sérieuses. Vte région ou ttes rég. Indiquez âge. Tél. : 02 98 55 33 96 RENCONTRES LOCATIONS SAISONNIERES IMMOBILIER Entre particuliers (89) PONT / VANNE vend anc. gare de 145 m², lig. désaf., ter. clos arboré 2 800 m², 2 niv., dble vit., chauf. ctral fuel + cheminée, cuis., gd séj., 4 ch., sdb, vrda 15 m², gar. 2 v., gren. aménagable, terr. 45 m², cave - Px : 215 000 Tél. : 06 89 33 20 41 ROYAN (17) A VENDRE F2, 200 m gde surface, 800 m mer, entrée, salle à manger, chambre, cuisine, SDB, WC, balcon, cave - Px : 130 000 à débattre - Tél. : 05 46 05 29 62 VENDEZ et ACHETEZ entre particuliers !! Acheteurs ALLEMANDS, ANGLAIS, FRANÇAIS, HOLLANDAIS, Rech. entre particuliers Propriétés, Maisons, Villas, Appt, Terrains... LE PARTENAIRE EUROPÉEN Appel gratuit! Tél. : 0 800 14 11 60 MENTON HOTEL RESTAURANT DE BELGIQUE 1, ave Gare. HOTEL RENOVE , centre-ville, 5 min plage. Pens. compl. à partir de 39 /PERS./JOUR en CHBRE DBLE. 1/2 pens à partir de 36 Tél. : 04 93 35 72 66 HOTEL HELIOS ** HOTEL HELIOS ** 6/8 av. Hélios 65100 LOURDES Ttes chbres avec dche, wc, et tel., asc., salon TV, park., jardin. Pens. compl. chemin. 45 � tarifs groupes 15 pers et + avec excursion Tél. : 05 62 94 41 95 ou 05 62 94 05 78. Hôtel ST-JULIEN 41 bd de la Grotte 65100 LOURDES - Idéalement situé à 4 minutes de la gare et Grotte - Prix spéciaux SNCF - Tél. : 05 62 94 42 49 / Mail : [email protected] SOCIETE DE CONVOYAGE DE VEHICULES Cherche cheminot retraité, très disponible pour mission France. Envoyer lettre + CV + Photo : SCI LES TILLEULS 12 rue Saulnier 92800 Puteaux CANNES300 m du Palais des Festivals et des plages, Studios et F2 meublés tout confort / 2-3 personnes - A partir de 370 /semaine. Tél. : 04 92 98 80 92 ou 06 10 28 80 46 (06) Vieux NICE loue appart. 4 pers. à 200 m mer et cour Saleya - Période : Sept. - Px intéres. quinz./mois +Echange studio tt confort en zone piétonne à 80 m mer - Tél. : 06 99 16 03 04 Prochaines parutions : 24 août 7, 21 septembre GROUPE MOVIKEN recherche sur le territoire français des correspondants régionaux pour la mise à jour de ses contenus d’informations. Mission adaptée à des retraités des transports. Contacts : Dominique Carré : 01 60 33 03 80 Etienne de Fenoyl : 01 60 33 03 50 (60) OISE Couple en pavillon à la campagne accueil personnes âgées valides, nourris, logés, blanchis - Chèque emploi service - Tél. : 03 44 19 03 15 (51) La Marne URGENT vend wagon ds zone pavillonnaire, aménagé : cuisine, s. à manger, 2 chbres, sdb, 2 wc, chauf. éléctrique, tt à l’égout, terrain 300 m², parking clos 2 v. Tél. : 06 24 23 63 12 (VISITES AVANT SEPT.) VOTRE PETITE ANNONCE DANS LA VIE DU RAIL Tél. : 01 49 70 12 08 / 01 49 70 12 27 – Fax : 01 48 74 61 49 La Boutique de La Vie du Rail est ouverte du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30 sans interruption 11 rue de Milan Paris 9 (Metro Liège ou Saint- Lazare, bus 81 ou 68 arrêt Liège) Tél. : 01 49 70 12 03 Fax : 01 49 70 01 77 anne-laure.bidolet@ laviedurail.com Sté de location de véhicule cherche sur Région Alsace retraité SNCF pour convoyages occasionnels Tél. : 03 90 20 39 77 La Vie du Rail - 10 août 2011  Bon de commande à retourner à l’adresse suivante: La Vie du Rail Service commandes BP 30657 59061 ROUBAIX CEDEX 1 La Boutique de La Vie du Rail -11, rue de Milan, 75009 Paris - Tél.: 0149707310 - Fax: 0149700177 www.laviedurail.com Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal Ville . . . . . . . . . . . . . . . N° de téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Par chèque bancaire ou postal joint à la commande à l’ordre de: La Vie du Rail. Par carte bancaire (VISAou EUROCARD MASTERCARD) Notez les 3 derniers chiffres du n° au verso de votre carte bancaire Date d’expiration: Signature obligatoire Montant de la commande TOTAL DE MA COMMANDE PAR TÉLÉPHONE 7310 de 9h à 16h PAR TÉLÉCOPIE PAR INTERNET PAR COURRIER VDR Réf.: 110 245 Profils de lignes Volume 1 Réf.: 110 255 Profils de lignes Volume 2 Si vous souhaitez recevoir nos promotions Internet, notez ici votre adresse E-mail: Souscription Le premier volume pour au lieu de Date de parution : 25 août 2011 60 � Les deux volumes pour au lieu de 134 100 � Pour tout connaître sur les profils de lignes du réseau français La Vie du Rail - 10 août 2011 TRAINS SPÉCIAUX Sur la voie du Mistral avec la 241 P 17 Programme du voyage du vendredi 23 au mardi 27 septembre le 23, Le Creusot - Lyon ; le 24, Lyon - Marseille ; le 25, visites sur Marseille (croisière calanques...) ou Marseille - Avignon (AR) ; le 26, Marseille - Lyon ; le 27, Lyon - Le Creusot. Renseignements : 03 85 55 80 03. http://www.241p17.com RENDEZ-VOUS Festival du chemin de fer à Oignies (Pas-de-Calais) Le Centre de la mine et du chemin de fer d’Oignies (CMCF) organise le et dimanche 28 août , de 10 à 18h, son 17 Festival du chemin de fer réel et du modèle réduit. Circulations de machines à vapeur et électriques sur un circuit de 700m de développement en 5” et en 7’’1/4 dans le parc, circulations routières, locomobiles à vapeur, présen- tation des activités et des collections du CMCF, nombreux réseaux à toutes échelles et accès à l’atelier de restauration de la 231 C 78. Également présence de stands des fédérations et des trains tou- ristiques, bourse d’échanges, visite des six wagons de l’association pour la conservation d’ambulants postaux, visite des galeries animées d’une mine image (mine école pour formation de galibots). À cette occasion aura lieu la remise offi- cielle à la Cité du Train de Mulhouse de la 040 DE des Houillères du Bassin du Nord et du Pas-de-Calais (HBNPC) et de la 020 T Decauville « Progrès », apparte- nant au Musée et remises en état de fonc- tionnement par le CMCF. Renseignements : 03 21 74 80 50. www.cmcf-oignies.com EXPOSITION Pau - Canfranc en photographies Jusqu’au 31 août , le conseil régional d’Aquitaine propose, à l’Hôtel de Région Aquitaine, 14, rue de Sourdis à Bor- deaux, une exposition de photographies inédites sur la ligne Pau - Canfranc avec dix-huit clichés réalisés par Guillaume Bonnaud, Odile Malaganne et Marc Zirnheld illustrant l’ancienne ligne désaf- fectée entre Oloron et Bedous. Cette exposition s’inscrit dans le cadre du pro- jet de réhabilitation de la ligne Pau - Canfranc, porté par Alain Rousset, prési- dent du conseil régional. Après la modernisation en début d’an- née de la voie Pau - Oloron, la deuxième étape de remise en exploitation du tron- çon Oloron - Bedous est actuellement en cours de réalisation et devrait aboutir en Bernard CHUBILLEAU AGENDA 11, rue de Milan, 75009 Paris. Tél.: 0149701200. Fax: 0148743798. https://www.europechina.net PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: Vincent Lalu Assistante de la direction, Clarinda Jorge (0149701211) PRÉSIDENT D’HONNEUR: Pierre Lubek RÉDACTION 0149701239 François Dumont, directeur de la rédaction Chantal Blandin, Pascal Grassart, rédacteurs en chef Christine Cartier,Philippe Hérissé, rédacteurs en chef adjoints Marie-Hélène Poingt, grand reporter Patrick Laval, Anne Jeantet-Leclerc, rédacteurs RÉALISATION Yvan Daviddi, directeur artistique Annie Parisy, rédactrice en chef technique adjointe José Delattre, rédacteur graphiste Agathe Paumier, éditions Annie Anas, Olivier Micha, secrétaires de rédaction Sylviane Frot, service photo INTERNET Pierre Lalu, webmaster SERVICE TECHNIQUE (informatique et production) Robin Loison, directeur, Ali Dahmani, informatique Simon Raby, prépresse ABONNEMENTS & DIFFUSION Directrice de la diffusion: Victoria Irizar0149701248 Abonnement: Françoise Bézannier 0149701256, Jeannette Lafaye 0149701201, Jennifer Senatus 0149707317, Sabrina Jorge 0145269840 BOUTIQUE0149701203 Responsable commercial: Anne-Laure Bidolet0149701204 Vente par correspondance: Christine Chantalou0149707310 Responsable des éditions: Benoît Chamboncel0149701266, Olivia Jorge 0149701241. ADMINISTRATION0149701211 Directrice administrative et financière: Michèle Marcaillou Comptabilité: Alice Demizieux, Frédéric Dupont Services généraux: Christine Moulanier (courrier) PUBLICITÉ 0149701205 Télécopie: 0149701269 E-mail: [email protected] Assistante de publicité: Sophie Darnaut 0149701205 Directrice de la clientèle de la publicité: Kiraouane Belhadri 0149701233 Petites annonces: Alice Demizieux 0149701227, Frédéric Dupont 0149701208 Assistante technique: Marie-Line Renaud 0149707303 La Vie du Rail: Numéro de commission paritaire 0914 T 82125. ISSN 0042 - 5478 Impression: Couverture: Roto Color, cahier intérieur: Roto Aisne. Pages TV: TV Presse. Journal publié par les Éditions La Vie du Rail: Société anonyme au capital de 2043198euros Principaux actionnaires: VLA, SNCF, Le Monde Ouest-France Durée de la société 99 ans. – RCS Paris B334130127 – ISSN 0042-5478 – Dépôt légal à parution. Siège: 11, rue de Milan, 75440 Paris Cedex 09. La Vie du Rail décline toute responsabilité quant aux documents qui lui sont soumis; insérés ou non, ils ne sont jamais rendus. Le mini-réseau d’Igoville (Eure) reste ouvert pendant les vacances Pendant la période des vacances sco- laires (jusqu’au 4septembre), le mini-réseau est ou- vert tous les mercre- dis et les samedis de 14 à 18 h. En plus de la visite, il est propo- sé de découvrir sur grand écran tous les aspects du rail, de la vapeur au TGV, les records de vitesse, le TGV Sud-Est, le TGV Atlantique, l’Eurostar, la vapeur, les trains touristiques… Renseignements : 02 35 23 08 36. http://perso.orange.fr/minireso