3315 15 juin 2011 HEBDOMADAIRE FRANCE 2,50 BELGIQUE 2,85 SUISSE 4,80 FS La Vie du Rail - 15 juin 2011 À la une... Photo de couverture Locomotive allemande BB 181 et BB 15041 française en gare de Strasbourg. � Projecteur Concurrence dans les TER. La SNCF veut du temps, la DB s’impatiente � Une semaine dans La Vie du Rail Réseau. SNCF et RFF préparent l’opinion à des années perturbées p. 8 Accessibilité. 1,4 milliard d’euros pour 143 garesp. 10 Matériel. Lacroix a rhabillé 184 rames TGV p. 11 Fret. ECR vise l’équilibre cette année p. 12 Languedoc-Roussillon. À Nîmes, le viaduc de Courbessac a mis son tablier p. 14 Île-de-France. Un nouveau parking à Combs-la-Ville p. 15 RATP. Le métro du XXI siècle, une réponse au défi des mégalopoles p. 16 Singapour - Malaisie. Entente cordiale sur les transports p. 17 Belgique. À Anvers, le soleil fait rouler les trainsp. 18 � La vie des associations UAICF. Un festival international pour les 150 ans de l’harmonie La Renaissance � Les programmes télé � Industrie Wako. L’alternative à la pendulation � Dialogue La gare de Lyon-Part-Dieu saturée : comment en sommes-nous arrivés là ? � Transports urbains Fraudes. Les tricheurs du Web 2.0 � Sport � Jeux � Petites annonces �Agenda � sommaire Photo de la couverture : Christophe RECOURA. Photo du sommaire : Christophe MASSE téléphonez au 01 49 70 12 39 10h 00 à 19 h 00 du lundi au vendredi téléphonez au 01 49 70 12 03 de 9 h 30 à 17 h 30 du mardi au vendredi téléphonez au 08 1102 12 12 N° Azur, au coût d’un appel local, de 9 h à 17 h 30 du lundi au jeudi et de 9 h à 16 h le vendredi POUR TELEPHONER A LA VIE DU RAIL téléphonez au 01 49 70 12 08 / 01 49 70 12 27 C’est la hausse, prévue en 2011, du nombre des contrats en alternance dans les effectifs de la SNCF. À SUIVRE LGV Basque. Nouvelle étude. Nathalie Kosciusko-Morizet, la ministre de l’Écologie, a annoncé le 6juin un prochain rapport sur l’opportunité du projet de LGV traversant le Pays Basque. Fin avril, des élus des communes concernées par cette traversée avaient réaffirmé leur hostilité à ce projet «dévastateur». Allemagne. La DB renonce au bus. Deutsche Bahn a annoncé le 3juin qu’elle renonçait à ses projets d’investissements dans des lignes de bus longue distance. En Allemagne, ces liaisons sont très encadrées et peu nombreuses: elles ne peuvent être établies que si elles présentent une réelle amélioration par rapport au train. Le gouvernement voudrait ouvrir ce marché, qui pourrait séduire les voyageurs à la recherche de petits prix. Russie. Alstom et Transmashholding conçoivent un train électrique régional. groupe français Alstom et son partenaire russe Transmashholding (TMH) ont entrepris la conception d’un train régional et suburbain pour la Russie. Le prototype devrait sortir d’usine fin 2012. + 4% RUE DU COMMANDANT CHUCHOTE Allô Allô! Vous m’entendez? Avec la modernisation des postes et la séparation des fonctions, plus question de mélanger les agents tra- vaillant pour la Direction de la circulation ferroviaire, théoriquement indépendants de la SNCF, et ceux qui sont chargés de transmettre les informations aux voyageurs. Il faut pourtant bien se parler. Comme le raconte un agent dans le journal interne de la ligneC, la direction a fourni des haut-parleurs. Bientôt, ils auront des talkies-wal- kies. On n’arrête pas le pro- grès L’ANECDOTE Conduite sans permis Un Flamand de 21ans a été mis en examen pour avoir mis en danger la vie de centaines de personnes. C’était en 2010. En se faisant passer pour un stagiai- re en fin de formation, il a conduit à trois reprises des trains de voyageurs de la SNCB alors qu’il ne possédait aucune qualification. La Vie du Rail. Quel juge- ment portez-vous sur le rap- port Grignon? Jean-Pierre Farandou. C’est un rapport très complet. Le séna- teur a cherché à trouver un point d’équilibre entre nou- veaux entrants, opérateurs his- toriques, autorités organisatrices de transports… À partir de ce rapport, qui selon moi fera date, les discussions vont pouvoir être menées. Je n’entre pas dans le débat de savoir s’il faut ou- vrir ou non le TER à la concur- rence. La position de la SNCF est qu’on ne peut pas prendre le risque de dire que la concur- rence ne viendra jamais. D’au- tant qu’elle existe déjà pour le fret et pour le transport inter- national de voyageurs. Nous sommes dans une lo- gique de préparation. À la ques- tion: quand viendra la concur- rence? C’est aux politiques de répondre. À la question: com- ment? La SNCF a son mot à dire. Cette question conduit à un sujet central, celui de l’équité. La concurrence est ac- ceptable dès lors qu’elle est équitable pour la SNCF. Il est aussi question de méthode et de progressivité. Il faudra du temps, de la concertation, du dialogue pour avancer. La SNCF, qui veut être acteur dans ces discussions, n’a pas à rou- gir de ce qu’elle a fait depuis dix ans: le TER s’est développé de 40% sur cette période. Les au- tres pays européens n’ont pas fait mieux. La SNCF a su ac- compagner ce développement du point de vue qualitatif: de- puis le début de l’année, le taux de régularité atteint 92% en moyenne. La perspective de concurrence n’apparaît pas comme une sanction pour la SNCF. LVDR. Le rapport a pris en compte les arguments de la SNCF demandant l’aligne- ment des conditions de tra- vail. Êtes-vous satisfait? J.-P. F. Dans l’hypothèse de la concurrence, l’objectif de la SNCF est de perdre le moins possible de parts de marché. Pour cela, il faut aligner les conditions de travail de tous, salariés du privé et cheminots. Nous sommes fermes sur ce su- � La Vie du Rail - 15 juin 2011 PROJECTEUR Après la publication le 18 mai du rapport Grignon, le Conseil économique, social et environnemental organise, le 16 juin à Paris, un grand colloque sur l’ouverture à la concurrence dans le transport ferroviaire régional. La Vie du Rail demandé aux acteurs ferroviaires de réagir aux propositions de ce rapport sur les conditions d’expérimentation de la concurrence en France. Cette semaine, nous présentons les positions de la SNCF et de la Deutsche Bahn. La première réclame du temps pour mener des discussions et fixer un cadre social harmonisé. Tandis que la seconde estime, en se référant à son expérience allemande, que c’est à la SNCF de s’adapter aux nouveaux entrants. Dans notre prochain numéro, nous publierons les réactions de Veolia Transport et de l’Afra (Association française du rail). Concurrence dans les TER. La SNCF Jean-Pierre Farandou, directeur général de SNCF Proximités «Il faut construire un système à la française» jet car les coûts salariaux repré- sentent 60% des coûts de pro- duction du service. L’amplitude horaire, les repos, les pauses… nécessitent un socle social har- monisé. Nous ne demandons pas pour autant l’application du RH0077 qui date de 1999. Il peut évoluer dès lors que l’on garde des règles de bon niveau puisqu’elles concernent le ser- vice public avec de fortes exi- gences de sécurité. En termes de méthode, on peut partir de ce qui existe et voir quelles évo- lutions seraient possibles. LVDR. Vous souhaitiez que le transfert automatique de per- sonnel soit retenu. Pourquoi? J.-P. F. C’est ce qui se passe dans le transport public urbain. Mais je comprends que cette idée puisse préoccuper un chemi- not qui pensait faire toute sa carrière à la SNCF. Le rapport retient le transfert sur la base du volontariat. Les cheminots qui refuseraient de changer d’em- ployeur se retrouveraient dans une logique de reclassement qui implique une mobilité géogra- phique. C’est une contrainte très lourde car elle implique un déménagement avec de multi- ples conséquences sur l’emploi du conjoint, l’école des en- fants… Le transfert se ferait en conservant les éléments essen- tiels du statut, comme la garan- tie de l’emploi et la possibilité de cotiser à la caisse de pré- voyance… LVDR. L’accès aux ateliers de maintenance de la SNCF vous paraît-il réalisable? J.-P. F. Pour les ateliers de main- tenance, certaines règles sont fixées au niveau européen: au nom des facilités essentielles, les opérateurs doivent avoir accès aux installations fixes comme les stations-service par exem- ple. Mais d’un point de vue opérationnel, il ne sera pas si simple d’accueillir deux entre- prises dans nos ateliers. Dans ce domaine comme dans d’au- tres, il faudra regarder comment concilier la réglementation avec la réalité opérationnelle. Le rapport s’est placé dans une logique d’expérimentation. Il faudra donc aussi se poser la question: comment passer à la généralisation? On peut com- prendre que dans une logique où il faut aller vite pour lancer l’expérimentation, l’accès à nos installations soit demandé. Mais un par un, ces sujets mériteront d’être discutés par la suite. LVDR. La direction du Maté- riel n’a-t-elle pas indiqué qu’elle souhaitait développer son activité en proposant des prestations à d’autres opéra- teurs? J.-P. F. La direction du Matériel peut effectivement dire que si la SNCF perd un marché, elle peut essayer de récupérer la maintenance du nouvel opéra- teur. Mais cet opérateur aura aussi son mot à dire, de même que l’autorité organisatrice des transports. LVDR. Pensez-vous que les discussions vont pouvoir se poursuivre rapidement? J.-P. F. Je suis heureux d’avoir entendu le secrétaire d’État aux Transports dire qu’il faut conti- nuer à discuter. Nous sommes favorables à un tel processus car les sujets sont complexes. Il fau- dra beaucoup de pédagogie et bien vérifier que l’on met les mêmes contenus derrière les mêmes mots. Mais il est trop tôt pour entrer dans les négocia- tions. Le monde de la SNCF a besoin de comprendre ce qu’est une convention collective, et in- versement le monde du droit privé doit comprendre le monde de la SNCF. Il faut construire un système à la fran- çaise. L’État en fixera le cap. LVDR. Ne pensez-vous pas que vous partez avec un han- dicap? Une étude estime à 30% les surcoûts de la SNCF face à la DB par exemple. J.-P. F. Il faut faire attention avec ce chiffre: il compare des ca- rottes et des choux. L’étude fait une comparaison avec l’Alle- magne où la durée légale du travail est de 41heures contre 35heures en France. De plus, le réseau allemand est dense, les conducteurs ont peu de temps morts. En France, les villes de province ne sont pas reliées par train tous les quarts d’heure. Il arrive que des conducteurs ne soient pas utilisés pendant deux heures. Ce n’est pas leur faute! L’histoire du pays nous a légué un système qui a prouvé son ef- ficacité. LVDR. Les régions se plai- gnent notamment d’un manque de clarté sur les coûts. Que répondez- vous? J.-P. F. Les régions nous disent aujourd’hui que le sujet immé- diat n’est pas la concurrence. Elles demandent davantage de transparence. Je suis d’accord. Nous avons engagé un travail avec l’ARF [Association des ré- gions de France, ndlr] sur la transparence de nos coûts. Nous savons que les régions se heurtent actuellement à des dif- ficultés financières. Nous regar- dons comment ajuster nos coûts. Le sujet de la producti- vité n’est pas tabou. Nous en discutons avec les syndicats. Chaque année, nous gagnons en productivité. Les conduc- La Vie du Rail - 15 juin 2011  veut du temps, la DB s’impatiente � Sylvain Assez E 37504 Veolia et Z 23531 SNCF avec marquage TER à Lyon-Perrache. Jean-Pierre Farandou. Sylvain Cambon SNCF «SNCF et RFF informent les Français.» Ce communi- qué grave et solennel, on l’imaginerait presque placardé dans une mairie. Le temps des bons mots et autres règle- ments de comptes par médias interposés est révolu. SNCF et RFF ont décidé de présen- ter un front commun en vue de la mise en place de l’ho- raire 2012. Mardi dernier, à deux pas du siège de la SNCF, son président Guillaume Pepy et le président de RFF, Hubert du Mesnil, ont voulu faire passer à la presse ferroviaire – et à travers elle à l’opinion pu- blique– un message que l’on pourrait expliciter comme suit. Les trains retardés, ra- lentis et les horaires cham- boulés risquent de se multi- plier, mais il y a une bonne raison à cela: le réseau est en train de se réorganiser de fond en comble. Le 11décembre, en effet, 85% des horaires vont évoluer. Un «petit big bang» selon l’expression de Guillaume Pepy. «Une conjonction d’événements qui rendent l’exercice plus difficile» pour Hubert du Mesnil. Pen- dant quatre ans, l’exploitation du réseau sera compliquée, estiment les deux entreprises. Le premier facteur de diffi- culté est une augmentation des travaux à partir de 2012. Entre le renouvellement, la modernisation des installa- tions, les grands pro- grammes de LGV et leur raccordement, et l’entretien courant du réseau (en tout chaque année 5,4milliards d’euros de travaux), RFF va devoir accomplir des miracles pour trouver un équilibre en- tre ses chantiers et les circu- lations. Deuxième élément perturbateur: l’arrivée du TGV Rhin-Rhône. Avec lui il y aura bientôt 51 allers-re- tours de TGV de plus par jour. Ce qui implique une re- mise à plat de pratiquement tous les horaires sur le TGV français. Dernier facteur de trouble, et non le moindre, le début du cadencement. Au terme cadencement, Guil- laume Pepy préfère d’ailleurs la «mise à plat» ou «mise en ordre» des horaires. Il revisite la sémantique mais accepte le principe: «La SNCF aurait préféré que tout cela soit davan- tage étalé dans le temps, mais elle joue le jeu à 100%» , a-t-il insisté. Le mot cadencement, Hubert du Mesnil veut «le dé- gonfler» «Ce ne sera jamais 100% des sillons, on sera à peine à 20% en 2012. Le ca- dencement sur l’ensemble du ré- seau est un objectif pour la mise en service des lignes à grande vitesse Bretagne Pays de Loire et Sud Europe Atlantique en 2016-2017» . Cadencer, c’est surtout une occasion pour RFF de simplifier son offre et de passer de la sorte de foire aux sillons qui prévaut au- jourd’hui à un achat sur éta- gère. «Il arrive que des opéra- teurs commandent trois sillons pour être certains d’en obtenir un» , explique Hubert du Mesnil. En chœur SNCF et RFF promettent des efforts pour anticiper les chantiers et les organiser, pour faire tra- vailler leurs horairistes en- semble, moderniser leur ap- pareil de traitement des demandes et enfin privilégier la concertation avec les usa- gers et élus. Mais est-ce suffi- sant pour éviter les vagues? «Toucher à l’horaire c’est créer des correspondances, mais c’est aussi en détruire, rappelle Guil- laume Pepy, nous avons un gros travail d’explication à accom- plir.» Thierry Mariani va pré- parer une lettre aux parle- mentaires pour leur expliquer la réforme. De leur côté, la SNCF et RFF vont consacrer 10millions d’euros à une campagne de communication nationale et régionale. Guillaume LEBORGNE  La Vie du Rail - 15 juin 2011 UNE SEMAINE DANS LA VIE DU RAIL Réseau. SNCF et RFF préparent l’opinion à des années perturbées Eurotunnel a annoncé le 7juin avoir été retenu par le Grand Port Maritime de Bordeaux pour élaborer le document de référence du Réseau portuaire et le Règlement de Sécurité de l’Exploitation (RSE). Rappelons que les ports sont désormais les propriétaires de leurs voies ferrées et doivent, à ce titre, disposer d’un règlement de sécurité. À Bordeaux, le site portuaire compte 20,3km de voies ferrées et 37appareils de voies. «Eurotunnel va déterminer les conditions d’accès au réseau de voies ferrées du Port de Bordeaux, les composantes de l’infrastructure, la gestion des capacités, la gestion de la sécurité de l’exploitation, les services et la tarification», explique le gestionnaire du Tunnel sous la Manche. C’est la deuxième fois que ce dernier est retenu pour une telle mission, qu’il avait déjà réalisée pour le port de Dunkerque. Avec ce nouveau contrat, Eurotunnel étend sa présence dans les ports français, note encore le groupe, puisqu’il vient d’être retenu pour gérer le réseau ferré du port de Nantes-Saint-Nazaire, après, donc, avoir été sélectionné l’an dernier pour celui de Dunkerque. � Eurotunnel gagne l’appel d’offres lancé par le port de Bordeaux Pendant 4 ans, l’exploitation du réseau sera compliquée, estiment les deux entreprises. Besnard / PHOTORAIL La Vie du Rail - 15 juin 2011  L es Européens, touchés par la crise, opteront majoritairement pour l’Ita- lie, l’Espagne ou la France s’ils partent cet été, indique une enquête pré- sentée mi-mai par la Commission européenne. Sur les quelque 30000personnes interrogées, quatre sur dix resteront dans leur pays et une sur cinq voyagera dans un pays de l’Union européenne. Les vacanciers restent en Europe � Quatre syndicats et les fédérations patronales du secteur routier sont parvenus fin mai à un accord pour repous- ser de 55 à 57ans l’âge d’entrée dans le congé de fin d’activité. Conséquence de la réforme des retraites, la pro- fession a dû renégocier ce régime en tenant compte de la pénibilité du travail. � Le groupe français de transport fri- gorifique STEF-TFE a signé fin mai un protocole d’acquisition de la société Dispensa Logistics, qui doit conforter sa position sur le marché italien de la logistique des produits frais. L’opération doit recevoir l’aval de l’Autorité italienne de la concurrence. � Vélib, le service parisien de vélos en libre-service, vient de franchir la barre des 100millions de trajets. Lancé le 15juillet 2007, il compte plus de 20000vélos répartis dans 1800stations à Paris et dans 30com- munes limitrophes. � Les bénéfices des compagnies aériennes vont être divisés par deux en 2011, en raison des prix élevés du pétrole, des troubles dans le monde arabe et des catastrophes naturelles au Japon, selon l’Associa- tion internationale du transport aérien. Un réseau de transport public fluvial à Paris en 2013 Le syndicat des transports d’Île-de-France a décidé le juin de lancer un réseau de transport public fluvial en 2013. Il ira de Suresnes (Hauts-de-Seine) à Maisons- Alfort (Val-de-Marne) en passant par Paris. Périscope A vec la sortie des deux der- nières rames TGV Réseau tri- courant des ateliers, la chaîne de rénovation Lacroix vient de s’achever. Commencée en 2005, cette rénovation conçue par le célèbre couturier aura concerné au total 184rames: c’est-à-dire l’ensemble des 105rames TGV Atlantique, 33rames Réseau bicourant, 27rames Réseau tricourant et 19rames POS. Si la livrée extérieure diffère très peu (livrée grise et bleue dite nationale avec des pelliculages au niveau des portes différen- ciant les classes), les aménage- ments intérieurs sont totale- ment revus. L’ambiance repose sur un nouveau siège de la so- ciété Compin, en forme d’œuf et plus enveloppant. Les cou- leurs originales à base de gris moyen, vert chartreuse, violet amarante et rouge coq de roche créent la rupture. Toute l’ergo- nomie est repensée: poutre centrale avec liseuses indivi- duelles, poubelle, numérota- tion des places, porte-gobelet, boîte de rangement et prise de courant (seulement en 1 ). Les bagageries en milieu de salle font leur apparition. Le bar est totalement réaménagé. Les ex- trémités de voitures accueillent des espaces bureau ou comp- toir. Il y a bien sûr des zones réservées aux voyageurs en fau- teuil roulant et des espaces pour les familles. La première rame TGV Réseau a été présentée le 8septembre 2005 et la première rame TGVA est sortie à la fin de ce même mois. Au deuxième semestre 2011 va débuter la deuxième réno- vation des rames TGV Sud- Est: elle concerne 60rames avec une option pour 28rames supplémentaires. Outre une révision technique destinée à prolonger leur po- tentiel d’une douzaine d’an- nées, ces rames vont connaître une rénovation de leurs amé- nagements: nouveau tissu, nouvelle ambiance, informa- tion dynamique embarquée, réfection du bar, meilleure ac- cessibilité PMR. Marc CARÉMANTRANT Marc CARÉMENTRANT Matériel. Lacroix a rhabillé 184 rames TGV Gris et vert chartreuse en 1 re classe pour le TGV signé du couturier Lacroix. E uro Cargo Rail (ECR), la fi- liale française de fret de la Deutsche Bahn, pense être à l’équilibre cette année, annonce le quotidien Les Échos 6juin. Ce serait une première pour l’opérateur ferroviaire qui a fait circuler son premier train en France en 2006 et s’était déjà fixé cet objectif pour 2010, sans l’atteindre. «L’exercice a été difficile pour nous, comme pour tout le monde dans l’industrie, à cause notamment des vingt-deux jours de grève à la SNCF qui ont énormément perturbé notre pro- pre trafic», affirme le prési- dent d’ECR, Alain Thauvette, cité par le quotidien écono- mique. Les mouvements sociaux ont creusé d’une douzaine de mil- lions d’euros la perte d’Euro Cargo Rail, souligne le jour- nal, qui l’estime à 35millions pour 2010. En 2011, la filiale de Deutsche Bahn s’attend à voir croître ses revenus de 45%. ECR, qui estime sa part de marché à 14% en France, se félicite aussi des résultats de son activité sur wagons iso- lés, en pleine croissance. Cette activité représente au- jourd’hui 10 à 15% des vo- lumes transportés et devrait passer «à terme à 25% du fait de l’importance de ces trafics dans le transport international de marchandises», selon son président. Marie-Héléne POINGT  La Vie du Rail - 15 juin 2011 UNE SEMAINE DANS LA VIE DU RAIL Christophe MASSE Fret. ECR vise l’équilibre cette année Un train Euro Cargo Rail à Montlouis-sur-Loire. � Sécheresse : les agriculteurs demandent l’aide de la SNCF Après que la FNSEA, principal syndicat agricole, a demandé que l’État apporte son aide aux agriculteurs, une cellule de crise a été lancée le 31 mai, réunissant le ministère de l’Écologie, Réseau ferré de France (RFF) et la SNCF pour coordonner le transport des fourrages et des pailles vers les zones les plus touchées par la sécheresse. « Comme lors des précédentes sécheresses de 2003 et 1976, la SNCF proposera aux agriculteurs des wagons adaptés à la nature inflammable des pailles et des fourrages. Le potentiel a été évalué à un million de tonnes », précise un communiqué du ministère. Objectif: 25% de parts de marché pour les transports de marchandises alternatifs à la route à l’horizon 2022, contre 14% en 2009. Cet objectif, fixé par le Grenelle de l’Environnement et repris dans l’engagement national pour le fret ferroviaire lancé le 16septembre 2009, a été réexaminé le 31mai lors d’une table ronde réunissant l’ensemble des acteurs de la filière. Pour desserrer les freins au développement du fret ferroviaire, Nathalie Kosciusko-Morizet, la ministre de l’Écologie, et Thierry Mariani, le secrétaire d’État aux Transports, ont demandé à RFF de confier une mission à Armand Toubol. L’ancien directeur de l’activité Fret de la SNCF doit «établir un diagnostic partagé sur les causes de la perturbation des sillons fret et identifier les pistes d’améliorations». Le Conseil général de l’environnement et du développement durable est de son côté chargé d’étudier la possibilité de mettre en place un service minimum pour la circulation des trains de fret. Autre axe de développement, la mise en circulation de trains plus longs (850m) et plus rapides est attendue le 1 janvier 2012 sur les axes Valenton - Marseille et l’autoroute ferroviaire Le Boulou - Bettembourg. Enfin, les ministres demandent de réviser «les principes de la tarification des sillons, pour redonner les bons signaux économiques en relançant les discussions sur les relations contractuelles entre clients et transporteurs». M.-H. P. � Des pistes pour développer le ferroviaire O n sait que le viaduc de Cour- bessac, à Nîmes (Gard), a mis plusieurs années à sortir de terre. Il va permettre aux TER de gagner au moins six minutes, entre Alès et Nîmes. D’importants travaux ont com- mencé au printemps. Les 800tonnes de la première par- tie ont été tirées sur 40m, afin d’enjamber les voies. Ce pre- mier tronçon du tablier a glissé sur un revêtement de Teflon graissé, d’une pile à l’autre, au- dessus des deux voies desser- vant l’atelier de maintenance. La structure a été tractée par un treuil couplé à une dizaine de câbles, et des palans. Puis le reste a été à nouveau tracté au- dessus des voies, ce qui a im- posé de couper la circulation des trains. Il ne reste plus au- jourd’hui qu’à terminer le via- duc, en amont et en aval. L’ou- vrage total fait 121m de longpour1000 tonnes. Rap- pelons qu’il aura coûté la ba- gatelle de 37millions d’euros, financés par RFF, l’État, la ré- gion et le département du Gard. Michel BOUILLET TER à un euro pour la mer Le projet de TER à un euro prend peu à peu forme en Languedoc-Roussillon. Les premières expérimentations auront lieu samedi 2juillet et tout l’été sur la ligne Nîmes - Le Grau-du-Roi. Christian Bourquin, président de la Région, indique que l’initiative est «un coup de pouce pour le pouvoir d’achat des habitants et pour l’environnement». Un matériel nouveau circulera sur cette ligne, des AGC pouvant transporter jusqu’à 220passagers assis. Une vingtaine de circulations (TER et autocars) assureront les navettes de 8 à 21h. Les services de police et de gendarmerie seront renforcés, aux côtés de la police ferroviaire, partie prenante du projet, pour assurer la tranquillité des voyageurs à bord de ces trains équipés de la vidéosurveillance. D’autres expérimentations sont envisagées sur d’autres lignes TER. M. B.  La Vie du Rail - 15 juin 2011 UNE SEMAINE DANS LA VIE DU RAIL Languedoc-Roussillon. À Nîmes, le viaduc de Courbessac a mis son tablier michel brouillet La gare de Tonneins, située au kilomètre 95 +9 de la ligne Bordeaux - Agen, voit passer quotidiennement 120 trains, dont 30 TER qui s’y arrêtent. Lors de chaque passage ou ar- rêt, l’agent circulation de la gare surveille les allées et venues des voyageurs. Les trains en provenance du sud et qui ne s’arrêtent pas apparaissent brusquement en sortie de courbe alors qu’ils roulent à la vitesse de 160kilomètres heure. De nombreux scolaires fréquentant les lieux matin et soir, il a été décidé d’édifier une passe- relle au titre de la sécurité. Celle-ci a été posée par une grue de 350tonnes entre 23h30 et 6h durant la nuit du samedi21 au dimanche 22mai, après interruption des circulations. La partie métallique repose sur des piliers en béton. D’une longueur de 15mètres, pesant 15tonnes, elle enjambe les voies à 6,44mètres de hauteur. Équipée d’escaliers et d’ascenseurs adaptés aux normes 2015 pour les personnes à mobilité réduite, elle est exclusivement réservée aux voyageurs, les riverains ne pouvant qu’emprunter le pont le plus proche. Les entreprises Eiffage, Legrand (pour la partie métallique) et Thys- sen (pour les ascenseurs) ont réalisé les tra- vaux sous la responsabilité d’Alain Mothes, maître d’œuvre de la SNCF. Cette passerelle, dont le coût s’élève à 1300000euros financés à 100% par RFF, sera opérationnelle le 1 août. La gare de Tonneins vit d’ailleurs au rythme des chantiers. Outre l’installation de la passerelle, une modernisa- tion des voies a été entreprise cet hiver jusqu’à Port-Sainte-Marie, pour se terminer fin avril. Un troisième chantier va dé- buter avec le réaménagement du hall d’accueil de la gare. Celui-ci, exigu et désuet dans sa configuration, n’avait subi aucune transformation de- puis les années soixante-dix et ne répondait plus aux attentes des usa- gers. Il sera plus accueillant, plus clair, moderne, avec des guichets abaissés à l’intention des PMR. 400000euros vont être investis. Après ces travaux, la gare continuera d’être ouverte à la vente des billets et aux renseignements, la présence de la passerelle n’ayant aucune incidence sur les heures d’ouverture des guichets. François-Xavier POINT � La gare de Tonneins sécurisée en Aquitaine L’installation du tablier sur le viaduc de Courbessac. Trois chantiers différents dans cette gare du Lot-et-Garonne. F.-X. POINT L es entreprises publiques ferroviaires françaises comme la RATP ou la SNCF ont, de longue date et avec des groupes industriels tels qu’Als- tom Transport, Matra Trans- port (devenu Siemens France), CSEE (devenu Ansaldo STS), ANF (devenu Bombardier Transport France), Thales ou encore Areva TA, mis au point des technologies qui ont tou- jours été à la pointe de l’inno- vation et qui forcent le respect sur le plan international. Au- jourd’hui, l’industrie ferroviaire française est confrontée au défi de la mondialisation et notam- ment à l’émergence de nou- velles concurrences très dyna- miques. Le tissu industriel français a besoin de compter ses soutiens et il convient de ne pas céder à la tentation du renoncement et du déclin subi. C’est pour cette raison qu’Als- tom Transport et la RATP ont décidé d’allier leurs forces pour disposer d’une nouvelle lon- gueur d’avance en innovant en matière de métro automatique, dans la continuité des réussites les plus récentes dans ce do- maine. Metrolab, filiale commune de recherche et développement qui vient d’être créée par ces deux groupes, veut dévelop- per un savoir-faire unique dans les systèmes de transport urbains complexes, grâce à la mise en commun de l’exper- tise et des connaissances d’un industriel et d’un opérateur ayant tous deux un réel rayon- nement mondial. Cette colla- boration produira des élé- ments technologiques en rupture avec les systèmes ac- tuels, en intégrant le plus en amont possible de la concep- tion d’un nouveau produit le retour d’expérience et les idées de progrès sur la sécurité, la disponibilité, l’optimisation des coûts du cycle de vie com- plet. Ces systèmes tiendront compte par ailleurs des be- soins concrets des prospects, aussi bien pour la réalisation de réseaux neufs que pour la rénovation de métros exis- tants. La RATP est légitime quand elle parie sur le métro auto- matique en valorisant son ex- périence d’opérateur de trans- port, elle qui exploite depuis douze ans la ligne 14 du mé- tro parisien, ligne automatique sans conducteur et à grande capacité la plus performante du monde, et qui prépare la mise en service de l’automati- sation intégrale de la ligne 1 de Paris, première mondiale de transformation d’une ligne traditionnelle en ligne automatique sans conducteur, sans interrompre le trafic. La création de Metrolab est donc un choix entrepreneurial lucide qui mise sur les capa- cités humaines et techniques de la RATP et d’Alstom Trans- port dans un domaine où le progrès technique est déter- minant pour remporter des succès commerciaux de pre- mier plan. Le contexte dans le- quel nous agissons n’est en ef- fet plus celui d’une situation monopolistique historique, mais au contraire un contexte de concurrence. En Île-de- France, depuis le 1 janvier 2010, toutes les lignes nou- velles sont ouvertes à la com- pétition. Pour le projet du «Grand Paris», ce n’est pas la RATP, mais la Société du Grand Paris, nouvel établisse- ment public de l’État, qui sera maître d’ouvrage des infra- structures à construire et qui choisira la nouvelle génération de métro automatique de son réseau. Désormais en concur- rence sur son territoire histo- rique, la RATP, comme l’ont fait avant elle d’autres grandes entreprises publiques fran- çaises, doit se développer sur de nouveaux marchés pour as- surer son avenir. À l’heure de la mondialisation et de la compétition, la RATP, qui exerce une mission de ser- vice public, ne renoncera pas à son leadership technologique dans les systèmes complexes de mobilité urbaine. Le projet Metrolab vise à renforcer la fi- lière ferroviaire européenne, et naturellement les emplois in- dustriels qui en dépendent di- rectement, notamment en France. La RATP et Alstom Trans- port sont convaincus de por- ter un projet porteur: pour les grandes métropoles, dont la survie est condition- née par des solutions de mo- bilité souples, économiques et de grande capacité; pour les voyageurs, en at- tente des meilleures conditions de transport à l’heure où le prix du pétrole les dissuade de plus en plus d’utiliser l’auto- mobile; pour l’ingénierie et l’indus- trie européennes, qui pourront tirer partie de cette dynamique innovante pour rayonner à l’exportation. � La Vie du Rail - 15 juin 2011 UNE SEMAINE DANS LA VIE DU RAIL RATP. Le métro du XXI siècle, une réponse au défi des mégalopoles En matière de techniques et d’exploitation ferroviaires, les entreprises françaises n’entendent pas se laisser distancer. C’est la raison pour laquelle Alstom Transport et la RATP ont créé Metrolab, une filiale commune de R&D capable de répondre aux besoins des villes en systèmes de mobilité les plus complexes. Pierre Mongin, PDG de la Régie, explique sa vocation. Pierre Mongin: «Le projet Metrolab vise à renforcer la filière ferroviaire européenne, et naturellement les emplois industriels qui en dépendent directement, notamment en France.» S. Humbert/Photorail La Vie du Rail - 15 juin 2011  L juillet prochain, l’antique gare de Keppel Road à Singa- pour, d’où partaient les trains longue distance vers la Malai- sie, cessera définitivement toute activité ferroviaire pour connaî- tre une retraite que son nou- veau statut de monument his- torique devrait rendre paisible. Tout son trafic sera déplacé vers le check-point frontalier Wood- lands réaménagé en gare inter- nationale, aux portes de Johor Bahru, la ville faisant face à Sin- gapour, côté malaisien. Ainsi en ont décidé les gouvernements des deux pays, aux termes d’un accord signé le 24mai 2010. La fin d’une querelle vieille de 46ans: lorsqu’en 1965, Singa- pour se sépara de la Fédération de Malaisie, la KTMB, l’exploi- tant national des chemins de fer de cette dernière, conserva la main mise sur Keppel Station, dont elle avait loué le terrain pour… 999 ans! Considérant cette enclave comme une in- truse, les Singapouriens cher- chèrent à en négocier l’éloigne- ment. En vain, jusqu’à l’année dernière. L’accord de 2010 ne se contente pas que de régler ce différend. Doté d’un effet «boule de neige», il comporte des me- sures, auparavant bloquées par le litige, qui devraient permettre de booster les transports trans- frontaliers. Ainsi prévoit-il le lancement de huit nouvelles lignes de bus –quatre de chaque côté– entre Singapour et Johor Bahru. Les licences pour deux liaisons de chaque côté ont d’ores et déjà été attribuées. De même, le service transfrontalier de taxis sera prochainement fa- cilité, avec l’abolition des ter- minaux dédiés et la possibilité pour les passagers d’embarquer et de débarquer n’importe où à Singapour ou à Johor Bahru. Côté ferroviaire, une ligne ra- pide entre Tanjung Puteri et Jo- hor Bahru côté malaisien et Sin- gapour sera construite et intégrée aux réseaux de trans- ports publics déjà existants dans les deux pays. L’accord prévoit que cette liaison devra être opé- rationnelle en 2018. Une fois lancée, la Malaisie pourrait alors considérer la relocalisation de sa gare KTMB de Woodlands à Johor Bahru. Cercle vertueux? D’autres pro- jets relancés, notamment dans le tourisme, augmenteront d’au- tant les besoins en transports s’ils se concrétisent. Comme le complexe d’Iskandar Malaysia –projet de ville nouvelle près de Johor Bahru– que les fonds souverains des deux pays, Kha- zanah Nasional Berhad et Te- masek Holdings, envisagent de codévelopper. Enfin, les observateurs s’accor- dent à penser que l’esprit de l’accord de 2010 pourrait conforter les tenants d’une liai- son à grande vitesse entre Sin- gapour et Kuala Lumpur. Le conglomérat YTL, opérateur de la ligne express de l’aéroport de Kuala Lumpur, a présenté un projet en 2006 et la Land Transport Commission de Ma- laisie a tout récemment lancé une étude de faisabilité. Ces projet et étude dépasseront-ils enfin le stade des cartons? François BOUCHER Singapour - Malaisie. Entente cordiale sur les transports � Ouvert aux étrangers Singapour a décidé en 2010, rappelle Ubifrance Singapour, d’autoriser les opérateurs étrangers à postuler pour l’ex- ploitation des futures lignes de métro, jusqu’à présent ré- servées aux opérateurs lo- caux SMRT et SBS. La me- sure concerne en particulier les lignes Thomson (2018) et Eastern region (2020). Une délégation de la mairie de Bagdad vient de signer avec Systra –comme l’avait annoncé son président Pierre Mongin lors de la présentation des vœux pour l’année 2011 – le contrat pour les études d’avant-projet sommaire du métro souterrain de Bagdad et la préparation des documents d’appels d’offres pour sélectionner l’entreprise qui sera chargée de la conception et de la construction. Selon le communiqué publié le 18mai par Systra, le réseau de métro souterrain de Bagdad comportera deux lignes, l’une d’environ 22km, l’autre de 18km, avec un intervalle entre stations d’un kilomètre environ. Ce projet de métro constituera l’ossature des futurs projets de transport de la capitale irakienne. Une vingtaine de personnes seront mobilisées sur ce projet et travailleront depuis Paris. Les prestations doivent commencer incessamment et dureront 18mois. � Irak : Systra chargé des études du métro de Bagdad Le trafic de la gare historique de Keppel Road va être reporté sur le check-point frontalier de Woodlands. Vanilla À bord, personne ne peut s’en rendre compte, mais pendant une dizaine de ki- lomètres le train va rouler à l’énergie verte. Et ce depuis lundi dernier. Entre le sud et le nord d’Anvers, en Bel- gique, Infrabel alimente dés- ormais son réseau avec l’énergie produite par 50000m de panneaux photovoltaïques. Cette surface mise à la dis- position de la société Eco- Enfinity, un développeur de centrales solaires, coiffe un tunnel dans lequel passent les trains qui vont vers Ams- terdam. Construit, pour des raisons de sécurité, entre une autoroute et un parc naturel, cet ouvrage de 3km recou- vert de 16000 panneaux photovoltaïques a été rebap- tisé «tunnel du soleil». Steven de Tollonaere, direc- teur général d’Eco-Enfinity, ne se fait pas prier pour ex- pliquer le chantier, com- mencé il y a deux ans: «Le toit plat se prêtait parfaitement à ce type d’exploitations, et ce sont les communes traversées qui en ont eu l’idée. Mais nous avons tout de même rencontré quelques difficultés techniques liées aux vibrations que génè- rent les trains à grande vi- tesse.» L’investissement s’est chiffré à 15,7 millions d’eu- ros, que la firme espère ren- tabiliser d’ici cinq ans. Pour cela, elle a signé un contrat qui engage Infrabel à lui ra- cheter la totalité de l’énergie produite, soit 3300MWh par an. Le courant est injecté dans le réseau via une station de sous-traction. «L’électricité sert autant à faire circuler les trains qu’à alimenter la gare, son affichage lumineux et ses infrastructures» , détaille Josef Sannon, ingénieur chez In- frabel. «Selon nos calculs, ces 3300MWh permettent de faire rouler deux trains tous les jours intégralement à l’énergie solaire, ou encore tous les trains de Belgique pendant une journée. Pour nous, c’est une économie car nous rachetons le courant moins cher que le prix habituel à Enfinity.» Cette première européenne n’a pour l’instant pas voca- tion à être reproduite ailleurs sur le réseau ferré belge. «C’est un symbole, nous vou- lons montrer que le train peut être encore plus écolo» conclut Frédéric Sacre, porte-parole d’Infrabel. Et c’est aussi un moyen, pour ceux qui vont à Amsterdam depuis Paris, de faire encore baisser leur empreinte car- bone. Julien SARTRE  La Vie du Rail - 15 juin 2011 UNE SEMAINE DANS LA VIE DU RAIL Belgique. À Anvers, le soleil fait rouler les trains Sous les panneaux solaires, les voies des trains à énergie verte. S’inspirant notamment de sa voisine colombienne Medellín et forte de l’élan de modernisation précédant les Jeux Olympiques de 2016, Rio de Janeiro inaugurera mi-juillet son nouveau tramway aérien. Les 3 416 m de lignes – qui en font la plus longue télécabine urbaine au monde (6 stations et 152cabines, toutes équipées de panneaux solaires pour alimenter l’éclairage, la sonorisation et la vidéosurveillance) – vont permettre de transporter 3 000 voyageurs par heure et désenclaver ainsi les favelas du Complexo do Alemão, au nord de la ville. Les 300 000 habitants de ce quartier pourront ainsi aller en 17 minutes jusqu’à la gare intermodale de Bonsucesso, contre plus d’une heure par la route auparavant. Un chantier qui aura coûté 20 millions d’euros au groupe isérois Poma, partenaire du consortium Rio Melhor, qui l’a conçu et construit en seulement 24 mois. Marion BONNET � Un nouveau tramway aérien bientôt au-dessus des favelas de Rio samedi 18 juin 6.30 TFou, Jeunesse 8.10 Téléshopping-Samedi, mag. 9.45 Télévitrine 10.15 Tous ensemble, mag. 11.05 Tous ensemble, mag. 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal 13.15 Reportages, mag. 14.35 Les rescapés du Pacifique, Partie 1 et 2 17.50 Tous ensemble, mag. 18.45 50 mn inside, mag. 19.50 Là où je t’emmènerai 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.45 Arthur et les incollables Divertissement présenté par Arthur Arthur et les incollables est une émission de divertis- sement qui a pour vocation d’apprendre la signification de toutes les petites énigmes que nous rencontrons ou prononçons sans en connaître leur origine sous forme de jeu entre deux équipes de personnalités. Et les réponses sont très souvent surprenantes et drôles ! 23.15 New York Section Criminelle 3 ép. 1.45 Alerte Cobra / 2.35 Une chance d’être star/ 4.15 Très chasse, très pêche doc. TF1 10.20 Côté match 10.50 Réveillez vos méninges ! 11.25 Les Z’Amours, Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.15 le samedi 13.55 Envoyé spécial, la suite 14.45 ADN, mag. 15.30 Hercule Poirot 16.30 Athlétisme 18.00 geste parfait 18.05 U.S Marshals, protection de témoins, 18.55 Mot de passe 20.00 Journal de 20 h Divertissement présenté par Stéphane Bern et Julien Courbet Deux animateurs, deux équipes de personnalités, des duels, des surprises… et un seul objectif pour ce grand rendez-vous, faire passer aux téléspectateurs la meilleure soirée possible. Mais qui de Stéphane Bern ou de Julien Courbet vous fera passer “ Votre Plus Belle Soirée “ ? FRANCE 2 11.30 La voix est libre 12.00 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis 13.25 Les Grands du rire 14.30 Côté jardin 15.00 En course sur France 3 15.25 En course sur France 3 16.20 Magazine 17.00 Slam, Jeu 17.30 Des chiffres et des lettres 18.00 Questions pour un champion 18.35 Avenue de l’Europe 18.55 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 C’est pas sorcier Épisode 1/6 Avec Aurélien Wiik•Fanny Valette•Lou Doillon Sur la côte bretonne, au domaine de Kermelec, Yann le fils du régisseur tombe amoureux d’Agnès, la fille du comte. Les deux Adolescents sont surpris dans les bras l’un de l’autre. Mais pour le père d’Agnès, vieil aristocrate, point question de mariage. FRANCE 3 Divertissement 20.35 Votre plus belle soirée Divertissement 20.35 L’épervier FR2 FR3 11.35 La vie secrète des jeunes (C) 11.40 Un autre midi, Divertissement (C) 12.50 L’effet papillon (C) 13.35 Blanc comme neige, film 15.10 Cold case, Métamorphose, série 15.50 Cold case, Deux mariages, série 16.35 Cold case, Catch hardcore, série 17.20 Rugby, Super 15, Sport 19.00 Salut les terriens (C) 20.15 SAV des émissions (C) 20.20 Groland.con (C) Film de Juan Jose Campanella Benjamín Espósito, inspecteur désabusé à la retraite, hanté par le meurtre non élucidé d’une jeune femme perpétré vingt-cinq ans plus tôt, en 1974, décide d’en faire un roman. Les souvenirs de l’affaire se mêlent aux réminiscences intimes, l’enquête n’est pas seule restée inachevée… 22.55 Hard 3 épisodes 0.15 Dog pound / 1.45 Surprises / 2.05 Everything is fine / 4.00 Spécial investigation CANAL + 14.10 Ma première colo, doc. 15.10 L’île aux orchidées sauvage, doc. 16.05 A la poursuite des pierres pré- cieuses 17.05 Albert le mouton et l’éléphant, doc. 18.00 La route des épices, Safran et vanille, doc. 1-Venger César Documentaire En 44 avant J. -C., Jules César est assassiné par Brutus et Cassius, deux sénateurs hostiles à sa toute-puissance. Marc Antoine, le bras droit de César, et le jeune Octave, son petit-neveu et héritier de ses biens, s’emparent du pouvoir et en appellent à la vengeance. 21.30 Le destin de Rome doc. 22.55 Grey Gardens / 0.35 Metropolis / 1.20 Tracks / 2.15 Philosophie mag. FRANCE 5 ARTE 8.00 M6 Boutique, mag. 10.40 Cinésix 10.50 Un dîner presque parfait 14.10 C’est ma vie, Les reptiles de mon mari sèment la zizanie dans notre couple, mag. 14.50 C’est ma vie, Maux d’ados, mag. 16.10 C’est ma vie, Recomposer sa famille, mag. 17.30 Accès privé, mag. 18.45 Un trésor dans votre maison, mag. 19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages, série Na Me’e Laua Na Paio Avec Alex O’Loughlin•Scott Caan•Grace Park L’unité 5.0 est chargée d’enquêter sur un fan de science- fiction qui semblerait avoir été jeté du 21 étage d’un hôtel. McGarrett reçoit un agent de la CIA souhaitant avoir plus d’informations sur le gang des Yakuza qui est à l’origine du meurtre de ses parents… 21.35 Hawaii 5-0 3 ép. 0.00 The Unit: Commando d’élite / 0.50 Fête de la jeunesse / 2.05 Météo / 2.10 100% poker M6 20.50 Dans ses yeux 20.40 Le destin de Rome 20.45 Hawaii 5-0 19.00 Arte Journal 19.15 Arte reportage, mag. 19.55 360°-Géo, Jenny, docteur chauve-souris, doc. ARTE CANAL+ Cinéma 20h45 CANAL CINEMA Tamara Drewe - CANAL DECALE Camping 2 - 22h15 TPS STAR Layer cake - 22h20 CANAL DECALE Dans ses yeux - 22h25 CINE STAR Le bon plaisir - 22h35 CINE PREMIER Cold prey - 23h20 CANAL CINEMA L’immortel - 23h35 CANAL FAMILY Les aventures extraordinaires d’Adèle Blanc-Sec - 23h55 CINE EMOTION Eyes wide shut - 00h10 CINE PREMIER The hole - CINE STAR Notre histoire - 01h10 CANAL CINEMA Gamines - TPS STAR Watchmen les gardiens - 01h15 CANAL FAMILY Mammuth - 01h30 CINE FRISSON Southland tales - 01h55 CINE PREMIER Bon voyage - 02h00 CINE STAR La déchirure - 02h35 CINE EMOTION Lucie Aubrac - 02h50 CANAL CINEMA 8 fois debout - 03h45 CINE PREMIER Vers le Sud - TPS STAR AI : intelligence artificielle - 03h50 CINE FRISSON Un an - 05h40 CINE PREMIER confiance règne. Séries 20h40 -13e RUE- Inspecteur Barnaby. / 21h35 -CINE STAR- Starsky et Hutch -TF6- The closer : L.A. enquêtes prioritaires -CINE FRISSON- Engrenages -SERIE CLUB- Sue Thomas, l’œil du FBI. / 22h00 -TF6- The closer : L.A. enquêtes prioritaires. / 22h10 -CANAL FAMILY- ordinary family. / 22h15 -SERIE CLUB- Sue Thomas, l’œil du FBI -CINE EMOTION- Callas et Onassis. / 22h20 -13e RUE- Inspecteur Barnaby. / 22h25 -NRJ12- Alice Nevers, le juge est une femme . / 22h50 - CANAL FAMILY- No ordinary family . / 23h00 -TF6- Opération Hades -SERIE CLUB- Sue Thomas, l’œil du FBI . / 23h35 -France 4- Doctor Who . / 23h55 -SERIE CLUB- Sue Thomas, l’œil du FBI . / 00h05 - NRJ12- Famille d’accueil . / 00h25 -France 4- Doctor Who -SERIE CLUB- Sue Thomas, l’œil du FBI . / 00h30 -PARIS PREMIERE- Californication . / 01h30 -RTL 9- Enquêtes très privées . / 02h00 - RTL 9- Libertinages . / 02h20 -13e RUE- Sauveur Giordano. 22.50 On n’est pas couché divertissement 1.55 Un œil sur la planète / 3.35 Thé ou café/ 4.25 Voyage au bout du monde doc. 21.30 L’épervier Épisode 2/6 22.25 Coluche la France a besoin de toi / 23.25 Soir 3 / 23.45 Tout le sport mag. Sélection câble et satellite Téléfilm Film Doc. Série Votre programme dimanche 19 juin 6.30 10.20 Automoto, mag. 11.00 Téléfoot 12.00 Les douze coups de midi, Jeu 12.55 Face à la mer 13.00 Le journal 13.35 Walker, Texas ranger, Walker se marie (2), série 14.25 Monk, Monk téléphone maison !, série 15.15 Monk, Un tueur nommé Monk, série 16.10 Dr House, 2 ép. 18.00 Sept à huit, mag. 20.00 Le journal 20.30 Du côté de chez vous 20.45 27 robes Film d’Anne Fletcher Avec Katherine Heigl Jane •Edward Burns George James Marsden Kevin Jane a toujours privilégié le bonheur des autres au sien. Sa vie parfaitement réglée est toutefois perturbée par l’ar- rivée de sa petite sœur, Tess, dont le patron de Jane, George, tombe amoureux. 22.50 Les experts 3 ép. 1.10 Post mortem / 2.00 L’actualité du cinéma / 2.05 Le club de l’économie mag. TF1 10.45 Les chemins de la foi messe 12.05 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 13.20 13 h 15, le dimanche… 14.15 Vivement dimanche 16.25 Les Petits princes, (2/3): Les Ambassadeurs, doc. 17.25 Le geste parfait 17.30 Stade 2, mag. 18.40 Point route 18.50 Vivement dimanche prochain 19.50 L’Agenda du week-end 20.00 Journal de 20 h 20.30 Météo Avec François-Xavier Demaison Coluche Automne 1980. Voilà 2 ans que Coluche triomphe quand, après s’être fait virer de RMC, il se lance dans la folle aventure de la candidature aux présidentielles. Soutenu par sa bande, son public et son sens de la liberté, il va se frotter à la realpolitik la plus abrupte, mais aussi et surtout à une part inconnue de lui-même… FRANCE 2 8.40 Bunny et tous ses amis 10.55 Côté cuisine, mag. 11.20 Expression directe 11.35 La vie d’ici, mag. 12.00 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis, mag. 13.25 Louis la Brocante 14.50 Keno, Jeu 14.55 Sport Dimanche 17.00 Chabada 18.00 Questions pour un super champion, Jeu 18.55 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.10 Zorro, série … Enquêtes à Venise. Entre deux eaux Avec Uwe Kockisch•Julia Jäger Venise en hiver. Une cité crépusculaire envahie par les eaux de la lagune durant l’acqua alta. L’archéologue américaine Brett Lynch est battue presqu’à mort par deux individus dans une venelle isolée. FRANCE 3 Film 20.35 Coluche, l’histoire d’un mec Film 20.35 Commissaire Brunetti… FR2 FR3 12.45 Dimanche+ (C) 14.00 La semaine des Guignols (C) 14.30 Le petit journal de la semaine (C) 15.00 Action discrète, Divertissement (C) 15.10 Megalopolis avec Alexandra Leroux, Rio, doc. 16.05 Desperate housewives, 2 épisodes 17.30 Repérages, l’émission, Divertissement 18.50 L’équipe du dimanche, Spéciale 20 ans, Sport (C) 20.30 Zapping (C) Enquête hors cadre Série de Meredith Stiehm Kathryn Morris, qui incarne le détective Lilly Rush depuis 2003, s’apprête à rendre son insigne. En attendant, elle et ses coéquipiers de la police de Philadelphie vont tenter de résoudre vingt-deux passionnantes et épineuses enquêtes. 21.35 Cold case 2 épisodes 23.00 La proposition / 0.45 European poker tour / 1.40 Du hard et du cochon court-métrage CANAL + 14.15 Superstructures XXL 15.10 Fourchette et sac à dos 16.05 Je ne devrais pas être en vie, Dans le blizzard, doc. 17.00 Au cœur de Notre Dame, Le doc du dimanche, doc. 18.00 Au cœur des tribus, doc. À la scène inaugurale, qui voit un séducteur fiévreuse- ment délacer le corset d’une adolescente, le dévot «austenien» voit poindre le sacrilège. Qu’il se rassure. Andrew Davies, scénariste réputé outre-Manche pour ses adaptations littéraires, se contente de cette seule transgression vis-à-vis du livre, par laquelle il désigne le centre «caché» du récit: l’interdit sexuel. 23.20 Dr. Book La littérature au scanner 23.35 Scary / 1.05 Quand la CIA infiltrait la culture / 2.00 Repas gratuit / 2.35 Arts du mythe FRANCE 5 ARTE 6.00 M6 Music, mag. 7.00 Absolument stars, mag. 8.40 M6 Boutique, mag. 9.30 Accès privé, mag. 10.35 Un trésor dans votre maison 11.50 Sport 6, mag. 11.55 Turbo, mag. 13.15 Météo 13.20 Maison à vendre 14.50 L’amour est dans le pré, Episode 1, mag. 17.10 66 minutes, mag. 18.45 D&CO, mag. 19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 E= M6 20.30 Sport 6, mag. Vivre et consommer écolo: ruée sur les nouvelles solutions vertes ! Magazine présenté par Guy Lagache Électroménager: que valent les nouvelles promesses écolos ? Lave-linge, réfrigérateur ou lave-vaisselle: ils portent tous d’étranges étiquettes avec des notes qui vont de A à G, des «+» et des «-». 22.45 Enquête exclusive Plages belges 0.15 66 minutes / 1.25 Météo / 1.30 100% Poker / 2.30 M6 Music mag. M6 20.50 Cold case 20.45 Raison et sentiments 20.45 Capital 19.00 Arte Journal 19.15 Carlos Kleiber dirige Brahms, Concert 20.00 Karambolage 20.10 Palettes, Le modèle au chat noir / Olympia (1863), doc. 20.40 Thema ARTE CANAL+ Cinéma 20h35 France 4 L’anniversaire - 20h45 CANAL DECALE Dans ses yeux - CANAL CINEMA L’amour c’est mieux à deux - 22h10 Direct 8 Le bon roi Dagobert - 22h15 France 4 La fête des pères - 22h20 CANAL CINEMA Bus palladium - CINE PREMIER Jean-Philippe - 13e RUE L’indic - 22h25 CINE EMOTION Confidences trop intimes - 22h30 NRJ12 Riders - RTL 9 Mort ou vif - 22h35 CINE FRISSON Inglourious basterds - 22h45 TF6 Wanted : choisis ton destin - 22h50 CINE STAR La déchi- rure - 23h45 France 4 De battre mon cœur s’est arrêté - 23h55 CINE PREMIER Quelque chose à te dire - 00h00 CANAL CINEMA Enter the void - TPS STAR Alexandre - 00h05 CINE EMOTION Gabrielle - 00h20 13e RUE A la petite semaine - 00h25 CANAL FAMILY Tamara Drewe - 01h10 CINE STAR Délivrance - 01h15 CINE FRISSON Kill bill : volume 1. Séries 20h40 -SERIE CLUB- Eureka . / 20h45 -CANAL FAMILY- Heartland . / 21h30 -CANAL FAMILY- Heartland . / 21h35 -SERIE CLUB- Eureka . / 22h10 -SERIE CLUB- En analyse . / 22h20 -SERIE CLUB- En analyse . / 22h40 -TEVA- Journal intime d’une call-girl . / 22h50 -CANAL DECALE- Cold case . / 23h05 -PARIS PREMIERE- Californication . / 23h25 -SERIE CLUB- Underbelly . / 23h30 -CANAL DECALE- Cold case / 00h15 -CANAL DECALE- Cold case -SERIE CLUB- Underbelly . / 00h55 -CANAL DECALE- Hard -SERIE CLUB- Entourage . / 01h05 -PARIS PREMIERE- The Defenders . / 01h15 -RTL 9- Libertinages . / 01h18 - RTL 9- Libertinages . / 01h21 -RTL 9- Libertinages . / 01h25 -CANAL DECALE- Hard -RTL 9- Brigade du crime . / 01h50 -CANAL DECALE- Hard . / 02h15 -RTL 9- Brigade du crime . / 03h10 -RTL 9- L’enquêteur . / 04h05 -RTL 9- L’enquêteur . / 04h45 -CANAL FAMILY- Ma tribu . / 05h00 -RTL 9- Charly la malice. 22.15 Faites entrer l’accusé doc. 23.45 Journal de la nuit / 0.00 It is miracul’ House / 0.25 Même l’avenir dure longtemps… 22.10 Soir 3 22.40 Tout le sport / 22.55 Nés abandonnés / 23.55 Adopte-moi / 1.40 Track of the cat Sélection câble et satellite Série Série Série Mag. télé du week-end lundi 20 juin 8.25 Téléshopping, mag. 9.15 Vieilles canailles 11.05 Dirty sexy Money 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal 13.55 Les feux de l’amour 14.50 Maman par intérim, téléfilm 16.30 Parenthood, De bonnes inten- tions, série 17.25 Ghost whisperer, L’impossible pardon, série 18.20 Une famille en or, Jeu 19.00 Le juste prix 20.00 Le journal 20.35 C’est ma terre 20.40 Météo 20.45 Victor Sauvage La petite sœur des gorilles Comment faire comprendre à une maman gorille élevée à la main qu’elle doit allaiter son nouveau né ? Gros pro- blème pour Victor qui n’a que trois jours pour sauver le bébé, alors même que la banque vient de leur mettre entre les pattes un consultant qui veut transformer la réserve en parc d’attractions, au détriment du bien-être des animaux. 22.35 New York Unité Spéciale 2 ép. 0.10 Affaires non classées 2 ép. / 2.05 WTCC Championnat du Monde FIA…/ 2.15 Sept à huit TF1 9.30 Amour, gloire et beauté 9.55 C’est au programme 10.55 Motus, Jeu 11.25 Les Z’Amours, Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 14.00 Toute une histoire, mag. 15.10 Comment ça va bien !, mag. 16.15 Le Renard 17.10 En toutes lettres 17.55 On n’demande qu’à en rire 18.55 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal de 20 h Une nouvelle vie Avec Kate Walsh•Timothy Daly•Audra McDonald Après avoir donné sa démission, Addison part pour Los Angeles rejoindre Oceanside, le centre de santé de sa meilleure amie Naomi. Sur place, elle doit faire face aux réticences de ses nouveaux collègues. FRANCE 2 8.45 Ludo vacances 10.25 Plus belle la vie 10.55 Midi en France 11.45 Le 12/13 13.00 Midi en France 13.40 Keno, Jeu 13.45 En course sur France 3 14.05 Inspecteur Derrick 15.05 L’appât, film 16.45 Slam, Jeu 17.15 Un livre un jour 17.25 Des chiffres et des lettres, Jeu 18.00 Questions pour un champion, Jeu 18.40 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Plus belle la vie, série En direct des Chorégies d’Orange A soirée exceptionnelle… programme exceptionnel dans un lieu magique… le Théâtre Antique d’orange. Plus de 8000 spectateurs et des millions de téléspectateurs et auditeurs vont se retrouver pour fêter, ensemble, 40 ans de Chorégies, l’un des festivals les plus populaires et réputés au monde ! FRANCE 3 Téléfilm 20.35 Private practice Série 20.35 Musiques en fête FR2 FR3 Sport 13h00 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. / 17h45 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. / 20h45 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. Cinéma 20h40 CINE FRISSON L’exorciste - 20h45 CANAL CINEMA Comme les 5 doigts de la main - CANAL FAMILY Iron man 2 - 22h20 CINE STAR champion - 22h30 RTL 9 La mutante 2 - 22h35 CINE EMOTION Allumeuses ! - CANAL CINEMA Les commandos de l’ombre - 22h45 CANAL FAMILY L’île aux trésors - 22h50 CINE FRISSON Waz - CINE PRE- MIER Les soldats du désert - 23h00 CANAL SPORT Hors du temps - TF6 Midnight express - 23h15 PARIS PREMIERE Amityville - 00h05 CINE EMOTION Australia - 00h10 TPS STAR Maléfique - 00h20 CINE STAR Touche pas à mon gazon - CANAL FAMILY La légende des 1000 21.20 Private practice Le loup dans la nurserie 22.05 Mots croisés/ 0.05 Expression directe/ 0.15 Journal de la nuit/ 0.35 Au clair de la lune 22.30 Musiques en fête spectacle 23.45 Soir 3/ 0.10 Tout le sport/ 0.15 La Case de l’oncle Doc/ 1.10 Libre Court Sélection câble et satellite Spectacle LVDR + LA VIE DES ASSOCIATIONS MISSSWEETY TRÉSORD AMOUR HELENARUBINSTEIN CELONGCHEMIN POURARRIVER JUSQU ÀTOI LAVALLÉEDULOIR ÀPIED � La sélection de la Bibliothèque centrale de prêt par correspondance du CCE. Pour emprunter ces livres: BCPC, 140, rue de Bercy, 75012 Paris. Tél.: 01 43 45 54 19. LIVRES LE COUP DE CŒUR � Des chevaux sauvages, ou presque De Jeannette Walls (R. Laffont). Née au Texas en 1901, Lily Casey apprend très tôt à ne jamais capituler : elle résiste aux catastrophes naturelles, gagne sa place dans la société parmi les hommes et préserve son indépendance, même lors de la crise économique qui vient ruiner ses espoirs de confort… ET AUSSI… • Samantha, 36 ans, tient la rubrique du courrier du cœur dans un journal féminin sous le rassurant pseudonyme de Miss Sweety. Valérie Saubade (A. Carrière) • L’auteur nous invite à une promenade allègre dans Venise et, parallèlement, dans la vie et l’œuvre de Stendhal. Philippe Sollers (Gallimard) • Ecrite dans un style alerte, la biographie d’une héroïne ro- manesque, née en 1872, qui révolutionna le monde de la beauté. Michèle Fitoussi (Grasset) • L’actrice de théâtre et de cinéma, qui fut la dernière épouse de Roger Vadim, se livre avec franchise et en- thousiasme. Marie-Christine Barrault (XO Editions) • Plus de quarante promenades et randonnées le long du Loir, dans les départements du Loir-et-Cher, de la Sarthe et du Maine-et-Loire. (FFRP) L’OAP en concert dans les parcs parisiens L’Orchestre à Plectre SNCF de Paris donne deux concerts en plein air le 18 juin. Le premier aura lieu à 15h au square Adolphe- Chérioux (Paris 15 ), le suivant à 17h au parc Montsouris (Paris 14 ). Au programme : Concerto à l’unisson d’Evaristo Felice d’All Abacco, I mpressions et Images de Thierry Veneux, a Chanson de Solveig, La Mort d’Aase et La Danse d’Anitra d’Edouard Grieg, L’Oie du Caire de Mozart, Wechselspiele Konrad Wölki, Cascades de Scott Joplin et Gavottina de Roger Roger. � Contact : Patrice Portet, La gare de Gagnières en fête Une Journée portes ouvertes aura lieu le 24 juillet en gare de Gagnières (Gard), désormais fermée mais conservée intacte. Soucieux de préserver ce patrimoine, les organisateurs cherchent aussi à le faire connaître. Les visiteurs se régaleront de grillades. Le groupe de Mescladis proposera des danses régionales, et c’est dans une ambiance cévenole que seront présentés des réseaux de trains en modèles réduits et des photos des gares de la région. Gare de Gagnières à partir de 10h. Rendez-vous à Sainte- Marie-aux-Mines L’Association des cheminots géologues amateurs rappelle que le grand rendez-vous annuel des amateurs de pierres rares aura lieu du 23 au 26 juin à Sainte- Marie-aux-Mines (Haut-Rhin), sous le nom de 48 Salon européen des minéraux, fossiles météorites, gemmes et bijoux. L’occasion rêvée pour les géologues d’admirer, d’acheter ou d’échanger des échantillons qu’ils n’ont vus nulle part ailleurs. www.euromineral.fr lundi 20 juin 8.30 Une exécution ordinaire 10.10 Surprises 10.25 Hors du temps 12.10 Les Guignols de l’info (C) 12.15 Une minute avant (C) 12.20 L’édition spéciale première partie (C) 12.45 L’édition spéciale (C) 14.00 Tennis en direct 18.20 Les Simpson (C) 18.45 Le JT de Canal+ (C) 19.05 Le grand journal (C) 20.00 Les Guignols de l’info (C) 20.15 Le grand journal, la suite (C) Episode 10 Avec Natacha Lindinger Sophie •François Vincentelli Roy •Fanny Sidney Violette Sophie et Lucille comprennent qu’elles se sont fait rouler par Sainte-Rose qui s’est envolé avec 1 million 800 000 euros. Joachim leur donne huit jours pour réunir l’ar- gent si elles veulent récupérer SOPHX. 21.20 Hard 2 épisodes 22.15 Spécial investigation/ 23.10 Mensomadaire/ 23.40 Henry/ 1.10 De l’encre... CANAL + 13.35 Le magazine de la santé 14.35 Allô docteurs 15.10 Devenir lion, La traque des impalas, doc. 15.35 Partout chez soi 16.30 La route des épices 17.25 l’info 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air, mag. Film de Claude Chabrol Avec François Cluzet Paul Prieur •Emmanuelle Béart Nelly •Marc Lavoine Martineau Paul a tout pour être heureux. Il est propriétaire de l’hôtel où il travaillait et a épousé la plus belle fille de la région, Nelly. Mais tout change le jour où il croit surprendre celle-ci avec le beau Martineau. 22.20 Carlos Kleiber doc. 23.15 A qui appartiennent les villes ?/ 0.05 Jean-Luc persécute/ 0.55 Orange mécanique FRANCE 5 ARTE 8.50 M6 Boutique 10.05 Falcon Beach 10.45 La petite maison dans la prairie, 2 ép. 12.45 Le 12 45 13.00 Scènes de ménages, série 13.40 Météo 13.45 Trop tard pour être mère ?, téléfilm 15.40 Mensonges et trahison, téléfilm 17.35 Un dîner presque parfait, mag. 18.45 100% Mag, mag. 19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages, série De l’ouverture de leurs lettres, au choix des 10 personnes qui auront le plus touché leur cœur, de la première ren- contre lors d’un speed-dating à Paris, à l’invitation à la ferme pour deux d’entre elles ou eux, nous découvrirons plus amplement nos 5 agricultrices et agriculteurs, mais aussi leurs prétendantes et prétendants, pour leurs débuts à la ferme. 22.45 Belle toute nue Christine et Pauline 0.25 Prison Break 2 ép. / 2.00 Météo/ 2.05 Tout le monde peut jouer jeu / 2.35 M6 Music mag. M6 20.50 Hard 20.40 L’enfer 20.45 L’amour est dans le pré 19.00 Arte Journal 19.30 Globalmag, mag. 19.55 Naissance d’une île, doc. ARTE CANAL+ dragons - 00h35 CINE PREMIER Vers le Sud - CANAL CINEMA Tournée - 01h35 TPS STAR Marquise - CINE FRISSON Saw 5 - 01h40 CANAL DECALE Film socialisme. Séries 20h35 -PARIS PREMIERE- Kaamelott . / 20h40 -TF6- Smallville -SERIE CLUB- Affaires d’États . / 20h45 -CANAL DECALE- Cold case . / 21h20 -SERIE CLUB- Affaires d’États . / 21h25 -CANAL DECALE- Cold case - TF6- Smallville . / 22h00 -SERIE CLUB- Affaires d’États . / 22h05 -CANAL DECALE- Cold case . / 22h10 -TF6- Smallville . / 22h50 -CANAL DECALE- La vie secrète des jeunes -SERIE CLUB- Affaires d’États . / 22h55 - CANAL DECALE- Hard . / 23h20 -CANAL DECALE- Hard . / 23h50 -CANAL DECALE- Hard . / 00h10 -RTL 9- Fantasmes -SERIE CLUB- Entourage . / 00h15 -NRJ12- Les anges de la téléréalité 2 . / 00h30 -13e RUE- P.J. -SERIE CLUB- Entourage . / 00h40 -RTL 9- Fantasmes. / 00h45 -CANAL SPORT- XIII, la série . / 00h50 -SERIE CLUB- Entourage. / 01h10 -RTL 9- Libertinages . / 01h25 -RTL 9- Brigade du crime. Série Film Div. Fondation SNCF. En Auvergne, un jury prêt pour la lutte contre l’illettrisme ans le cadre de son pro- gramme Prévenir l’illettrisme et de son appel à projets Entre les lignes, la Fondation SNCF sou- tient des initiatives dans toute la France. Dans la région Au- vergne, le jury est d’ores et déjà constitué pour sélectionner les dix actions régionales qui bénéficieront du soutien finan- cier de la fondation. Jacky Lion, directeur de la région SNCF Au- vergne-Bourgogne, en a accueilli les membres le 16 mai, à Cler- mont-Ferrand. Ce jury réunit des spécialistes de la lutte contre l’illettrisme et des enseignants. Il est présidé par Brigitte Thévenot, de l’Agence nationale de lutte contre l’illettrisme, et rassemble Mireille Lacombe, Dominique Jouannet, Huguette Rubio, Stéphane Queyriaux et Monique Caillet. Rendez-vous le 28 juin pour l’annonce des résultats de l’appel à projets. Gérard CHAMPAGNAT Gérard CHAMPAGNAT Les randonnées de l’ATC Les sections parisiennes de l’Association touristique des cheminots vous donnent rendez- vous en gare pour partir en balade dans les environs de Paris . Dans les Yvelines : de Gazeran à Rambouillet, en forêt, le 9 juillet (18 km). Départ Paris-Montparnasse : 9h33. Rens. : 01 46 27 59 52. Dans les Hauts-de-Seine : de Vaucresson à Petit-Jouy-les-Loges, en forêt de Fausses-Reposes et de Meudon, le 12 juillet (18 km). Départ de Paris-St-Lazare : 9h03 (dir. St-Nom-la-Bretèche). Rens. : 01 58 20 55 29, 01 46 07 56 65. Dans les Yvelines : de St-Rémy- les-Chevreuse à La Verrière, le 20 juillet (20 km). Départ Châtelet-Les Halles RER B : 8h56 (dir. St-Rémy, tarif RATP). Rens. : 01 64 88 73 69. Contacts : ATC Paris-Sud : 01 43 07 42 42. ATC Paris-Nord : 01 55 31 10 27. ATC Paris-Est- Ouest : 01 58 20 55 29, 01 46 07 56 65. mercredi 22 juin 12.10 Les Guignols de l’info (C) 12.15 Une minute avant, La poupée Barbie (C) 12.20 L’édition spéciale (C) 14.00 Tennis en direct, Wimbledon, Sport 18.10 L’album de la semaine, Musique (C) 18.20 Les Simpson (C) 18.45 Le JT de Canal+ (C) 19.05 Le grand journal (C) 20.00 Les Guignols de l’info (C) 20.15 Le grand journal, la suite, Divertissement (C) Espagne, 2000. Un jeune homme sort de son mutisme. Il dit s’appeler Nicholas Mark Randall, être américain et avoir été enlevé quatre ans plus tôt par les membres d’une secte. La police espagnole le soupçonne d’être un impos- teur récidiviste, mais sa “sœur”, qui a fait le voyage pour l’identifier, le reconnaît et le ramène aux États-Unis, en Louisiane. 22.35 Crazy night 0.00 Copie conforme/ 1.45 Sami Bouajila et Roschdy Zem, la rencontre (C) / 2.05 Rugby sport CANAL + 14.30 Allô docteurs 15.05 Devenir lion, La parade amoureuse de Milo 15.30 La renaissance de l’Inde 16.30 Superprédateurs, Les sens, doc. 17.25 C l’info 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air, mag. 1-Le vol de l’aigle Avec Kevin McKidd Lucius Vorenus •Polly Walker Atia •Kenneth Cranham Pompée En Gaule, l’aigle de César est dérobée, aussi envoie-t-il le centurion Vorenus et le légionnaire Pullo à sa poursuite. Pendant ce temps, à Rome, Atia complote pour faire de sa fille Octavia la nouvelle épouse de Pompée. 21.30 Rome 2 épisodes 23.20 Le dessous des cartes/ 23.35 Shortbus/ 1.10 La chambre cambodgienne doc. FRANCE 5 ARTE 9.10 M6 Boutique, mag. 10.00 Météo 10.05 Falcon Beach 10.45 La petite maison dans la prairie, 2 ép. 12.45 Le 12 45 13.00 Scènes de ménages, série 13.25 Météo 13.30 Supergrave, téléfilm 15.45 Camp rock, téléfilm 17.35 Un dîner presque parfait, mag. 18.45 100% Mag, mag. 19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages, série …la route des grands fauves Épisode 10 Rencontre avec les Zoulous Après un jeu de départ placé sous le signe du sport national, le rugby, les équipes devront partir au plus vite de Newcastle pour rejoindre un village zoulou afin de partager rites et traditions de ce peuple légendaire. 23.30 Enquête exclusive mag. 1.00 Journal intime d’une call-girl 2 ép. / 2.05 100% Poker/ 3.05 M6 Music mag. M6 20.50 Le caméléon 20.40 Rome 20.45 Pékin express… 19.00 Arte Journal 19.30 Globalmag, mag. 19.55 grand rift africain, Le paradis des animaux, doc. ARTE CANAL+ CANAL CINEMA Ma 6.T va crack-er - 01h30 CINE EMOTION Confession d’un dragueur - 01h35 CANAL SPORT Hors du temps - 01h45 TPS STAR La sicilienne - 02h00 CINE STAR Le sucre - 02h20 CANAL CINEMA La disparition d’Alice Creed. Séries 20h40 -SERIE CLUB- Léa Parker . / 21h40 -SERIE CLUB- Léa Parker . / 22h20 -SERIE CLUB- Léa Parker -13e RUE- Alice Nevers, le juge est une femme . / 22h25 -NRJ12- Les Cordier, juge et flic -CANAL CINEMA- The Pacific. / 23h15 -SERIE CLUB- Entourage. / 23h25 - CANAL CINEMA- The Pacific . / 23h35 -SERIE CLUB- Entourage . / 23h55 -SERIE CLUB- Entourage . / 00h05 -NRJ12- Les anges de la téléréalité 2. / 01h00 -RTL 9- Fantasmes . / 01h05 -13e RUE- P.J. . / 02h00 -RTL 9- Brigade du crime . / 02h15 -RTL 9- Brigade du crime. / 03h05 -CANAL FAMILY- Ma tribu . / 03h10 -RTL 9- L’enquêteur. / 04h05 -RTL 9- L’enquêteur . / 05h00 -RTL 9- Charly la malice. / 05h30 -France 4- Plus belle la vie. Film Série Jeu DÉPISTER LA DMLA POUR ÉCLAIRCIR L’AVENIR � Première cause de malvoyance chez les seniors, la dégénérescence macu- laire liée à l’âge (DMLA) est une mala- die dégénérative qui affecte le centre de la rétine appelée la macula et en- traîne une perte de la vision centrale. La zone touchée ne fait que quelques millimètres de diamètre, mais elle transmet 90 % des informations vi- suelles au cerveau. Spécialisée dans la vision des détails, des couleurs et la �xation du regard, la macula est liée à la précision des gestes. La DMLA gêne ou empêche donc les activités comme la lecture, l’écriture, la recon- naissance des visages, la conduite automobile… Il n’existe pas de traitement curatif mais des moyens de prévention qui permettent de ra- lentir la progression de la maladie. Des moyens d’autant plus ef�- caces qu’ils sont mis en place avant que les cellules visuelles ne soient détruites. Du 27 juin au 1 juillet auront lieu les Journées nationales d’information et de dépistage de la DMLA. Les ophtalmologistes libéraux et hospitaliers recevront sur rendez-vous les personnes de plus de 55 ans qui souhaitent béné�cier d’un dépistage gratuit. Liste disponible sur le site Internet www.journees-dmla.fr ou par télé- phone au 0 800 00 24 26 (appel gratuit). A. J.-L. Pour en savoir plus : www.association-dmla.com � Chaque semaine, quelques conseils pour vivre mieux et rester en forme. SANTÉ Associations, pensez dès maintenant à la rentrée ! � La Vie du Rail continue de paraître au mois d’août et vous recevrez chaque semaine votre magazine, avec les dossiers de l’été et le programme TV intégral. � Du côté des associations, c’est la trêve estivale dans vos clubs qui se sont dépensés sans compter toute l’année. Mais, dès le numéro du 7 septembre, le magazine retrouvera le rythme de votre actualité avec vos projets de rentrée, événements et rendez-vous de toutes sortes. � Faites connaître aux lecteurs vos activités d’artiste, vos actions de défense du patrimoine ferroviaire ou vos gestes de solidarité. Pour être présents à temps dans nos pages, informez-nous avant le 13 juillet en nous envoyant présentation, calendrier, programme et dates d’inscription. Christine Cartier ([email protected]) Anne Jeantet-Leclerc ([email protected]), 11, rue de Milan, 75009 Paris. jeudi 23 juin 9.15 A dix minutes de nulle part… 11.05 Dirty sexy Money 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les douze coups de midi, Jeu 12.50 L’affiche du jour 13.00 journal 13.55 Les feux de l’amour, série 14.50 Une seconde vie, téléfilm 16.30 Parenthood 17.25 Ghost whisperer, L’ombre de l’autre, série 18.20 Une famille en or, Jeu 19.00 Le juste prix 20.00 Le journal 20.45 Interpol La tête haute Avec Corinne Touzet Louise Verneuil •Marc Grosy Antoine Kieffer •Thomas Cerisola Marciano Le sommelier français d’un grand hôtel londonien est sur le point de rentrer en France pour annoncer une importante nouvelle à ses parents lorsqu’il est enlevé en plein cœur de Londres. 21.40 Interpol 2 épisodes 23.40 Les experts: Manhattan 2 ép. / 1.15 Preuve à l’appui / 2.05 Reportages mag. TF1 9.55 C’est au programme 10.55 Motus, Jeu 11.25 Les Z’Amours, Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 14.00 Toute une histoire, mag. 15.10 Comment ça va bien !, mag. 16.15 Renard 17.05 Côté match, mag. 17.10 En toutes lettres 17.55 On n’demande qu’à en rire 18.55 N’oubliez pas les paroles ! 20.00 Journal de 20 h La nouvelle émission politique Magazine présenté par David Pujadas Alors que se dessine la campagne pour la présidentielle 2012, la rédaction France 2 met à l’antenne un nouveau magazine politique. Une émission animée par David Pujadas. Un invité confronté à des experts, des opposants, des intellectuels et des journalistes. FRANCE 2 10.25 Plus belle la vie 10.55 Midi en France 11.45 12/13 13.00 Midi en France 13.40 Keno, Jeu 13.45 course sur France 3 14.05 Inspecteur Derrick 14.55 Questions au Gouvernement, mag. 16.00 Sénat info 16.20 Avenue de l’Europe, mag. 16.40 Slam 17.20 Des chiffres et des lettres, Jeu 18.00 Questions pour un champion 18.40 Le 19/20 20.10 Plus belle la vie, série Film de Philippe Haim Avec Gérard Lanvin Alex •Vahina Giocante Diane / Lisa •Nicolas Duvauchelle Pierre A chaque instant, Alex, à la tête du contre-terrorisme de la DGSE et Al Barad, chef d’un réseau terroriste, s’affron- tent en utilisant les armes les plus redoutables: les êtres humains. FRANCE 3 Téléfilm 20.35 Des paroles et des actes Mag. 20.35 Secret défense FR2 FR3 Sport 13h00 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. / 17h45 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. / 20h45 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. Cinéma 20h40 CINE FRISSON Kill bill : volume 2 - 20h45 CANAL CINEMA Blanc comme neige - CANAL DECALE Le caméléon - 22h15 CANAL CINEMA Dog pound - 22h20 TPS STAR Présumé coupable - VIRGIN 17 Premiers pas dans la mafia - 22h25 CINE PREMIER Tellement proches - 22h30 CANAL FAMILY Les aventures extraordinaires d’Adèle Blanc-Sec - 22h40 RTL 9 Fortress 2 : réincarcération - 22h45 CINE STAR L’alpagueur - 22h55 CINE FRISSON Danny the dog - 23h00 CANAL SPORT Gardiens de l’ordre - CINE EMOTION Welcome - 00h00 TPS STAR A 5 heures de Paris - 00h05 CINE PREMIER Loin de 22.40 Infrarouge doc. 0.00 Infrarouge / 1.10 Journal de la nuit / 1.25 Faites entrer l’accusé mag. 22.20 Soir 3 22.45 Section spéciale / 0.40 Tout le sport / 0.45 Le match des experts mag. Sélection câble et satellite Film LVDR + LA VIE DES ASSOCIATIONS Promenade en funiculaire pour le Refuge des cheminots Le 27 mai, Jean-Pierre Charles, président du comité de Chambéry du Refuge des cheminots, entraînait ses adhérents au funiculaire de Saint-Hilaire-du-Touvet (Isère). Construit en 1924, c’est le plus pentu des Alpes françaises (83 %). Il achemine touristes et amateurs de vol libre de la gare basse de Montfort à la gare haute de Saint-Hilaire du Touvet, en vingt minutes. G. F. ATC Sète-Béziers. Une journée dans la Venise du Languedoc C’est à Sète, la Venise du Languedoc, que la section de Sète-Béziers de l’ATC a fait une première sortie, très réussie, le 26 mai : visite du centre-ville, promenade en mer dans un bateau à vision sous-marine, découverte des bateaux de pêche et de la criée… Pour la rentrée de septembre, le bureau accepte toutes les propositions de sorties. � Contact : les 2 et 4 mercredis du mois, de 9h30 à 12h, en gare de Sète, ancien cabinet médical (à côté de la bibliothèque SNCF-CER). Tél. : 04 99 02 11 50. A. Cl. A Mulhouse, les anciens roulants de Périgueux prennent le tram-train Pour son 20 anniversaire, l’Association des anciens roulants du dépôt de Périgueux s’est offert une sortie de deux jours à Mulhouse, les 13 et 14 avril. Ils ont visité le musée mythique de l’Automobile, créé par les frères Schlumpf et richement doté en automobiles Bugatti. Le lendemain, le groupe s’est rendu du centre-ville à la Cité du Train en prenant le tram- train. Tous ont apprécié ce voyage à Mulhouse, principal foyer économique de la haute Alsace. B. Ch. André CLAVEL Gérard FONTAINE Economiser l’eau au potager � Au potager, les arrosages abondants et violents sur sol nu entraînent les particules de terre, favorisent la formation d’une croûte et déstructurent le sol. L’arrosage direct sur les feuilles favorise les maladies. Arrosez copieusement les jeunes plants à l’arrosoir, au moment de la plantation. Sinon, préférez le goutte-à-goutte. En�n, choisissez des variétés résistantes et laissez faner un peu entre deux arrosages. � Dans les massifs, arrosez à la plantation puis uniquement en cas d’extrême sécheresse. Sinon, choisissez des plantes adaptées (tamaris, laurier, argousier, lilas, aubépine, buddléia…)et paillez pour éviter l’évaporation. Pour les jeunes massifs, installez un goutte- à-goutte les trois premières années. (Source: Jardiner écologique, Ed. Hachette Pratique) le TRUC de la semaine jeudi 23 juin 12.20 L’édition spéciale (C) 14.00 Tennis en direct, Wimbledon, Sport 18.10 L’album de la semaine, Musique (C) 18.20 Les Simpson, Tout sur Lisa, série (C) 18.40 Une minute avant, Fort Alamo, Court-métrage (C) 18.45 Le JT de Canal+ (C) 19.05 Le grand journal, Divertissement (C) 20.00 Les Guignols de l’info (C) 20.15 Le grand journal, la suite, Divertissement (C) Episode 21 Avec Teri Hatcher Susan Mayer Paul soupçonne Susan d’être responsable de son état de santé et de vouloir attenter à sa vie. Lynette et Tom s’in- terrogent sur la destination de leurs prochaines vacances, et surtout sur lequel devra s’occuper de l’organisation. 21.35 Desperate housewives 2 ép. 23.00 Weeds / 23.25 The office / 23.50 The office / 0.10 Dans ses yeux CANAL + 13.35 Le magazine de la santé 14.30 Allô docteurs 15.05 Devenir lion, Des babouins trop malins 15.35 Fourchette et sac à dos 16.30 Au cœur de Notre Dame 17.25 C l’info 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air, mag. Film de Tom DiCillo Avec Steve Buscemi Les Galantine •Michael Pitt Toby Grace •Alison Lohman Kharma Leeds Paparazzo new-yorkais, Les rencontre Toby, jeune SDF un peu paumé, lors d’une planque à la poursuite de la pop star K’harma Leeds. Afin d’aider Toby, il l’engage comme assistant. Paris Documentaire 23.10 Tracks / 0.00 One+ One / 1.40 E-Love / 3.15 Torture made in U.S.A. doc. FRANCE 5 ARTE 8.50 M6 Boutique, mag. 10.00 Météo 10.05 Falcon Beach, Chasse au trésor, série 10.45 La petite maison dans la prairie, 2 ép. 12.45 Le 12 45 13.00 Scènes de ménages 13.45 Les fleurs de l’Orient-1/2 et 2/2, téléfilm 17.35 Un dîner presque parfait, mag. 18.45 100% Mag, mag. 19.40 Météo 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages, série Avec Drew Barrymore Dylan Le concepteur d’un logiciel informatique à ne pas mettre entre toutes les mains, vient d’être kidnappé. Sa présidente fait appel à l’équipe du mystérieux Charlie: Natalie, Dylan et Alex, 3 superbes détectives aussi sexy qu’intelligentes-de drôles de dames-pour sauver la situation. 22.30 Charlie’s angels: les anges se déchaînent 0.40 K-ville 2 ép. / 2.20 Tout le monde peut jouer / 2.50 M6 Music mag. M6 20.50 Desperate housewives 20.40 Delirious 20.45 Charlie et ses drôles de dames 19.00 Arte Journal 19.30 Globalmag, mag. 19.55 grand rift africain, La région des Grands Lacs, doc. ARTE CANAL+ la terre brûlée - 00h15 CANAL FAMILY Ensemble, nous allons vivre une très, très grande histoire d’amour - 00h25 CINE STAR Vincent, François, Paul et les autres - 00h35 CINE FRISSON 9 mm - 00h40 CANAL SPORT Amer. Séries 20h40 -SERIE CLUB- Affaires d’États -TF6- The closer : L.A. enquêtes prioritaires. / 21h20 -TF6- The closer : L.A. enquêtes prioritaires - SERIE CLUB- Affaires d’États . / 22h00 -TF6- The closer : L.A. enquêtes prioritaires -SERIE CLUB- Affaires d’États . / 22h25 -CANAL DECALE- Desperate Housewives . / 22h30 -NRJ12- Les anges de la téléréalité 2, best of non censuré -PARIS PREMIERE- The Defenders . / 22h50 -SERIE CLUB- Affaires d’États . / 23h10 -CANAL DECALE- Desperate Housewives . / 23h40 -CANAL CINEMA- The Pacific . / 23h50 -CANAL DECALE- Desperate Housewives . / 00h05 -NRJ12- Les anges de la téléréalité 2 . / 00h20 -RTL 9- Fantasmes . / 00h40 - CANAL CINEMA- The Pacific . / 00h50 -RTL 9- Fantasmes . Série Film Film Jardinot. A Rennes, des jardins nourriciers malgré la sécheresse es courgettes à point, des framboises bien mûres, des sa- lades et des radis prêts à être ré- coltés… A Rennes, dans les jar- dins familiaux de Jardinot de la rue Auguste-Pavie, « on a presque deux mois d’avance sur la saison à cause de la sécheresse », expli- quaient les jardiniers lors de la Journée portes ouvertes, le 27 mai. « Pour l’arrosage, on éco- nomise l’eau au maximum », sou- lignent Loïc Massiot, responsable du centre de jardins, et Claude Le Baliner, président régional Bretagne-Pays de la Loire. Ce jour-là, le comité désignait les plus beaux jardins, primés en fonction de la propreté de la par- celle et de la variété des cultures : prix, Delphine Bouetard. 2 Alain Tessier. 3 , Claude Berrué. , Victor Bazillais. A. J.-L. Anne JEANTET-LECLERC vendredi 24 juin 8.25 Téléshopping 9.15 Braquage en famille 11.05 Dirty sexy Money 12.00 Les douze coups de midi, Jeu 13.00 Le journal 13.55 Les feux de l’amour, série 14.50 Le cœur d’un autre, téléfilm 16.30 Parenthood, Le bonheur des uns… 17.25 Ghost whisperer, A mourir de rire, série 18.20 Une famille en or, Jeu 19.00 Le juste prix 20.00 Le journal 20.35 Ce soir on dîne ailleurs 20.45 Les 100 plus grands... Divertissement Nouveau numéro, en direct, des 100 plus grands… durant lequel Christophe Dechavanne et Sandrine Quétier nous proposent de revenir sur les meilleurs moments de la télévision du monde entier. Grâce aux invités et à un florilège d’images plus drôles les une que les autres, la soirée promet d’être haute en couleur. 23.25 Opération Tambacounda: destination Sri Lanka mag. 1.10 Confessions intimes/ 3.30 Trafic info TF1 9.55 C’est au programme 10.55 Motus, Jeu 11.30 Les Z’Amours, Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13 h 14.00 Toute une histoire, mag. 15.10 Comment ça va bien !, mag. 16.15 Renard 17.10 En toutes lettres 17.55 On n’demande qu’à en rire 19.00 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.30 Météo Autopsie d’un couple Avec Anne Richard•Jean-François Balmer Qui a mortellement assommé Hélène Contenet ? A-t-elle été violée ou était-elle consentante ? Cette jeune femme douée pour le dessin fréquentait assidûment une boîte à partouze et y faisait des dessins de corps enlacés, esquisses qui ont disparu… FRANCE 2 10.25 Plus belle la vie, série 10.50 Consomag 10.55 Midi en France 11.45 Le 12/13 13.00 Midi en France 14.05 Inspecteur Derrick 15.05 En quête de preuves, 2 ép. 16.45 Slam, Jeu 17.15 Un livre un jour 17.25 Des chiffres et des lettres, Jeu 18.00 Questions pour un champion, Jeu 18.40 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.10 Plus belle la vie, série Magazine Présenté par Georges Pernoud Embarquez tous les vendredis pour un tour des océans de la planète avec de l’émotion, de l’action, du suspens, du rêve, de belles images, des héros, des histoires inédites. FRANCE 3 Divertissement 20.35 Boulevard du palais Téléfilm 20.35 Thalassa FR2 FR3 Sport 13h00 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. / 17h45 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. / 22h15 -CANAL SPORT- Tennis : Wimbledon. Cinéma 20h40 TPS STAR Tonnerre sous les tropiques - 20h45 CANAL CINEMA La dame de trèfle - 21h00 CINE FRISSON L’ombre blanche - CINE EMOTION Tout... sauf en famille - CINE STAR Network, main basse sur la télévision - CINE PREMIER Arlington road - 22h05 CANAL FAMILY Wing commander - 22h15 RTL 9 Azumi 2 : l’amour ou la mort - 22h20 CANAL CINEMA Dans ses yeux - 22h30 CINE EMOTION Détrompez-vous - 22h35 TPS STAR La couleur du crime - CINE FRIS- SON highlander 3 - 22h55 CINE PREMIER Ennemis rapprochés - 23h00 CINE STAR Un monde parfait - 23h20 CANAL DECALE Là-haut - 22.15 Une lubie de monsieur Fortune téléfilm 23.55 Journal de la nuit / 0.15 Taratata / 1.45 Toute une histoire / 2.45 Sos animaux doc. 22.30 Soir 3 22.55 Quatre idoles dans le vent / 0.45 Tout le sport / 0.50 Toute la musique qu’ils aiment Sélection câble et satellite Mag. LVDR + LA VIE DES ASSOCIATIONS L es 2 et 3 juillet, une exposition présentera la « Symbolique et merveilleuse cité des cheminots de Tergnier », à l’occasion du 90 an- niversaire de l’inauguration de ce quartier spécialement conçu pour les cheminots au début du siècle dernier. Celle-ci a été montée par Daniel Druart (LVDR n° 3276), petit-fils de cheminot et habitant de la cité picarde, qui en a longuement étudié l’histoire. Il mettra en avant les symboles maçonniques qu’il a décryptés dans la globa- lité du plan réalisé par Raoul Dautry, ingénieur à la compagnie des chemins de fer du Nord. 2 et 3 juillet de 14h à 18h, Ecole Veltin, 02000 Tergnier. Les clés de la Cité de Tergnier Coll. / LVDR Hommage aux cheminots de Nice Saint-Roch P lusieurs personnalités parmi lesquelles Rudy Salles, député des Alpes-Maritimes, Lauriano Azinheirinha, adjoint au maire, et François Rabut, délégué aux anciens combattants, ont célé- bré, le 26 mai dernier, le 67 an- niversaire du bombardement du 26 mai 1944 du dépôt SNCF de Nice et de tout le quartier de Nice Saint-Roch. Des gerbes ont été déposées de- vant le monument tandis que deux cheminots rappelaient les noms des victimes de ce bom- bardement et ceux des chemi- nots morts pour la France. Louis BLANC Louis BLANC VOS SOIRÉES DU 18 AU 24 JUIN 20.35New York Volcano Téléfilm 22.10Stonehenge Apocalypse Avec Jill Hennessy, Miguel Ferrer, Ravi Kapoor TMC NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Les Simpson : le prime Série 7 ép. 23.50Menu W9 1.10Programmes de nuit 20.40Legend of the Seeker : l’épée de vérité série 4 épisodes 0.00Moonlight série 2 ép. TMC TMC TMC 20.40 Série 20.40 Film 20.40 Mag. 20.40 Mag. Ça nous ressemble Preuve à l’appui L’art de la guerre 90’ Enquêtes Présenté par Julie Taton Présenté par Carole Rousseau Avec Wesley Snipes, Marie Matiko, Donald Sutherland 20.35Le zap Direct Star Emission 22.30Star report mag. 23.30Extrême star 20.35L’école des fans Émission 21.30Got to dance, le meilleur danseur 2010 20.35Echappées belles 2 épisodes 23.40Je ne devrais pas être en vie 20.40Football : Equipe de France féminine / Belgique 22.40Sauveur Giordano 20.35Alice Nevers, le juge est une femme série 2 épisodes 0.05Famille d’accueil 20.35L’anniversaire film Avec Lambert Wilson 22.15La fête des pères film Avec Alain Souchon NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Missing : disparus sans laisser de trace 3 épisodes 23.10Fast Lane to Vegas 20.40Les Charlots font l’Espagne film Avec Gérard Rinaldi 22.15Pinot simple flic film 20.35Star story 3 doc. 23.45Jamie Woon / Melissa Nkonda 0.15Linkin Park 20.35Le bleu de l’océan série 22.15Total wipeout made in USA 20.35Le monde en marche 22.05Eté 36, les premières vacances des Français Documentaire 20.40Les vécés étaient fermés de l’intérieur 22.10Le bon roi Dagobert film 20.35Jusqu’à la mort Téléfilm 22.30Riders film Avec Stephen Dorff NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Enquêtes criminelles : Le magazine des faits divers 3 magazines 20.40Le smoking film Avec Jackie Chan 22.15Nuit d’ivresse film Avec Thierry Lhermitte 20.35Traque en haute montagne téléfilm 22.15Le sommet de la vengeance téléfilm 20.35Total wipeout made in USA 22.10Madame la proviseur Série 20.35Graffiti 80 doc. 22.00C dans l’air mag. 23.05Avis de sorties 23.15Fourchette et sac… 20.40Quartier général 22.30Quartier général 0.15Morandini ! 1.2024 h Buzz 20.35La vie d’aujourd’hui Magazine 0.15Les anges de la téléréalité 2 20.35Flashdance film Avec Jennifer Beals 22.15Turn The Beat Around : la fièvre du disco NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40The game film Avec Michael Douglas 22.55Enquête d’action 1.55Héroïnes 19.30Les filles d’à côté 20.40Tous différents 22.20Tous différents 0.00Tous différents 20.35Alive film avec Richard Anconina 22.00Souviens-toi... l’été dernier 2 film 20.35Kirikou et les bêtes sauvages 21.55L’effrontée 23.40Corneil et Bernie 20.25C à vous la suite 20.35Le monde secret du Vatican 22.05C dans l’air 20.40Salsa 22.30Le vélo de Ghislain Lambert Film 20.35A armes égales film Avec Demi Moore 22.45Transmorphers 2 Téléfilm TMC TMC 20.40 Mag. Suspect n°1 Présenté par Jacques Legros 20.35Kill speed film Avec Andrew Keegan 22.25Fear Island : L’île meurtrière Téléfilm NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Cauchemar en cuisine 5 documentaires 1.20Météo 1.25Programme de la nuit 20.40Mon voisin du dessus Téléfilm 22.20Le monde est petit Téléfilm 20.35Le zap Direct Star Émission 22.30Star report mag. 23.30Enquête très spéciale 20.35L’instit série 2 ép. 23.35Corneil et Bernie 2 ép. 23.55Le monde fou de Tex Avery 20.35La maison France 5 21.25Silence, ça pousse ! 22.10C’est notre affaire 22.45C dans l’air 20.40Quartier général 22.30Mercredi mag 22.40Les enfants d’Abraham 20.35Les Cordier, juge et flic série 2 ép. 0.05Les anges de la téléréalité 2 20.40 Film Stalingrad Avec Jude Law, Joseph Fiennes, Rachel Weisz 20.35Windtalkers film Avec Nicolas Cage 22.45Touche pas à mon poste NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 20.40Jeu fatal téléfilm 22.20Steven Seagal : au service de la loi 1.20Carrément poker 20.40Nos 18 ans film Avec Théo Frilet 22.30Le secret des poignards volants 20.35Les arnaqueurs film Avec John Cusack 22.20Premiers pas dans la mafia 20.35Madame la proviseur Série 22.15Le bleu de l’océan Série 20.35Carnets d’expédition Documentaire 21.30Un soir avec... 22.35C dans l’air 20.40A chacun son histoire... 0.10Morandini ! 1.2024 h Buzz 20.35Tellement Vrai 22.30Les anges de la téléréalité 2, best of non censuré TMC 20.40 Téléfilm Une femme d’honneur Avec Corinne Touzet 20.35Derrière l’uniforme : soldats du feu 3 23.15La presse est unanime Spectacle NT1 FRANCE 4 W9 DIRECT STAR GULLI NRJ12 DIRECT 8 FRANCE 5 19.30Les Simpson 2 ép. 20.30Météo 20.40Enquête d’action 23.15Enquête d’action 20.40Catch américain Smack Down 22.20Catch américain Raw Sport 20.35Sous le feu du volcan Téléfilm 22.10Beyond the city limits Téléfilm 20.35Mon frère ce héros Téléfilm 22.05L’école des fans Émission 20.35Les clefs de l’orchestre de Jean-François Zygel 22.15C dans l’air 20.40Les plus grandes cavales doc. 22.30Les plus grandes prises d’otages doc. 20.35Famille d’accueil 2 épisodes 0.05Les anges de la téléréalité 2 SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 20.35Ma femme... s’appelle Maurice 22.15La vie de chantier Spectacle DIALOGUE La Vie du Rail - 15 juin 2011 a gare du XXI siècle»: c’est ainsi qu’était annoncée l’ouverture de la gare de Part-Dieu le 13juin 1983. Vingt- sept ans après, où en sommes- nous avec cette gare lyonnaise que l’on croyait évolutive et fonc- tionnelle? Une saturation en 2010 et de la peine à évoluer. Pas assez de voies pour faire face au trafic. Un hall incapable de bien accueillir ses milliers de voyageurs et ses piétons qui transitent entre Part-Dieu et Villette Paul-Bert. Ce hall, conçu pour l’accueil de 20000voyageurs par jour, doit supporter le double le vendredi et le dimanche soir. Un accès aux parkings compli- qué par une seule voie non priori- taire. (Les bouchons à certaines heures sont impressionnants). Comment en sommes-nous arri- vés là? À l’origine, la gare des Brotteaux a suppléé pendant deux ans à celle de Perrache. Malgré les sugges- tions pour construire sur ce site des Brotteaux, le voisinage très bourgeois a fait pression sur le Premier ministre d’alors, Raymond Barre, pour ne pas avoir de gare. À Part-Dieu, la gare dès l’origine ne disposait pas de parkings suffi- sants. Il a fallu attendre 2009 pour un peu d’amélioration. À ce problème d’accessibilité, on peut ajouter: Que n’a pas été retenue l’option des voies enterrées, qui auraient entre autres effacé le bruit des trains et des haut-parleurs pour le voisinage. L’éloignement du métro sous le centre commercial: 750m entre le métro et la voiture18 du TGV! Les abris parapluies sur des quais ouverts à tous les vents, fré- quents en région lyonnaise. Seuls les piétons peuvent accé- der à la gare côté ouest et au centre commercial. Pour couronner le tout, sur 25guichets, 5 seulement sont occupés et présentent des queues sérieuses. Tout ceci n’existerait pas avec le choix d’une nouvelle gare des Brotteaux: Le métro est devant la gare. L’accès auto est possible par quatre voies et autant pour le retour. L’esplanade côté Est jusqu’à l’avenue Thiers, occupée depuis par des immeubles de bureaux, permettrait une extension. Mais les erreurs ne sont pas pos- sibles à effacer. Guy Arnold Lyon (69) La gare de Lyon-Part-Dieu saturée: comment en sommes-nous arrivés là? HENRARD-PHOTORAIL La gare des Brotteaux en 1964. L e troisième week-end du championnat de France Su- perbike s’est déroulé, les 28 et 29 mai, sur le circuit du Val de Vienne (au Vigeant), un des plus techniques de l’Hexagone avec treize virages sur une piste de 3,7km. Devant plus de 17 000 spec- tateurs, le cheminot Stéphane Pagani s’est offert un week-end parfait. Le pilote de la Ducati 1198S n° 3 est arrivé en tant que leader du classement pro- visoire, bien qu’il n’ait aucune victoire à son actif en 2011. Dès la première séance quali- ficative du samedi, Stéphane Pagani signe un chrono de 1’44’’013, arrachant ainsi la pole position. Au début de la première course Stéphane Pagani est deuxième, mais à la mi-course il profite d’une erreur commise par son prédecesseur et passe en tête. Il résiste ensuite aux assauts des poursuivants et s’impose avec 117 millièmes d’avance sur le second. Lors de la seconde manche, Stéphane Pagani prend le meilleur départ et boucle le premier tour en tête. Après une lutte acharnée jusqu’au cinquième tour, Stéphane Pa- gani parvient à s’échapper et signe sa deuxième victoire de la journée! Avec les 117 points pris ce week-end, Stéphane Pagani creuse un peu plus l’écart et conforte son avance au classe- ment provisoire. S’il peut aborder la suite de la saison plus sereinement, tout est encore possible pour ses adversaires. Prochain rendez-vous les 25 et 26 juin sur le circuit de Lé- denon (Gard). Patrick MONIN  La Vie du Rail - 15 juin 2011 SPORT Superbike. Première victoire de la saison pour Stéphane Pagani Stéphane Pagani (au centre), victorieux au Vigeant, conforte sa place de leader du championnat de France Superbike. L’édition 2011 du Challenge in- ternational de football de l’USIC (Union sportive internationale des cheminots), qui a lieu tous les quatre ans, se disputera sur les communes de Soulac-sur-Mer et le Verdon-sur-Mer et l’organisa- tion en est revenue à l’USCF. Les délégations seront hébergées dans le village de vacances du CCE du Verdon. Avec des nations comme la Russie, la Biélorussie, l’Autriche, la Bulgarie, la Suisse, l’Allemagne, la République Tchèque et la France, les rencon- tres promettent d’être très dis- putées. Les matchs de poules au- ront lieu du 19 au 23juin, la demi-finale le 24 juin au matin et la finale l’après midi. Contact : 06 15 97 02 11. lever- [email protected] � Challenge USIC de football En bref � À l’issue du Championnat de France des ECT , entre Lyon, Nantes, Nice, Clermont-Fer- rand, Paris-Saint-Lazare, Paris-Rive-Gauche, Paris-Sud-Est et Marseille, les phases finales ont été jouées les 24 et 25 mai à Contes, à 12kmde Nice. En demi-finale Marseille et Saint-Lazare ont fait match nul 0 à 0, tandis que Lyon s’est imposé face à Nice par 1 à 0. La finale entre Marseille et Lyon a été rempor- tée par cette dernière équipe sur le score de 2 à 0. � Comme chaque année, la Section Roller de l’AS Cheminots de Charleville-Mézières orga- nise une nouvelle édition des Boucles de la Meuse en Roller le 19 juin . L’événement fait partie des Randos Vertes labellisées par la Fé- dération française de roller skating (FFRS) et cette manifestation sportive, ouverte à tous, est gratuite. Le départ s’effectue à 10h, Plaine du Mont Olympe, rue des Paquis, pour un parcours de 40 km (distance du départ à l’arri- vée à Revin). Possibilité pour ceux qui le sou- haitent de poursuivre en autonomie jusqu’à Vireux (65 km), voire plus… Le retour se fait en roller, mais est aussi possible en train avec arrêt supplémentaire « Spécial Roller » grâce au partenariat avec le TER Champagne-Ar- dennes. Inscriptions possibles sur place 30 minutes avant le départ. Contact : [email protected] ou [email protected], 03 24 57 12 76, 06 24 65 36 58 ou [email protected], 03 24 33 55 24, � Le golf se pratique de plus en plus chez les cheminots. Aussi, après l’apparition de cette discipline au sein de l’USCF il y a quelques années, les CER proposent cette activité découverte et en compétition. Le CER de Paris-Est , sous l’égide de son président des activités sociales sportives et culturelles, Christophe Mireux, organise depuis cette année, le Cheminots Golf tour 2011 Cette compétition est ouverte à tous les che- minots amateurs et professionnels, licenciés à la Fédération Française de Golf. La première compétition s’est jouée le 11 juin sur le golf de Sancerre (Cher), et la suivante se tiendra le 17 septembre sur le golf de Vaugouard (Loi- ret). Un tarif spécial cheminot a été négocié à . Au programme, concours de drive et concours d’approche, remise de prix pour chaque compétition. Inscriptions et paie- ments directement auprès du golf concerné. Contact : Christophe Mireux au 06 14 29 74 27. � Avec les golfeurs cheminots du Luxem- bourg et de Belgique, le Club sportif des che- minots de Paris Golf est initiateur de Eurogolf . Cette compétition a régulièrement lieu dans l’un de ces trois pays. Cette année, c’est le golf d’Omaha Beach, à Port-en-Bes- sin (France), qui accueillera l’édition 2011 les 25 et 26 juin Contact : [email protected]. http://www.golf-omaha-beach.com LES PETITES ANNONCES DE LA VIE DU RAIL MAGAZINE  La Vie du Rail - 15 juin 2011 Office du Tourisme Menton VACANCES Hôtels-Pensions À l’étranger Disponibles, toute la gamme LGB et LGB eXtra au prix le plus bas ainsi que tout le matériel vapeu r. Moteurs, chaudières, accessoires, locomotives, locomobiles, ensemble vapeur. VENTE PAR CORRESPONDANCE SUISSE & ÉTRANGER LGB + traductions française et documentations divers : 20 � • Tout pour la vapeur noir et blanc et couleur : 18  Pour recevoir nos catalogues, n’oubliez pas de joindre votre règlement par chèque RENOMODEL “ 1975 - 2010. Depuis 35 ans à votre service ” LE SPÉCIALISTE DU TRAIN ÉCHELLE 1/22,5 ET DE LA VAPEUR VIVE RENOMODEL - Paiement : carte de crédit Visa ou chèque Résidence le Cerf CH - 1264 St-Cergue Tél. : 00 41 22/360 17 79 - Fax : 00 41 22/360 10 13 www. renomodel.ch - mail : [email protected] LOCATIONS SAISONNIERES ANDORRE (Alt. 1300 m) 40 à 54  pens. compl. pers/j Vin,Serv.Comp.Minim 7 nuits Vin comp 7 nuits mini Hôtel ** Famil. Bain, WC, Tél., TV Sat. Cuis. Franç. Garage. Excursions Ts les Jours Départ Hôtel. Ecrire : HÔTEL MILA, AD200 ENCAMP ANDORRA Tél 00 376 73 13 13 [email protected] www.hotelmila.com VOTRE PETITE ANNONCE DANS LA VIE DU RAIL 11 rue de Milan 75009 PARIS T. 01 49 70 12 03 - Fax 01 49 70 01 77 40 caractères par ligne, une lettre par case, signe de ponctuation compris, réservez un espace entre chaque mot Demandez-nous un devis pour toute annonce personnalisée ou module spécial Copyright : C. Cartier - C. Besnard - C. Recoura /Photorail / La Vie du Rail Règlement par : Chèque , à l’ordre de La Vie du Rail Mandat Carte bancaire N° de la carte : Cryptogramme : Date d’expiration : ..../.... Signature Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E.mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 lignes 35 TTC / Ligne supplémentaire 10 TTC / 2 paru- tions identiques 50 TTC / Domiciliation supp. 10 TTC. Remise des éléments 10 jours avant la date de parution. Locations saisonnières Entraîdes Hôtels / Pensions Immobilier Loisirs / Créatif Occasions Offres d’emploi Rencontres Echanges / Collections MENTON HOTEL RESTAURANT DE BELGIQUE 1, ave Gare. HOTEL RENOVE , centre-ville, 5 min plage. Pens. compl. à partir de 39 /PERS./JOUR en CHBRE DBLE. 1/2 pens à partir de 36 Tél. : 04 93 35 72 66 HOTEL HELIOS ** HOTEL HELIOS ** 6/8 av. Hélios 65100 LOURDES Ttes chbres avec dche, wc, et tel., asc., salon TV, park., jardin. Pens. compl. chemin. 45  tarifs groupes 15 pers et + avec excursion Tél. : 05 62 94 41 95 ou 05 62 94 05 78. CANNES300 m du Palais des Festivals et des plages, Studios et F2 meublés tout confort / 2-3 personnes - A partir de 370 /semaine. Tél. : 04 92 98 80 92 ou 06 10 28 80 46 Hôtel ST-JULIEN 41 bd de la Grotte 65100 LOURDES - Idéalement situé à 4 minutes de la gare et Grotte - Prix spéciaux SNCF - Tél. : 05 62 94 42 49 / Mail : [email protected] ESPAGNE HOSTAL COSTA BLAVA** 17497 PORT- BOU Pension Complète juin sept. 35 juil 37 août 42 vin com. - T . 00 34 972 390003 ESPAGNE COSTA BRAVA ST FELIU DE GUIXOLS ET LLANSA BORD DE MER loc. Appt Meublés juin à sept 5 pers - Mr PUIGDEVALL Tél. : 00 34 609 36 ESPAGNE - AMPOURIA BLAVA Loue studio 6 couch., 100m mer, juin à sept. Tél. : 04 68 84 06 75 CERBERE (66) Côte Vermeille - Loc. appt meublé 4 pers. à 50 m plage balcon avec vue sur mer tout confort - Mr Joseph PUIGDEVALL Tél. : 00 34 609 NICE 2 mn de la plage studio tout confort /Sem. ou villa à Grasse 6 personnes avec vue mer 1 000 /Sem. - Tél. : 06 84 87 55 85 Prochaines parutions : 29 juin / 13, 27 juillet / 10, 24 août La Vie du Rail - 15 juin 2011 � TÉL. : 01 49 70 12 08 / 01 49 70 12 27- FAX : 01 48 74 61 49 À l’étranger RENCONTRES Tte pers à droit à sa part de bonheur. Une agence à votre écoute sur toute la France Christiane Berquin, 296 ch de la Cassine, 73000 Chambéry. Tél. : 04 79 GRATUITEM. POUR VIE A 2, le centre Chrétien CIA VF, BP 1609, 29337 Quimper, vs adr. sélection person. sérieuses. Vte région ou ttes rég. Indiquez âge. Tél. : 02 98 55 33 96 OFFRES D’EMPLOI STE DE CONVOYAGES DE VEHICULES Recherche Chauffeurs résidant en Ile de France pour missions en France - Idéal pour retraités dynamiques et en conformité avec les dispositions statutaires de leur régime de retraite - Contact : 06 77 45 91 07 IMMOBILIER Entre particuliers VENDEZ et ACHETEZ entre particuliers !! Acheteurs ALLEMANDS, ANGLAIS, FRANÇAIS, HOLLANDAIS, Rech. entre particuliers Propriétés, Maisons, Villas, Appt, Terrains... LE PARTENAIRE EUROPÉEN Appel gratuit! Tél. : 0 800 14 11 60 MAISON A RESTAURER CERBERE (66) Cote Vermeille 90 m Poss. garage 100 m plage - Mr PUIGDEVALL Tél. :00 34 609 36 94 87 (88) LUSSE sur 600 m² maison de village ent. rén. 130 m², cuis. ouv. sur séj., 3 ch., sdb, salle d'eau, cave, terrasse, gar. 1 v., chau. sol fuel, DPE : D 177, Px : 160 000 Tél. : 03 29 24 82 66 Vend à 40 km sud de Limoges maison 100 m², terrain 4 000 m², s-sol, grenier aménageable, DPE D - Prix 190 000 Tél. : 06 86 83 99 47 SAINCAIZE GARE 58 Vds maison 85 m², 1 étage, 2 chambres, jardin 480 m², garage, hab. de suite, ligne SNCF Lyon-Nantes - 86 000 Tél. : 06 98 01 55 27 Vd fin 2011 Verneuil sur Seine (78 ) Pav. mitoyen, terrain 300 m², s/ sol, gar., confort, calme, comm., écoles, trans. SNCF - bus, bois, base loisirs - Visites sur RDV - Tél. : 01 39 71 74 13 Passionné SNCF, recherche entre 100 et 200 km autour de Paris maison de PN ou Gare avec des trains qui passent - Tél. : 01 46 02 31 56 après 18h Particulier offre collection de plus de 25 ans de La Vie du Rail disponible à Paris 75009 - Contact : 01 48 74 08 91 COIN DU COLLECTIONNEUR Dpt 62 Suite décès vends camping car "Knaus Sun", diesel, année 2007, 17 900 km, 3/4 places, nbreuses options - Px : 39 000 A Débattre - Tél. : 03 21 83 71 86 VÉHICULE D’OCCASION Vous avez une maison ou un appartement à louer pour les vacances ou à l’année Pensez à l’annoncer dans La Vie du Rail Contactez-nous dès aujourd’hui au ou pour connaître nos modules et pour tout devis gratuit. Spécialiste du monde ferroviaire, distributeur n° 1 des éditeurs reconnus des ferroviphiles : LE CABRI ; LA REGORDANE, Presses Editions Ferroviaires, Sutton……Vous y trouverez également du modélisme et des idées cadeaux Venez du mardi au vendredi de 9 h 30 à 17 h 30 sans interruption 11 rue de Milan Paris 9 (Metro Liège ou Saint- Lazare, bus 81 ou 68 arrêt Liège) Tél. : 01 49 70 12 03 - Fax : 01 49 70 01 77 [email protected] Boutique de LA VIE DU RAIL La boutique de votre passion AGADIR (Maroc) Beau rez de jardin 156 m², salon, 2 ch., cuisine, 78 m² - Terrasse arborée et fleurie de 78 m² - Proxi. souk, centre, plage - Px : 110 000 Tél. : 06 79 85 10 96 LAMASTRE (Ardèche) Maison pierre donnant sur montagne à 100 m du ctre ville, 5 pièces cuisine 250 m², garage 130 m², jardin 350 m², 2 caves - Px : 130 000 Tél. : 06 79 85 10 96 Anc. gare ds bourg forêt, 30 min. : Côte d'Opale - Baie de Somme , ent., cuis., séj., wc, cave, buand., garage 4 v, étg : 3 ch., sdb, 120 m² - Plus 2 pièces à rénov. pouvant faire log. indép. 45 m² - Terrain 1 700 m² - Px : 210 000 Tél. : 01 39 95 63 36